Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Name  





2 Rune poems  





3 References  














Ur (rune)






Alemannisch
Беларуская
Brezhoneg
Čeština
Deutsch
Español
Français
Italiano
עברית

Nederlands

Русский
Українська
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


NameProto-GermanicOld EnglishOld Norse
*Ūruz/ŪrąŪrȲrÚr
"aurochs" / "water""aurochs"?"dross"/"rain"
ShapeElder FutharkFuthorcYounger Futhark
Unicode

U+16A2

U+16A2

U+16A3

U+16A2

Transliterationuuyu
Transcriptionuuyu, y, o, ǫ, œ, w / v
IPA[u(ː)][u(ː)][y(ː)][u(ː)], [y(ː)], [o(ː)], [w]
Position in
rune-row
22272

The reconstructed Proto-Germanic name of the Elder Futhark u rune is*Ūruz meaning "wild ox"[1]or*Ūrą "water". It may have been derived from the Raetic alphabet character u as it is similar in both shape and sound value. The name of the corresponding letter in the Gothic alphabetisurus.

Name[edit]

The Icelandic word for "rain" and the Old English for "aurochs" go back to two different Proto-Germanic words, *ūruz and *ūrą (although possibly from the same root[original research?]). The Norwegian meaning "dross, slag" is more obscure, but may be an Iron Age technical term derived from the word for water (cf. the Kalevala, where iron is compared to milk).

Because of this, it is difficult to reconstruct a Proto-Germanic name for the Elder Futhark rune. It may have been *ūruz "aurochs" (see also Bull worship), or *ūrą "water". The aurochs is preferred by authors of modern runic divination systems, but both seem possible, compared to the names of the other runes: "water" would be comparable to "hail" and "lake", and "aurochs" to "horse" or "elk" (although the latter name is itself uncertain). The Gothic alphabet seems to support "aurochs", though: as the name of the letter 𐌿 uisurus.

Rune poems[edit]

It is recorded in all three rune poems, and it is called Ur in all, however with different meanings:

Rune Poem:[2] English Translation:

Old Norwegian
Úr er af illu jarne;
opt løypr ræinn á hjarne.


Dross comes from bad iron;
the reindeer often races over the frozen snow.

Old Icelandic
Úr er skýja grátr
ok skára þverrir
ok hirðis hatr.
umbre vísi


Rain is lamentation of the clouds
and ruin of the hay-harvest
and abomination of the shepherd.

Old English
Ur bẏþ anmod ond oferhẏrned,
felafrecne deor, feohteþ mid hornum
mære morstapa; þæt is modig ƿuht.


The aurochs is proud and has great horns;
it is a very savage beast and fights with its horns;
a great ranger of the moors, it is a creature of mettle.

References[edit]

  1. ^ Page, R.I. (2005). Runes, page 15. The British Museum Press ISBN 0-7141-8065-3
  • ^ Original poems and translation from the Rune Poem Page Archived 1999-05-01 at the Wayback Machine.

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ur_(rune)&oldid=1229473120"

    Categories: 
    Runes
    Aurochs
    Hidden categories: 
    Webarchive template wayback links
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Pages with plain IPA
    All articles that may contain original research
    Articles that may contain original research from July 2016
     



    This page was last edited on 17 June 2024, at 00:52 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki