Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Lyrics in Spanish  





2 Lyrics in English  





3 See also  





4 References  














Aragua State Anthem






Español
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Aragua State Anthem

State anthem of Aragua, Venezuela
LyricsRamón Bastidas
MusicManuel Betancourt
Audio sample

  • help
  • The anthem of the Aragua State, Venezuela, has lyrics composed by Ramón Bastidas, with music made by Manuel Betancourt.

    Lyrics in Spanish[edit]

    Chorus
    En el libro que guarda la Fama,
    tendrá nuestro nombre soberbio blasón;
    el valor, nuestro hermoso oriflama,
    y el único escudo será el corazón.

    I
    Nuestras armas, por siempre triunfales,
    humillaron al fiero español,
    del clarín a las voces marciales
    que oyó en sus montañas la tierra del sol.

    II
    Nuestro pueblo vibró de coraje
    cuando esclava la patria gimió,
    como ruge, del yugo al ultraje,
    con ira potente soberbio el león.

    III
    En el campo sangriento de Marte
    libertad à la patria ofrendó
    la proeza inmortal de Ricaurte,
    que en tierra aragueña su Olimpo encontró.

    IV
    Coronó nuestras cumbres de gloria
    cuando Ribas la espada blandió,
    y a su homérico Afán La Victoria
    con sangre opresora sus campos regó.

    Lyrics in English[edit]

    Chorus
    In the book that keeps fame,
    our name will have an heroic banner;
    bravery, shall be our beautiful flag,
    and the only shield will be the heart.

    I
    Our weapons, for ever triumphant,
    humiliated the fierce Spaniard,
    from trumpet to the martial voices
    that heard in its mountains the land of the sun.

    II
    our people vibrated from courage
    when enslaved our motherland cried,
    how it roars, from yoke to rape,
    with powerful rage proudly the lion.

    III
    in the bloody field of Mars
    freedom to the motherland was offered
    by the immortal deed of Ricaurte,
    that in Araguan land his Olimpus found.

    IV
    Crowned with glory were our hills
    when Ribas the sword brandished,
    and in his Homeric pursuit La Victoria
    with oppressing blood its fields sprayed.

    See also[edit]

    References[edit]

  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aragua_State_Anthem&oldid=1226614820"

    Categories: 
    Venezuela stubs
    Anthems of Venezuela
    Songs in Spanish
    Hidden categories: 
    Articles lacking sources from December 2009
    All articles lacking sources
    Articles with hAudio microformats
    Articles containing Spanish-language text
    All stub articles
    Year of song missing
     



    This page was last edited on 31 May 2024, at 19:48 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki