出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
42行目:
42行目:
一人称は「ワシ」「俺」を使うことが多いが、上司や一般人に対しては「私」を使う。まれに「本官」「吾輩」を使ったり、『[[ルパン三世 sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜|sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜]]』で記憶喪失となった際は「ボク」と言っている。また、「'''御用だ!'''」「'''神妙にお縄を頂戴しろ!'''」「'''今日が年貢の納め時だ!'''」など、先祖の影響を受けた決め台詞を言うこともある。
一人称は「ワシ」「俺」を使うことが多いが、上司や一般人に対しては「私」を使う。まれに「本官」「吾輩」を使ったり、『[[ルパン三世 sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜|sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜]]』で記憶喪失となった際は「ボク」と言っている。また、「'''御用だ!'''」「'''神妙にお縄を頂戴しろ!'''」「'''今日が年貢の納め時だ!'''」など、先祖の影響を受けた決め台詞を言うこともある。
好物は[[ラーメン]](インスタントを含む)らしく食事シーンで頻繁に食しており<ref group="注">『TV第2シリーズ』第60話ではルパン逮捕の祝杯の[[肴]]に「[[レバニラ炒め]]と大盛りラーメン」を挙げたり、TVスペシャル『[[ルパン三世 ハリマオの財宝を追え!!|ハリマオの財宝を追え!!]]』では高級レストランでお湯だけを頼んで[[カップ麺]]を食べようとしたりもしている。また、『アルカトラズコネクション』では「[[1963年]]か、確かラーメンがまだ30円で…」と、ラーメンを基準に物価換算をしている。</ref><ref group="注">[[ハンバーガー]]や[[ホットドッグ]]などの[[ファーストフード]]を食する描写も多くある。</ref>、また、[[石川五ェ門 (ルパン三世)|石川五ェ門]]ほど顕著ではないが洋食が続くと和食に対する[[ホームシック]]状態に陥る描写もある<ref group="注">劇場版『[[ルパン三世 ルパンVS複製人間|ルパンVS複製人間]]』では警視総監と共にコロンビアの日本料理店で[[漬物]]などを食し、TVスペシャル『[[ルパン三世 ワルサーP38|ワルサーP38]]』では[[病院食]]は口に合わないという理由でニューヨーク市街の日本料理店で焼き魚や[[納豆]]ご飯等を食べた。</ref><ref group="注">[[味噌汁]]も好物らしく、『TV第2シリーズ』第12話では[[フランスパン]]に飽き「味噌汁で米の飯が食いてえよぉ~!」と言っており、PART5第18話では[[味噌]]の匂いを嗅ぎつけて(それと知らず)ルパンのアジトに来訪し、味噌汁のついでに五ェ門の打った[[蕎麦]]まで御馳走になっている(変装して応対したルパンは、銭形が帰った後に「やってらんねぇよ」と愚痴っている)。また、TVスペシャル『炎の記憶~TOKYO CRISIS~』では、まりやが作ってくれた味噌汁を「もっと勉強せんといい嫁になれんぞ」と言いながらも気に入っている。</ref>。喫煙者であり<ref group="注">灰皿に大量の吸い殻があることが多く、相当な[[ヘビースモーカー]]である描写がされている。</ref>、酒も嫌いではないらしく、ヤケ酒を呷りそれによってトラブルに巻き込まれたり<ref group="注">『PartIII』第39話で酔い潰れ道端で眠っていた所を[[ロケットランチャー]]で砲撃され瓦礫に押しつぶされる(偶然落下した鐘の中に納まったことで難を逃れたが、銭形が大怪我で入院したと思い込んだルパン達は敵討ちに奮起。一方で当の本人は「ただの[[二日酔い]]なのに大袈裟な奴だ…」と首を傾げている)、『1$マネーウォーズ』でただの酔っ払いとして拘束される、PART5第20話で[[記憶喪失]]になる等がある。</ref>、時にはルパンと杯を酌み交わすこともある<ref group="注">『TV第2シリーズ』第22話、TVスペシャル『ルパン暗殺指令』など</ref>。食事以外でも和風なものを好む傾向があり、テレビでは[[時代劇]]を好むほか<ref group="ep">『警部銭形』第3のシナリオより</ref>、音楽も[[演歌]]以外は聴かないとのこと<ref group="ep">『警部銭形』10番街の殺人より。『ワルサーP38』では、入院中の病室に演歌歌手のポスターを貼っていた。</ref>だが、好きな映画は「[[ダーティハリー]]」である<ref group="ep">TVスペシャル『ロシアより愛をこめて』より</ref>。
好物は[[ラーメン]](インスタントを含む)らしく食事シーンで頻繁に食しており<ref group="注">『TV第2シリーズ』第60話ではルパン逮捕の祝杯の[[肴]]に「[[レバニラ炒め]]と大盛りラーメン」を挙げたり、TVスペシャル『[[ルパン三世 ハリマオの財宝を追え!!|ハリマオの財宝を追え!!]]』では高級レストランでお湯だけを頼んで[[カップ麺]]を食べようとしたりもしている。また、『アルカトラズコネクション』では「[[1963年]]か、確かラーメンがまだ30円で…」と、ラーメンを基準に物価換算をしている。</ref><ref group="注">[[ハンバーガー]]や[[ホットドッグ]]などの[[ファーストフード]]を食する描写も多くある。</ref>、また、[[石川五ェ門 (ルパン三世)|石川五ェ門]]ほど顕著ではないが洋食が続くと和食に対する[[ノスタルジア| ホームシック]]状態に陥る描写もある<ref group="注">劇場版『[[ルパン三世 ルパンVS複製人間|ルパンVS複製人間]]』では警視総監と共にコロンビアの日本料理店で[[漬物]]などを食し、TVスペシャル『[[ルパン三世 ワルサーP38|ワルサーP38]]』では[[病院食]]は口に合わないという理由でニューヨーク市街の日本料理店で焼き魚や[[納豆]]ご飯等を食べた。</ref><ref group="注">[[味噌汁]]も好物らしく、『TV第2シリーズ』第12話では[[フランスパン]]に飽き「味噌汁で米の飯が食いてえよぉ~!」と言っており、PART5第18話では[[味噌]]の匂いを嗅ぎつけて(それと知らず)ルパンのアジトに来訪し、味噌汁のついでに五ェ門の打った[[蕎麦]]まで御馳走になっている(変装して応対したルパンは、銭形が帰った後に「やってらんねぇよ」と愚痴っている)。また、TVスペシャル『炎の記憶~TOKYO CRISIS~』では、まりやが作ってくれた味噌汁を「もっと勉強せんといい嫁になれんぞ」と言いながらも気に入っている。</ref>。喫煙者であり<ref group="注">灰皿に大量の吸い殻があることが多く、相当な[[ヘビースモーカー]]である描写がされている。</ref>、酒も嫌いではないらしく、ヤケ酒を呷りそれによってトラブルに巻き込まれたり<ref group="注">『PartIII』第39話で酔い潰れ道端で眠っていた所を[[ロケットランチャー]]で砲撃され瓦礫に押しつぶされる(偶然落下した鐘の中に納まったことで難を逃れたが、銭形が大怪我で入院したと思い込んだルパン達は敵討ちに奮起。一方で当の本人は「ただの[[二日酔い]]なのに大袈裟な奴だ…」と首を傾げている)、『1$マネーウォーズ』でただの酔っ払いとして拘束される、PART5第20話で[[記憶喪失]]になる等がある。</ref>、時にはルパンと杯を酌み交わすこともある<ref group="注">『TV第2シリーズ』第22話、TVスペシャル『ルパン暗殺指令』など</ref>。食事以外でも和風なものを好む傾向があり、テレビでは[[時代劇]]を好むほか<ref group="ep">『警部銭形』第3のシナリオより</ref>、音楽も[[演歌]]以外は聴かないとのこと<ref group="ep">『警部銭形』10番街の殺人より。『ワルサーP38』では、入院中の病室に演歌歌手のポスターを貼っていた。</ref>だが、好きな映画は「[[ダーティハリー]]」である<ref group="ep">TVスペシャル『ロシアより愛をこめて』より</ref>。
=== ルパン三世との関係 ===
=== ルパン三世との関係 ===
2023年7月8日 (土) 02:51時点における版
この記事は検証可能 な参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方 ) 出典検索? : "銭形幸一" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2021年4月 )
こ の 記 事 に は 独 自 研 究 が 含 ま れ て い る お そ れ が あ り ま す 。 問 題 箇 所 を 検 証 し 出 典 を 追 加 し て 、 記 事 の 改 善 に ご 協 力 く だ さ い 。 議 論 は ノ ー ト を 参 照 し て く だ さ い 。 ︵ 2 0 2 1 年 11 月 ︶
銭 形 幸 一 ︵ ぜ に が た こ う い ち ︶ は 、 モ ン キ ー ・ パ ン チ の 漫 画 作 品 及 び そ れ を 原 作 と す る ア ニ メ ﹃ ル パ ン 三 世 ﹄ シ リ ー ズ に 登 場 す る 架 空 の 人 物 。 一 般 的 に は 銭 形 警 部 と い う 名 称 で 知 ら れ る 。
2 0 1 7 年 に 日 本 テ レ ビ と W O W O W 、 H u l u で 銭 形 が 主 人 公 の 実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ が 放 送 、 配 信 さ れ て い る [ 1 ] 。
人 物
ル パ ン 三 世 の 逮 捕 に 執 念 を 燃 や す 警 察 官 。 階 級 は 警 部 で あ り 、 そ れ に 基 づ き 銭 形 警 部 と い う 通 称 で 呼 ば れ て お り 、 ル パ ン 三 世 一 味 か ら は ﹁ ︵ 銭 形 の ︶ と っ つ ぁ ん ﹂ と い う 愛 称 で 呼 ば れ て い る [ 注 1 ] 。 江 戸 時 代 の 有 名 な 岡 っ 引 ・ 銭 形 平 次 ︵ ぜ に が た へ い じ 、 小 説 ﹃ 銭 形 平 次 捕 物 控 ﹄ の 主 人 公 ︶ の 子 孫 に あ た り 、 彼 か ら 数 え て 6 代 目 ︵ 来 孫 ︶ と な る [ 注 2 ] 。 国 際 指 名 手 配 犯 で あ る ル パ ン 三 世 を 追 う た め に 、 ア ニ メ で は ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 以 降 は 警 視 庁 か ら I C P O ︵ イ ン タ ー ポ ー ル ︶ に ﹁ ル パ ン 三 世 専 任 ︵ ま た は 専 従 ︶ 捜 査 官 ﹂ と し て 出 向 し て い る [ 注 3 ] [ 注 4 ] 。
TV 第 1 シ リ ー ズ ~ P a r t I I I で は ﹁ 肝 心 な と こ ろ で ド ジ を 踏 ん で し ま い 、 い つ も ル パ ン に 逃 げ ら れ る ﹂ と い う コ ミ ッ ク リ リ ー フ 的 な 描 写 を さ れ 、 ル パ ン 一 味 か ら も 甘 く 見 ら れ る [ 注 5 ] こ と が 多 か っ た が 、 劇 場 版 や TV ス ペ シ ャ ル 及 び TV シ リ ー ズ P A R T 4 以 降 で は そ の よ う な 描 写 が 少 な く ︵ 後 述 の 原 作 と ア ニ メ の 相 違 点 の 項 目 を 参 照 ︶ 、 む し ろ ル パ ン 一 味 か ら は 苦 手 意 識 を 持 た れ て お り 、 ﹃ T H E F I R S T ﹄ で は ﹁ 世 界 中 の ど こ に い よ う が や っ て く る ﹂ [ 注 6 ] と ル パ ン が 彼 の し つ こ さ に 脱 帽 し て い る 。
礼 儀 正 し く 仕 事 熱 心 で 真 面 目 な 性 格 で あ り 、 ﹁ 相 手 が 誰 だ ろ う が 、 悪 党 に は ワ ッ パ ︵ 手 錠 ︶ を か け る ! そ れ が 俺 の 主 義 な ん だ よ !! ﹂ ︵ ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ よ り ︶ と 言 い 切 る 根 っ か ら の 正 義 漢 か つ 刑 事 ︵ デ カ ︶ [ 注 7 ] [ 注 8 ] 。 時 に は ル パ ン 逮 捕 よ り も 組 織 犯 罪 や 悪 事 の 摘 発 を 優 先 さ せ [ 注 9 ] 、 た と え 身 内 ︵ 警 察 関 係 者 ︶ で あ っ て も ル パ ン の 命 を 狙 う 第 三 者 や 事 件 に 絡 む 巨 悪 の 存 在 を 知 っ た 場 合 に は そ れ を 阻 止 す る た め に ル パ ン 一 味 と 共 闘 す る 事 も 多 く あ り [ 注 1 0 ] [ 注 1 1 ] 、 場 合 に よ っ て は 銭 形 自 身 が ル パ ン 達 を わ ざ と 見 逃 す こ と も あ る 。 責 任 感 に 溢 れ 忠 義 に も 厚 い 面 が あ り 、 ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ で は 首 都 高 速 道 路 に て マ イ ケ ル ・ ス ズ キ の 策 略 で 自 身 の 命 令 を 無 視 し て ル パ ン を 攻 撃 し た ト レ ー ラ ー が 引 き 起 こ し た 、 負 傷 者 77 名 ・ 被 害 車 両 48 台 に も 及 ぶ 大 惨 事 の 責 任 を 自 ら 取 る と 進 言 し 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 1 3 話 で は ﹁ い つ ま で ル パ ン を 捕 ら え ら れ ん の だ 、 こ の マ ヌ ケ ! ﹂ と 罵 っ た 大 臣 を 殴 り 免 職 し た 浅 野 警 視 総 監 の 無 念 を 晴 ら そ う と 熱 弁 を 振 る い 、 日 本 全 国 か ら 優 秀 な 警 察 官 を 募 り 自 身 を 大 石 内 蔵 助 に 見 立 て た ル パ ン 逮 捕 作 戦 ﹁ 忠 臣 蔵 ﹂ の 指 揮 を 執 っ て い る [ 注 1 2 ] 。
し か し 、 清 廉 潔 白 と い う 訳 で は な く 俗 物 的 な 面 も 多 々 あ り 、 容 易 く 色 仕 掛 け に 引 っ 掛 か っ て し ま っ た り 、 ﹃ へ ミ ン グ ウ ェ イ ・ ペ ー パ ー の 謎 ﹄ で は 飲 み 屋 の 領 収 書 を 捜 査 経 費 で 落 と そ う と し た こ と を 経 理 部 か ら 咎 め ら れ た 上 に 街 中 で 峰 不 二 子 を 目 撃 し た 際 に ﹁ 金 貸 し て く れ ! ﹂ と ね だ っ た り 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 57 話 で は 自 身 の 不 祥 事 を 誤 魔 化 し た い が 為 に 泥 棒 に 志 願 す る と い う 名 目 で ル パ ン に 金 庫 破 り を 頼 ん だ り も し て い る 。 ま た 、 簡 単 に 舞 い 上 が っ た り 煽 て ら れ た り し 易 い と い う 、 良 く 言 え ば 素 直 だ が 悪 く 言 え ば 単 純 な 面 も あ り 、 ル パ ン 逮 捕 に 成 功 す る な ど の 手 柄 を 立 て た こ と で 有 頂 天 に な っ た り 、 ﹁ 大 層 な ご 活 躍 ﹂ 等 の 皮 肉 を 言 わ れ る も そ れ に 気 付 か ず 額 面 通 り に 受 け 取 っ て 照 れ た り し て い る [ e p 1 ] 。
一 人 称 は ﹁ ワ シ ﹂ ﹁ 俺 ﹂ を 使 う こ と が 多 い が 、 上 司 や 一 般 人 に 対 し て は ﹁ 私 ﹂ を 使 う 。 ま れ に ﹁ 本 官 ﹂ ﹁ 吾 輩 ﹂ を 使 っ た り 、 ﹃ s w e e t l o s t n i g h t 〜 魔 法 の ラ ン プ は 悪 夢 の 予 感 〜 ﹄ で 記 憶 喪 失 と な っ た 際 は ﹁ ボ ク ﹂ と 言 っ て い る 。 ま た 、 ﹁ 御 用 だ ! ﹂ ﹁ 神 妙 に お 縄 を 頂 戴 し ろ ! ﹂ ﹁ 今 日 が 年 貢 の 納 め 時 だ ! ﹂ な ど 、 先 祖 の 影 響 を 受 け た 決 め 台 詞 を 言 う こ と も あ る 。
好 物 は ラ ー メ ン ︵ イ ン ス タ ン ト を 含 む ︶ ら し く 食 事 シ ー ン で 頻 繁 に 食 し て お り [ 注 1 3 ] [ 注 1 4 ] 、 ま た 、 石 川 五 ェ 門 ほ ど 顕 著 で は な い が 洋 食 が 続 く と 和 食 に 対 す る ホ ー ム シ ッ ク 状 態 に 陥 る 描 写 も あ る [ 注 1 5 ] [ 注 1 6 ] 。 喫 煙 者 で あ り [ 注 1 7 ] 、 酒 も 嫌 い で は な い ら し く 、 ヤ ケ 酒 を 呷 り そ れ に よ っ て ト ラ ブ ル に 巻 き 込 ま れ た り [ 注 1 8 ] 、 時 に は ル パ ン と 杯 を 酌 み 交 わ す こ と も あ る [ 注 1 9 ] 。 食 事 以 外 で も 和 風 な も の を 好 む 傾 向 が あ り 、 テ レ ビ で は 時 代 劇 を 好 む ほ か [ e p 2 ] 、 音 楽 も 演 歌 以 外 は 聴 か な い と の こ と [ e p 3 ] だ が 、 好 き な 映 画 は ﹁ ダ ー テ ィ ハ リ ー ﹂ で あ る [ e p 4 ] 。
ル パ ン 三 世 と の 関 係
ル パ ン 三 世 の 宿 敵 で あ る が 、 長 年 の 腐 れ 縁 か ら ル パ ン の こ と を 憎 か ら ず 思 っ て い る 節 が あ り 、 い つ の 間 に か 奇 妙 な 友 情 の よ う な も の が 互 い に で き あ が っ て い る [ 注 2 0 ] [ 注 2 1 ] 。 ル パ ン は 盗 み を 働 く 際 に は 殺 人 を 決 し て 行 わ な い ﹁ 純 粋 な 泥 棒 ﹂ で あ る こ と も 認 め て お り 、 ル パ ン が 殺 人 を 行 っ た こ と を 示 唆 す る 情 報 や 物 的 証 拠 に よ り 他 の 警 官 が ﹁ 殺 人 犯 め ﹂ や ﹁ 卑 劣 な 手 で 盗 み を し た ﹂ と 言 う と ﹁ 殺 人 犯 で は な く ル パ ン ﹂ や ﹁ ル パ ン は 人 殺 し な ど し な い ﹂ 等 と 必 死 に 否 定 し 、 第 三 者 に よ る 何 ら か の 工 作 や 誤 解 ・ 誤 認 を 疑 う [ 注 2 2 ] [ 注 2 3 ] 等 、 信 頼 を 置 い て お り 、 ﹁ 私 と ル パ ン の 間 に は 、 捕 ら え る 者 と 捕 ら わ れ る 者 の ル ー ル と い う も の が あ る ﹂ [ e p 5 ] や ﹁ ︵ ル パ ン が “ 極 悪 非 道 の 大 泥 棒 ” と い う 評 に 対 し ︶ 捕 ら え る べ き 犯 罪 者 で す が 、 ヤ ツ は そ れ だ け じ ゃ な い … 他 の 有 象 無 象 と 一 緒 に し な い で も ら い た い で す な ﹂ [ e p 6 ] [ 注 2 4 ] と い う 発 言 も し て い る 。
ル パ ン も ﹁ 本 気 で ず う っ と 俺 を パ ク ろ う ︵ 捕 ま え よ う ︶ と し て く れ た の は 、 と っ つ ぁ ん だ け だ か ら よ 。 だ か ら 俺 様 も 盗 み ま く っ た の さ 。 本 気 で な ﹂ と 銭 形 と の ラ イ バ ル 関 係 を 認 め て い る 発 言 を し て お り [ e p 7 ] [ 注 2 5 ] 、 こ れ を 聞 い た 銭 形 は ﹁ 我 が 人 生 に 悔 い 無 ~ し ! ﹂ と 感 涙 し て い る 。 互 い に 助 け 合 っ た り 、 抜 群 の コ ン ビ ネ ー シ ョ ン を 発 揮 し た り す る こ と も 多 く 、 ゲ ー ム ﹃ 魔 術 王 の 遺 産 ﹄ で は ル パ ン を 殺 そ う と す る レ オ ポ ル ト ・ ラ ン グ を 止 め よ う と し た り 、 ﹃ ル パ ン に は 死 を 、 銭 形 に は 恋 を ﹄ で は 光 琳 に 縄 で 縛 ら れ た 際 に お 互 い の 特 技 を 活 か し て ピ ン チ を 乗 り 切 り 、 劇 場 版 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ で は ミ サ イ ル に よ る 爆 撃 の 真 っ 只 中 を 二 人 三 脚 で 疾 走 し て 避 難 し て い る 。
い つ し か ﹁ ル パ ン を 捕 ま え る こ と ﹂ が 銭 形 の 生 き が い と な っ て お り ︵ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 90 話 で ﹁ ラ イ フ ワ ー ク ﹂ と 発 言 し て い る ︶ 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で は ﹁ 人 生 に 於 け る 最 大 の 喜 び ﹂ ﹁ 座 右 の 銘 ﹂ な ど を 聞 か れ て 全 て ﹁ ル パ ン 逮 捕 ﹂ と 答 え 、 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ で は ﹁ ル パ ン と い う 人 間 が い る か ぎ り 、 私 は 日 夜 永 遠 に 追 い 続 け る 義 務 が あ る ん だ よ ﹂ と ル パ ン を 追 う こ と は 自 分 の 宿 命 で あ る と 語 り 、 ﹃ ハ リ マ オ の 財 宝 を 追 え !! ﹄ で ラ ッ セ ル を 逮 捕 し た 際 は ﹁ 逮 捕 だ 、 ル パ ァ ~ ン !! ﹂ と い つ も の 口 癖 を 叫 ん で し ま っ て い る 。
ル パ ン に 発 砲 し た り 、 ﹁ 死 刑 に す る ﹂ と い う 発 言 も 稀 に あ る が 、 あ く ま で も 銭 形 は ﹁ ル パ ン 逮 捕 ︵ = 生 け 捕 り ︶ ﹂ が 目 的 で あ る た め 殺 害 す る こ と は な く [ 注 2 6 ] [ 注 2 7 ] 、 作 中 で は ル パ ン の 死 を 誰 よ り も ︵ 仲 間 で あ る 次 元 大 介 ら 以 上 に ︶ 悲 し む 場 面 が 多 く あ る 。
● ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 最 終 回 で ル パ ン 達 が ア ジ ト ご と 自 爆 し た ︵ と 思 わ せ て 脱 出 し た ︶ 際 に は ﹁ ル パ ン よ お … 俺 は ど う す り ゃ い い ん だ 、 ル パ ァ ~ ン … ﹂ と 泣 き 崩 れ て い る 。
● ﹃ 風 魔 一 族 の 陰 謀 ﹄ で は ル パ ン が 爆 死 し た と 思 い 、 ﹁ ル パ ン の い な い こ の 世 に 未 練 は 無 い ﹂ と 退 職 し た 上 に 出 家 し て 飛 騨 の 山 寺 で 住 職 と な り ル パ ン の 菩 提 を 弔 っ て い た が 、 ﹁ ル パ ン は 死 ん で い な い ﹂ と 風 見 刑 事 に 告 げ ら れ て 復 帰 。 そ の 後 に 偶 然 ル パ ン と 遭 遇 し 、 一 瞬 喜 び の 涙 を 浮 か べ る も ﹁ … ル 、 ル パ ン 、 貴 様 を 逮 捕 す る ! ﹂ と 怒 号 を 飛 ば し 、 い つ も と 変 わ ら ぬ 大 捕 り 物 を 展 開 す る 。
● ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 32 話 ﹁ ル パ ン は 二 度 死 ぬ ﹂ で は 、 ピ ュ ー マ に 殺 さ れ 棺 の 中 に 納 め ら れ た ル パ ン ︵ 実 は ピ ュ ー マ を 欺 く た め に 仮 死 剤 を 服 用 し て い た ︶ の こ と を 初 め は 死 ん だ ふ り と 思 っ て い た が 、 遂 に は ﹁ 貴 様 は ワ シ の 生 き が い だ っ た 、 い や 、 最 愛 の 友 だ っ た ん だ ! ﹂ と 号 泣 し 、 悲 嘆 で 荒 れ 狂 っ て 暴 れ た 末 に 留 置 所 に 放 り 込 ま れ 、 同 様 の 経 緯 で 投 獄 さ れ て い た 次 元 と 五 ェ 門 に 対 し ﹁ 貴 様 達 は そ れ で も ル パ ン の 相 棒 と 言 え る の か ! ど う し て ル パ ン を 死 な せ た ん だ !! 二 人 し て 何 を し て た ん だ !! ﹂ と 詰 め 寄 り 、 そ の 後 も ル パ ン の 葬 式 で は 人 目 を 憚 る 事 な く 泣 き じ ゃ く っ て い た 。
● ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 80 話 ﹁ 最 後 の 差 し 入 れ は カ ッ プ ラ ー メ ン ﹂ で は ル パ ン に 死 刑 が 執 行 さ れ る 前 に ﹁ 怒 ら な い か ら 、 何 で も 言 え ﹂ と 最 後 の 望 み を 聞 い て や る が 、 そ れ が ﹁ カ ッ プ ラ ー メ ン が 欲 し い ﹂ だ っ た た め に 激 怒 し て ル パ ン を 締 め 上 げ て い る ︵ し か し 願 い を 聞 い て や り 、 カ ッ プ ラ ー メ ン が 届 い た 時 に は 運 ぶ 看 守 に ﹁ 伸 び る と 不 味 く な る 。 早 く 持 っ て 行 っ て や れ ﹂ と 命 令 し て い る ︶ 。 そ の 後 、 自 ら 志 願 し て 死 刑 執 行 の レ バ ー を 苦 悩 し な が ら も 引 く が 、 ル パ ン が 風 船 で で き た 偽 物 と す り 替 わ っ て い た こ と が わ か る と ﹁ や り お っ た な 、 ル パ ン め ! ﹂ と 笑 み を 浮 か べ 、 喜 色 満 面 で ル パ ン 逮 捕 に 向 か っ た 。
● TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 1 $ マ ネ ー ウ ォ ー ズ ﹄ で ル パ ン が 死 亡 し た と 思 っ た 際 に は ﹁ ル パ ァ ~ ン 、 な ぜ 逝 っ ち ま っ た ん だ よ ~ ! ﹂ と 号 泣 し 、 埋 葬 し よ う と す る 次 元 と 五 ェ 門 に ﹁ ま た い つ も み た い に 、 俺 を だ ま す 作 戦 か 何 か な ん だ ろ !? ﹂ と 泣 き す が っ た り 、 意 気 消 沈 し た 挙 句 に 辞 表 を 出 そ う と し て い た が [ 注 2 8 ] 、 生 き て い た ル パ ン が 目 の 前 に 現 れ て 去 っ た 後 に は ﹁ 生 き て て よ か っ た ! 本 っ 当 に よ か っ た よ ~ !! ﹂ と う れ し 泣 き し て い る 。
一 方 で ﹁ ル パ ン が 簡 単 に 死 ぬ は ず が な い ﹂ と 確 信 も し て お り 、 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ で は 、 ル パ ン の 遺 体 を 目 の 前 に し て も 死 を 信 じ な か っ た こ と も あ る ︵ 前 者 で は 死 亡 し た の は マ モ ー に よ っ て 造 ら れ た ク ロ ー ン で あ り 、 そ の 後 に 執 念 で “ 本 物 ” の ル パ ン を 探 し 出 し た 。 後 者 で は 死 ん だ ふ り だ と あ っ さ り 見 破 る も 、 テ リ ー ・ ク ラ ウ ン を 欺 く た め に ル パ ン が 打 っ た 芝 居 に 協 力 し て い る ︶ 。
他 の ル パ ン 一 味 の 面 々 も 銭 形 に 親 し み を 持 っ て お り [ 注 2 9 ] 、 次 元 は ﹁ ︵ 銭 形 は ︶ 憎 め な い 奴 な ん だ ﹂ と 評 し た り [ e p 8 ] 、 五 ェ 門 と 不 二 子 は ﹁ ル パ ン が 銭 形 を 殺 し た ﹂ と い う デ マ を 鵜 呑 み に し た 際 に [ e p 9 ] ﹁ お 主 を 見 損 な っ た ぞ ﹂ ﹁ あ な た と は も う こ れ っ き り よ ! ﹂ と ル パ ン を 罵 り 絶 縁 を 切 り 出 す 等 、 ル パ ン と 同 じ く 銭 形 の こ と を 憎 か ら ず 思 っ て い る 言 動 が 見 ら れ 、 彼 の 危 機 に は ル パ ン 共 々 損 得 勘 定 抜 き で 行 動 す る こ と が 多 い 。
● 次 元 は 銭 形 を か ら か っ た り す る こ と が 多 く [ 注 3 0 ] 、 わ ざ と 目 の 前 に 現 れ て 誘 き 出 し た り [ e p 1 0 ] 、 茶 化 す よ う な 一 言 を 投 げ か け る [ e p 1 1 ] こ と も あ る が 、 ル パ ン が ﹁ 銭 形 を 助 け よ う ﹂ と 主 張 し た 際 に は ﹁ 人 が 良 す ぎ る ﹂ と 呆 れ 返 っ た り 天 邪 鬼 な 態 度 を 見 せ つ つ も 賛 同 し て い る [ 注 3 1 ] [ 注 3 2 ] 。 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 5 2 話 ﹁ 次 元 と 帽 子 と 拳 銃 と ﹂ で は 、 圧 倒 的 不 利 な 状 況 に も 拘 ら ず ﹁ 例 え 殺 さ れ る と 分 か っ て い て も 勝 負 に 臨 む ﹂ と 男 の 美 学 を 貫 く 次 元 に 銭 形 は ﹁ 今 日 ほ ど 感 動 し た こ と が な い ﹂ と 甚 く 心 打 た れ 、 ﹁ い い か 、 ル パ ン 。 今 回 は 次 元 の 男 ら し さ に 免 じ て 貴 様 を 見 逃 し て や る 。 頑 張 れ よ 、 次 元 ! 陰 な が ら 俺 も 応 援 し て い る か ら な !! ﹂ と 熱 く 語 り 、 呆 気 に 取 ら れ る ル パ ン 達 を 尻 目 に ﹁ ゆ け ゆ け 飛 雄 馬 ﹂ ︵ ア ニ メ ﹃ 巨 人 の 星 ﹄ の 主 題 歌 ︶ を 歌 い な が ら 去 っ て い っ た 。
● 五 ェ 門 に 対 し て は 生 真 面 目 な 性 格 を 考 慮 し て 対 応 す る こ と が 多 く 、 斬 鉄 剣 を 盗 ま れ 自 殺 騒 動 を 起 こ し て い た 五 ェ 門 を 逮 捕 し た 際 に は わ ざ わ ざ 日 本 食 を 用 意 し て や っ た り [ e p 1 2 ] 、 ﹃ ナ ポ レ オ ン の 辞 書 を 奪 え ﹄ で は 仁 侠 映 画 を 鑑 賞 し て い た 五 ェ 門 を 敢 え て 捕 ら え た り せ ず 、 隣 に 座 っ て ル パ ン の 居 所 を 尋 ね て い る 。 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ル パ ン 暗 殺 指 令 ﹄ で 五 ェ 門 が キ ー ス に 殺 害 さ れ た と 思 い 込 ん で い た 際 に は ﹁ ワ シ が も っ と 早 く ル パ ン 達 を 逮 捕 し て さ え い れ ば 、 五 ェ 門 は 死 な ず に す ん だ 筈 で す ﹂ と 教 会 で 懺 悔 し て お り 、 そ の 後 に 一 命 を 取 り 留 め て い た 五 ェ 門 と 再 会 し た 時 に は う れ し 泣 き し て い る 。
● 不 二 子 の こ と は 次 元 や 五 ェ 門 と 同 じ く 信 用 な ら な い と 警 戒 し て い る が 、 ル パ ン の 情 報 提 供 や ル パ ン 逮 捕 の 協 力 を す る 代 わ り に 見 逃 し て や る 条 件 で た び た び 手 を 組 ん で お り [ 注 3 3 ] 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 1 0 話 で は 拷 問 を 用 い た 取 り 調 べ を さ れ る 姿 を 見 か ね て 助 け 出 し た り 、 第 41 話 で は 不 眠 症 に な っ た 彼 女 の 夜 遊 び に 付 き 合 わ さ れ た り [ 注 3 4 ] も し て い る 。 ま た 、 ﹁ 不 二 子 が い れ ば 、 近 く に 必 ず ル パ ン も い る ﹂ ﹁ 不 二 子 を マ ー ク し て い れ ば 、 必 ず ル パ ン に 接 触 す る ﹂ [ 注 3 5 ] と ル パ ン を 探 す 指 標 に し て お り 、 ﹁ 峰 不 二 子 あ る と こ ろ 、 ル パ ン 三 世 あ り だ ! ﹂ と 断 言 し て い る [ e p 1 3 ] [ 注 3 6 ] 。
初 代 ル パ ン 役 の 山 田 康 雄 は ﹁ ル パ ン 三 世 と い う 作 品 の ベ ー ス は ル パ ン と 銭 形 の 関 係 だ ﹂ と 考 え て お り 、 ﹁ 超 一 流 の 泥 棒 と 超 一 流 の 警 部 が 追 い つ 追 わ れ つ つ す る う ち に 、 相 手 の 才 能 を 認 め あ っ た 上 で 芽 生 え た 奇 妙 な 友 情 、 こ れ な く し て ル パ ン 三 世 は 成 立 し な い の で す ﹂ と 語 っ て い る [ 2 ] 。 こ れ に つ い て 初 代 銭 形 役 の 納 谷 悟 朗 は 、 山 田 の 没 後 に ﹁ す ご く 嬉 し か っ た よ ﹂ と 回 想 し て い る 。
実 力
上 層 部 か ら は 失 敗 続 き の た め か あ ま り 良 い 評 価 を さ れ て お ら ず [ 注 3 7 ] 、 ﹃ 1 $ マ ネ ー ウ ォ ー ズ ﹄ で 一 度 出 し た 辞 表 を 撤 回 し よ う と し た 際 に は ﹁ も う い ら な い ﹂ ﹁ 役 立 た ず ﹂ と ま で 言 わ れ て お り 、 I C P O は 銭 形 が い つ ま で 経 っ て も ル パ ン を 逮 捕 で き な い こ と に 業 を 煮 や し 、 ル パ ン 抹 殺 と い う 強 行 手 段 に 打 っ て 出 た こ と も 何 度 か あ る ︵ だ が 、 結 局 は 失 敗 に 終 わ っ て い る ︶ 。 挙 句 の 果 て に ﹃ グ ッ バ イ ・ パ ー ト ナ ー ﹄ で は ﹁ 実 は ル パ ン と 共 謀 し て い る ﹂ と い う デ マ を 流 さ れ 、 共 謀 罪 の 容 疑 で 逮 捕 ま で さ れ て い る 。
し か し そ れ は ﹁ ル パ ン 一 味 の 実 力 が 相 対 的 に 見 て 余 り に 高 過 ぎ る ﹂ た め で あ っ て 、 P A R T 5 第 23 話 で 八 咫 烏 五 郎 は ル パ ン 三 世 専 任 捜 査 官 で あ る 銭 形 の 立 場 を ﹁ 絶 対 に 売 れ な い 商 品 を 押 し 付 け ら れ た 営 業 マ ン ︵ 実 現 不 可 能 な 仕 事 を や ら さ れ て い る ︶ ﹂ と 例 え 、 世 間 の 銭 形 に 対 す る 評 価 は 間 違 っ て い る と 抗 弁 し て い る 。 つ ま り 、 銭 形 は 決 し て 無 能 と い う 訳 で は な く 、 む し ろ そ の 腕 は 確 か な も の な の で あ る 。 事 実 、 ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ の OP ナ レ ー シ ョ ン で は ル パ ン か ら ﹁ 警 視 庁 の 敏 腕 刑 事 ﹂ ﹁ 俺 の 最 も 苦 手 な と っ つ ぁ ん だ ﹂ と 説 明 さ れ て お り 、 ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 第 4 話 ﹁ 脱 獄 の チ ャ ン ス は 一 度 ﹂ で は ル パ ン を 完 璧 な 罠 に か け て 逮 捕 し [ 注 3 8 ] 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 37 話 ﹁ ジ ン ギ ス カ ン の 埋 蔵 金 ﹂ で は ジ ン ギ ス カ ン に 変 装 し て 立 ち 去 ろ う と し た ル パ ン に 対 し て ﹁ そ っ ち は ル パ ン 用 の 特 別 製 の 扉 ﹂ と 別 の 扉 へ 誘 導 す る こ と で ル パ ン を 扉 の 中 ︵ 実 は 護 送 車 の 中 ︶ に 捕 ら え [ 注 3 9 ] 、 第 57 話 ﹁ コ ン ピ ュ ー タ ー か ル パ ン か ﹂ で は 後 述 の 生 け 捕 り 術 や 射 撃 を 駆 使 し て 五 ェ 門 、 次 元 、 ル パ ン を 次 々 と 圧 倒 的 な 強 さ で 負 か し [ 注 4 0 ] 、 ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で は 作 中 の 冒 頭 ・ 中 盤 ・ 結 末 の 三 度 に 亘 っ て ル パ ン を 罠 に 嵌 め た り も し て い る 。
も し ル パ ン 一 味 の 面 々 が 単 独 で 勝 負 す れ ば 誰 も 銭 形 に は 敵 わ な い と さ れ [ 注 4 1 ] 、 ﹁ ル パ ン の こ と は 何 も か も 知 り 尽 く し て い る か ら な 、 殺 す 気 で 来 る と な る と 手 強 い 相 手 だ ぜ ﹂ ︵ お 互 い に 殺 し 合 お う と は 思 っ て い な い 為 、 心 底 本 気 を 出 し た 状 態 で は な い ︶ と 次 元 も 述 べ て お り [ e p 1 4 ] 、 前 述 の ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 57 話 及 び 第 97 話 ﹁ ル パ ン 一 世 の 秘 宝 を 探 せ ﹂ で は ル パ ン 、 次 元 、 五 ェ 門 の 3 人 に 本 気 を 出 し て 1 対 1 で 対 決 し 立 て 続 け に 勝 利 し 、 ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 37 話 ﹁ 父 っ つ ぁ ん 大 い に 怒 る ﹂ で ル パ ン に 殺 害 さ れ た 哀 れ な 少 女 ・ ア ン の 仇 を 討 と う と し た 際 に は 容 易 く 五 ェ 門 を 退 け 、 ル パ ン と の 生 死 を 賭 け た 決 闘 ︵ I C P O に は ル パ ン 射 殺 許 可 を 申 請 し て い た ︶ で 互 角 の 攻 防 を 繰 り 広 げ て い る [ 注 4 2 ] 。
時 に は 事 件 の 真 の 黒 幕 を 逮 捕 し た り [ 注 4 3 ] 、 犯 罪 組 織 や テ ロ 組 織 を 壊 滅 す る と い う 功 績 が 数 多 く あ り [ 注 4 4 ] 、 特 に 劇 場 版 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で は カ リ オ ス ト ロ 公 国 に よ る ゴ ー ト 札 ︵ 中 世 以 来 ヨ ー ロ ッ パ の 動 乱 に 必 ず 関 わ り 、 世 界 経 済 に 影 響 を 与 え て い る 偽 札 ︶ の 製 造 を 摘 発 す る 為 に 不 二 子 と 協 力 し て 衛 星 中 継 で 全 世 界 に 公 表 す る [ 注 4 5 ] 、 ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ で は ル パ ン か ら 提 供 さ れ た 情 報 を 基 に [ 注 4 6 ] 世 界 各 国 の 首 脳 が 密 か に 公 認 す る 暗 殺 組 織 タ ラ ン チ ュ ラ の 本 拠 地 に 報 道 機 関 を 多 数 引 き 連 れ て 乗 り 込 む [ 注 4 7 ] 等 、 ﹁ I C P O が 及 び 腰 に な る 程 の 巨 悪 の 実 態 を 白 日 の 下 に 晒 す ﹂ と い う 偉 業 さ え も 成 し 遂 げ て い る 。 そ の 実 力 を 買 わ れ 、 ル パ ン 逮 捕 以 外 に も 美 術 品 や 現 金 ・ 金 塊 の 輸 送 [ 注 4 8 ] 、 要 人 警 護 の 任 務 に 就 く こ と も あ り 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ t h e L a s t J o b ﹄ で は 後 任 の 捜 査 官 が ル パ ン と 全 く 勝 負 に な ら な か っ た こ と 等 か ら 一 部 の I C P O の 捜 査 官 や 上 層 部 の 幹 部 達 か ら は ル パ ン を 追 い 続 け て き た 故 の 経 験 と 実 力 を 買 わ れ て い る 描 写 が あ り 、 ﹃ く た ば れ ! ノ ス ト ラ ダ ム ス ﹄ で は I C P O 代 表 と し て ダ グ ラ ス に 招 聘 さ れ て い る 。
失 敗 ば か り が 続 い て い る 印 象 が あ る が 、 実 際 に は 前 述 の 例 を 含 め ル パ ン 達 を 捕 ま え る こ と に 成 功 し た 事 例 も 数 多 く あ り 、 最 終 的 に 逃 げ ら れ て し ま う の は ル パ ン を 収 監 し て も 脱 獄 さ れ て し ま う 拘 置 所 の 管 理 体 制 の 不 備 の せ い で も あ る [ 注 4 9 ] 。 銭 形 自 身 は ル パ ン を 何 度 も 捕 ま え て い る こ と に 内 心 で は 自 負 が あ り 、 ﹁ ル パ ン を 捕 ま え ら れ る の は 、 私 以 外 に い ま せ ん ! ﹂ ︵ ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ よ り ︶ と た び た び 豪 語 し た り [ 注 5 0 ] 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 72 話 で は ﹁ ル パ ン を 1 0 0 回 捕 ま え た ﹂ と 自 慢 げ に 語 っ て お り ︵ し か し 、 ﹁ 1 0 0 回 捕 ま え て 、 1 0 0 回 逃 げ ら れ た ﹂ と 揶 揄 さ れ て い る ︶ 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 38 話 ﹁ I C P O の 甘 い 罠 ﹂ で は 自 分 に 代 わ っ て ル パ ン 担 当 の 捜 査 官 に 就 任 し た 不 二 子 に ﹁ ル パ ン を 捕 ま え さ せ た く な い ﹂ と い う 思 い か ら 、 彼 女 の 罠 に 嵌 め ら れ た ル パ ン を 逃 が す こ と に 協 力 し た り 、 確 保 さ れ た ル パ ン を 強 引 に 連 れ 出 し た り ま で し て い る ︵ ル パ ン か ら ﹁ 警 察 を ク ビ に な っ ち ま う ぞ ﹂ と 忠 告 ま で さ れ て い る ︶ [ 注 5 1 ] 。
あ る 意 味 で は ル パ ン の 実 力 や 恐 ろ し さ を 最 も よ く 知 っ て い る の が 銭 形 で あ り 、 銭 形 が ル パ ン に 盗 み の 予 告 状 を 出 さ れ た 人 物 や ル パ ン を 収 監 す る 刑 務 所 に 対 し て 対 策 ︵ 警 備 を 厳 重 に す る な ど ︶ を 提 案 す る も 、 大 丈 夫 だ と 高 を く く ら れ て 却 下 さ れ 最 終 的 に は ル パ ン に 盗 ま れ る ・ 逃 げ ら れ る と い う 展 開 も 非 常 に 多 い 。 ま た 、 銭 形 は ほ ん の 僅 か な 違 和 感 で ル パ ン の 変 装 を 瞬 時 に 見 破 り ﹁ コ イ ツ は ル パ ン だ ! ﹂ と 主 張 す る が 、 周 囲 が そ れ を 信 じ て く れ な い と い う 描 写 も 多 々 あ る ︵ ル パ ン も 銭 形 に ば れ る こ と を 見 越 し 、 簡 単 に は 顔 の 変 装 が 取 れ な い 対 策 を 施 し て い る こ と も あ る ︶ 。 ル パ ン の 手 口 を 熟 知 し て い る 為 、 P A R T 5 第 20 話 で 記 憶 喪 失 に な り 偶 然 出 会 っ た 泥 棒 達 に 保 護 さ れ て い た 際 に は ル パ ン の 模 倣 犯 ﹁ 怪 盗 モ ニ エ タ ︵ ロ シ ア 語 で 硬 貨 = お 金 、 銭 の 意 ︶ ﹂ と し て 猛 威 を 振 る い 、 ﹁ 俺 の 手 口 を 盗 ん だ 最 高 の 泥 棒 ﹂ と 最 後 は ル パ ン か ら も 腕 を 認 め ら れ て い る 。 対 す る ル パ ン も 銭 形 の 言 動 や 仕 草 を 熟 知 し て い る 為 、 頻 繁 に 銭 形 の 姿 に 変 装 し 情 報 収 集 や 潜 入 、 逃 走 及 び 攪 乱 等 に 活 用 し て い る が 、 何 故 か 銭 形 本 人 と 鉢 合 わ せ し て し ま う こ と が 多 く 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 10 話 ﹁ フ ァ イ ル M 1 2 3 を 盗 め ﹂ で は 次 元 と 五 ェ 門 が 変 装 し た 銭 形 も 現 れ た こ と で 4 人 の 銭 形 が 一 堂 に 会 す る と い う 珍 事 が 起 き て い る 。
生 け 捕 り 術 ︵ 銭 形 流 逮 捕 術 ︶
手 錠 を 投 げ て 相 手 を 捕 縛 す る ﹁ 投 げ 手 錠 ﹂ [ 注 5 2 ] [ 注 5 3 ] を 使 っ た 生 け 捕 り 術 の 達 人 で [ 注 5 4 ] 、 次 元 や 五 ェ 門 を い と も 簡 単 に 木 の 枝 に 吊 し た り [ e p 1 5 ] 、 投 げ た 素 振 り す ら 見 せ ず 相 手 が 気 づ か ぬ う ち に 手 錠 を か け た り [ e p 1 6 ] す る ほ ど の 腕 前 で あ り 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ロ シ ア よ り 愛 を こ め て ﹄ で は 投 げ た 手 錠 が ブ ー メ ラ ン の よ う に 手 元 に 戻 っ て く る と い う 離 れ 業 ま で 見 せ て い る 。 手 錠 付 き 投 げ 縄 も 多 用 し [ 注 5 5 ] 、 鉤 縄 の よ う に 使 用 し て ヘ リ や 飛 行 機 に 引 っ 掛 け 乗 り 移 る [ 注 5 6 ] 、 相 手 の 武 器 を 奪 っ た り 引 き 寄 せ た り す る な ど の 独 特 の 立 ち 回 り を 披 露 し 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 天 使 の 策 略 〜 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り 〜 ﹄ で は 格 闘 術 と 併 用 し テ ロ リ ス ト 集 団 を 圧 倒 し て い た 。 し か し 、 ル パ ン に は 手 錠 を 掛 け て も 即 座 に 外 さ れ た り 抜 け 出 さ れ る 場 合 が 多 く 、 躱 さ れ た 挙 句 に 別 人 や 自 分 自 身 に 手 錠 を か け て し ま っ た り も し て い る 。 ま た 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 97 話 ﹁ ル パ ン 一 世 の 秘 宝 を 探 せ ﹂ で は 、 ル パ ン 一 世 の 秘 宝 を 狙 う 米 英 ソ 三 国 が ル パ ン 殺 害 の た め に 殺 し の エ ー ジ ェ ン ト を 送 り 込 ん だ こ と を 知 っ て ル パ ン 達 の 身 を 案 じ 、 ア ジ ト に 乗 り 込 ん で 対 決 を 迫 る 形 で そ れ と な く 自 ら の 生 け 捕 り 術 を 伝 授 し て い る [ 注 5 7 ] 。
射 撃
原 作 で は ﹁ 拳 銃 の 腕 は 次 元 以 上 か も し れ な い ﹂ と い っ た 形 の 解 説 を な さ れ て お り 、 時 に は 次 元 と 早 撃 ち で 互 角 に 渡 り 合 っ た り 牽 制 し た り す る こ と も あ る [ 注 5 8 ] 。 ル パ ン が ヘ リ コ プ タ ー で 持 ち 去 ろ う と し た 巨 大 金 庫 を 吊 る す 電 磁 ア ン カ ー の ケ ー ブ ル を か な り 遠 距 離 か ら 狙 い 撃 っ て 切 断 す る [ e p 1 7 ] 、 脱 獄 犯 の 手 か ら 叩 き 落 し た ニ ュ ー ナ ン ブ を と っ さ に 拾 い 上 げ て 犯 人 の ナ イ フ を 狙 い 撃 つ [ e p 1 8 ] な ど 凄 腕 で あ る こ と が 窺 い 知 れ 、 曲 芸 の よ う な 体 勢 で 射 撃 し 、 射 撃 場 の 全 て の 的 の 左 胸 部 分 に 命 中 さ せ る と い う 離 れ 業 ま で 行 っ て い る [ e p 1 9 ] 。 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 天 使 の 策 略 〜 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り 〜 ﹄ に お い て は 、 テ ロ リ ス ト 集 団 と の 銃 撃 戦 で 共 闘 す る ル パ ン を し て ﹁ 腕 は 衰 え て ね え ﹂ と 言 わ し め て お り 、 ﹁ 警 視 庁 か ら の 叩 き 上 げ だ ﹂ と 銭 形 は 返 答 し て い る 。
格 闘 術
素 手 の 格 闘 に も 長 け て お り 、 ス ラ ム 街 で 集 団 に 襲 わ れ た 際 に た っ た 1 人 で 返 り 討 ち に し た り [ e p 2 0 ] 、 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で ル パ ン と 共 闘 し た 際 に は 多 数 の 衛 士 を 相 手 に 全 く 引 け を 取 ら ず 、 劇 場 版 ﹃ D E A D O R A L I V E ﹄ で も ズ フ 国 の 屈 強 な 警 官 達 を 相 手 に 一 方 的 な 立 ち 回 り を 演 じ て い る 。 実 写 ド ラ マ 版 で は 柔 道 が 特 技 と い う 設 定 と な っ て お り 、 柔 道 場 で 稽 古 を し た り 、 犯 人 を 背 負 い 投 げ で 一 気 呵 成 に 投 げ 飛 ば す シ ー ン が あ る 。 し か し ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 39 話 ﹁ 香 港 の 夜 空 に ダ イ ヤ は 消 え た ﹂ で 香 港 マ フ ィ ア の 舎 弟 た ち に 叩 き の め さ れ 海 に 投 げ 捨 て ら れ た り [ 注 5 9 ] 、 第 82 話 ﹁ と っ つ あ ん 人 質 救 出 作 戦 ﹂ で テ ロ リ ス ト に あ っ け な く や ら れ て し ま っ た り す る 場 面 な ど も あ る 。
身 体 能 力
常 人 離 れ し た 超 人 レ ベ ル の 驚 異 的 な 体 力 や 馬 鹿 力 を 発 揮 し た り 、 ル パ ン に 劣 ら ぬ 不 死 身 ぶ り を 見 せ た の は 枚 挙 に 暇 が 無 い 。 代 表 的 な 例 と し て 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ヘ ミ ン グ ウ ェ イ ・ ペ ー パ ー の 謎 ﹄ で は 離 陸 し よ う と 加 速 す る セ ス ナ 機 に 走 っ て 追 い つ い た 上 に 飛 び 乗 り 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ハ リ マ オ の 財 宝 を 追 え !! ﹄ で は ユ ー ロ ト ン ネ ル 崩 落 事 故 に 巻 き 込 ま れ 海 中 に 投 げ 出 さ れ る も ド ー バ ー 海 峡 を 泳 い で イ ギ リ ス に 上 陸 し 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン ﹄ に お い て は 江 戸 川 コ ナ ン に 象 で も 30 分 は 眠 っ て い る は ず の 麻 酔 を 撃 た れ た に も 関 わ ら ず 僅 か 30 秒 ︵ 眠 っ て か ら 起 き る ま で の シ ー ン の 長 さ が 同 一 ︶ で 目 を 覚 ま し [ 注 6 0 ] 、 ﹁ 化 け 物 か よ !? ﹂ と コ ナ ン を 驚 愕 さ せ た 。 さ ら に TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ に お い て は 左 胸 を 銃 撃 さ れ 、 病 院 に 担 ぎ 込 ま れ 驚 異 的 な 生 命 力 で 持 ち こ た え る も 遂 に 死 亡 が 確 認 さ れ た が 、 臨 終 の 際 に 居 合 わ せ た I C P O 長 官 が 発 し た ﹁ ル パ ン ﹂ の 名 を 聞 い た 途 端 に 飛 び 起 き ︵ 直 後 に 気 絶 し た も の の ︶ 、 奇 跡 の 復 活 を 遂 げ て い る [ 注 6 1 ] 。 ま た TV ス ペ シ ャ ル ﹃ t h e L a s t J o b ﹄ で は 序 盤 で 死 ん だ と 思 わ れ た が 中 盤 で 埋 葬 さ れ た 墓 場 か ら 蘇 生 ︵ 神 楽 坂 飛 鳥 に よ っ て 仮 死 状 態 に さ れ て い た ︶ し 、 墓 参 り に 来 て い た 部 下 達 を 驚 か せ た 。
操 縦 技 術
自 動 車 や オ ー ト バ イ 、 船 舶 の 他 に 航 空 機 の 操 縦 も で き 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 天 使 の 策 略 〜 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り 〜 ﹄ で は 米 軍 の F - 1 5 戦 闘 機 ︵ 複 座 型 ︶ ま で 操 縦 し て お り ︵ そ の 際 耐 G ス ー ツ な し と い う 非 常 に 危 険 な 装 備 で 操 縦 し て い た ︶ 、 ﹃ ロ シ ア よ り 愛 を こ め て ﹄ で も A n - 2 2 5 の 操 縦 を こ な し て い る 。 ま た ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で は 、 オ ー ト ジ ャ イ ロ の 操 縦 を ﹁ や っ た こ と な い ﹂ と 言 い つ つ も 無 難 に こ な し 、 被 弾 し な が ら も 負 傷 し た ル パ ン の 元 に 向 か い 、 不 二 子 と 共 に ル パ ン の 救 出 に 成 功 し て い る 。
そ の 他
変 装 の 腕 や 演 技 力 も か な り の も の で 、 た び た び ル パ ン 達 を 欺 い て お り 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 9 話 で は ﹁ 貴 様 を 逮 捕 す る た め な ら ば 、 な ん だ っ て や っ て や る ﹂ と 女 装 ま で し て ル パ ン を 誘 惑 し 捕 ら え て い る ︵ た だ し 、 こ の 時 の ル パ ン は 脳 組 織 電 送 交 換 手 術 に よ っ て 人 格 を 老 富 豪 ス チ ー ル と 入 れ 替 え ら れ て い た ︶ 。
ル パ ン 逮 捕 の 装 置 や ア イ テ ム の 考 案 ・ 自 作 も 手 掛 け て お り 、 ﹃ 燃 え よ 斬 鉄 剣 ﹄ で は 飛 行 船 に 巨 大 な U F O キ ャ ッ チ ャ ー を 取 り 付 け た ﹁ ル パ ン キ ャ ッ チ ャ ー ﹂ [ 注 6 2 ] 、 ﹃ く た ば れ ! ノ ス ト ラ ダ ム ス ﹄ で は ﹁ ル パ ン 探 知 機 ﹂ [ 注 6 3 ] や ﹁ ル パ ン 一 味 を 一 度 に 逮 捕 で き る 手 錠 ︵ 4 つ の 手 錠 を 繋 げ た だ け ︶ ﹂ が 登 場 し て い る 。
原 作 で は 交 響 曲 を 作 曲 ・ 指 揮 し て お り ︵ 実 際 に 作 曲 し て い る の か ど う か は 不 明 ︶ 、 ア ニ メ で も ﹃ P a r t I I I ﹄ に お い て カ ジ ノ 船 で 開 か れ た コ ン サ ー ト の 指 揮 者 に 扮 し 、 同 じ 場 で 演 奏 者 に 変 装 し て い た ル パ ン と 次 元 に 気 付 か れ る こ と な く 演 奏 を 完 璧 に 終 了 さ せ て い る 。
包 丁 で 手 を 切 っ て し ま う な ど 料 理 は 苦 手 な よ う で あ る [ e p 2 1 ] 。 し か し そ の 後 の 話 で ル パ ン が 脱 獄 し な い よ う に 一 人 で 見 張 り を 行 っ た 際 に は 、 食 事 も 自 分 で 作 っ た も の を 渡 し て お り 、 テ ン ト で 寝 泊 ま り し て い な が ら 鍋 と 石 を 積 み 上 げ た 竈 の み で ク リ ー ム シ チ ュ ー や カ レ ー ラ イ ス な ど 、 一 通 り の 料 理 を 作 り 上 げ る 描 写 も あ っ た [ e p 2 2 ] 。
行 動
相 手 が 警 察 官 や 民 間 人 を 問 わ ず 口 癖 の よ う に ﹁ ワ シ ︵ ま た は “ 俺 ” ︶ は I C P O ︵ イ ン タ ー ポ ー ル ︶ の 銭 形 だ ! ﹂ と 名 乗 り [ 注 6 4 ] ︵ 海 外 で ル パ ン の 捜 査 を 行 う 際 は 、 I C P O の 警 察 手 帳 や 身 分 証 明 書 を 見 せ て い る [ 注 6 5 ] ︶ 、 こ う い っ た 面 か ら エ リ ー ト 風 を 吹 か し て い る と 反 感 を 持 た れ る こ と も あ る [ 注 6 6 ] 。 ま た 、 本 人 は 全 く 悪 気 は な い が 、 普 段 は ル パ ン 逮 捕 の こ と し か 頭 に な く [ 注 6 7 ] 、 さ ら に ル パ ン 達 が 置 か れ て い る 状 況 や 事 情 、 そ の 場 の 雰 囲 気 を 一 切 考 慮 せ ず に 乱 入 し て 捕 ま え よ う と す る こ と も 多 く 、 そ の こ と で ル パ ン か ら 文 句 を 言 わ れ る ︵ ﹃ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン ﹄ で は 、 ル パ ン か ら KY 呼 ば わ り さ れ て い る ︶ と 、 ﹁ う る さ い ! ワ シ は お 前 ︵ ル パ ン ︶ が 逮 捕 で き れ ば い い ん だ ‼ ﹂ と た び た び 極 論 を 言 い 放 っ て い る 。
時 に は 法 を 犯 し て ま で 行 動 に 移 す 無 茶 を す る こ と も し ば し ば あ り 、 ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 話 ﹁ ル パ ン は 燃 え て い る か … !? ﹂ で は 、 ル パ ン 逮 捕 に 協 力 し た 不 二 子 に 彼 女 の 逮 捕 状 を 引 き 渡 し 破 棄 さ せ る と い う 、 実 際 の 警 察 官 に は あ る ま じ き 行 為 を 見 せ て い る [ 注 6 8 ] 。 特 に ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ で は ル パ ン 逮 捕 の た め と は い え 民 間 人 に ﹁ 公 務 執 行 妨 害 で 逮 捕 す る ぞ ! ﹂ な ど と 脅 し て 無 理 矢 理 ル パ ン の 追 跡 に 協 力 さ せ る ︵ ﹃ P a r t I I I ﹄ で は 言 葉 が 通 じ な い 現 地 の 漁 師 に ﹁ 追 え ! ﹂ と 命 令 し た り も し て い る ︶ 等 の 無 茶 な 要 求 を し た り [ 注 6 9 ] 、 ル パ ン が 一 切 関 与 し て い な い 事 件 さ え ﹁ ル パ ン の 仕 業 ﹂ と 強 引 に 言 い 掛 か り を つ け た り [ 注 7 0 ] 、 果 て は ル パ ン た ち の 世 間 的 評 価 を 下 げ る た め に 悪 人 や マ フ ィ ア と 手 を 組 ん で 凶 悪 犯 罪 者 に 陥 れ た り 冤 罪 を 着 さ せ た り し て い る [ 注 7 1 ] 。 TV ス ペ シ ャ ル や ゲ ー ム 等 で は そ こ ま で 滅 茶 苦 茶 を す る 描 写 は な い が 、 高 速 道 路 を 逆 走 す る ︵ ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ ︶ な ど の 無 茶 な 行 為 が 少 な か ら ず 見 ら れ 、 実 写 映 画 ﹃ ル パ ン 三 世 ﹄ で は ﹁ 犯 罪 記 録 を 抹 消 す る 代 わ り に 、 ア ジ ア 裏 社 会 を 牛 耳 る 大 物 ・ プ ラ ム ッ ク の 検 挙 に 協 力 す る ﹂ と い う 取 引 を ル パ ン に 提 示 し て い る [ 注 7 2 ] 。
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 13 話 ﹁ サ ン フ ラ ン シ ス コ 大 追 跡 ﹂ で は 昼 夜 を 問 わ ず ル パ ン の 幻 影 に 悩 ま さ れ る よ う に な り ︵ 寝 て い て も ル パ ン が 夢 の 中 に 現 れ る ほ ど ︶ 、 医 者 か ら ﹁ 典 型 的 な ノ イ ロ ー ゼ ﹂ と 診 断 さ れ 、 ﹁ 今 後 一 切 、 ル パ ン の こ と は 忘 れ な さ い ﹂ と ま で 言 わ れ て し ま う 。 し か し 、 銭 形 の 歯 の 中 に 隠 さ れ た マ イ ク ロ フ ィ ル ム ︵ ﹁ 石 炭 か ら ダ イ ヤ モ ン ド を 作 り 出 す 方 法 ﹂ を 記 し た も の で 、 ル パ ン が 狙 っ て い た が 先 に 不 二 子 が 盗 み 出 し 、 ﹁ 迂 闊 に ル パ ン が 手 を 出 せ な い 場 所 ﹂ と し て 銭 形 の 歯 の 中 に 埋 め 込 ん だ ︶ を 手 に 入 れ よ う と ル パ ン が 現 れ 、 ﹁ ル パ ン が 自 ら 目 の 前 に 現 れ る は ず が な い 、 こ れ は 幻 影 に 違 い な い ﹂ と 思 い 込 ん で 必 死 に 逃 げ 回 り 、 ﹁ 逃 げ る 銭 形 を 追 う ル パ ン ﹂ と い う 普 段 と は 逆 の 展 開 と な る 。 そ の 結 果 、 執 拗 に 追 い 回 さ れ た こ と が シ ョ ッ ク 療 法 と な っ た の か ノ イ ロ ー ゼ か ら 完 治 し 、 ﹁ ワ シ は 今 、 改 め て 分 か っ た 。 ワ シ の 生 き が い は … ル パ ン 、 お 前 を こ の 手 で ふ ん 縛 る こ と だ ! ﹂ と い つ も の 調 子 が 戻 っ て い る 。
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 44 話 ﹁ 消 え た 特 別 装 甲 車 ﹂ で は シ ド ニ ー 警 察 が 開 発 し た 超 硬 金 属 製 装 甲 車 内 に 無 断 で 潜 入 し 、 運 搬 す る ﹁ 眠 れ る 獅 子 ﹂ の 黄 金 像 を 装 甲 車 ご と 奪 っ た ル パ ン を 待 ち 構 え て い た が 、 完 全 密 封 さ れ た 格 納 庫 内 に 長 時 間 い た こ と で 酸 欠 状 態 に 陥 り 、 窒 息 死 寸 前 に な っ た 銭 形 を 救 う た め ル パ ン と 次 元 は 追 っ て き た ペ ン ギ ン 警 部 に 装 甲 車 を 返 還 す る ︵ 格 納 庫 の 扉 は 内 部 か ら は 開 け ら れ な い 様 に な っ て お り 、 ル パ ン 達 は 外 部 か ら 力 ず く で 開 け よ う と 試 み る も 全 て 失 敗 し て い た [ 注 7 3 ] ︶ 。 そ の 後 、 移 送 が 済 ん だ ﹁ 眠 れ る 獅 子 ﹂ を ル パ ン が 盗 ん だ 際 に 、 銭 形 は ル パ ン を 追 う ペ ン ギ ン 警 部 の 車 に わ ざ と 自 分 の 車 を ぶ つ け て 妨 害 す る 形 で 借 り を 返 し 、 そ の 律 義 な 行 い に ル パ ン 達 は 感 心 し て い る 。
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 66 話 ﹁ 射 殺 命 令 !! ﹂ で は 、 I C P O 本 部 か ら の 要 請 を 受 け て ハ ワ イ で 行 わ れ る 国 際 犯 罪 会 議 に ﹁ ル パ ン の 犯 罪 研 究 の 第 一 人 者 ﹂ と し て V I P 待 遇 で 参 加 し て 講 演 を し 、 そ の 締 め く く り に ﹁ も し 、 ル パ ン を 射 殺 し 、 死 体 と し て 逮 捕 す る な ら ば 、 そ れ は ﹃ 捜 査 と い う 名 を 借 り た 殺 人 ﹄ に 他 な ら な い で あ り ま し ょ う !! ﹂ と ル パ ン の 生 け 捕 り に こ だ わ る 自 ら の 信 念 を 熱 く 語 っ て い る が 、 そ の 裏 で I C P O が ビ ュ ー テ ィ 警 部 に ﹁ ル パ ン 射 殺 命 令 ﹂ を 出 し た こ と を 知 り [ 注 7 4 ] 、 ル パ ン の 身 を 案 じ 助 け を 求 め て 来 た 不 二 子 と 共 に 泡 を 食 っ て 帰 国 し 駆 け つ け る 。 次 元 が と っ さ に 放 っ た 接 着 弾 が な け れ ば 、 ビ ュ ー テ ィ が 放 っ た ダ ム ダ ム 弾 に よ っ て ﹁ ル パ ン が 射 殺 さ れ る = 上 記 の 発 言 が 、 あ わ や 現 実 の も の に な る ﹂ と い う シ ャ レ に な ら な い 事 態 と な り 、 こ の ﹁ 身 内 ︵ I C P O ︶ に よ る 暴 挙 ﹂ 及 び ﹁ 警 察 が 使 用 す る こ と を 禁 じ ら れ て い る ダ ム ダ ム 弾 を 躊 躇 無 く 使 用 し た ﹂ [ 注 7 5 ] と い う ビ ュ ー テ ィ の 非 道 か つ 残 忍 な 行 動 に 怒 り を 通 り 越 し て 呆 れ 果 て 、 そ の 後 ル パ ン を 仕 留 め そ こ な っ た こ と に 気 づ い た ビ ュ ー テ ィ に 対 し 、 ﹁ 俺 は 貴 様 の よ う な 殺 し 屋 に 協 力 し ろ と い う 要 請 は 受 け て お ら ん ﹂ ﹁ 今 度 は 貴 様 が ル パ ン 達 に 狙 わ れ る 番 だ ! ﹂ と 、 彼 の 悪 行 が 招 い た 報 い と 突 き 放 し て 協 力 を 断 り 、 そ れ と な く ル パ ン 達 の 行 っ た 報 復 に 目 を 瞑 っ て い る 。
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 82 話 ﹁ と っ つ あ ん 人 質 救 出 作 戦 ﹂ で は テ ロ リ ス ト の 人 質 に 取 ら れ て し ま い 、 I C P O が 拒 否 し た 収 監 中 の テ ロ リ ス ト の 首 領 ・ ナ ポ レ オ ン 11 世 と の 人 質 交 換 を ル パ ン 達 が 代 わ り に 行 っ た [ 注 7 6 ] 後 に 、 彼 等 が 乗 っ た ヘ リ コ プ タ ー が 墜 落 し て 爆 発 す る 様 を 目 撃 す る と ﹁ 惜 し い 男 を 死 な せ て し ま っ た … ﹂ と 呟 き 、 ﹁ ル パ ン … 立 場 は 違 っ て い て も 、 ワ シ は お 前 が 好 き だ っ た ん だ ~ ! ﹂ と 言 っ て 泣 き 崩 れ た ︵ こ の 時 、 ナ ポ レ オ ン 11 世 に 変 装 し て 銭 形 の 傍 に い た ル パ ン は ﹁ 俺 も 好 き よ ﹂ と 心 の 中 で 発 言 し て い る ︶ が 、 ヘ リ コ プ タ ー の 墜 落 と 爆 発 は 次 元 た ち の 行 っ た 偽 装 で あ り 、 残 骸 か ら 死 体 が 見 つ か ら な か っ た こ と を 知 る と 安 堵 し ﹁ よ か っ た ぁ ~ ﹂ と 喜 ん で い る 。 こ の 回 で ル パ ン は ﹁ 扉 の な い 金 庫 か ら 盗 ん で も 、 ち っ と も 面 白 か ね え ん だ 。 と っ つ ぁ ん に 追 わ れ て な い と 、 一 味 違 う ん だ よ な ぁ ﹂ と 述 べ て 銭 形 を 助 け る た め に 立 ち 上 が り 、 五 ェ 門 と 次 元 も そ れ に 賛 同 し て い る ︵ 不 二 子 は 不 参 加 を 表 明 し た ︶ 。
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 98 話 ﹁ 父 っ つ あ ん の い な い 日 ﹂ で は 、 ト リ ュ フ ォ ー 警 視 の 策 動 に よ っ て 暗 殺 さ れ る ︵ ト リ ュ フ ォ ー の 部 下 で 銭 形 の 射 撃 の 先 生 で あ り 好 敵 手 で も あ っ た 男 に 狙 撃 さ れ 、 ル パ ン を 誘 き 出 す こ と に 利 用 さ れ た ︶ が 、 実 は 撃 ち 込 ま れ た の は 麻 酔 弾 で あ り 、 死 亡 し た と 誤 解 さ れ た ま ま 葬 儀 が 執 り 行 わ れ 火 葬 炉 に 入 れ ら れ た 際 に ル パ ン 達 に よ っ て 盗 み 出 さ れ る ︵ 結 果 的 に 救 出 さ れ る 形 に な っ た ︶ 。 意 識 を 取 り 戻 し て か ら は ル パ ン 達 と 協 力 し て 口 封 じ に 部 下 を 射 殺 し た ト リ ュ フ ォ ー を 逮 捕 し 、 そ の 後 ル パ ン 達 は 逃 亡 す る が 銭 形 は 自 分 の た め に 動 い て く れ た 彼 等 を 見 逃 し て や り 、 感 謝 の 念 を 込 め て 敬 礼 す る と い う 場 面 で 終 幕 す る 。 こ の 回 で ル パ ン は ﹁ と っ つ ぁ ん の 葬 式 は 俺 が 出 す ﹂ と 意 気 込 み 、 ト リ ュ フ ォ ー の 罠 が 待 ち 受 け て い る の も 承 知 で ﹁ と っ つ ぁ ん と 一 緒 に お 手 々 繋 い で 天 国 に 行 く の も 乙 な も ん だ ぜ ﹂ と 言 い つ つ 銭 形 の 遺 体 強 奪 作 戦 を 繰 り 広 げ 、 事 件 解 決 後 は ﹁ 年 中 ド ジ で 出 世 は ま あ ま あ だ が 、 と っ つ ぁ ん は I C P O の 鑑 ﹂ と 銭 形 を 褒 め 称 え る 発 言 を し て い る 。
プ ロ フ ィ ー ル
原 作 で は 身 長 ・ 体 重 ・ 生 年 月 日 [ 注 7 7 ] は 設 定 さ れ て い な い 。
● 身 長 ‥ 1 8 1 cm
● 体 重 ‥ 73 kg [ 4 ]
● 生 年 月 日 ‥ 1 9 3 8 年 12 月 25 日 [ 注 7 8 ]
太 平 洋 戦 争 の 戦 死 者 へ の 黙 祷 を 捧 げ る 際 に は ﹁ 弱 い ん だ よ な … 戦 中 派 の 俺 と し ち ゃ 、 こ う い う の ﹂ と い う 台 詞 を 発 し て い る [ e p 2 3 ] ほ か 、 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ や ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 4 5 話 、 ﹃ P A R T I I I ﹄ 第 16 話 、 ﹃ T H E F I R S T ﹄ で は ル パ ン は 銭 形 の こ と を ﹁ 昭 和 一 桁 ﹂ と 言 っ て い る が 、 ﹁ 古 臭 い ﹂ と い う 意 味 の 冗 談 と も 取 れ る 。
● 所 属 : 警 視 庁 刑 事 部 国 際 捜 査 課
実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ で の 設 定 。 過 去 に 警 視 庁 刑 事 部 に 実 際 に 設 置 さ れ て い た 課 で あ る が 現 在 は 存 在 し な い [ 注 7 9 ] 。 作 中 で は 銭 形 以 外 の 課 員 は 登 場 し て お ら ず 、 閑 職 ら し き 描 写 が さ れ て い る 。 原 作 や ア ニ メ シ リ ー ズ 等 で は 警 視 庁 で の 具 体 的 な 所 属 部 署 は 不 明 ︵ 後 述 ︶ 。
● 所 属 ︵ 出 向 先 ︶ : 国 際 刑 事 警 察 機 構 ︵ I n t e r n a t i o n a l C r i m i n a l P o l i c e O r g a n i z a t i o n ‥ 通 称 I C P O ま た は イ ン タ ー ポ ー ル ︶ 総 務 局 国 際 協 力 部 第 一 課 [ e p 2 4 ] 、 ま た は J a p a n O f f i c e ︵ 日 本 支 局 ︶ [ e p 2 5 ] [ 注 8 0 ]
● 階 級 : 警 部
● 特 技 : 生 け 捕 り 術 、 投 げ 手 錠 、 射 撃
● 住 所 ‥ 埼 玉 県 朝 霞 市 ・ 都 内 の ア パ ー ト [ 注 8 1 ] ・ 岐 阜 県 高 山 市 の 山 寺 等
● 資 格 ‥ 柔 道 五 段 、 警 視 庁 背 負 い 投 げ 技
設 定
銭 形 の 設 定 に つ い て は 、 原 作 と ア ニ メ で 差 異 が あ る ほ か 、 ア ニ メ で も 作 品 ご と に 差 異 や 矛 盾 が 生 じ て い る 。
警 察 官 経 歴 ・ 権 限 及 び 待 遇
原 作 及 び ア ニ メ シ リ ー ズ で は 警 視 庁 で の 所 属 部 署 は 不 明 。 パ イ ロ ッ ト フ ィ ル ム 版 で は 警 視 庁 刑 事 部 捜 査 一 課 [ 注 8 2 ] 、 実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ で は 警 視 庁 刑 事 部 国 際 捜 査 課 所 属 と 設 定 さ れ 、 ﹃ L U P I N t h e T h i r d ﹄ シ リ ー ズ で は ﹃ 峰 不 二 子 と い う 女 ﹄ で は S P E C I A L P O L I C E ︵ 詳 細 不 明 ︶ 、 ﹃ 血 煙 の 石 川 五 ェ 門 ﹄ で は 警 視 庁 公 安 部 所 属 と な っ て い る 。 現 在 は 警 視 庁 所 属 だ が 埼 玉 県 警 察 本 部 ︵ 当 初 の 地 元 ︶ に 出 向 歴 が あ り [ 注 8 3 ] 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ バ イ バ イ ・ リ バ テ ィ ー ・ 危 機 一 発 ! ﹄ で は 、 警 察 官 と し て の 始 ま り は 埼 玉 県 警 西 大 滝 町 派 出 所 勤 務 か ら だ っ た と さ れ て い る 。
﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 最 終 回 で ル パ ン の 国 外 逃 亡 を 許 し て し ま っ た 責 任 を 問 わ れ 警 視 庁 か ら 長 野 県 警 高 畑 村 駐 在 所 勤 務 に 左 遷 さ れ た 事 が あ る が [ 注 8 4 ] 、 こ の “ 駐 在 所 へ の 左 遷 ” は ﹁ 信 州 の 山 の 中 の 駐 在 所 へ 飛 ば さ れ た と い う 話 を 聞 い た ﹂ と ル パ ン が 語 っ た 伝 聞 情 報 で あ り [ 注 8 5 ] 、 再 会 し た 銭 形 当 人 は こ の 件 に つ い て 詳 し く 言 及 し て お ら ず 、 後 に ﹁ 派 出 所 勤 務 な ら ま だ し も 、 俺 は ま だ 駐 在 所 に は 勤 務 し た こ と は な い ﹂ と も 語 っ て い る [ 注 8 6 ] 。 ま た 、 現 実 に は 警 視 庁 と 各 県 警 を ま た い だ 人 事 は 、 一 般 的 に は 警 察 庁 採 用 者 ︵ キ ャ リ ア 、 あ る い は 準 キ ャ リ ア ︶ の み で あ る た め 、 ﹁ 現 場 ポ ス ト に し が み 付 い て い る た め 階 級 も 警 部 止 ま り ﹂ と い う 描 写 と は 矛 盾 す る が [ 注 8 7 ] 、 こ れ に つ い て は ﹁ 上 司 の 不 正 を 告 発 し た た め 出 世 の 道 が 断 た れ た ﹂ と も 語 っ て い る [ e p 2 6 ] 。
危 う く ク ビ に な り か け た の を ル パ ン に 助 け ら れ た こ と も 何 度 か あ り 、 ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 2 話 ﹁ 大 い な る 罠 を 暴 け ﹂ で は 6 ト ン に 及 ぶ 金 塊 を 使 用 し た ル パ ン 逮 捕 作 戦 失 敗 の 責 か ら 解 雇 処 分 を さ れ る も 、 そ の 裏 で I C P O の ア ラ ン 長 官 が 不 二 子 と 組 み 金 塊 の 横 領 を 行 っ て い た 事 実 を ル パ ン か ら の 忠 告 と 助 力 に よ っ て 暴 き 逮 捕 し て 復 職 を 遂 げ [ 注 8 8 ] 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ル パ ン 暗 殺 指 令 ﹄ で は ﹁ ル パ ン 三 世 の 専 従 捜 査 ﹂ か ら 解 任 さ れ 自 棄 に な っ て い た 銭 形 を 復 帰 さ せ る た め に 、 新 た に 命 じ ら れ た ﹁ 武 器 密 売 組 織 シ ョ ッ ト シ ェ ル の 壊 滅 ﹂ の 任 務 に ル パ ン 一 味 が ︵ 主 目 的 で あ る シ ョ ッ ト シ ェ ル の 現 金 強 奪 つ い で と し て ︶ 総 出 で 協 力 し 、 銭 形 は ル パ ン の 友 情 に 感 激 し て い る 。 そ の 後 、 シ ョ ッ ト シ ェ ル が 壊 滅 し 、 ル パ ン 専 従 捜 査 に 復 帰 し て か ら は い つ も の 如 く ル パ ン 達 を 逮 捕 し よ う と す る が 、 直 後 に ぎ っ く り 腰 に な り 逃 げ ら れ て し ま っ た 。
I C P O か ら 世 界 各 国 へ は 銭 形 の ル パ ン 逮 捕 に 全 面 協 力 を 求 め る 要 請 が な さ れ て お り [ e p 2 7 ] 、 ﹁ ル パ ン の 捜 査 に 関 し て は 全 権 を 委 任 さ れ て い る ﹂ と い う 自 身 の 発 言 [ e p 2 8 ] や 、 ﹁ 世 界 中 ど の 国 で も ︵ ル パ ン 三 世 の 逮 捕 に 限 り ︶ 捜 査 権 を 認 め ら れ て い る ﹂ と い う 目 暮 警 部 の 言 及 [ e p 2 9 ] が あ る 等 、 ル パ ン に 関 し て は 国 際 法 規 的 に 特 別 な 権 限 を 持 っ て い る [ 注 8 9 ] 。 ﹁ ル パ ン が 相 手 な ら 天 下 御 免 で 出 動 で き る ﹂ と 不 二 子 も 言 及 し て お り ︵ ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ よ り ︶ 、 実 際 に 各 国 の 利 害 関 係 が か ら む 現 場 に ﹁ ル パ ン が 現 れ た ﹂ と い う 名 目 で 埼 玉 県 警 の 機 動 隊 を 率 い て 踏 み 込 み 、 国 家 の 軍 隊 的 組 織 ︵ カ リ オ ス ト ロ 公 国 の 衛 士 隊 ︶ と 対 峙 し た 事 す ら あ る [ e p 3 0 ] 。 そ の 一 方 で 、 銭 形 は I C P O の 権 限 に 関 し て 勘 違 い し て い る 節 も あ り ︵ た だ し 、 作 中 の I C P O の 描 写 そ の も の が 現 実 と は 異 な っ て い る ︶ 、 ル パ ン が 関 わ っ て い る と は い え V I P の 数 多 く い る 会 場 に 無 断 で 乗 り 込 も う と し て 警 備 員 に つ ま み 出 さ れ た り す る 事 [ 注 9 0 ] [ 注 9 1 ] な ど も 多 く あ る 。
給 料 の 額 は 18 万 2 8 5 円 [ e p 3 1 ] だ っ た り 、 33 万 8 3 6 3 円 [ e p 3 2 ] だ っ た り と 、 作 品 に よ っ て か な り 異 な り 、 ﹃ ナ ポ レ オ ン の 辞 書 を 奪 え ﹄ で 一 時 的 に 月 給 1 0 0 万 円 、 経 費 使 い 放 題 と い う 待 遇 に な っ た こ と も あ る 。 ま た 、 銭 形 自 身 の 発 言 に よ れ ば 、 ル パ ン を 追 っ て い る 限 り は 残 業 手 当 が つ く 模 様 [ e p 3 3 ] で あ り 、 ボ ー ナ ス も 出 て い る [ e p 3 4 ] 。 ル パ ン を 追 っ て 現 地 へ 向 か う 際 に フ ァ ー ス ト ク ラ ス に 乗 っ た り 、 聞 き 込 み で 訪 れ た 飲 み 屋 で 飲 食 す る な ど し ば し ば 経 費 を 無 駄 遣 い す る 為 [ 注 9 2 ] 、 上 層 部 や 経 理 部 か ら は 不 評 を 受 け て 経 費 を ス ト ッ プ さ れ る こ と も あ り [ e p 3 5 ] 、 リ ス ト ラ 時 期 に は 出 張 経 費 ま で カ ッ ト さ れ 、 外 食 は せ ず カ ッ プ 麺 だ け で 乗 り 切 る こ と も あ っ た [ e p 3 6 ] 。
年 齢 ・ 学 歴
年 齢 は ル パ ン よ り 年 上 。 原 作 で は 東 西 京 北 大 学 法 学 部 に 籍 を 置 き 、 ル パ ン と は 同 じ 大 学 の 先 輩 と 後 輩 で あ り ︵ 銭 形 が 大 学 4 年 の 時 に ル パ ン が 入 学 し て き た ︶ 、 不 二 子 は ル パ ン と 同 じ 学 部 に い た と い う 設 定 の 話 も あ る 。 こ れ を 踏 ま え て か 、 実 写 版 で は そ れ ほ ど 年 配 と い う 訳 で は な い 配 役 が な さ れ た り も し て い る [ 注 9 3 ] 。
語 学
世 界 中 で ル パ ン を 追 い か け 、 ど の 国 で も 苦 労 な く 話 し て い る 一 方 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 66 話 ﹁ 射 殺 命 令 ! ﹂ で は ハ ワ イ で 英 語 が う ま く 通 じ な か っ た り 、 第 1 0 8 話 ﹁ 哀 し み の 斬 鉄 剣 ﹂ で は t r a v e l i n g と い う 単 語 の 意 味 が 分 か ら な か っ た り し て い る 。
相 棒 ・ 助 手
原 作 コ ミ ッ ク の 第 1 話 に は 銭 形 の 協 力 者 と し て 小 柄 な 老 爺 の 名 探 偵 ・ 明 智 小 五 郎 が 登 場 し て お り 、 原 作 者 に は 老 獪 な 謎 解 き 担 当 ・ 明 智 と 若 き や り 手 の 行 動 派 ・ 銭 形 の コ ン ビ で ル パ ン と 対 決 さ せ よ う と い う 意 図 が 当 初 は あ っ た の で は な い か と 言 わ れ て い る ︵ 第 2 話 以 降 、 明 智 は 登 場 し て い な い ︶ 。 ア ニ メ シ リ ー ズ で は パ イ ロ ッ ト フ ィ ル ム 版 と P A R T 6 第 5 ・ 6 話 に 明 智 は 登 場 し 、 前 者 は 終 盤 で ル パ ン の 変 装 だ っ た こ と が 明 か さ れ て お り 、 後 者 は 仮 想 現 実 内 で 銭 形 に そ っ く り な 浪 越 警 部 の 協 力 者 ︵ 原 作 や パ イ ロ ッ ト フ ィ ル ム 版 と は 違 い 、 美 青 年 の 姿 に な っ て い る ︶ と し て 活 躍 し て い る 。
ア ニ メ 等 で は 基 本 的 に 相 棒 や 協 力 者 は そ の 回 限 り の 登 場 と い う こ と が 多 い が 、 ﹃ 峰 不 二 子 と い う 女 ﹄ の オ ス カ ー 警 部 補 、 ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ の 一 里 塚 正 樹 、 ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ の 桜 庭 夏 希 と 国 木 田 晋 太 郎 は シ リ ー ズ を 通 し て 銭 形 の 相 棒 と し て 活 躍 し 、 P A R T 5 で 初 登 場 し た 八 咫 烏 五 郎 は ﹃ プ リ ズ ン ・ オ ブ ・ ザ ・ パ ス ト ﹄ や P A R T 6 に も 続 投 し て い る 。
上 司 や 部 下 、 相 棒 に 恵 ま れ な い ジ ン ク ス の よ う な も の が あ り 、 TV ス ペ シ ャ ル で は ﹃ ト ワ イ ラ イ ト ☆ ジ ェ ミ ニ の 秘 密 ﹄ の ジ ャ ン ・ ピ エ ー ル 、 ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ の テ リ ー ・ ク ラ ウ ン 、 ﹃ 盗 ま れ た ル パ ン 〜 コ ピ ー キ ャ ッ ト は 真 夏 の 蝶 〜 ﹄ の ブ ラ イ ア ン ・ マ ー フ ィ ー 、 ﹃ 天 使 の 策 略 〜 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り 〜 ﹄ の エ ミ リ ー ・ オ ブ ラ イ エ ン な ど 身 内 が 黒 幕 だ っ た と い う 展 開 が 多 く 、 銭 形 を 主 人 公 と し た ス ピ ン オ フ 漫 画 ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ で は 自 ら に 刑 事 の 基 礎 を 教 え た 元 上 司 ・ 菊 田 孝 之 を 逮 捕 し て い る 。 逆 に 警 察 関 係 の 味 方 が 信 頼 で き た 例 は ﹃ ト ワ イ ラ イ ト ☆ ジ ェ ミ ニ の 秘 密 ﹄ の ブ ル ト カ リ ー 巡 査 、 ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ の ビ ッ キ ー ・ フ ラ ナ ガ ン 、 ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ の 警 視 総 監 、 ﹃ E P I S O D E : 0 フ ァ ー ス ト コ ン タ ク ト ﹄ の ジ ョ ー ジ ・ マ ッ ク フ ラ イ 、 ﹃ t h e L a s t J o b ﹄ の 神 楽 坂 飛 鳥 [ 注 9 4 ] な ど が お り 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 3 話 や ﹃ 天 使 の 策 略 ~ 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り ~ ﹄ 、 ﹃ t h e L a s t J o b ﹄ 、 ﹃ 血 の 刻 印 〜 永 遠 の M e r m a i d ﹄ で は 部 下 ら し き 刑 事 も 登 場 し て い る 。
TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン ﹄ で は 行 方 不 明 に な っ た ミ ラ 王 女 の 身 代 わ り に さ れ た 毛 利 蘭 を 追 う 毛 利 小 五 郎 を 目 暮 警 部 か ら の 紹 介 ︵ こ の 際 に 目 暮 は 銭 形 を ﹁ 友 人 ﹂ と 言 及 し て い る ︶ で 助 手 と し て ヴ ェ ス パ ニ ア 王 国 へ と 同 行 さ せ 、 ﹃ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン T H E M O V I E ﹄ で は 特 例 と し て 佐 藤 刑 事 と 高 木 刑 事 を 借 り て [ 注 9 5 ] ル パ ン の 捜 査 に 当 た り ︵ た だ し 、 高 木 刑 事 は 着 任 早 々 に ル パ ン に 入 れ 替 わ ら れ る 失 態 を 犯 し 、 途 中 で 白 鳥 警 部 と 交 代 し た ︶ 、 エ ピ ロ ー グ で は 服 部 平 次 と 大 滝 警 部 を 伴 っ て 大 阪 大 美 術 館 に 侵 入 し た ル パ ン の 前 に 現 れ て い る 。
外 見
ル パ ン フ ァ ミ リ ー の 中 で は 、 次 元 の 次 に 作 画 変 化 が 見 ら れ な い キ ャ ラ ク タ ー で あ る [ 5 ] 。 帽 子 の 下 の 髪 形 は 短 髪 も し く は 角 刈 り と な っ て い る が 、 ﹃ 風 魔 一 族 の 陰 謀 ﹄ で は 剃 髪 し た た め に ス キ ン ヘ ッ ド に な っ て い る 。
原 作 と ア ニ メ の 相 違 点
原 作 と ア ニ メ で 特 に 設 定 の 異 な る キ ャ ラ ク タ ー で あ り 、 原 作 者 の モ ン キ ー ・ パ ン チ が ア ニ メ に 対 し て も っ と も 不 満 を 漏 ら し て い る 部 分 で あ る 。
モ ン キ ー は 銭 形 に つ い て ﹁ か な り 頭 の キ レ る 警 部 と し て 描 い た つ も り ﹂ と 記 し て お り [ 6 ] 、 ア ニ メ で の 狂 言 回 し の よ う な 銭 形 に 不 満 を に じ ま せ て い た 。 実 際 原 作 で の 銭 形 は 冷 徹 な 性 格 で 、 口 調 等 も ク ー ル で 物 静 か で あ り 、 大 抵 の 表 情 も 口 を 真 一 文 字 に 結 ん で い て 、 お ち ゃ ら け た 表 情 も 見 せ る こ と は あ る も の の 、 取 り 乱 し た り し て い る 場 面 な ど も 含 め て そ の 頻 度 は 少 な い 。 ﹁ 銭 形 流 逮 捕 術 の 第 一 人 者 ﹂ で あ り 、 さ ら に ﹁ よ く 知 ら れ て い る ル パ ン の 顔 や 声 は 実 は 作 ら れ た も の で 、 本 当 の 素 顔 は ︵ 本 人 を 除 い て ︶ 誰 も 知 ら な い ﹂ と い う 、 次 元 た ち で す ら 知 ら な い 事 実 を 突 き 止 め て い る こ と 等 か ら 凄 腕 で あ る こ と が 伺 え 、 ル パ ン の 巧 妙 な 仕 掛 け も あ っ さ り 見 破 っ て し ま う こ と が 多 く 、 故 に 非 常 に 厄 介 な 相 手 だ と ル パ ン 達 に 認 識 さ れ て お り 、 ﹁ ま ず は 如 何 に 銭 形 を 出 し 抜 く か ﹂ ﹁ 銭 形 が 来 る 前 に 、 ど う や っ て 仕 事 を 終 わ ら せ る か ﹂ に ス ト ー リ ー の 主 眼 が 置 か れ て い る 。 ル パ ン に つ い て は 、 ﹁ 好 敵 手 ﹂ と 認 め つ つ ﹁ 苦 し ま せ て 処 刑 さ せ る ﹂ の を 目 的 と し て お り [ e p 3 7 ] 、 ﹁ 八 つ 裂 き に し て も 飽 き た ら な い ほ ど 憎 ん で い る ﹂ と 憎 悪 を も 露 に し [ e p 3 8 ] 、 逮 捕 の た め な ら 卑 怯 な 手 段 も 厭 わ な い こ と か ら ﹁ 俺 た ち 悪 党 を 相 手 に し て る と は 言 え 、 手 口 が 汚 い ﹂ と た び た び ル パ ン に 罵 ら れ て い る 。
モ ン キ ー は 劇 場 版 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で 描 写 さ れ た 鋭 い 敏 腕 警 部 と し て の 銭 形 の 姿 を ﹁ ︵ 監 督 の ︶ 宮 崎 駿 さ ん の 解 釈 が も っ と も 正 し い ﹂ と 語 り 、 ま た 自 身 が 監 督 し た 劇 場 版 ﹃ D E A D O R A L I V E ﹄ が 公 開 さ れ る 前 に イ ン タ ビ ュ ー に て ﹁ 銭 形 は 、 本 当 は 天 才 な ん で す ﹂ と 発 言 し て い る 。 も っ と も 、 原 作 で も ル パ ン に あ っ さ り と 落 と し 穴 に は め ら れ る な ど の ド ジ な 面 も あ り 、 ま た ズ ボ ン が 黒 焦 げ に な っ て 下 半 身 丸 出 し に な っ た り ︵ し か も ル パ ン の 忠 告 を 聞 か ず 発 砲 し た 結 果 ︶ な ど と 、 酷 い 目 に も 遭 っ て い て 、 軽 率 さ ・ 間 抜 け な 表 情 ・ コ ミ カ ル な 仕 草 も 時 折 見 せ て は い る 。
こ の 設 定 の 相 違 は 、 登 場 人 物 が 次 元 を 始 め ク ー ル な キ ャ ラ ば か り な こ と に 懸 念 を 抱 い た 納 谷 悟 朗 が 、 差 別 化 す る た め 、 ま た 納 谷 自 身 が 舞 台 で は 喜 劇 メ イ ン の 役 者 だ っ た こ と も あ り 、 デ ィ レ ク タ ー に ﹁ 銭 形 を 原 作 よ り 少 し 崩 し て 描 い て は ど う か ﹂ と 提 案 し た こ と が 発 端 と な っ て い る 。 こ の こ と に つ い て 納 谷 は 1 9 7 8 年 の 対 談 で は ﹁ 人 間 味 が あ っ て い い ﹂ と 発 言 し て い た [ 7 ] 他 、 後 年 に は ﹁ あ ん な 三 枚 目 に な る と は 思 わ な か っ た で す け ど ね ﹂ と 回 想 し て い る [ 8 ] 。
但 し 、 納 谷 が 担 当 し た 期 間 中 で も 銭 形 が 切 れ 者 と し て 活 躍 す る エ ピ ソ ー ド は 何 度 か 描 か れ て お り 、 声 優 が 山 寺 宏 一 に 交 代 し て 以 降 は 、 コ ミ カ ル な 描 写 を 残 し つ つ も 比 較 的 原 作 に 近 い 存 在 と し て 扱 わ れ て い る 。 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 東 方 見 聞 録 ﹄ で は 当 初 か ら 犯 人 の 1 人 を 見 抜 き 盗 聴 器 を 仕 掛 け 、 敵 の 襲 撃 を 1 蹴 す る 等 、 ヒ ロ イ ン の 窮 地 を 救 う な ど の 活 躍 が あ る 。 P A R T 4 で は 、 対 ル パ ン で 裏 の 裏 を か い て 逆 に ル パ ン を 出 し 抜 い た り [ e p 3 9 ] [ e p 4 0 ] 、 些 細 な 行 為 で 不 二 子 の 変 装 を 見 破 っ た り [ e p 3 9 ] 、 遺 体 の 位 置 と 弾 の 種 類 だ け で 次 元 の 行 動 を ほ ぼ 正 確 に 推 理 [ e p 4 1 ] し た り す る な ど 、 優 秀 で 頭 の 切 れ る 描 写 が か な り 顕 著 に な っ て お り 、 ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ や 実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ で は 徹 底 的 な 現 場 検 証 及 び 地 道 な 聞 き 込 み を 通 し て 集 め た 物 証 や 証 言 、 些 細 な 矛 盾 に 着 眼 す る こ と に よ っ て ル パ ン 一 味 の 犯 行 に 見 せ か け た 事 件 の 真 相 を 見 事 に 暴 い て い る [ 注 9 6 ] 。
女 性 関 係 ・ 家 族 ・ 住 居
原 作 で は 家 族 に つ い て は 触 れ ら れ て お ら ず 、 銭 形 の 既 婚 ・ 未 婚 ・ 家 族 構 成 、 及 び 日 本 で の 住 居 の 設 定 は 作 品 に よ っ て そ の 都 度 異 な っ て い る 。
父 親 に つ い て は 描 か れ た こ と は な い が 、 ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 2 話 で は ﹁ 国 へ 帰 っ た ら 、 お ふ く ろ さ ん が な ん て 言 う か な あ … ﹂ と 母 親 の こ と に 少 し だ け 触 れ て い る 。
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ で は 独 身 と し て 演 出 さ れ て お り ︵ 第 1 0 0 話 で 妻 子 の 有 無 に つ い て ﹁ い な い ﹂ ﹁ ま だ ﹂ と 発 言 し て い る ︶ 、 第 69 話 で は 美 し き 未 亡 人 ロ ー ラ と の ロ マ ン ス が 描 か れ 、 第 85 話 で は 銭 形 と の 結 婚 を 夢 見 る 上 司 ・ ジ ャ ス ミ ン 局 長 か ら 熱 烈 な ア プ ロ ー チ を 受 け 、 銭 形 が プ ロ ポ ー ズ す る ま で に 至 っ て い る 。
第 69 話 ﹁ と っ つ あ ん の 惚 れ た 女 ﹂ で は 、 ニ ュ ー ヨ ー ク マ フ ィ ア に 狙 わ れ る 大 富 豪 の 未 亡 人 ・ ロ ー ラ を 助 け る た め に ル パ ン に 土 下 座 ま で し て 協 力 を 頼 み 、 ロ ー ラ に 献 身 的 に 尽 く し 互 い に 想 い 合 う 仲 に な る が 、 彼 女 は 非 情 な 追 手 の 放 っ た 凶 弾 に 倒 れ て 息 を 引 き 取 り 、 銭 形 は 亡 骸 を 抱 え 号 泣 す る 。 そ の 後 ル パ ン 達 に よ っ て ロ ー ラ の 敵 討 ち が 為 さ れ た こ と を 見 届 け 、 傷 心 し た 姿 を ル パ ン に 慰 め ら れ る が ﹁ い い か ル パ ン 、 今 日 の と こ ろ は 見 逃 し て や る 。 し か し 、 明 日 か ら そ う は い か ん ! 分 か っ た か ? 分 か っ た ら 、 さ っ さ と 帰 っ て 首 を 洗 っ て 待 っ て ろ !! ﹂ と 言 い 放 ち ル パ ン 達 と 別 れ た 。
第 85 話 ﹁ I C P O ㊙ 指 令 ﹂ で は 銭 形 に 思 い を 寄 せ る I C P O の 捜 査 局 長 ・ ジ ャ ス ミ ン 発 案 の 作 戦 を 行 い 、 二 人 で 変 装 し て 薄 幸 の カ ッ プ ル を 演 じ て ル パ ン 達 を 罠 に 陥 れ て 捕 ら え る こ と に 成 功 。 そ の 後 ジ ャ ス ミ ン か ら 思 い の 丈 を 打 ち 明 け ら れ 、 ﹁ 自 分 は ル パ ン が い る 限 り 、 結 婚 は 絶 対 的 に 出 来 な い ﹂ と 銭 形 は 躊 躇 す る が 、 ﹁ い く ら ル パ ン で も 、 あ の 特 別 製 の 牢 獄 か ら は 出 ら れ な い ﹂ と 説 得 さ れ 遂 に ﹁ 結 婚 し て い た だ き た い の で あ り ま す ! ﹂ と プ ロ ポ ー ズ を す る 。 し か し 、 そ の 直 後 に ル パ ン 達 が 目 の 前 に 現 れ 、 婚 期 を 逃 し た シ ョ ッ ク で ジ ャ ス ミ ン が 失 神 し 、 ﹁ お の れ ル パ ン 、 人 の 恋 路 を 邪 魔 し お っ て ! ワ シ は 貴 様 を 許 さ ん ぞ !! ﹂ と 銭 形 は 怒 り 、 い つ も の 様 に ル パ ン 達 を 追 い か け る 場 面 で 終 幕 し て い る 。
ま た ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 44 話 で も ﹁ 温 か い 家 庭 も 優 し い 妻 も 、 か わ い い 子 供 も 、 俺 に は 作 る こ と が 許 さ れ な い の だ 。 妻 が 欲 し い 〜 子 供 が 欲 し い 〜 ﹂ と 号 泣 し て お り 、 独 身 で あ る 描 写 が さ れ て い る 。
劇 場 版 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ で は 警 視 総 監 の 発 言 か ら ﹁ と し こ ︵ 表 記 不 明 ︶ ﹂ と い う 娘 が い る と い う 設 定 に な っ て お り 、 ﹃ 風 魔 一 族 の 陰 謀 ﹄ の オ ー プ ニ ン グ で は 妻 ︵ 純 和 風 の 女 性 ︶ と 子 供 3 人 ︵ し っ か り し た 感 じ の 小 学 生 く ら い の 娘 、 そ の 弟 で 銭 形 を 子 供 化 し た よ う な わ ん ぱ く な 少 年 、 さ ら に 物 心 つ い た ば か り ぐ ら い の 幼 い 男 の 子 ︶ が 登 場 し 、 そ の 中 の 女 の 子 が ﹁ と し こ ﹂ と さ れ て い る 。 こ の 時 住 ん で い た 飛 騨 の 山 寺 に 家 族 を 預 け た ま ま 、 銭 形 は 現 在 も 活 動 し て い る こ と に な っ て お り 、 生 活 費 は 彼 の 給 料 か ら の 仕 送 り と 、 風 魔 と の 戦 い で 知 り 合 っ た 墨 縄 家 ︵ 五 ェ 門 の 婚 約 者 ・ 紫 の 実 家 ︶ に も 後 見 を 頼 ん で い る と も 言 わ れ て い る 。
独 身 と い う 設 定 に な っ て い る TV ス ペ シ ャ ル シ リ ー ズ で も ﹃ バ イ バ イ ・ リ バ テ ィ ー ・ 危 機 一 発 ! ﹄ で は ル パ ン に 同 行 し て い た マ イ ケ ル を 身 代 金 目 的 で 誘 拐 さ れ た と 思 い こ ん で 保 護 し ニ ュ ー ヨ ー ク ま で 送 っ て や っ た り 、 ﹃ ハ リ マ オ の 財 宝 を 追 え !! ﹄ で は ル パ ン と 共 に 逮 捕 し た ダ イ ア ナ に カ ッ プ 麺 を ご 馳 走 し た り 、 ﹃ 天 使 の 策 略 〜 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り 〜 ﹄ で は ド ジ ば か り す る エ ミ リ ー ︵ 銭 形 を だ ま す た め の 演 技 で あ っ た が ︶ に 手 を 焼 き な が ら も 娘 の よ う に 思 う な ど 面 倒 見 が 良 い 一 面 を 見 せ 、 ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ の 終 盤 で ま り や に ﹁ お 父 さ ん み た い ﹂ と 評 さ れ た ︵ 亡 く な っ た 父 親 の 面 影 を 銭 形 に 重 ね 慕 っ て い た こ と か ら 発 せ ら れ た 言 葉 だ っ た が 、 こ の と き 銭 形 は ガ ッ カ リ し た 様 子 を 見 せ て い る ︶ 。 ﹃ P A R T 5 ﹄ で も ル パ ン に 託 さ れ る 形 で ア ミ を 保 護 し て お り [ e p 4 2 ] 、 そ の 後 も 彼 女 と は 連 絡 を 取 り 合 っ て い る ら し く 学 校 で の 様 子 を 聞 こ う と 担 任 の 教 師 に 挨 拶 し よ う と し た り ︵ そ の 際 、 八 咫 烏 か ら ﹁ 親 で す か ﹂ と 苦 笑 さ れ て い る [ e p 4 3 ] ︶ 、 最 終 回 で は 彼 女 の 父 で あ る エ ン ゾ も ア パ ー ト を 貸 す 形 で 保 護 を し た 。
﹃ 血 の 刻 印 〜 永 遠 の M e r m a i d 〜 ﹄ で は 、 母 国 で あ る 日 本 に 帰 国 し て い て も 、 多 忙 故 な の か カ プ セ ル ホ テ ル で 寝 泊 り し て い る 姿 が 描 か れ て い る 。 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で は 、 東 京 の 古 ア パ ー ト に 1 人 暮 ら し ︵ 大 家 の 女 性 か ら は ﹁ こ う ち ゃ ん ﹂ と 呼 ば れ て お り 、 結 構 古 い 付 き 合 い だ と 思 わ れ る 。 な お 、 こ の ア パ ー ト は 物 語 中 盤 で 本 作 の 黒 幕 に よ っ て 放 火 さ れ 焼 失 し た ︶ だ っ た が 、 ス タ ッ フ は 単 身 赴 任 と も 独 身 と も 視 聴 者 個 々 の 解 釈 に 任 せ た と の こ と で 、 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ と ﹃ 風 魔 一 族 の 陰 謀 ﹄ に お け る 銭 形 の 家 族 も 公 式 設 定 で は あ る が 、 本 編 で ︵ 必 要 性 が 無 い 限 り ︶ は 触 れ ら れ て お ら ず 、 現 行 で は ほ ぼ ﹁ 抹 消 さ れ た 設 定 ﹂ に 近 い 形 に な っ て い る 。 但 し こ れ は 銭 形 に 限 っ た 話 で は な く 、 上 記 の よ う に ﹃ ル パ ン 三 世 ﹄ シ リ ー ズ に お い て は 、 こ う し た 一 定 し な い 設 定 、 作 品 毎 に 異 な る 設 定 、 明 確 に さ れ ず に 曖 昧 な ま ま の 設 定 は 数 多 く 存 在 す る 。
P l a y S t a t i o n 2 用 ゲ ー ム ﹃ ル パ ン に は 死 を 、 銭 形 に は 恋 を ﹄ で は 、 護 衛 対 象 で あ る 銀 麗 と の ロ マ ン ス が 描 か れ て お り 、 こ こ で も 独 身 で あ る と 話 し て い る 。 ま た 漫 画 版 ﹃ ル パ ン 三 世 Y ﹄ や ﹃ ル パ ン 三 世 M ﹄ で も 女 性 と の ロ マ ン ス が 描 か れ て お り 、 作 中 で ル パ ン が ﹁ も し 銭 形 が 結 婚 し た ら 幸 せ ボ ケ で 仕 事 が や り や す く な る ﹂ と い う 発 言 を す る 等 、 こ ち ら も 独 身 と い う 設 定 で あ る 。
﹃ ル パ ン 三 世 o f f i c i a l マ ガ ジ ン ﹄ 2 0 1 3 年 春 号 の 巻 頭 特 集 と し て 銭 形 の 特 集 が 組 ま れ た 際 に は 、 独 身 設 定 を も と に 銭 形 の プ ロ フ ィ ー ル が 紹 介 さ れ て お り 、 ﹁ 相 思 相 愛 に な っ た 女 性 が 二 人 い た ﹂ と し て 、 ロ ー ラ と ジ ャ ス ミ ン 局 長 に つ い て 記 述 さ れ て い る 。
由 来 ・ 本 名
ア ニ メ で は 野 村 胡 堂 ﹁ 銭 形 平 次 捕 物 控 ﹂ の 主 人 公 ・ 銭 形 平 次 が モ チ ー フ に な っ て い る よ う な 描 写 を さ れ る こ と が 多 い ︵ モ ン キ ー ・ パ ン チ は ゼ ニ ガ タ ア ザ ラ シ に 由 来 し て い る と 説 明 す る こ と も あ れ ば [ 9 ] 、 銭 形 平 次 を 由 来 に 挙 げ る ケ ー ス も あ る [ 1 0 ] ︶ 。 風 貌 は ア メ リ カ ン ・ コ ミ ッ ク ス の キ ャ ラ ク タ ー 、 デ ィ ッ ク ・ ト レ イ シ ー が モ デ ル と な っ て い る 。
下 の 名 前 に つ い て は 、 原 作 で は 作 者 自 身 ﹁ 平 一 ﹂ と つ け た か っ た は ず な の だ が 、 誤 植 の た め に ﹁ 幸 一 ︵ 原 作 第 8 話 ︶ ﹂ と な っ て し ま い 、 そ の 後 こ の 名 前 を 使 用 す る 機 会 が な か っ た 。 さ ら に 、 作 者 が 下 の 名 を 既 に 付 け て い た こ と を 忘 れ 、 第 64 話 で は ﹁ 平 太 郎 ﹂ と 新 た に 付 け て し ま っ た 。 ア ニ メ 版 で は ﹁ 平 次 ︵ 劇 場 版 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ ︶ ﹂ ま で 登 場 し た が 、 ほ ぼ 同 時 期 に 製 作 ・ 放 映 さ れ て い た ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 92 話 で は ﹁ 銭 形 幸 一 ﹂ と 記 さ れ た 名 刺 を 出 し て お り 、 第 98 話 で は ﹁ I C P O 銭 形 幸 一 警 部 ﹂ と テ ロ ッ プ さ れ て い た 。
現 在 の ア ニ メ で は 公 式 に ﹁ 幸 一 ﹂ が 正 式 名 称 と さ れ 、 1 9 9 8 年 の TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で は 、 ア パ ー ト の 郵 便 受 け に ﹁ 銭 形 幸 一 ﹂ と 書 か れ て い た り 、 キ ャ ッ シ ュ カ ー ド に ﹁ コ ウ イ チ ゼ ニ ガ タ ﹂ と 名 前 が 記 入 さ れ て い た シ ー ン が あ り 、 大 家 か ら も ﹁ 幸 ︵ こ う ︶ ち ゃ ん ﹂ と 呼 ば れ て い る 。 2 0 0 0 年 の TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 1 $ マ ネ ー ウ ォ ー ズ ﹄ で は 、 辞 表 を 五 ェ 門 に 見 せ る シ ー ン で ﹁ 銭 形 幸 一 ﹂ と 、 フ ル ネ ー ム が 書 か れ て い る こ と が 確 認 で き る 。 ま た 2 0 0 5 年 の TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 天 使 の 策 略 〜 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り 〜 ﹄ で は 銭 形 自 ら ﹁ 銭 形 幸 一 ﹂ と 名 乗 る シ ー ン が 加 え ら れ た 。 ま た 、 P l a y S t a t i o n 2 用 ゲ ー ム ﹃ 魔 術 王 の 遺 産 ﹄ 、 2 0 0 4 年 に リ リ ー ス さ れ た パ チ ス ロ 機 ﹃ 主 役 は 銭 形 ﹄ の PR パ ン フ レ ッ ト に も ﹁ 幸 一 ﹂ と 記 述 さ れ て い る 。 P l a y S t a t i o n 2 用 ゲ ー ム ﹃ ル パ ン に は 死 を 、 銭 形 に は 恋 を ﹄ で も 、 愛 称 を ﹁ 幸 ︵ こ う ︶ ち ゃ ん ﹂ と し て い る 。 実 写 テ レ ビ ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ で も 本 名 は ﹁ 幸 一 ﹂ と な っ て い る 。
所 持 品 ・ 所 有 物 等
バ ー バ リ ー 製 ト レ ン チ コ ー ト を 着 用 し て ソ フ ト 帽 を 被 り 、 コ ー ト の 下 は ス ー ツ ネ ク タ イ 姿 。 こ の 服 装 を ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で ﹁ ワ シ の ト レ ー ド マ ー ク ﹂ と 言 及 し て お り 、 基 本 的 に い つ も 同 じ 服 装 だ が 、 南 国 や 寒 冷 地 で は 装 い を 変 え た り も し て い る 。 コ ー ト の 色 は 橙 色 や 黄 土 色 、 ベ ー ジ ュ が 多 く 、 ス ー ツ は 茶 色 が 主 だ が 他 に 濃 い 青 緑 色 や ダ ー ク グ レ ー な ど が あ る [ 注 9 7 ] 。
愛 用 の 銃 は コ ル ト ・ ガ バ メ ン ト ︵ M 1 9 1 1 を 改 良 し 1 9 2 7 年 か ら 登 場 し た A 1 タ イ プ ︶ 。 こ の 銃 は 第 二 次 世 界 大 戦 後 、 G H Q が 日 本 の 警 察 官 の 銃 器 所 持 を 許 可 し た 際 に ア メ リ カ 合 衆 国 が 提 供 し た が 、 ﹁ . 4 5 A C P 弾 ﹂ と い う 反 動 が 強 め の 弾 薬 を 使 用 す る た め 、 当 時 の 平 均 身 長 が 1 6 0 c m 代 だ っ た 日 本 人 警 察 官 に は 扱 い 兼 ね る と い う 事 で 余 り 普 及 し な か っ た も の で あ り 、 か な り 大 柄 な 体 格 ︵ 当 時 と し て は ︶ の 銭 形 だ か ら こ そ 扱 え た 代 物 と 言 え 、 そ れ を ツ ー ハ ン ド ・ ホ ー ル ド で は な く 片 手 で 撃 つ 腕 力 と 握 力 ︵ 特 技 で も あ る ︶ を 誇 る 。
得 意 の 生 け 捕 り 術 に 使 用 す る 手 錠 は 現 行 の ア ル ミ 合 金 製 黒 手 錠 で は な く 、 旧 来 か ら の ニ ッ ケ ル 鍍 金 の 鋼 鉄 製 を 使 用 。 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 26 話 で は 、 大 小 様 々 な サ イ ズ の 手 錠 を コ ー ト の 下 に 多 数 隠 し 持 っ て い る 描 写 が あ る 。
先 祖 代 々 伝 わ る 十 手 を 大 事 な 宝 物 と し て お り 、 常 に 所 持 し て い る 。 劇 場 版 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で は 、 こ の 十 手 を 使 っ て 、 サ ー ベ ル を 持 つ 衛 士 隊 と 互 角 に 渡 り あ い 、 一 歩 も 引 か な い 場 面 を 見 せ た 。 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で も 使 用 し 、 遺 伝 子 改 造 を 受 け 身 体 能 力 が 大 幅 に 強 化 さ れ た 相 手 に も 互 角 に 戦 っ た 。
携 帯 電 話 に つ い て は TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ で ﹁ 嫌 い だ ﹂ と 言 っ て は い る も の の 一 応 は 所 持 し て お り 、 同 作 以 降 の 作 品 で た ま に 使 用 し 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 天 使 の 策 略 ~ 夢 の カ ケ ラ は 殺 し の 香 り ~ ﹄ で は 着 メ ロ を 自 身 の テ ー マ 曲 で あ る ﹁ 銭 形 マ ー チ ﹂ に し て い た 。 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 霧 の エ リ ュ ー シ ヴ ﹄ で は 、 過 去 の 世 界 に タ イ ム ス リ ッ プ し て い る せ い で 圏 外 と な り 、 使 用 で き な か っ た 。 ﹃ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン T H E M O V I E ﹄ で は ル パ ン か ら 偶 に 携 帯 に メ ー ル が 送 ら れ て く る ︵ 銭 形 の 方 か ら は 返 信 が で き な い ︶ こ と が 語 ら れ て い る 。
愛 煙 し て い る た ば こ は ﹁ し ん せ い ﹂ ﹁ ハ イ ラ イ ト ﹂ 。
拡 声 器 を 使 用 し て 相 手 に 呼 び か け る シ ー ン も 多 く 、 特 に パ ト カ ー に 乗 っ て ル パ ン を 追 っ て い る 際 な ど に 使 用 し て い る 。
使 用 車 両
﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 開 始 当 初 は 左 ハ ン ド ル の ジ ー プ が 愛 車 と し て 設 定 さ れ 、 公 私 に 乗 り 回 し て い た 。
劇 場 版 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ な ど に 登 場 す る 2 代 目 4 1 0 型 系 日 産 ・ ブ ル ー バ ー ド は ﹁ 銭 形 警 部 の 愛 車 ﹂ と し て 広 く 知 ら れ て お り 、 ﹁ ゼ ニ ブ ル ﹂ の 愛 称 で 呼 ば れ る [ 1 1 ] 。
作 品 に 登 場 す る 日 本 パ ト カ ー 仕 様 車 は ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で は ﹁ 埼 玉 県 警 ・ I C P O ﹂ 、 ﹃ 風 魔 一 族 の 陰 謀 ﹄ で は ﹁ 岐 阜 県 警 ﹂ 、 ﹁ 死 の 翼 ア ル バ ト ロ ス ﹂ は ﹁ I C P O ﹂ と し て そ れ ぞ れ 車 体 に 表 記 さ れ て い る 。 た だ し 、 日 本 パ ト カ ー 仕 様 で あ る も の の ﹃ プ リ ズ ン ・ オ ブ ・ ザ ・ パ ス ト ﹄ 、 ﹃ P A R T 6 ﹄ は 特 に 車 体 表 記 が さ れ て い な い 。
注釈
(一) ^ ア ニ メ で ﹁ と っ つ ぁ ん ﹂ の 愛 称 を 最 初 に 使 っ た の は 次 元 大 介 で あ り 、 ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 話 か ら 使 用 さ れ 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ に て 定 着 す る ︵ ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ で は ﹁ 銭 形 の ダ ン ナ ﹂ と 呼 ば れ た こ と も あ る ︶ 。 原 作 で は 初 期 は ﹁ 銭 形 ﹂ 、 中 盤 か ら ﹁ 銭 さ ん ︵ ゼ ニ さ ん ︶ ﹂ と 呼 ば れ る こ と が 多 く な る が 、 ア ニ メ の 影 響 で 時 々 ﹁ 銭 形 の と っ つ ぁ ん ﹂ と 呼 ば れ る こ と も あ る 。
(二) ^ ア ニ メ 等 で は 7 代 目 ︵ 昆 孫 ︶ 、 ま た は 劇 場 版 ﹃ く た ば れ ! ノ ス ト ラ ダ ム ス ﹄ ﹃ D E A D O R A L I V E ﹄ の パ ン フ レ ッ ト で は 、 9 代 目 ︵ 雲 孫 ︶ と も 表 記 さ れ て い た 。
(三) ^ 実 在 の 国 際 刑 事 警 察 機 構 は 、 各 国 警 察 の 連 絡 機 関 に 過 ぎ ず 、 犯 罪 捜 査 は 行 わ ず 、 捜 査 官 も い な い 。
(四) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ E P I S O D E : 0 フ ァ ー ス ト コ ン タ ク ト ﹄ で は 、 国 外 逃 亡 犯 の 峰 不 二 子 を 追 っ て や っ て 来 た ニ ュ ー ヨ ー ク で 当 時 駆 け 出 し だ っ た ル パ ン 三 世 と 出 会 い 、 ﹁ あ ん な ふ ざ け た 奴 は 許 せ ん ﹂ と 追 い 掛 け る よ う に な り 、 そ の 後 捜 査 の 協 力 を し て く れ た ニ ュ ー ヨ ー ク 市 警 の ジ ョ ー ジ ・ マ ッ ク フ ラ イ 刑 事 に I C P O へ の 出 向 を 勧 め ら れ た こ と が 切 っ 掛 け と さ れ て い る 。
(五) ^ 逆 に そ れ を 利 用 し 、 盗 ま れ る こ と を 前 提 と し た 罠 を 仕 掛 け て ル パ ン 達 を 出 し 抜 い て し ま う こ と 等 も あ る 。
(六) ^ 銭 形 自 身 も ﹁ ル パ ン 三 世 現 れ る 所 に 銭 形 あ り ﹂ ︵ ﹃ D E A D O R A L I V E ﹄ よ り ︶ や 、 ﹁ ル パ ン を 逮 捕 す る ま で 、 ワ シ の 旅 に 終 わ り は 無 い ん だ あ ! ﹂ ︵ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 13 話 よ り ︶ と 発 言 し て い る 。
(七) ^ ﹃ E P I S O D E : 0 フ ァ ー ス ト コ ン タ ク ト ﹄ で 、 ニ ュ ー ヨ ー ク に 到 着 し て 早 々 に 麻 薬 の 取 引 を 目 撃 し た 際 に は 全 く 躊 躇 せ ず に 現 行 犯 逮 捕 す る が 、 そ れ は ニ ュ ー ヨ ー ク 市 警 の 潜 入 捜 査 官 で あ り 、 内 偵 捜 査 を 台 無 し に さ れ た 事 と 先 ず 自 分 に 挨 拶 に 来 い と ク ロ フ ォ ー ド 市 警 本 部 長 に 叱 責 さ れ る も 、 ﹁ 自 分 は 警 察 官 の 本 分 に 従 っ て 行 動 し た ま で で す ﹂ ﹁ そ れ で は デ カ は 務 ま り ま せ ん ! ﹂ と 反 論 し て い る 。 ま た 、 同 作 で そ の 愚 直 な 捜 査 へ の 熱 意 を ジ ョ ー ジ 刑 事 に ﹁ ど う し て あ ん た 、 そ こ ま で し て … ﹂ と 問 わ れ る と 、 ﹁ 俺 に も 分 か ら ん 。 だ が 、 そ れ が デ カ っ て も ん じ ゃ ね え の か ﹂ と 返 答 し て い る 。
(八) ^ ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ で は 大 統 領 選 挙 の 立 候 補 者 で あ る マ ッ ク ス サ ン フ ラ ン シ ス コ 市 長 が 金 づ る を 逃 し た く な い が た め に 非 合 法 カ ジ ノ を 見 逃 し て い る と 知 っ た 際 に は ﹁ 腐 っ と る の ぉ ﹂ と 呆 れ 返 っ て お り 、 同 作 の 終 盤 で 黒 幕 の テ リ ー ・ ク ラ ウ ン に 自 身 を 盾 に 取 ら れ て し ま っ た と き に は 、 ﹁ 俺 を 撃 て ば テ リ ー を 倒 せ る ﹂ と 自 ら の 命 を 捨 て る 覚 悟 を も ル パ ン に 告 げ て い る ︵ こ の 時 ル パ ン は テ リ ー の 肩 を 撃 ち 、 決 着 を 銭 形 に 託 し た ︶ 。
(九) ^ ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ で ア メ イ タ リ ア 国 の 副 大 統 領 の 誕 生 パ ー テ ィ ー で 起 こ っ た 暗 殺 事 件 に 巻 き 込 ま れ た ︵ ル パ ン を 待 ち 伏 せ て い た が 予 告 状 は 偽 物 で あ り 、 出 し た 人 物 を 確 か め る た め に ル パ ン 本 人 も や っ て 来 て い た ︶ 際 に は 、 目 の 前 に い た ル パ ン の 逮 捕 を 優 先 し た こ と が あ っ た 。
(十) ^ 典 型 例 が ﹁ ル パ ン 三 世 カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹂ 。 原 作 で も 一 度 だ け ﹁ キ ミ が 殺 れ オ レ が 葬 る ﹂ で 、 学 徒 の 核 爆 弾 に よ る 自 爆 テ ロ を 未 然 に 防 ぐ た め ル パ ン 一 味 に 協 力 を 要 請 し て い る 。
(11) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 92 話 ﹁ マ ダ ム と 泥 棒 四 重 奏 ﹂ で は 、 ル パ ン の 師 匠 で あ る ピ ッ コ ロ の 訃 報 を 聞 き つ け 、 ﹁ 没 収 さ れ た ピ ッ コ ロ の 遺 産 ︵ 盗 品 ︶ が 警 察 署 の 地 下 室 に あ る ﹂ と い う 噂 を 流 し 、 ル パ ン 達 を 誘 き 寄 せ て 捕 ら え る こ と に 成 功 す る が 、 遺 産 を 我 が 物 に し よ う と 企 ん だ 警 察 署 長 に よ っ て ル パ ン 達 諸 共 に 始 末 さ れ そ う に な り 、 ﹁ 助 け る 代 わ り に ピ ッ コ ロ の 遺 産 を 夫 人 に 返 す ﹂ と い う ル パ ン の 提 案 を 承 諾 。 ル パ ン 達 と 共 闘 し 署 長 を 成 敗 し た 後 に 、 約 束 通 り 夫 人 に 遺 産 を 返 還 し た ︵ 夫 人 は 夫 が 泥 棒 だ っ た こ と に 全 く 気 付 い て お ら ず 、 所 謂 ﹁ 善 意 の 第 三 者 ﹂ に 該 当 す る ︶ 。
(12) ^ 作 戦 自 体 は ル パ ン に 味 方 し た 吉 良 上 野 介 と 清 水 一 学 の 幽 霊 に よ っ て 失 敗 に 終 わ り 、 ﹁ 忠 臣 蔵 の 祟 り じ ゃ ~ !! ﹂ と 銭 形 は 恐 れ お の の い た 。 ま た 、 銭 形 は 警 視 総 監 が 大 臣 を 殴 っ た 現 場 に 居 合 わ せ て お り 、 ﹁ 暴 力 は な り ま せ ん ! 浅 野 総 監 、 殿 中 で ご ざ る ! ﹂ と 制 止 し て い る 。
(13) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 60 話 で は ル パ ン 逮 捕 の 祝 杯 の 肴 に ﹁ レ バ ニ ラ 炒 め と 大 盛 り ラ ー メ ン ﹂ を 挙 げ た り 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ハ リ マ オ の 財 宝 を 追 え !! ﹄ で は 高 級 レ ス ト ラ ン で お 湯 だ け を 頼 ん で カ ッ プ 麺 を 食 べ よ う と し た り も し て い る 。 ま た 、 ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ で は ﹁ 1 9 6 3 年 か 、 確 か ラ ー メ ン が ま だ 30 円 で … ﹂ と 、 ラ ー メ ン を 基 準 に 物 価 換 算 を し て い る 。
(14) ^ ハ ン バ ー ガ ー や ホ ッ ト ド ッ グ な ど の フ ァ ー ス ト フ ー ド を 食 す る 描 写 も 多 く あ る 。
(15) ^ 劇 場 版 ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ で は 警 視 総 監 と 共 に コ ロ ン ビ ア の 日 本 料 理 店 で 漬 物 な ど を 食 し 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ で は 病 院 食 は 口 に 合 わ な い と い う 理 由 で ニ ュ ー ヨ ー ク 市 街 の 日 本 料 理 店 で 焼 き 魚 や 納 豆 ご 飯 等 を 食 べ た 。
(16) ^ 味 噌 汁 も 好 物 ら し く 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 12 話 で は フ ラ ン ス パ ン に 飽 き ﹁ 味 噌 汁 で 米 の 飯 が 食 い て え よ ぉ ~ ! ﹂ と 言 っ て お り 、 P A R T 5 第 18 話 で は 味 噌 の 匂 い を 嗅 ぎ つ け て ︵ そ れ と 知 ら ず ︶ ル パ ン の ア ジ ト に 来 訪 し 、 味 噌 汁 の つ い で に 五 ェ 門 の 打 っ た 蕎 麦 ま で 御 馳 走 に な っ て い る ︵ 変 装 し て 応 対 し た ル パ ン は 、 銭 形 が 帰 っ た 後 に ﹁ や っ て ら ん ね ぇ よ ﹂ と 愚 痴 っ て い る ︶ 。 ま た 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ で は 、 ま り や が 作 っ て く れ た 味 噌 汁 を ﹁ も っ と 勉 強 せ ん と い い 嫁 に な れ ん ぞ ﹂ と 言 い な が ら も 気 に 入 っ て い る 。
(17) ^ 灰 皿 に 大 量 の 吸 い 殻 が あ る こ と が 多 く 、 相 当 な ヘ ビ ー ス モ ー カ ー で あ る 描 写 が さ れ て い る 。
(18) ^ ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 39 話 で 酔 い 潰 れ 道 端 で 眠 っ て い た 所 を ロ ケ ッ ト ラ ン チ ャ ー で 砲 撃 さ れ 瓦 礫 に 押 し つ ぶ さ れ る ︵ 偶 然 落 下 し た 鐘 の 中 に 納 ま っ た こ と で 難 を 逃 れ た が 、 銭 形 が 大 怪 我 で 入 院 し た と 思 い 込 ん だ ル パ ン 達 は 敵 討 ち に 奮 起 。 一 方 で 当 の 本 人 は ﹁ た だ の 二 日 酔 い な の に 大 袈 裟 な 奴 だ … ﹂ と 首 を 傾 げ て い る ︶ 、 ﹃ 1 $ マ ネ ー ウ ォ ー ズ ﹄ で た だ の 酔 っ 払 い と し て 拘 束 さ れ る 、 P A R T 5 第 20 話 で 記 憶 喪 失 に な る 等 が あ る 。
(19) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 22 話 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ル パ ン 暗 殺 指 令 ﹄ な ど
(20) ^ ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ や ﹃ セ ブ ン デ イ ズ ・ ラ プ ソ デ ィ ﹄ で は 、 ﹁ ワ シ と お 前 は ︵ 貴 様 と 俺 と は ︶ 赤 い 糸 で 結 ば れ て い る ん だ ﹂ と と ん で も な い 発 言 も し て お り 、 ﹃ く た ば れ ! ノ ス ト ラ ダ ム ス ﹄ で は リ オ の カ ー ニ バ ル で 女 装 し た 銭 形 は ル パ ン に 対 し て ウ イ ン ク を し て い る 。 ル パ ン も ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 話 で 銭 形 と 5 年 ぶ り に 再 会 し た 際 に ﹁ い や ぁ ~ 懐 か し い な あ ﹂ と 感 激 し て 抱 き 着 い た り 、 ﹃ バ ビ ロ ン の 黄 金 伝 説 ﹄ で 銭 形 に ﹁ キ ス し て や り て ぇ ぐ ら い だ ﹂ と ︵ 冗 談 め か し な が ら ︶ 言 っ て い る 。
(21) ^ そ の 一 方 で 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 0 2 話 で は ﹁ 恨 み 重 な る に っ く き 悪 魔 め ﹂ と 発 言 し て い る 。
(22) ^ 銭 形 を 主 人 公 と し た ス ピ ン オ フ の 漫 画 作 品 ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ で は 、 ﹁ ル パ ン 一 味 の 犯 行 ﹂ を 偽 装 し た 事 件 の 謎 を 解 き 明 か す の が 主 題 と な っ て い る 。
(23) ^ 逆 に 信 じ 込 ん で し ま い 、 ﹁ ル パ ン 、 貴 様 を 見 損 な っ た ぞ ! ﹂ と 激 怒 し て ル パ ン 逮 捕 に 邁 進 す る こ と も あ る 。
(24) ^ ﹁ 善 人 や 弱 者 か ら は 盗 ま な い ﹂ と い う ル パ ン の ポ リ シ ー も 理 解 し て お り 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 12 話 で ア メ リ カ の 恵 ま れ な い 子 供 達 へ の ク リ ス マ ス プ レ ゼ ン ト と し て フ ラ ン ス 政 府 か ら 贈 ら れ た フ ラ ン ス 人 形 を 積 ん だ コ ン テ ナ を ル パ ン 一 味 が ︵ そ う と 知 ら ず に ︶ 盗 ん だ 際 は 、 記 者 の 取 材 に 対 し ﹁ 私 に も さ っ ぱ り わ け が 分 か り ま せ ん ﹂ と 首 を 傾 げ つ つ ﹁ 子 供 達 の プ レ ゼ ン ト を 盗 む と は 、 見 下 げ 果 て た ヤ ツ で す ! ﹂ と 憤 慨 し て い る 。
(25) ^ 実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ の ル パ ン に よ る OP ナ レ ー シ ョ ン で は 、 銭 形 を ﹁ 永 遠 の ラ イ バ ル ﹂ と 称 し て い る 。
(26) ^ 前 述 の 発 砲 も 威 嚇 射 撃 が 主 で あ り 、 他 の 警 官 が 射 殺 も 辞 さ な い 発 砲 を し た 際 に は 厳 し く 制 止 し て い る が 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 4 話 ﹁ ル パ ン 逮 捕 頂 上 作 戦 ﹂ で は ﹁ 貴 様 ら の 人 命 を 尊 重 す る ヒ ュ ー マ ニ ズ ム を 捨 て 去 り 、 ワ シ は 鬼 に な る こ と に し た ﹂ と 宣 言 し 、 多 数 の 兵 器 に よ る 容 赦 の 無 い 砲 撃 ・ 空 爆 で ル パ ン 達 を 追 い 詰 め た ︵ た だ し 、 攻 撃 開 始 前 に 早 期 の 降 伏 を 勧 め て い る ︶ 。
(27) ^ ﹃ ル パ ン VS 複 製 人 間 ﹄ の 冒 頭 で は 、 ド ラ キ ュ ラ に あ や か っ て 永 遠 の 命 を 手 に し よ う と 棺 桶 に 横 た わ る ル パ ン に ﹁ 物 事 に は な 、 限 り っ て も の が あ る ん だ ! ﹂ と 言 っ て 杭 を 突 き 刺 す も 、 爆 発 を 起 こ し 直 後 に 本 物 の ル パ ン が 現 れ た こ と で 彼 が 紛 れ も な く 生 き て い た こ と を 確 認 す る と 、 ﹁ 貴 様 が 死 な ん な ら 、 俺 も 死 な ん 。 こ う な っ た ら 終 わ り は な い ぞ ! 地 獄 の 底 ま で 付 き 合 っ て や る ! 貴 様 の 骨 に 、 こ の 手 で 戒 名 を 刻 ん で や る ぞ お ‼ ﹂ と 執 念 の 叫 び を 上 げ て い る 。
(28) ^ こ の 時 、 辞 表 の 字 が 間 違 っ て い な い か と 五 ェ 門 に 訪 ね る と ﹁ 間 違 っ て は い な い が 、 も う 少 し 美 し い 字 の 方 が い い ﹂ と 返 さ れ 、 不 二 子 か ら は 通 信 教 育 で 習 字 を 習 う 事 を 勧 め ら れ 、 素 直 に 聞 き 入 れ て る 。
(29) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 話 で は 終 盤 で 銭 形 が 死 亡 し た と 思 い 込 ん で 落 胆 し た ル パ ン 共 々 冥 福 を 祈 っ て 一 同 合 掌 す る も 、 直 後 に 彼 が 無 事 な 姿 を 現 し 追 っ て き た こ と が 分 か る と 、 全 員 が 笑 み を 浮 か べ て 逃 走 を 開 始 し て い る 。
(30) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 12 話 ﹁ 大 統 領 へ の 贈 り 物 ﹂ で は 、 変 装 し た 姿 で の 演 技 の 一 環 で は あ る が 、 銭 形 の 頬 に キ ス を し て い る 。
(31) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 82 話 ﹁ と っ つ あ ん 人 質 救 出 作 戦 ﹂ で は 、 次 元 は ﹁ 丁 半 で 半 が 出 た ら ﹂ と 言 っ て サ イ コ ロ を 振 っ て 決 め た が 、 実 は そ れ ぞ れ が 偶 数 の 目 と 奇 数 の 目 し か な い サ イ コ ロ で あ り 、 最 初 か ら 助 け に 行 く と 決 め て い た こ と を 不 二 子 に 看 破 さ れ て い る 。
(32) ^ ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 2 話 ﹁ 大 い な る 罠 を 暴 け ﹂ で は 、 ﹁ と っ つ あ ん に 追 い 掛 け ら れ て な い と 、 な ん か 張 り 合 い 無 く っ て な あ … 寂 し い の ﹂ と 述 べ た ル パ ン に ﹁ 変 態 か お 前 は ! ﹂ と 悪 態 を つ き な が ら も 協 力 し 、 ﹃ ル パ ン 暗 殺 指 令 ﹄ で は つ い で な が ら も 銭 形 を 助 け て や ろ う と す る ル パ ン に ﹁ 浪 花 節 だ な 、 お め え も … ﹂ と 述 べ て い る 。
(33) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 4 話 で は 報 酬 の ゴ ー ル デ ン サ フ ァ イ ア を 渡 し た 直 後 に ﹁ お 前 を 逮 捕 し な い と は 言 っ と ら ん ! ﹂ と 手 錠 を 掛 け 、 ﹁ 汚 い ! ズ ル い ! ﹂ と 罵 ら れ る が 、 ﹁ も し ル パ ン が 包 囲 作 戦 か ら 脱 出 で き た ら 解 放 す る ﹂ と 約 束 し 、 最 終 的 に 歯 ぎ し り を し な が ら 不 二 子 を 解 放 し て い る 。
(34) ^ ル パ ン の い る ホ テ ル の 張 り 込 み を し て い た 際 に 不 二 子 に 見 つ か り 、 延 々 と じ ゃ ん け ん の 相 手 を す る 破 目 に な っ た 。
(35) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 5 2 話 や ﹃ ヘ ミ ン グ ウ ェ イ ・ ペ ー パ ー の 謎 ﹄ で は 、 不 二 子 が 乗 っ て い た 車 の ト ラ ン ク に 潜 入 し て ル パ ン の 元 へ た ど り 着 い て い る 。
(36) ^ ﹃ E P I S O D E : 0 フ ァ ー ス ト コ ン タ ク ト ﹄ で は 、 峰 不 二 子 の 捜 査 を す る 中 で 彼 女 の 交 友 関 係 に ル パ ン 三 世 が い る こ と を 突 き 止 め 、 ﹁ ル パ ン 三 世 を 追 え ば 、 峰 不 二 子 も 芋 づ る 式 に 捕 ま え ら れ る ﹂ と ル パ ン を 追 い 始 め る が 、 い つ し か 捜 査 の 対 象 が 不 二 子 か ら ル パ ン に 移 っ て い っ た こ と が 描 写 さ れ て い る 。
(37) ^ た だ し TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ に 登 場 し た 警 視 総 監 か ら は 、 胃 痛 の 種 で あ り な が ら も 信 頼 さ れ て い る よ う で あ る 。
(38) ^ ル パ ン 自 身 も 敗 北 を 認 め て い る こ と を ほ の め か す 台 詞 が あ る 。
(39) ^ 第 2 シ リ ー ズ に お い て ﹁ ル パ ン を 逮 捕 し た ﹂ と 描 写 さ れ た の は こ の 時 が 初 だ っ た 。
(40) ^ た だ し 、 こ の 時 は あ る 事 情 か ら 普 段 よ り も 必 死 だ っ た の で 成 し 遂 げ ら れ た と さ れ 、 終 盤 で 再 び ル パ ン た ち を 捕 ま え よ う と し た 際 に は い つ も の 如 く 逃 げ ら れ て し ま っ た 。
(41) ^ フ ァ ミ リ ー コ ン ピ ュ ー タ 用 ゲ ー ム ﹃ パ ン ド ラ の 遺 産 ﹄ で は 、 ﹁ ル パ ン 達 が 絶 対 に 倒 す こ と が で き な い 無 敵 の 敵 キ ャ ラ ク タ ー ﹂ と し て 登 場 し て い る 。
(42) ^ 五 ェ 門 に ﹁ あ の 殺 意 は 本 物 だ ﹂ と 言 わ し め た ほ ど で あ る 。 も っ と も 、 こ の 展 開 は か つ て 祖 父 が ル パ ン か ら 奪 っ た 金 塊 を 独 り 占 め し よ う と 考 え た ア ン の 策 略 で あ り ︵ 仮 死 剤 と 血 糊 で 死 ん だ よ う に 見 せ か け て い た ︶ 、 最 終 的 に ル パ ン は 銭 形 に 射 殺 さ れ た ﹁ ふ り ﹂ を し て ア ン を 欺 き 金 塊 の 在 処 を 突 き 止 め た 。 そ の 後 銭 形 は 自 ら の 手 で ル パ ン を 葬 っ た こ と を 激 し く 悔 や み 、 ﹁ 残 り 少 な い 人 生 を ル パ ン の 墓 を 守 っ て 過 ご そ う ﹂ と ま で 考 え る が 、 ル パ ン の 墓 参 り に 訪 れ た 際 に 生 き て い た ル パ ン か ら ﹁ 俺 も ア ン も 死 ん で い な い ﹂ と 明 か さ れ 、 驚 愕 と 歓 喜 を す る こ と に な っ た 。
(43) ^ 代 表 例 と し て 、 ﹃ ハ リ マ オ の 財 宝 を 追 え !! ﹄ の ラ ッ セ ル 、 ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ の マ イ ケ ル ・ ス ズ キ 、 ﹃ 1 $ マ ネ ー ウ ォ ー ズ ﹄ の シ ン シ ア 、 ﹃ 盗 ま れ た ル パ ン 〜 コ ピ ー キ ャ ッ ト は 真 夏 の 蝶 〜 ﹄ の ブ ラ イ ア ン ・ マ ー フ ィ ー 、 実 写 映 画 ﹃ ル パ ン 三 世 ﹄ の プ ラ ム ッ ク な ど 。
(44) ^ こ れ ら の 功 績 も ル パ ン の 活 躍 を 抜 き に し て は 考 え ら れ な い が 、 ル パ ン は そ れ を 公 に 認 知 さ せ る こ と が で き な い 立 場 に あ る 。
(45) ^ 一 時 的 に ル パ ン と 手 を 組 み 証 拠 を 確 保 す る が 、 政 治 的 理 由 か ら 摘 発 を 躊 躇 し た 上 に 銭 形 へ 帰 国 命 令 を 出 し た I C P O 上 層 部 に 憤 慨 し て い た と こ ろ へ 不 二 子 か ら 持 ち 掛 け ら れ た 話 に 乗 り 、 テ レ ビ カ メ ラ の 前 で ﹁ ル パ ン を 追 っ て い た ら 、 “ 偶 然 ” 偽 札 と 印 刷 工 場 を 発 見 し て し ま っ た ﹂ と い う 芝 居 を し て 暴 露 。 テ レ ビ を 見 て い た I C P O 長 官 は ﹁ わ ざ と ら し く や り お っ て … ﹂ と 頭 を 抱 え 、 重 い 腰 を 上 げ ざ る を 得 な く な っ た 。
(46) ^ 作 中 序 盤 で 負 っ た 瀕 死 の 重 傷 か ら 復 活 す る も 、 捜 査 へ の 復 帰 を 強 行 し た 末 に 両 足 を 骨 折 し ﹁ 精 神 的 治 療 ﹂ の 名 目 で 田 舎 の 病 院 に 島 流 し に さ れ て い た 銭 形 へ の ﹁ お 見 舞 い ﹂ と し て ル パ ン が 置 い て 行 っ た 。
(47) ^ I C P O 上 層 部 か ら は タ ラ ン チ ュ ラ に 関 す る 情 報 閲 覧 や 捜 査 に ス ト ッ プ が 掛 け ら れ て お り 、 マ ス コ ミ に 情 報 を リ ー ク し て 先 導 す る 銭 形 は I C P O 長 官 か ら 再 三 に 亘 っ て 戻 れ と 言 わ れ る が 、 ﹁ 無 線 機 が 故 障 し た ﹂ と 言 っ て 通 信 を 切 っ て し ま っ た 。
(48) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 9 話 、 第 1 0 0 話 、 第 1 1 5 話 、 第 1 5 3 話 、 ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 30 話 、 第 39 話 、 TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ な ど
(49) ^ ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 最 終 回 ﹁ 黄 金 の 大 勝 負 ! ﹂ で ル パ ン を 警 戒 す る 現 場 へ 出 動 し て い な い ︵ 犯 行 現 場 で は な く 、 ア ジ ト で ル パ ン を 確 保 す る 作 戦 を 立 て て い た ︶ こ と を 警 視 総 監 か ら ﹁ 最 近 の 君 は 全 く た る ん ど る ぞ ! ﹂ ﹁ 君 の 失 態 は 警 視 庁 の 失 態 で あ り 、 ワ シ の 責 任 に な る ん だ ! ﹂ 等 と 罵 ら れ る と 、 ﹁ じ ゃ あ 聞 き ま す ! か つ て 私 は 必 死 の 努 力 の 末 、 ル パ ン を 2 度 逮 捕 し て ブ タ 箱 に 放 り 込 ん だ ! と こ ろ が 奴 は 脱 走 し て し ま っ た 、 2 度 も で す ぞ !! あ れ は ど う し て く れ る ん で す !! ﹂ と 自 分 ば か り に 責 任 を 押 し 付 け る な と 言 い 返 し 、 激 し い 口 論 に な っ て い る 。
(50) ^ ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ で 酔 っ て 管 を 巻 い た 際 に は ﹁ ワ シ 以 外 に 誰 が ル パ ン を 捕 ま え ら れ る っ て え ん だ !! ﹂ と 発 言 し て い る 。
(51) ^ 実 は 不 二 子 諸 共 に ル パ ン を 捕 ら え る I C P O の 策 だ っ た と 知 ら さ れ た ︵ ﹁ 敵 を 欺 く に は ま ず 味 方 か ら ﹂ と 銭 形 に は 敢 え て 教 え ら れ て い な か っ た ︶ 後 に は 、 嬉 々 と し て 二 人 を 日 本 へ 護 送 す る 任 に 就 い て い る 。
(52) ^ ﹃ グ ッ バ イ ・ パ ー ト ナ ー ﹄ で は 、 ル パ ン が ﹁ 投 げ ワ ッ パ ﹂ と 呼 ん で い る 。
(53) ^ 先 祖 の 銭 形 平 次 が 得 意 と す る ﹁ 投 げ 銭 ﹂ の 技 を 基 に し た も の で 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 36 話 ﹁ 月 影 城 の 秘 密 を あ ば け ﹂ や 第 97 話 ﹁ ル パ ン 一 世 の 秘 宝 を 探 せ ﹂ で は 見 事 な 投 げ 銭 ︵ ル パ ン か ら ﹁ さ す が 銭 形 平 次 の 子 孫 ﹂ と 評 さ れ て い る ︶ や ナ イ フ 投 げ の 腕 を 見 せ て お り 、 さ ら に ﹃ プ リ ズ ン ・ オ ブ ・ ザ ・ パ ス ト ﹄ で は 、 牢 獄 の 扉 の 覗 き 窓 か ら 服 の ボ タ ン を 弾 い て 開 錠 ボ タ ン を 押 す ︵ し か も 、 ボ タ ン の 軌 道 を カ ー ブ さ せ 、 8 桁 に 及 ぶ 暗 証 番 号 を 順 番 通 り に 正 確 か つ 手 早 く ︶ と い う 神 業 を 披 露 し て い る 。
(54) ^ 手 錠 を 自 分 の 大 き な 武 器 と し て 愛 用 し て い る 反 面 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 4 話 ﹁ ネ ッ シ ー の 唄 が 聞 こ え る ﹂ で は 麻 酔 銃 を 持 ち 出 し て 遠 距 離 か ら ル パ ン を 狙 い 、 ﹁ 手 錠 は も う 時 代 遅 れ ﹂ と 彼 ら し か ら ぬ 発 言 を し て お り 、 設 定 の 矛 盾 が 生 じ て い る 。
(55) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 8 話 で は 縄 を ハ イ マ ン ガ ン ス チ ー ル の ピ ア ノ 線 に 変 え た も の を 使 用 し ︵ 作 中 序 盤 で ル パ ン に 奪 わ れ 、 後 に 利 用 さ れ て し ま っ た ︶ 、 第 1 4 3 話 で は タ コ に 縄 を 結 ん で 手 錠 代 わ り に し て い る 。 ﹃ プ リ ズ ン ・ オ ブ ・ ザ ・ パ ス ト ﹄ で は 、 釣 り 糸 で 作 っ た 極 小 サ イ ズ の 投 げ 縄 を 相 手 の 指 に 嵌 め て 拘 束 す る 技 を 使 用 し て い る 。
(56) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 6 話 、 ﹃ 炎 の 記 憶 ~ T O K Y O C R I S I S ~ ﹄ ﹃ T H E F I R S T ﹄ な ど
(57) ^ 用 が 済 む と ル パ ン 達 に ﹁ 頑 張 れ よ ﹂ と エ ー ル を 送 っ て 銭 形 は 立 ち 去 っ た 。 こ の 時 ル パ ン は ﹁ 警 察 な ん か や ら し と く に は 、 も っ た い な い っ て ん だ よ な ﹂ と 呟 い て お り 、 伝 授 さ れ た 生 け 捕 り 術 は 終 盤 の エ ー ジ ェ ン ト 達 と の 対 決 の 際 に 役 立 ち 、 ル パ ン 達 の 逆 転 勝 利 に 貢 献 し て い る 。
(58) ^ た だ し ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 60 話 ﹁ イ ン ド に 自 殺 の 花 が 咲 く ﹂ で は 、 自 分 の こ め か み に 銃 口 を 当 て て 発 射 し て さ え 当 た ら な い ほ ど の 下 手 く そ と さ れ て い る 。
(59) ^ た だ し 相 手 に は 武 術 の 心 得 が あ る 上 に 1 対 4 と い う 状 況 で あ り 、 銭 形 も 余 裕 そ う に 構 え て 舎 弟 の 1 人 を 倒 し て お り 、 全 く 成 す 術 無 く や ら れ た わ け で は な い 。
(60) ^ た だ し 、 シ リ ー ズ 中 で は 催 眠 ガ ス の 類 で あ っ さ り 眠 ら さ れ 無 力 化 し て し ま う 描 写 が 頻 繁 に あ る 。
(61) ^ 銃 弾 が 警 察 手 帳 を 貫 い て 着 弾 し た た め 、 直 撃 す る よ り は 少 な い ダ メ ー ジ で 済 ん で い た 事 も 幸 い し た 。
(62) ^ ﹁ こ り ゃ ま た 、 と ん で も ね ぇ も の を 作 り や が っ た な ぁ ﹂ ﹁ ど う せ ゲ ー ム セ ン タ ー で 思 い つ い た ん で し ょ ﹂ と 次 元 、 ル パ ン は コ メ ン ト し て い る 。
(63) ^ ル パ ン の 身 長 ・ 体 重 ・ 匂 い ・ 声 ・ 女 の 好 み 等 全 て の デ ー タ を イ ン プ ッ ト し て お り 、 近 く に ル パ ン が い る と 警 報 を 発 す る 。 ﹁ 夜 も 寝 な い で 昼 寝 し て 開 発 し た ﹂ と 語 っ て お り 、 ル パ ン か ら ﹁ 暇 だ な ぁ ﹂ と 呆 れ ら れ る が 性 能 自 体 は 高 く 、 デ ー タ を 上 書 き す る こ と で 他 人 を 探 知 す る こ と も 可 能 。
(64) ^ 日 本 が 舞 台 の 場 合 は ﹁ 警 視 庁 の 銭 形 で す ﹂ と 自 称 し た り 、 ﹁ 警 視 庁 の 銭 形 警 部 ﹂ と 言 及 さ れ る こ と が あ り 、 I C P O に 出 向 す る 以 前 を 描 い た ﹃ E P I S O D E : 0 フ ァ ー ス ト コ ン タ ク ト ﹄ で は 出 張 先 の ニ ュ ー ヨ ー ク で ﹁ 俺 は 日 本 の 、 い や 、 警 視 庁 の 銭 形 だ ! ﹂ と 大 見 得 を 切 っ て 名 乗 っ て い る が 、 ﹁ ル パ ン 三 世 血 の 刻 印 〜 永 遠 の M e r m a i d 〜 ﹂ や ﹁ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン T H E M O V I E ﹂ で は 日 本 で の 捜 査 に も 関 わ ら ず ﹁ I C P O の 銭 形 ﹂ と 自 称 し て い る 。
(65) ^ TV 第 2 シ リ ー ズ 第 3 話 ﹁ ヒ ト ラ ー の 遺 産 ﹂ で は 当 時 の 東 ベ ル リ ン 西 ベ ル リ ン を 隔 て て い る 検 問 所 で も め た 際 に 、 ﹁ 見 せ て や る 、 日 本 国 の 警 察 手 帳 を ! ﹂ と 警 視 庁 の 警 察 手 帳 を 見 せ て い る 。
(66) ^ TV 第 2 シ リ ー ズ 第 54 話 ﹁ 半 七 刑 事 十 年 目 の 約 束 ﹂ で は 、 下 町 署 の 署 長 た ち の 画 策 に よ り 責 任 を 負 わ さ れ ク ビ に さ れ そ う に な っ た こ と も あ る 。
(67) ^ ﹁ 俺 の 逮 捕 に 一 年 3 6 5 日 、 閏 年 な ん か 3 6 6 回 、 執 念 を 燃 や す 男 ﹂ と ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 92 話 で ル パ ン か ら 評 さ れ て い る 。
(68) ^ 通 常 、 一 度 発 行 し た 逮 捕 状 は 例 え 何 か の 理 由 に よ り 不 要 と な っ た 場 合 で も 破 棄 す る こ と は 出 来 ず 、 裁 判 所 に 返 納 す る 決 ま り で あ る 。
(69) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 7 話 ﹁ ツ タ ン カ ー メ ン 三 千 年 の 呪 い ﹂ で は イ ス ラ エ ル の 空 港 に て ル パ ン が エ ジ プ ト に い る こ と を 知 り 、 空 港 職 員 に エ ジ プ ト へ の 直 行 便 に つ い て 尋 ね た 際 に ﹁ こ こ は イ ス ラ エ ル の 空 港 で あ り 、 ア ラ ブ へ 行 く 便 が あ る わ け が な い ﹂ と 横 柄 な 態 度 で 告 げ ら れ る と 、 ﹁ 貴 様 、 ル パ ン に 逃 げ ら れ て も 構 わ ん と 言 う の か ! な か っ た ら 出 せ !! ﹂ と 怒 っ て 締 め 上 げ た こ と で 日 本 赤 軍 呼 ば わ り さ れ 空 港 警 察 に 拘 束 さ れ て し ま っ た ︵ 放 映 当 時 に 起 き た ダ ッ カ 日 航 機 ハ イ ジ ャ ッ ク 事 件 を か ら め た 時 事 ネ タ で あ る 。 ま た ダ ッ カ 事 件 以 前 に 日 本 赤 軍 は 、 イ ス ラ エ ル で テ ル ア ビ ブ 空 港 乱 射 事 件 を 起 こ し て い る ︶ 。
(70) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 6 話 ﹁ ピ サ の 斜 塔 は 立 っ て い る か ﹂ で は 、 地 震 を 誘 発 し イ タ リ ア 政 府 を 脅 迫 し た 犯 人 を ﹁ ル パ ン に 違 い な い ﹂ と 主 張 し た 上 に 、 要 求 さ れ た 10 億 リ ラ の 受 け 渡 し を 妨 害 し て 危 う く イ タ リ ア 全 土 を 巻 き 込 み か ね な い 事 態 を 招 き 国 外 追 放 に な り か か っ た が ︵ そ れ で も 懲 り ず に ﹁ ル パ ン を 逮 捕 す れ ば い い ﹂ と 見 当 違 い な 発 言 ま で し て い る ︶ 、 そ の 後 首 謀 者 D r . パ オ ロ の 企 て を 阻 止 し 危 機 か ら 救 っ た ︵ 実 際 は ル パ ン 達 の お か げ だ が ︶ と し て 感 謝 状 を 贈 ら れ て い る 。
(71) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ で は マ フ ィ ア が ル パ ン を さ ら っ た 際 、 不 二 子 は ﹁ 銭 形 の 仕 業 ? ﹂ と 言 う が ︵ ア ジ ト を 嗅 ぎ つ け ら れ た の が 早 す ぎ た た め 、 銭 形 が マ フ ィ ア に 情 報 を 流 し た の で は と 疑 っ た ︶ 、 ﹁ 潔 癖 症 の と っ つ ぁ ん が か ? ﹂ と 次 元 が 即 座 に 否 定 し て お り 、 信 頼 さ れ て い る こ と が わ か る 。
(72) ^ 結 局 、 ル パ ン 達 が 想 定 以 上 に 大 暴 れ し た こ と で 彼 ら の 存 在 を 隠 し 切 れ な く な り 、 プ ラ ム ッ ク を 逮 捕 す る こ と は で き た が 犯 罪 記 録 の 抹 消 は 不 可 能 と な っ た 。
(73) ^ こ の 時 、 五 ェ 門 は 不 二 子 と マ イ ア ミ へ 旅 行 中 で あ り 、 ﹁ 斬 鉄 剣 で 切 断 す る ﹂ と い う 方 法 は 使 用 で き な か っ た 。
(74) ^ 不 二 子 か ら こ の 事 実 を 聞 か さ れ 、 自 分 を ル パ ン か ら 遠 ざ け る た め に ハ ワ イ に 向 か わ せ た こ と に 気 付 い た 時 に は 、 ﹁ イ ン タ ー ポ ー ル も 地 に 墜 ち た も ん だ よ ﹂ と 嘆 い て い る 。
(75) ^ 現 実 に は 警 察 が 使 用 す る こ と は 禁 じ ら れ て お ら ず 、 ダ ム ダ ム 弾 の 使 用 を 禁 じ て い る の は 戦 争 お い て で あ る 。
(76) ^ 銭 形 本 人 は ﹁ お 前 に 助 け ら れ る く ら い な ら 、 殺 さ れ た ほ う が ま し だ ! ﹂ ﹁ ル パ ン … 貴 様 と い う ヤ ツ は 、 こ の 銭 形 を 恥 さ ら し に す る つ も り か ! 俺 を 虚 仮 に す る よ う な 取 引 は 、 ど ん な こ と を し て も 阻 ん で や る !! ﹂ と 断 固 拒 否 し て お り 、 テ ロ リ ス ト の ア ジ ト に あ っ た ダ イ ナ マ イ ト を 暖 炉 に 放 り 込 ん で 爆 死 し よ う と ま で し て い る 。
(77) ^ た だ 、 生 年 に 関 し て は よ く ル パ ン が 銭 形 の 事 を い う 時 に ﹁ さ す が 昭 和 一 桁 ﹂ と 言 っ て い る
(78) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ バ イ バ イ ・ リ バ テ ィ ー ・ 危 機 一 発 ! ﹄ で の 設 定 。 冒 頭 で 銭 形 が パ リ 市 警 本 部 の 職 員 に 見 せ る ID に よ り 確 認 で き る ︵ た だ し 、 こ の 銭 形 は ル パ ン の 変 装 で あ る た め 、 本 当 か ど う か は 不 明 ︶ 。
(79) ^ 昭 和 63 年 1 月 9 日 設 置 。 平 成 15 年 3 月 19 日 に 廃 止 さ れ 同 年 4 月 1 日 か ら は 新 設 の 組 織 犯 罪 対 策 部 へ 移 管 さ れ 組 織 犯 罪 対 策 第 二 課 と し て 発 足 、 令 和 4 年 4 月 1 日 か ら は 旧 組 織 犯 罪 対 策 第 一 課 ・ 同 第 二 課 の 国 際 捜 査 部 門 を 統 合 し 国 際 犯 罪 対 策 課 に 改 組
(80) ^ 実 在 の イ ン タ ー ポ ー ル に お い て は 支 部 的 な 存 在 ( 正 確 に は 事 務 総 局 と 加 盟 国 間 の 連 絡 窓 口 機 関 ) と し て 加 盟 国 の 警 察 機 関 に ﹁ 国 家 中 央 事 務 局 ( N a t i o n a l C e n t r a l B u r e a u ) ﹂ が 置 か れ て お り ( 日 本 の 場 合 は 警 察 庁 刑 事 局 組 織 犯 罪 対 策 部 国 際 捜 査 管 理 官 が 所 管 す る ) 、 国 家 中 央 事 務 局 の 頭 文 字 ﹁ N C B + N C B 所 在 都 市 名 ﹂ で 呼 ぶ こ と が 慣 例 化 さ れ て い る 。 こ の 慣 例 に 従 う と ﹁ N C B T O K Y O ﹂ が 正 し い 呼 称 と な る 。
(81) ^ ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S ﹄ の 設 定 だ が 、 マ イ ケ ル ・ ス ズ キ の 部 下 の 放 火 で 全 焼 。
(82) ^ 実 在 の 捜 査 第 一 課 は 盗 み に 関 わ る 犯 罪 と し て は 主 に 強 盗 事 件 の 捜 査 を 担 当 し て お り 、 常 習 窃 盗 や 怪 盗 の 類 い は 捜 査 第 三 課 の 所 管 。
(83) ^ そ の 縁 か ら か ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ や ﹃ T H E F I R S T ﹄ な ど で は 埼 玉 県 警 の 機 動 隊 を 引 き 連 れ て 海 外 へ 遠 征 し て い る 。 一 方 で 、 同 じ く ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄ で は 敵 を 投 げ 飛 ば す 際 に ﹁ 警 視 庁 を ナ メ る な ! ﹂ と 言 い 放 っ て い る 。
(84) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 話 よ り 。 同 話 で は イ ン タ ー ポ ー ル 船 舶 関 係 犯 罪 取 締 り 課 よ り 、 豪 華 客 船 サ ー ロ イ ン 号 の 船 内 交 番 勤 務 及 び ル パ ン 逮 捕 の 要 請 を さ れ ﹁ 世 の 中 、 捨 て る 神 あ れ ば 拾 う 神 あ り ﹂ と 就 任 す る が 、 こ れ は ミ ス タ ー X に よ っ て 出 さ れ た 偽 物 で あ る こ と が 判 明 し 、 第 2 話 か ら 正 式 に I C P O に 出 向 し て い る 。
(85) ^ 作 中 で 登 場 し た ﹁ 駐 在 所 に 勤 務 す る 制 服 姿 の 銭 形 ﹂ は あ く ま で ル パ ン の イ メ ー ジ と も と れ る が 、 ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ で は 駐 在 所 に 勤 め て い た 時 期 が 描 か れ た 読 み 切 り 作 品 ﹁ 銭 形 ふ た た び ﹂ が 第 10 巻 に 収 録 さ れ て い る 。
(86) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ バ イ バ イ ・ リ バ テ ィ ー ・ 危 機 一 発 ! ﹄ よ り 。 こ の 時 、 銭 形 に 変 装 し た ル パ ン が ﹁ 埼 玉 県 警 東 大 滝 村 駐 在 所 勤 務 か ら 、 こ こ ま で 叩 き 上 げ た 筋 金 入 り の 警 察 官 だ ﹂ と 語 る が 、 直 後 に 本 人 が ﹁ 東 大 滝 村 じ ゃ あ な い 。 西 大 滝 町 だ ﹂ の 発 言 と 共 に 駐 在 所 の 点 も 間 違 い を 指 摘 し て い る ︵ 作 中 で は 銭 形 の 生 年 月 日 ・ コ ー ド ナ ン バ ー [ 2 2 - 8 4 4 7 1 ] 等 を 記 載 し た 身 分 証 明 書 が 登 場 し て い る が 、 こ れ も 変 装 し た ル パ ン が 使 用 し た も の で あ る た め 記 載 内 容 が 本 当 か は 不 明 ︶ 。
(87) ^ た だ し 国 家 公 務 員 Ⅱ 種 ( 現 在 の 国 家 公 務 員 一 般 職 ) 採 用 試 験 合 格 者 か ら 準 キ ャ リ ア 警 察 官 を 採 用 す る よ う に な る 以 前 は ノ ン キ ャ リ ア 警 察 官 を 準 キ ャ リ ア 待 遇 で 登 用 す る た め の ﹁ 推 薦 組 ﹂ と 呼 ば れ る 人 事 制 度 が 存 在 し た こ と に 注 意 が 必 要 。
(88) ^ ア ラ ン が 隠 し た 金 塊 の 在 処 を 突 き 止 め ら れ ず 、 失 意 の 状 態 で 帰 国 し よ う と し た 際 に ル パ ン か ら の 電 話 で 金 塊 と ア ラ ン の 所 在 を 知 ら さ れ る と 、 ﹁ こ 、 こ の バ カ モ ノ が 、 余 計 な こ と を し て … ﹂ と 感 涙 し て い る 。
(89) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 4 話 ﹁ ル パ ン 逮 捕 頂 上 作 戦 ﹂ で は 銭 形 は 国 連 に 要 請 し 、 全 世 界 か ら 1 千 万 人 の 警 察 官 を 招 集 し て い る 。
(90) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 58 話 ﹁ 国 境 は 別 れ の 顔 ﹂ で は 西 側 諸 国 の 要 人 を 招 い た モ ス ク ワ の バ レ エ 会 場 で ﹁ オ ー ロ ラ の 雫 ﹂ を 盗 み に 潜 入 し て い た ル パ ン を 探 そ う と す る も 会 場 か ら つ ま み 出 さ れ 、 ﹁ イ ン タ ー ポ ー ル の 銭 形 を 何 だ と 思 っ て や が る ん だ 、 バ カ ヤ ロ ー ! ﹂ と 暴 言 を 吐 い て い る 。 そ の 後 モ ス ク ワ の 警 察 に ル パ ン 一 味 の 捜 査 協 力 を 要 請 す る が 、 ﹁ ソ ビ エ ト 連 邦 は イ ン タ ー ポ ー ル に 加 盟 し て い な い ﹂ ︵ 現 在 ロ シ ア 連 邦 は I C P O に 加 盟 し て い る ︶ と 一 蹴 さ れ て 警 察 署 か ら も つ ま み 出 さ れ て い る 。
(91) ^ P A R T 4 第 1 話 で は 招 待 状 を 貰 っ て い た に も 関 わ ら ず 、 ル パ ン と レ ベ ッ カ の 結 婚 式 に 乱 入 し て つ ま み 出 さ れ て い る 。
(92) ^ ﹃ バ イ バ イ ・ リ バ テ ィ ー ・ 危 機 一 発 ! ﹄ で は グ ラ ン ド キ ャ ニ オ ン に タ ク シ ー で 向 か い ︵ 運 転 手 に は ﹁ ち ょ っ と そ こ ま で ﹂ と 言 っ て い た ︶ 、 こ の 料 金 を チ ッ プ 込 み で I C P O に 請 求 す る よ う に 運 転 手 に 言 づ け て い た ︵ な お 、 ル パ ン が 変 装 し た 銭 形 も 含 め 、 作 中 で は タ ク シ ー を 利 用 し た 際 に は 必 ず ﹁ 領 収 書 く れ ﹂ と 言 っ て お り 、 こ の 際 も ﹁ 領 収 書 も 忘 れ な い よ う に ﹂ と 念 押 し も し て い た ︶ 。
(93) ^ 実 写 版 で 銭 形 を 演 じ た 俳 優 の 公 開 時 の 年 齢 は 、 ﹃ 念 力 珍 作 戦 ﹄ の 伊 東 四 朗 が 37 歳 、 ﹃ ル パ ン 三 世 ﹄ の 浅 野 忠 信 が 40 歳 、 ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ の 鈴 木 亮 平 が 33 歳 で あ る 。
(94) ^ 銭 形 を モ ル ガ ー ナ と の 戦 い に 巻 き 込 み た く な い が 為 に 彼 を 仮 死 状 態 に し て 助 け 、 ラ ス ト シ ー ン で は 共 に ル パ ン を 逮 捕 し よ う と し て い る 。
(95) ^ ル パ ン の 捜 査 は 本 来 ﹁ 刑 事 部 捜 査 第 二 課 ﹂ が 担 当 ︵ 怪 盗 キ ッ ド の 捜 査 は 知 能 犯 な ど を 担 当 す る 捜 査 二 課 が 行 っ て い る ︶ す る は ず が 、 捜 査 二 課 の 中 森 警 部 が キ ッ ド の 逮 捕 に 失 敗 し ︵ こ の キ ッ ド は ル パ ン が 変 装 し た も の だ っ た ︶ 謹 慎 処 分 を 受 け た 為 、 捜 査 一 課 よ り 人 員 を 派 遣 す る こ と が 目 暮 警 部 よ り 語 ら れ た 。
(96) ^ ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ で は ア ニ メ シ リ ー ズ と 比 べ て 落 ち 着 い た 言 動 を し て お り 、 被 疑 者 に 対 し て も 紳 士 的 に 接 し 優 れ た 推 理 力 で 冷 静 か つ 論 理 的 に 問 い 詰 め る 姿 が 描 か れ た が 、 ル パ ン を 追 う 際 に は 爛 々 と 目 を 輝 か せ 不 敵 な 笑 み を 浮 か べ て 声 を 張 り 上 げ る ﹁ い つ も の 銭 形 警 部 ﹂ に な っ て い る 。
(97) ^ ソ フ ト 帽 は コ ー ト ま た は ス ー ツ と 同 系 色 だ が 、 コ ー ト と ス ー ツ の 色 が 同 じ に な っ た 事 は 一 度 も な く 、 ﹃ TV 第 1 シ リ ー ズ ﹄ 等 で は コ ー ト が 橙 色 ・ ス ー ツ が 鴨 の 羽 色 ま た は ダ ー ク グ レ ー 、 ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 等 で は コ ー ト が 黄 土 色 ・ ス ー ツ が 茶 色 、 P A R T Ⅲ で は コ ー ト が 薄 い 青 緑 色 ・ ス ー ツ が ダ ー ク グ レ ー 、 P A R T 4 ・ P A R T 5 で は コ ー ト が 緋 色 ・ ス ー ツ が ベ ー ジ ュ 、 P A R T 6 で は コ ー ト が フ レ ン チ ベ ー ジ ュ ・ ス ー ツ が 葡 萄 色 、 ﹃ バ ビ ロ ン の 黄 金 伝 説 ﹄ 等 で は コ ー ト が ベ ー ジ ュ ・ ス ー ツ が 茶 色 、 ﹃ 峰 不 二 子 と い う 女 ﹄ 等 で は コ ー ト が 小 豆 色 ・ ス ー ツ が フ レ ン チ ベ ー ジ ュ と な っ て い る 。
出典
映像作品から引用
(一) ^ 実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ よ り
(二) ^ ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ 第 3 の シ ナ リ オ よ り
(三) ^ ﹃ 警 部 銭 形 ﹄ 10 番 街 の 殺 人 よ り 。 ﹃ ワ ル サ ー P 3 8 ﹄ で は 、 入 院 中 の 病 室 に 演 歌 歌 手 の ポ ス タ ー を 貼 っ て い た 。
(四) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ロ シ ア よ り 愛 を こ め て ﹄ よ り
(五) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 25 話 ﹁ 必 殺 鉄 ト カ ゲ 見 参 ﹂ よ り
(六) ^ P A R T 5 第 18 話 ﹁ 不 二 子 の 置 き み や げ ﹂ よ り 。 こ の 発 言 を 聞 い た ル パ ン は 密 か に 感 激 し て い る 。
(七) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ よ り 。 同 時 に 、 銭 形 に な ら ば 捕 ま っ て も 本 望 だ と い う 発 言 も し て い る 。
(八) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 44 話 ﹁ 消 え た 特 別 装 甲 車 ﹂ よ り
(九) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 98 話 ﹁ 父 っ つ あ ん の い な い 日 ﹂ よ り
(十) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 36 話 ﹁ 月 影 城 の 秘 密 を あ ば け ﹂ よ り 。 夜 間 警 備 を し て い た 銭 形 に 煙 草 の 火 を 借 し て 欲 し い と 頼 み 、 ラ イ タ ー を つ け た 瞬 間 に 銭 形 は 次 元 だ と 気 づ い て 追 い 回 し た 。
(11) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 3 8 話 ﹁ ポ ン ペ イ の 秘 宝 と 毒 蛇 ﹂ よ り 。 し つ こ く 付 き ま と う 銭 形 に 対 し て 不 二 子 か ら 文 句 を 言 っ て や れ と 言 わ れ た 次 元 が 、 ﹁ と っ つ ぁ ~ ん 、 そ ん な ︵ し つ こ い ︶ 性 格 だ と 友 達 な く す ぞ ~ ﹂ と 発 言 し 、 銭 形 は 一 瞬 落 ち 込 む も 即 座 に 逆 ギ レ し て い る 。
(12) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 61 話 ﹁ 空 飛 ぶ 斬 鉄 剣 ﹂ よ り
(13) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ 炎 の 記 憶 〜 T O K Y O C R I S I S 〜 ﹄ よ り
(14) ^ ﹃ P a r t I I I ﹄ 第 37 話 ﹁ 父 っ つ ぁ ん 大 い に 怒 る ﹂ よ り
(15) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 97 話 ﹁ ル パ ン 一 世 の 秘 宝 を 探 せ ﹂ よ り 。 こ の 時 に 次 元 は ﹁ さ す が 鬼 警 部 、 良 い 腕 だ ﹂ と 脱 帽 し て い る 。
(16) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 26 話 ﹁ バ ラ と ピ ス ト ル ﹂ よ り 。 し か も 使 用 し た の は 親 指 の み を 嵌 め る 極 小 サ イ ズ の も の で あ る 。
(17) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ア ル カ ト ラ ズ コ ネ ク シ ョ ン ﹄ よ り 。 そ の 直 前 に は 囮 と し て ル パ ン 達 が 操 作 し て い た 怪 獣 の 風 船 を も 容 易 く 撃 ち 抜 き ︵ ル パ ン も ﹁ 一 本 取 ら れ た ﹂ と 負 け を 認 め て い る ︶ 、 終 盤 で は 黒 幕 と の 早 撃 ち 対 決 で も 見 事 に 勝 利 を 収 め て い る 。
(18) ^ 実 写 ド ラ マ ﹃ 銭 形 警 部 ﹄ W O W O W 版 第 4 話
(19) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 38 話 ﹁ I C P O の 甘 い 罠 ﹂
(20) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ E P I S O D E : 0 フ ァ ー ス ト コ ン タ ク ト ﹄
(21) ^ ﹃ TV 第 4 シ リ ー ズ ﹄ 第 6 話
(22) ^ ﹃ TV 第 4 シ リ ー ズ ﹄ 第 13 話
(23) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 1 8 話 ﹁ 南 十 字 星 が ダ イ ヤ に 見 え た ﹂ よ り
(24) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 65 話 よ り
(25) ^ ﹃ P A R T 6 ﹄ OP よ り
(26) ^ ﹃ L U P I N t h e T h i r d - 峰 不 二 子 と い う 女 - ﹄ 第 11 話 ﹁ 愚 か 者 の 祭 ﹂
(27) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 6 話 ﹁ ピ サ の 斜 塔 は 立 っ て い る か ﹂ よ り
(28) ^ TV 第 2 シ リ ー ズ 第 54 話 ﹁ 半 七 刑 事 十 年 目 の 約 束 ﹂ よ り
(29) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ル パ ン 三 世 VS 名 探 偵 コ ナ ン ﹄
(30) ^ 劇 場 版 ﹃ カ リ オ ス ト ロ の 城 ﹄
(31) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ナ ポ レ オ ン の 辞 書 を 奪 え ﹄
(32) ^ ﹃ P A R T 3 ﹄ 第 3 話 ﹁ こ ん に ち は 地 獄 の 天 使 ﹂
(33) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 4 3 話 ﹁ マ イ ア ミ 銀 行 襲 撃 記 念 日 ﹂
(34) ^ ﹃ TV 第 2 シ リ ー ズ ﹄ 第 1 5 4 話 ﹁ へ ク サ ゴ ン の 大 い な る 遺 産 ﹂ よ り 。 作 中 で は ル パ ン と 次 元 が 死 亡 し た と 思 い 、 ﹁ ボ ー ナ ス が 出 た ら 墓 石 を 買 っ て や る ﹂ と 発 言 し て い る 。
(35) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ヘ ミ ン グ ウ ェ イ ・ ペ ー パ ー の 謎 ﹄ よ り 。 作 中 で は 、 心 許 な い 財 布 の 中 身 を 見 て ﹁ バ イ ト を 探 す か … ﹂ と ま で 思 案 し て い た 。
(36) ^ TV ス ペ シ ャ ル ﹃ ハ リ マ オ の 財 宝 を 追 え !! ﹄
(37) ^ ﹃ 新 ル パ ン 三 世 ﹄ 第 1 5 0 話 ﹁ ブ ッ ク ・ マ ジ ッ ク ﹂
(38) ^ ﹃ 新 ル パ ン 三 世 ﹄ 第 68 話 ﹁ 銭 さ ん コ チ ラ … ! ﹂
(39) ^ a b 第 6 話 ﹁ 満 月 が 過 ぎ る ま で ﹂
(40) ^ 第 13 話 ﹁ ル パ ン 三 世 の 最 期 ﹂ 。 し か し 最 終 的 に は ル パ ン に 出 し 抜 か れ て し ま っ た 。
(41) ^ 第 4 話 ﹁ 我 が 手 に 拳 銃 を ﹂
(42) ^ 第 5 話 ﹁ 悪 党 の 覚 悟 ﹂
(43) ^ 第 13 話 ﹁ 弓 と 王 女 と テ ロ リ ス ト ﹂
登場人物
漫画
アニメ
テレビシリーズ
テレビスペシャル
映画
オリジナルビデオ
Web配信
派生作品
実写
ゲーム
楽曲
関連人物
原作
監督・演出
脚本
音楽
音響監督
作画監督
製作
関連項目
カテゴリ