Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Avagraha in Unicode  





2 References  














Avagraha








Español
Français
ि
Italiano

Português
Română
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 

(Redirected from )

Avagraha

Avagraha () is a symbol used to indicate prodelision of an (a) in many Indian languages like Sanskrit as shown below. It is usually transliterated with an apostrophe in Roman script and, in case of Devanagari, as in the Sanskrit philosophical expression शिवोऽहम् Śivo'ham (Śivaḥ aham), which is a sandhi of (शिवः + अहम्) ‘I am Shiva’. The avagraha is also used for prolonging vowel sounds in some languages, for example Hindi माँऽऽऽ! for ‘Mā̃ā̃ā̃ā̃!’ when calling to one's mother, or when transliterating foreign words in instant messaging: for example, 'cool' can be transliterated as कूऽल. [citation needed]

In the case of Hindi, the character is also sometimes used as a symbol to denote long or heavy syllables, in metrical poetry. For example, the syllables in the word छंदः chandaḥ ‘metre’ (innominative) can be denoted as "ऽऽ", meaning two long syllables. (Cf. other notations in entry "Systems of scansion".)

Avagraha in Unicode

[edit]

The avagraha symbol is encoded at several Unicode points, for various Brahmic scripts that use it.[1][2][3][4][5][6]

Avagraha characters in Unicode
Character Unicode character number Full Unicode name
U+093D Devanagari sign avagraha
U+A8F1 Combining Devanagari sign avagraha
U+A8F7 Devanagari sign candrabindu avagraha
U+09BD Bengali sign avagraha
U+0ABD Gujarati sign avagraha
U+0B3D Odia sign avagraha
U+0C3D Telugu sign avagraha
U+0CBD Kannada sign avagraha
U+0D3D Malayalam sign avagraha
U+1BBA Sundanese sign avagraha
𑓄 U+114C4 Tirhuta sign avagraha
U+0F85 Tibetan sign paluta
ៜ ‍‍ U+17DC Khmer sign avakraha
U+1885 Mongolian Galik sign baluda

References

[edit]
  1. ^ Devanagari (PDF), Unicode
  • ^ Bengali (PDF), Unicode
  • ^ Oriya(Odia) (PDF), Unicode
  • ^ Telugu (PDF), Unicode
  • ^ Malayalam (PDF), Unicode
  • ^ Tibetan (PDF), Unicode
  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avagraha&oldid=1196536010"

    Categories: 
    Brahmic diacritics
    Writing system stubs
    Hidden categories: 
    Articles containing Hindi-language text
    Articles using infobox templates with no data rows
    Articles containing Sanskrit-language text
    All articles with unsourced statements
    Articles with unsourced statements from February 2023
    Articles containing Bengali-language text
    Articles containing Odia-language text
    Articles containing Malayalam-language text
    Articles containing Telugu-language text
    Articles containing Tigrinya-language text
    Articles containing Kannada-language text
    Articles containing Sinhala-language text
    Articles containing Burmese-language text
    Articles containing Tamil-language text
    Articles containing Japanese-language text
    All stub articles
     



    This page was last edited on 17 January 2024, at 20:18 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki