田 | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
田 (U+7530) "rice paddy" | ||||
Pronunciations | ||||
Pinyin: | tián | |||
Bopomofo: | ㄊㄧㄢˊ | |||
Gwoyeu Romatzyh: | tyan | |||
Wade–Giles: | tʻien2 | |||
Cantonese Yale: | tìhn | |||
Jyutping: | tin4 | |||
Japanese Kana: | デン den (on'yomi) たta (kun'yomi) | |||
Sino-Korean: | 전 jeon | |||
Names | ||||
Chinese name(s): | 田字旁 tiánzìpáng | |||
Japanese name(s): | 田/たta (Left) 田偏/たへん tahen | |||
Hangul: | 밭 bat | |||
Stroke order animation | ||||
Stroke order | |||
Japanese stroke order | |||
Radical 102orradical field (田部) meaning "field" is number 102 out of 214 Kangxi radicals. It is one of the 23 radicals composed of 5 strokes. With 192 signs derived from this character in the Kangxi Dictionary, it has a frequency somewhat below average.
田 is also the 106th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China.
The character 田 is a pictograph of a rice field with irrigation channels. There are several variants of the radical, which may also have other meanings. Signs derived from this character mostly belong to the agricultural sphere, such as 亩, a unit of area, 男, a field worker, or 畜 "cattle".
Strokes | Characters |
---|---|
+ 0 | 田 由 甲 申 甴 电 |
+ 1 | 甶 𤰓 𤰔 |
+ 2 | 男 甸 甹 町 甼 |
+ 3 | 画 甽 甾 甿 畀 畁 畂 畃 畄 畅 |
+ 4 | 畆 畇 畈 畉 畊 畋 界 畍 畎 畏 畐 畑 畒 畓 |
+ 5 | 畔 畕 畖 畗 畘 留 畚 畛 畜 畝 畞 畟 畠 |
+ 6 | 畡 畢 畣 畤 略 畦 畧 畨 畩 異 |
+ 7 | 番 畫 畬 畭 畮 畯 畱 畲 畳 畴 |
+ 8 | 畵 當 畷 畸 畹 畺 |
+ 9 | 畻 畼 畽 |
+10 | 畾 畿 |
+11 | 疀 疁 疂 |
+12 | 疃 疄 |
+13 | 疅 |
+14 | 疆 疇 |
+15 | 疈 |
+17 | 疉 疊 |
InChinese astrology, 申 represents the ninth Earthly Branch and corresponds to the Monkey in the Chinese zodiac. In other signs such as 钿 "coin", the radical has merely phonetic significance. In other cases, it is present due to assimilation of a similar but originally distinct radical, as in 胃 "stomach". In the ancient Chinese cyclic character numeral system tiāngān, 甲 represents the first Celestial stem.
The radical is also used as an independent Chinese character. It is one of the Kyōiku kanji or Kanji taught in elementary school in Japan.[1] It is a first grade kanji[1]
Chinese radicals according to the Kangxi Dictionary
| |
---|---|
1 stroke |
|
2 strokes |
|
3 strokes |
|
4 strokes |
|
5 strokes |
|
6 strokes |
|
7 strokes |
|
8 strokes |
|
9 strokes |
|
10 strokes |
|
11 strokes |
|
12 strokes |
|
13 strokes |
|
14 strokes |
|
15 strokes |
|
16 strokes |
|
17 strokes |
|
See also: Kangxi radicals |
Simplified Chinese characters radicals (indexing components)
| |
---|---|
1 stroke |
|
2 strokes |
|
3 strokes |
|
4 strokes |
|
5 strokes |
|
6 strokes |
|
7 strokes |
|
8 strokes |
|
9 strokes |
|
10 strokes |
|
11 strokes |
|
12 strokes |
|
13 strokes |
|
14 strokes |
|
17 strokes |
|
GF 0011-2009 Table of Indexing Chinese Character Components prescribes 201 principle indexing components and 100 associated indexing components (in brackets) used in Simplified Chinese. Not all associated indexing components are listed above. |