コミュニケーションと文化に関するblueribbonのブックマーク (5)
-
マイクロソフトの DevOps テクニカルエバンジェリストになる前から、ずっと不思議だったことがあります。 それは、﹁アメリカのエンジニアの生産性の高さ﹂です。素晴らしいサービスは大抵彼らから生まれていますし、彼らを見ているとアウトカムも生産性も非常に高く感じます。 私は個人的にこの秘密を解く旅の途中にいます。私はインターナショナルチームに所属しているのですが、同僚と一緒に働いたり、ハッカソンをしたりして気づいた1つの仮説について共有したいと思います。 気軽に﹁聞けないこと﹂が生産性を阻害しているのでは？ 以前私は﹁米国のエンジニアはコンピュータサイエンスを専攻している人が多くすごく優秀で、さらに英語が出来るので、技術収集するのも楽だから相当アドバンテージがある﹂と思っていました。 英語に関してはそうだと思いますが、彼らの個々の人がそんなに優秀かというとそうでもないことに気づきました。それ
-
2012年02月13日02:13 カテゴリ日本人とロシア人ってやっぱり違う？子育てinロシア ロシアでは﹁ごめんなさい﹂はかえって怒られる 今日は通訳の話です。 部下が失敗をしたために、上司とあまり楽しくない話になってしまったときの通訳のことでちょっと困っていることがあります。 実は、失敗したときの行動は日本人とロシア人とでは違うのです。 日本だったら、まず﹁申し訳ありません﹂と謝ることになるでしょう。そして、この﹁謝る﹂というステップが済んで初めて失敗に至った経緯をまとめたり、今後の進め方を検討したりするステップにうつると思います。 ところが、ロシア人の行動は違います。謝りの言葉を言わないか、さらっと言う程度。そして失敗に至ってしまった経緯からいきなり述べ始めます。そして、日本人はロシア人のそういう行動について﹁また言い訳をしている﹂と決まって怒ってしまいます。 そういう場面の通訳を
-
今の10代、特に女子中高生は、独自のケータイ文化を作っている。ケータイ小説や、プロフィールページ﹁プロフ﹂、個人サイト﹁ホムペ﹂などがこれまで、“大人”たちに発見されてきた。最近は﹁リアル﹂が流行していると話題だ。 記者︵30歳♀︶は、10代のリアルをのぞいてみて驚いた。彼らは、大人から与えられたサービスの枠にとらわれずに、主体的にサービスを再構築しているのだ。 知ってる？ ﹁chip!!﹂﹁＠peps﹂﹁Alfoo﹂ リアルは﹁リアルタイム﹂の略で、﹁リアルタイム日記﹂﹁リアルタイムブログ﹂と呼ばれることもある。自分の気持ちや状況を、テキストや絵文字、画像でリアルタイムに更新して友達など身近な人に見てもらうというもので、特定のサービス名称ではない。投稿は、携帯メールで行われることが多い。 リアルは一見、携帯ブログと見分けが付かない……というか、タイトル欄がない以外はブログとほとんど同じだ
-
ドットインストール代表のライフハックブログ
-
﹁Hi Everywhere!﹂は、旅行者が行き先でボランティアのツアーガイドをしてくれる人を探すことができる、新しい形式の出会い系サイト。出会い系とは言えども、異文化交流が持てるというまっとうなスタイルを持ったサービスです。 組織のマインドマップツールをマインドマイスターにすべき理由 伸びてる産業、会社、事業を紹介しまくるStrainerのニュースレターに登録!!現地のボランティアツアーガイドと結び付けてくれる﹁Hi Everywhere!﹂ ↑既に日本人のツアーガイドが外国人をエスコートした例もありました。 ちなみにこのツアーの内容は、築地⇒銀座⇒渋谷⇒東大⇒アキバ。というものだったそうです。感想のコメントも書かれています。 Hi Everywhere!の一連の流れ 旅行者がリクエストを投稿 ボランティアが都合の良い日を旅行者にリクエスト 約束の日に出会う 写真や感想を共有 いかに信
-
1
ソフトウェア開発の生産性を阻害する「気軽に聞けない」ことの考察と対策 - メソッド屋のブログ
ロシアでは「ごめんなさい」はかえって怒られる : ロシア駐在日記
中高生版Twitter？ ケータイ「リアル」をのぞいて驚いた
IDEA * IDEA
出会い系の真価版!? 旅行者と現地ツアーガイドを結びつける「Hi Everywhere!」
