出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
●自伝‥Japan and Back, and places elsewhere (Global Books Ltd., 1998) ISBN 1901903206
●﹃日英の間で-ヒュー・コータッツィ回顧録﹄︵松村耕輔訳、日本経済新聞社, 1998年︶ISBN 453216284X
日英関係︵一部︶
●﹃東の島国 西の島国﹄︵中央公論社, 1984年/中公文庫, 1986年︶ISBN 4122013828
●﹃続 東の島国 西の島国﹄︵松村耕輔訳、中央公論社, 1987年︶ISBN 4120015831
●Dr. Willis in Japan, 1862-1877: British medical pioneer, Hugh Cortazzi, London: Athlone Press, 1985, ISBN 0485112647
●﹃ある英人医師の幕末維新―W・ウィリスの生涯﹄︵中須賀哲朗訳、中央公論社, 1985年︶ISBN 412001388X
●Victorians in Japan: In and Around the Treaty Ports, Athlone Pr, 1987
●﹃維新の港の英人たち﹄︵中須賀哲朗訳、中央公論社, 1988年︶ISBN 4120017133 - 抜粋版
●The Japanese Achievement, Sidgwick & Jackson, 1990
●Britain and Japan 1859-1991: Themes and Personalities, Routledge, 1992
●Modern Japan: A Concise Survey, Palgrave Macmillan, 1993
●Building Japan 1868-1876byRichard Henry Brunton with an introduction by Hugh Cortazzi, RoutledgeCurzon, 1995, ISBN 1873410050
●The Japanese Achievement, Hugh Cortazzi, London: Sidgwick & Jackson 1990, ISBN 031204237X
●Britain & Japan : Biographical Portraits, Hugh Cortazzi, Curzon Pr, 2003, ISBN 190335014X
●British Envoys in Japan 1859–1972, edited and compiled by Hugh Cortazzi, Global Oriental 2004, ISBN 1-901903-51-6
●Hugh Cortazzi - Collected Writings Routledge, 2013.
関連編著
●Mitford's Japan : Memories and Recollections, 1866-1906, Athlone Press, 1985. Format: Paperback, Revised edition, 2003, ISBN 1903350077. Routledge, 2014
●﹃ある英国外交官の明治維新-ミットフォードの回想﹄︵中須賀哲朗訳、中央公論社, 1986年︶ISBN 4120014916
●メアリー・フレイザー﹃英国公使夫人の見た明治日本﹄︵横山俊夫訳、淡交社, 1988年︶
●﹃英国と日本 架橋の人びと﹄︵ゴードン・ダニエルズと共編、大山瑞代訳、思文閣出版, 1998年︶ISBN 4784209778
● Kipling's Japan, with George Webb, Continuum International, 1988.
●ラドヤード・キプリング﹃キプリングの日本発見﹄︵ジョージ・ウェッブと共編、加納孝代訳、中央公論新社, 2002年︶
●﹃歴代の駐日英国大使-1859-1972﹄︵日英文化交流研究会訳、文真堂, 2007年︶ISBN 4830945877
英訳出版
●The Thames And I: A Memoir Of Two Years At Oxford, Prince Naruhito, Global Oriental, 2006. Renaissance Books︵ペーパーバック︶, 2019
●﹃テムズとともに -英国の二年間-﹄徳仁親王。ISBN 978-1905246069
関連文献[編集]
●大庭定男﹃戦中ロンドン日本語学校﹄ 中央公論社︿中公新書﹀、1988年2月
﹁第6章 日本進駐軍への参加﹂︵ヒュー・コータッツィ―中国地方での勤務ほか)
(一)^ The Japan Times Online - [1]
(二)^ abcdインタビュー - チャーチル・カレッジ︵ケンブリッジ大学︶
(三)^ abMiss Lassen Wed To W. J. CortazziThe New York Times, April 1, 1990
(四)^ “元駐日英大使、コータッツィ氏死去 元正論執筆メンバー 94歳”. 産経新聞社. (2018年8月15日). https://www.sankei.com/article/20180815-ZSXGUW356VNERJGZEOQWXHWVCE/ 2018年8月16日閲覧。
(五)^ Embassy's 'stolen' rare books sold at Christie'sThe Telegraph, 08 Aug 2000
(六)^ abc﹁在英日本大使館で大量盗難 古書や美術品150点以上﹂共同通信, 2000/7/10
(七)^ Rare books, art stolen from embassy in LondonThe Japan Times, Jul 11, 2000
(八)^ abcヒュー・コータッツィ﹃日英の間で ヒュー・コータッツィ回顧録﹄︵日本経済新聞社, 1998年︶120頁
関連記事[編集]
●日英関係
外部リンク[編集]
●Japan Society︵英日協会︶
●ジャパン・タイムズ寄稿集
●講演﹁日本の政治システム﹂
●コータッツ日本古地図コレクション - セインズベリー日本藝術研究所
●インタビュー - チャーチル・カレッジ︵ケンブリッジ大学︶