Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Classification  



1.1  Eastern Pahari  





1.2  Central Pahari  





1.3  Western Pahari  







2 Comparison  





3 About  





4 References  





5 External links  














Northern Indo-Aryan languages






تۆرکجه

Čeština
Deutsch
Español
فارسی
Français


ि
Hrvatski
Bahasa Indonesia
Íslenska
Italiano
עברית

Latina
ि
مازِرونی


Norsk bokmål
Occitan

Polski
Русский

Simple English
Slovenčina
Srpskohrvatski / српскохрватски
Suomi

Українська
اردو
Tiếng Vit
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 

(Redirected from Pahari languages)

Northern Indo-Aryan
Pahari
Geographic
distribution
Nepal and north-western India
Linguistic classificationIndo-European

Early forms

Prakrit

Subdivisions
  • Central
  • Western
  • Eastern
  • Glottologindo1310
    Major Indo-Aryan languagesofSouth Asia; Northern Aryan languages are in shades of purple

    The Northern Indo-Aryan languages, also known as Pahāṛi languages, are a proposed group of Indo-Aryan languages spoken in the lower ranges of the Himalayas, from Nepal in the east, through the Indian states of Jammu and Kashmir, Uttarakhand, Himachal Pradesh and Punjab[1][2] (not to be confused with the various other languages with that name) was coined by G. A. Grierson.[3]

    Classification[edit]

    The Pahari languages fall into three groups.

    Eastern Pahari[edit]

    Central Pahari[edit]

    Western Pahari[edit]

    Comparison[edit]

    Nepali alphabets, transliteration and pronunciation
    Language Comparison
      Khas-kura (Nepali) Kumauni Kashmiri
      Masc Fem Masc Fem Masc Fem
    I am chhu chhu chik chu chus ches
    You are chhas chhes chai chi chukh chekh
    He is chha chhe ch chi chuh cheh

    In Eastern and Central Pahari the verb substantive is formed from the root ach, as in both Rajasthani and Kashmiri. In Rajasthani its present tense, being derived from the Sanskrit present rcchami, I go, does not change for gender. But in Pahari and Kashmiri it must be derived from the rare Sanskrit particle *rcchitas, gone, for in these languages it is a participial tense and does change according to the gender of the subject. Thus, in the singular we have: – Here we have a relic of the old Khasa language, which, as has been said, seems to have been related to Kashmiri. Other relics of Khasa, again agreeing with north-western India, are the tendency to shorten long vowels, the practice of epenthesis, or the modification of a vowel by the one which follows in the next syllable, and the frequent occurrence of disaspiration. Thus, Khas siknu, Kumauni sikno, but Hindi sikhna, to learn; Kumauni yeso, plural yasa, of this kind.

    Materials regarding Western Pahari are not so complete. The speakers are not brought into contact with Tibeto-Burman languages, and hence we find no trace of these. But the signs of the influence of north-western languages are, as might be expected, still more apparent than farther east. In some dialects epenthesis is in full swing, as in (Churahi) khata, eating, fern, khaiti. Very interesting is the mixed origin of the postpositions defining the various cases. Thus, while that of the genitive is generally the Rajasthani ro, that of the dative continually points to the west. Sometimes it is the Sindhi khë. At other times it is jo, where is here a locative of the base of the Sindhi genitive postposition jo. In all Indo-Aryan languages, the dative postposition is by origin the locative of some genitive one. In vocabulary, Western Pahari often employs, for the more common ideas, words which can most readily be connected with the north-western and Pisaca groups.[citation needed]

    About[edit]

    The Himalayas run along Nepal, India and Pakistan. The word 'Pahad' means a 'mountain' in most local languages such as Nepalese, Hindi (Parbat being a synonym) as well as Urdu (Koh being a synonym). Due to its mass prevalence and usage in the Himalayan Region, the language is also known as Himalayan. Like all other languages of the region, the Pahari languages are also from the Indo-European, and in particular Indo-Iranian branch of languages. As mountains have the tendency of isolating communities from change, dialects in the mountains tend to have their own characteristics with some similarity to others mountain dialects while remaining isolated from one another – there does seem to be a dialect continuum. All of these dialects are commonly referred to as the 'Pahari' languages, and most people from the Himalayan range are known as Paharis.

    References[edit]

    1. ^ Kaur, Kamaldeep; Dwivedi, Amitabh Vikram (2018). Dogri and Its Dialects: A Comparative Study of Kandi and Pahari Dogri. LINCOM GmbH. ISBN 978-3-86288-867-2.
  • ^ Commissioner, India Census (1902). Census of India, 1901: Punjab and North West Frontier Province (2 v.). Office of the Superintendent of Government Printing, India.
  • ^ Masica, Colin P. (1991). The Indo-Aryan languages. Cambridge language surveys. Cambridge University Press. p. 439. ISBN 978-0-521-23420-7.
  • ^ "Nepali". Ethnologue: Languages of the World. SIL International. Retrieved 23 December 2012.[permanent dead link]
  • ^ "Jumli". Ethnologue: Languages of the World. SIL International. Retrieved 23 December 2012.[permanent dead link]
  • ^ "Kumaoni". Ethnologue: Languages of the World. SIL International. Retrieved 23 December 2012.[permanent dead link]
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Northern_Indo-Aryan_languages&oldid=1221335776"

    Categories: 
    Languages of India
    Languages of Nepal
    Hidden categories: 
    All articles with dead external links
    Articles with dead external links from February 2018
    Articles with permanently dead external links
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles needing additional references from October 2011
    All articles needing additional references
    EngvarB from October 2019
    Use dmy dates from October 2019
    Articles with dead external links from November 2023
    All articles with unsourced statements
    Articles with unsourced statements from October 2017
    Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference
    Wikipedia articles incorporating text from the 1911 Encyclopædia Britannica
    Articles with GND identifiers
    Articles with J9U identifiers
     



    This page was last edited on 29 April 2024, at 09:27 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki