[B! 英語] gwmp0000のブックマーク

gwmp0000 id:gwmp0000

英語に関するgwmp0000のブックマーク (63)

書いたな、俺の前で、外国地名の日本語表記の話題を！
anond:20180309230912 元増田よ。英語の国名はあくまで﹁英語読み﹂に過ぎないのであって、日本語読みが現地語に寄せてるものまで英語でジャッジしようとするのはどうよ。ウクライナ → ウクレインウクライナ語ではУкраїнаと綴って﹁ウクライーナ﹂と読むので日本語読みは現地語に忠実です。何でもかんでも英語読みを基準にすんのやめろ。っていうか英語ならユークレインだろ。スイス → スウィツァーランドスイスには4つの公用語があるけど、そのうちフランス語ではSuisseと呼ぶので日本語の﹁スイス﹂はむしろ現地語に近いぞ︵4つの公用語のうち1つに基づく呼び方を採用しているのは中立的ではないのでは？　という異論はあってよい。ちなみにスイスでは4言語で国名を併記するけど、切手とかで4言語を併記するスペースがないときにはラテン語の﹁ヘルウェティア﹂を使う。日本もヘルベチアって呼ぶべきな
gwmp0000 2024/06/17
知らなかった

面白

これはすごい

読書

英語

国際社会
リンク
GPT-4oは英語学習にぴったり！発音練習もスピーキングも、これがリアルな使い方【動画あり】 | ライフハッカー・ジャパン
素人でもプロ並みの研ぎを実現! 手軽にスパッと切れる包丁を復活できるローラー式シャープナー「EDGBLACK Knife Sharpener Flex」が登場
gwmp0000 2024/06/14
英語

あとで読む
リンク
会社の人がpingのこと『ピング』って言ってて衝撃受けた→正しそうな読みと現場の読み方が一致しない「そっちの方が伝わるから」
教わったときからピングだな。﹁薄々ピンじゃね？﹂と思ってもピングのほうが通じるし…。この業界は読み方なんもわからん事が多い。
gwmp0000 2024/06/11
発音外国語外来語

英語

読書

あとで読む
リンク
急に仕事で英語を使うことになった社会人に贈るまとめ(便利ツール/コンテンツ) - Qiita
急に仕事で英語を使うことになった社会人に贈るまとめ(便利ツール/コンテンツ/勉強本) 新規案件参画初日。 Goやk8sを使えることなってワクワクしていたあの日、参画してすぐにチーム内のエンジニアで日本人が自分以外に一人であること、それ以外のチームメンバー全員が外国籍のメンバーになることを知らされたそこのあなた！数年前の私です︵笑︶さらに2ヶ月後には、開発チームで唯一の日本人になって死にそうになりました。その時は突然にやってきます。当時、私の英語の経験というと大学受験の対策のみと言っていいほどで、そこから10年以上経過していたため、高校英語すらも怪しい状態でした。英語学習を開始して　半年ほど経過した時のレベルがTOIEC450程度だったので、学習開始当初はおそらく400点を切っていたレベルであると思います。そこから英語学習を開始し、2年ほど経過した今では、便利ツールを活用
gwmp0000 2024/06/08
英語

読書

これはすごい
リンク
オペラ座の怪人とぬいペニ現象
ここ数日、増田界隈ではぬいぐるみペニス現象︵ただの友人だと思っていた友達が突然恋愛感情︵もっというと性欲︶を見せてくると、女はドン引きする︶について分かる・分からんの話が盛り上がっているが、今日Xで流れてきたある男性の﹁オペラ座の怪人﹂の解釈が、扱うものや主張の方向性は違えど、同じような議論の呼水になっていた。事前情報としてお伝えすると、オペラ座の怪人といえば劇団四季でもお馴染みの、フランスの伝奇小説を叩き台にした、メロドラマミュージカルだ。オペラ座のコーラスガールのクリスティーヌが、謎の存在﹁オペラ座の怪人﹂に見出されてプリマドンナになるとともに、突然現れた幼馴染のイケメン貴族とあっという間に恋に落ちたため、怪人が嫉妬に狂って人を殺したりシャンデリアを落としてオペラ座を破壊したりする話である。物語のラストで、怪人はクリスティーヌに﹁俺と結婚しないとお前の恋人を殺すぞ！﹂と脅迫するのだ
gwmp0000 2024/06/04
オペラ座の怪人ぬいペニ現象解釈に納得クリスティーヌが怪人に恋愛感情の解釈の方が納得いかない解釈は人それぞれではあるブコメ「ぬいぐるみからアムウェイ」「ガチ恋ファン」

読書

男女

英語

心理

面白

増田文学
リンク
『（ある程度は読めるが）喋れない、聞けない』から、『TOEIC　815点（
﹃︵ある程度は読めるが︶喋れない、聞けない﹄から、﹃TOEIC　815点︵リスニング420点︶まで、5時間ｘ10か月＝1500時間﹄大学受験で英語が得意科目だったのははるか昔。喋れない、聞けないから脱却の必要があり、10ヶ月の猛勉強で、さほど苦労なく英語で世間話ができて、ニュースやTEDなら比較的楽に聞けるようになった。日常的に字幕なしの海外のYOUTUBEを見ているし、世界一人気があるというポッドキャスト﹃The Joe Rogan Experience﹄も、まだら状の理解ながら、テキストなしで楽しめるようになった。僕の勉強量と成果のバランスが良いのかどうか、自信はない。勉強時間も、平均したら、一日5時間を大きくは超えないとは思うが、サボり気味だった期間もあり不正確である。それだけの時間をかけたら、そりゃ、それぐらいにはなるわな、と思う方もいるだろう。が、﹃TOEIC　815点﹄
gwmp0000 2024/05/29
英語

あとで読む
リンク
英語が聞き取れない原因はリエゾン（リンキング）だった！音変化のルールと練習方法を紹介
﹁英語講師の話す英語はわかるのに、ネイティブ同士の会話が聞き取れない﹂﹁映画を英語字幕付きで見ていても、同じことを役者が話しているように聞こえない﹂ある程度の英語力があるにも関わらず、ネイティブの話す英語が聞き取りにくく感じてしまう原因のひとつにリエゾン︵リンキング︶があります。リエゾンとは言葉の音声変化のことで、ネイティブスピーカーの英語では自然に発生しています。このリエゾンを意識できると、相手の英語がぐっと聞き取りやすくなるばかりか、自分でもスピーキングのときにより自然な発音ができるようになりますよ。しっかりリエゾンを身につけて、リスニングもスピーキングも、自信を持ってできるようになりましょう！執筆者‥Lin 小4までアメリカの現地校に通い、帰国後は﹁英語はネイティブ並みでしょう？﹂という周囲の誤解とプレッシャーゆえに、英語の勉強から遠ざかった過去あり。中途半端な英語力にコ
gwmp0000 2024/05/28
英語

教育

あとで読む

読書
リンク
「一寸先はyummy」「馬鹿も休み休みYeah」　おもわず笑っちゃう“音と勢いだけで突然英語になる”フレーズに10万いいね
思わず笑っちゃう“音と勢いだけで突然英語になる”フレーズがX︵旧Twitter︶で話題に。厳選された作品集に10万件を超えるいいねが寄せられるなど、大きな注目を集めています。次々とフレーズが寄せられ大喜利状態に注目を集めるきっかけとなったのは、VTuberの﹁ライザ・フォン・ガルファンゼール16世﹂︵@Liza_16sugoi︶さんが﹁﹃一寸先はyummy﹄みたいな音と勢いだけで突然英語になるやつが好き﹂とつづった投稿。﹁闇﹂と﹁yummy︵おいしい︶﹂は音の響きは一緒ですが意味がまったく違っており、﹁食いしん坊か！﹂とツッコミたくなるようなシュールさがじわじわきます。ライザさんが﹁他にも何かないじゃろうか﹂と呼びかけたところ、リプライや引用でたくさんの“音と勢いだけで突然英語になる”フレーズが寄せられました。集まったフレーズからライザさんは、“ワガハイ的殿堂入り”を発表。さらに、
gwmp0000 2024/05/22
(意外 jt_noSke氏沈黙) ルー大柴

ブコメ大喜利

ブコメ参考

英語
リンク
建設業がBIMで目指すべき“サステナビリティ”への道　世界最古の規格協会BSIが提言
建設業がBIMで目指すべき“サステナビリティ”への道　世界最古の規格協会BSIが提言：BIMを軸とした建設業の未来像 Vol.1（1/4 ページ）国内でもBIMの国際規格「ISO 19650」を取得する企業が増え、BIM＝情報マネジメントの概念が浸透してきている。ISO規格の策定や認証サポートを国内外で展開するBSI（英国規格協会）は、BIMが作業効率化や建設生産プロセスの全体最適化だけでなく、環境負荷の軽減やエネルギー効率の向上など、サステナビリティ推進の基盤にも成り得ると提案する。 BSI（British Standards Institution：英国規格協会）の日本法人BSIグループジャパン（略称：BSIジャパン）は2024年3月、「デジタルトランスフォーメーションと建設業の未来―サステナビリティへの道」と題するセミナーを開催した。本稿では、来日したBSIの建築環境分野でマネー
gwmp0000 2024/04/26
BIM＝情報マネジメント Building Information Modeling BIM国際規格ISO19650 サステナビリティsustainability持続可能性 ISO規格の策定や認証サポートを国内外で展開するBSI British Standards Institution 英国規格協会

とりあえずブクマ

よくわかんない

知らなかった

国際社会

世間

企業

読書

英語
リンク
「ここは日本でぃ！外国語で対応なんかできねえぜ！」は頑固な料理店だけでなく、東大法学部でもそうだった、という話（爆笑） - INVISIBLE Dojo.　ーQUIET & COLORFUL PLACE-
この前、これが話題になったよね。ブクマもにぎわった。 togetter.com b.hatena.ne.jp この種の議論を聞くと﹁本多勝一節！なつかしいねぇ！﹂と思う層も、だんだん減ってきてるんかな。それはともかく、この論を語ったのは、どこかにあるのみくい処のがんこなおやじさん︵orおふくろさん︶であるっぽいが︵性自認はとりあえずの当てはめです、ゆるせ︶、同じようなことを、赤門の学士や博士たちも言っておられるその前提として、いま、雑誌﹁中央公論﹂で北岡伸一が、猛烈に面白い回想録を連載中︵いま連載18回かな︶なのだ。中央公論２０２４年5月号 [雑誌] 中央公論新社Amazon 平成期を通じて、アカデミシャンの分野から現代政治に影響を及ぼした”ラスプーチン”と言っちゃあ失礼か﹁黒衣の宰相﹂的な存在は何人かいるが、そのトップクラスに位置する人物︵何しろ国連大使まで務めたのだ︶。一足先に
gwmp0000 2024/04/23
あとで読む

英語

法律

教育

とりあえずブクマ
リンク
日本に来たら日本語を喋れ英語を使うなって人は、海外では常に現地語を話すの？
中国に行ったら中国語インドだったらヒンディー語 UAEならアラビア語世界一周旅行をしようとしたら10ヵ国語ぐらい喋れる必要があるのかな？凄いねー。俺なら無理だな。そういうのを何とかするために英語ってのがあるんだけどなあ。英語を覚えたら全世界でなんとかなる。翻訳アプリもだいたいは英語をベースに作っているから。﹁日本語を脳内で英語にする→英語を翻訳アプリで現地語にする﹂って流れでどの国の言葉でもなんとかなる。なんだろうな、翻訳アプリの使い方における基礎的なスタイルが確立してないのが良くないと思うんだよね。無理に口に出すから混乱するっていうか、翻訳アプリの翻訳画面を見せての筆談形式にするのがいいのかな。まあゆーてちゃんと通じるのかは不安だけど。つーか英語出来ないやつ多すぎだろ日本。卑弥呼や信長の話なんて覚えるよりも先にまずは英語を勉強したほうがいいよ。
gwmp0000 2024/04/21
"「日本語を脳内で英語にする→英語を翻訳アプリで現地語にする」って流れでどの国の言葉でもなんとかなる"

知らなかった

読書

あとで読む

英語
リンク
水原一平氏が中学校の英語教科書に登場「He helps Otani 」大谷選手との物語掲載の教科書が検定通過｜FNNプライムオンライン
来年春から使われる中学校の教科書の検定結果が22日公表され、合格図書のなかに、大谷翔平選手の元通訳で賭博問題でドジャースを解雇された水原一平氏を取り上げた英語の教科書が含まれている事がわかった。水原氏が登場するのは、中学3年生向けの英語の教科書。 Ms.KingとBobとKentaの3人が登場し、将来はアスリートをサポートする仕事をしたいというBobくんに対して、Kentaくんが水原氏の通訳としての仕事を説明するという内容だ。 Kentaくんは水原氏について、﹁彼は大谷選手がチームとうまくやれるように手助けしたり、私生活でも支えたりしているよ︵He helps Otani fit in with the team and supports his private life.︶﹂と説明したり、﹁エンゼルスは彼に敬意を表して最優秀通訳賞を贈ったよ︵In honor of him their
gwmp0000 2024/03/22
担当者関係者が気の毒

英語

法律

教育

気の毒
リンク
中学英語「難しくなりすぎ」の実態　苦手の子増え、学力差が拡大か：朝日新聞デジタル
","naka5":"","naka6":"","naka6Sp":"","adcreative72":"\n\n\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
gwmp0000 2024/03/19
あとで読む

英語

教育

子供

読書
リンク
アメリカでお世話になったおばあちゃんに、英語が分からないからといって無難な態度をとると人種差別にみえてしまうと教わった話
しまき @readeigo アメリカに来たばかりの時、あるおばあちゃんのお宅にお世話になっていたんだけど、仕事関係の人が家に来た時、私だけ挨拶されなかった事があって﹁アンタ外国人の若い女の子にどう接したらいいかわからないのはわかるけど、それは人種差別に見えるのよ﹂と言い、握手をしてお互いに自己紹介をした。 2024-03-13 14:14:23 しまき @readeigo 当然その人は私にもおばあちゃんにも丁寧に謝ってその場は終わった。その人が帰った後でおばあちゃんに﹁あなたからは一言でも声をかけたの？﹂と聞かれたので﹁いいえ﹂と言った。﹁あなた、英語がわからないから知らない人と話さないようにしているでしょう？﹂と言われた。﹁避けてますすみません﹂ 2024-03-13 14:14:28 しまき @readeigo 当時の私は、今よりずっと英語がわかっておらず、︻ヘタに話しかけて相手に何か
gwmp0000 2024/03/16
あとで読む

心理

米国

英語

生活

国際社会

世間

人間関係
リンク
「not for me」　←何で急に英語なん？
tobalno1 ヨッピー自身は嫌いじゃないというかむしろ好感は持ってるが、ヨッピーが育児で目指してる所って﹁田舎のマイルドヤンキーのリーダー﹂って感じだからそこはnot for meだなという感はある。﹁そこは私には合わないな﹂で良くない？なんで急に英語なん？わざわざ半角に変えて not for meとか打ってんの？何のために？マイルドヤンキーのリーダーはmild yankeeのleaderって書かなくてええの？もしかしてかっこいいとおもってやってる？
gwmp0000 2024/03/10
読書

英語

面白

あとで読む

web
リンク
『日本ではバイアグラは超特急の半年で認可されたけどピルは認可まで34年かかった理由→「性が乱れるから」「性病の蔓延」は本当なのか？』へのコメント
ラディカルフェミニストがリベラルフェミニストを売り女と罵声を浴びせ妨害したリプロライツをラディカルフェミニストの成果として奪おうとしてるブコメ欄怖すぎ。あんたら妊娠する権利を奪うな言ってたじゃん。
gwmp0000 2024/03/07
ラディカルフェミニストリベラルフェミニストリプロライツ (英語が得意だったらこういうので嫌になったりしなかったかなあ)

読書

よくわかんない

web

男女

あとで読む

とりあえずブクマ

英語
リンク
中学生の息子に勉強を教えるときにやった内容
小学校小6～中学1年まで極度に勉強ができなかった。テストの問題文の理解ができなかったり、問題文の日本語は読めるが表現が気になってその所を何度も確認して先に進めず1問目以降白紙などもあった。このような状態だと学校や集団塾では改善はしないだろうと感じたので、自分が勉強につきっきりになることにした。幸い、私はある程度勉強はでき、中学レベルなら英国数ならほぼ満点はとれる。まず、問題文を読んで頭がパンクしてしまうことに関しては、深く考えるとパンクしてしまうということなので、そのパンクの兆候がでたらその問題から離れる訓練をした。日々の家庭学習で問題集をとかせ、それが発生しそうなら知らせてスキップする。テストのときでも、損切して0点を防ぐ効果がでた。そのあと、問題文でパンクする問題を一緒に説いて、問題文は何を求めているのか2人でじっくり考えるようにした。そうすることで、問題文の表現のパタ
gwmp0000 2024/03/06
教育

子供

あとで読む

読書

英語
リンク
DeepLを超えるやさしい翻訳アプリとGPTsを作りました
DeepLを超えるやさしい翻訳アプリとGPTsを作りました苦手な分野の英文を理解するのを助けてくれます。なぜ翻訳アプリを作ったのか私は最近ChatGPTのような大規模言語モデルに興味があり、AI開発者の方や、大規模言語モデル関連の情報を発信している方をフォローしていました。すると最新の論文︵英語︶や英語のツイートが次々に流れてくるのですが、それらをGoogle翻訳したり、DeepLで翻訳しても、意味不明な場合が多いということに気づきました。特に海外の方の1行だけのツイートなどは、DeepLで翻訳しても全く意味がわからない場合が多くて困っていました。 AI関連の論文は専門用語が多く、いちいち調べながら読んでいると、1日の大半の時間が情報収集だけで終わってしまいます。これは要するに﹁自分の専門分野でない分野の英文を理解するのは大変﹂ということなので、例えば﹁Web制作初心者の方が海
gwmp0000 2024/02/20
tec

web

読書

面白

これはすごい

あとで読む

ブコメ参考

英語
リンク
なぜお前らは頑なに中国語を勉強しないのか？
英語すらまともに喋られないしな・・・
gwmp0000 2024/02/17
勉強したいけど続かなかった英国も数学も漢字も続かない

英語

読書

教育
リンク
エンジニアが今日から始める英語学習の継続方法 - Uzabase for Engineers
1. はじめにこんにちは。ソーシャル経済メディア﹁NewsPicks﹂でエンジニアをしております小林です！皆さんは英語学習に取り組んでいらっしゃいますか？エンジニアとして技術ドキュメントや国際カンファレンスの動画等で英語に触れる機会があると思います。また、技術的なスキルはあるが、英語を話すことが苦手な場合、将来的に市場でどう評価されているかの動向も気になるところです。最新の2023年度の報告によると、世界的にIT エンジニアの給与が上昇している一方、日本では前年比USドルベースで5.9%減少、現地通貨︵円︶ベースでもわずか0.4%増加に留まっています。残念ながら、世界と比較した時に日本の給与の優位性がなかった一年となりました。今後もこの差が開く一方であれば、個人や企業が国際市場で競争力を保つために、英語能力の向上も必要になる機会が高まっていくことを示唆しています。しかし、﹁英語力を伸
gwmp0000 2024/02/11
英語

教育

心理

あとで読む

生活

読書
リンク
1 2 3 4 次のページ