Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().
Son échec final vient du fait qu’il ne peut réduire les résistances qui ne cessent de se manifester au nord de la Loire, tout en ne parvenant pas à prendre pied au sud. Constamment sur la défensive, le maintien de ses troupes entraîne de lourdes charges financières. Il doit faire appel au Trésor anglais tout en alourdissant la fiscalité en France, ce qui lui vaut l’impopularité des deux côtés de la Manche. Au fil des revers anglais, il se replie peu à peu vers la Normandie. Il est le fondateur de l’université de Caen (1432).
Marque de propriété aux armes de Bedford dans un manuscrit contenant des œuvres de Geoffroi de Charny (BNF, Manuscrit français 25 447, fol. 3 (détail).
Le duc de Bedford commandita plusieurs manuscrits enluminés[3]. Son nom est resté attaché à plusieurs célèbres manuscrits du XVe siècle, dont le Bréviaire de Salisbury réalisé par un enlumineur anonyme surnommé le Maître de Bedford, mais aussi le Psautier et livre d'heures de Bedford, ainsi que les Heures de Bedford, que sa première épouse, Anne de Bourgogne avait reçues de son père Jean sans Peur comme cadeau de mariage[4].
Il « acheta » en 1424 le contenu de la Librairie royale, et le fonds de cette bibliothèque, soit 917 titres, fut en partie dispersé entre 1426 et 1435 lors de l'occupation de Paris par les Anglais, et seuls 76 volumes d'origine se trouvent encore en France (dont 69 à la BNF)[5].
↑Philippe Contamine, « Yolande d'Aragon et Jeanne d'Arc : l'improbable rencontre de deux parcours politiques », dans Éric Bousmar, Jonathan Dumont, Alain Marchandisse et Bertrand Schnerb (dir.), Femmes de pouvoir, femmes politiques durant les derniers siècles du Moyen Âge et au cours de la première Renaissance, Bruxelles, De Boeck, coll. « Bibliothèque du Moyen Âge », , 656 p. (ISBN978-2-8041-6553-6), p. 17-18.
↑Il avait déjà épousé Anne de Bourgogne par procuration le 13 ou le 17 avril précédent. Le 14 juin, il est présent en personne.
Charles Arthur John Armstrong, « La double monarchie France-Angleterre et la Maison de Bourgogne, 1420-1435 : le déclin d’une alliance », Annales de Bourgogne, t. XXXVII, fascicule 2, no 146, , p. 81-112 (lire en ligne).
(en) Stanley Bertram Chrimes, « John, first duke of Bedford : his work and policy in England, 1389–1435 », Bulletin of the Institute of Historical Research, vol. 7, no 20, , p. 110–113 (DOI10.1111/j.1468-2281.1929.tb00551.x).
Anne E. Curry, « L'effet de la libération sur l'armée anglaise : les problèmes de l'organisation militaire en Normandie, de 1429 à 1435 », dans Jeanne d'Arc. Une époque, un rayonnement : colloque d'histoire médiévale, Orléans, octobre 1979, Paris, CNRS Éditions, , 301-[4] (ISBN2-222-03048-X, présentation en ligne), p. 95-106.
(en) Anne Curry, « John, duke of Bedford's arrangements for the defence of Normandy in October 1434 : College of Arms MS Arundel 48, folios 274r-276v », Annales de Normandie, no 2, , p. 235-251 (ISSN0003-4134, lire en ligne).
Jean-Philippe Genet, « Le roi de France anglais et la nation française au XVe siècle », dans Rainer Babel et Jean-Marie Moeglin (dir.), Identité régionale et conscience nationale en France et en Allemagne du Moyen Âge à l'époque moderne : actes du colloque organisé par l'Université Paris XII-Val de Marne, l'Institut universitaire de France et l'Institut historique allemand à l'Université Paris XII et la Fondation Singer-Polignac, les 6, 7 et , Sigmaringen, Jan Thorbecke Verlag, coll. « Beihefte der Francia » (no39), , 466 p. (ISBN3-7995-7340-2, lire en ligne), p. 39–58.
(en) Ralph A. Griffiths, The Reign of King Henry VI : The Exercice of Royal Authority, 1422-1461, Sutton Publishing Limited, , 2e éd. (1re éd. 1981), 968 p. (ISBN978-0-75-093777-1, présentation en ligne).
(en) Ralph A. Griffiths, « The Minority of Henry VI, King of England and of France », dans Charles Beem (dir.), The Royal Minorities of Medieval and Early Modern England, Palgrave Macmillan, (ISBN978-0-230-60866-5et978-1-349-37561-5), p. 161–193.
Anne Grondeux, « La présence anglaise en France : les Anglais dans la vallée de la Seine sous la régence du duc de Bedford (1422-1435) », Journal des savants, Paris, de Boccard, , p. 89-109 (ISSN0021-8103, lire en ligne).
(en) Aleksandr Lobanov, « The Treaty of Amiens (1423) : Towards a Reconsideration », Proslogion, vol. 14, , p. 244–263 (ISSN2500-0926, lire en ligne).
(en) Benedicta J. H. Rowe, « John, duke of Bedford, in « The Mirror for Magistrates », Tragedy 30 », Notes & Queries, vol. 22, no 7, , p. 296-300 (DOI10.1093/nq/22-7-296).
(en) Jenny Stratford, The Bedford inventories : The worldly goods of John, duke of Bedford, regent of France (1389-1435), Londres, The Society of Antiquitaries of London, coll. « Reports of the Research Committee of the Society of Antiquaries of London » (noXLIX), , XXI-486 p. (ISBN0-85431-261-7, présentation en ligne), [présentation en ligne], [présentation en ligne].
(en) Mark Warner, « The Anglo-French dual monarchy and the house of Burgundy, 1420-1435 : the survival of an alliance », French History, Oxford, Oxford University Press, vol. 11, no 2, , p. 103-130 (DOI10.1093/fh/11.2.103).
(en) Ethel Carleton Williams, My Lord of Bedford, 1389-1435, being a life of John of Lancaster, first duke of Bedford, brother of Henry V and regent of France, Londres, Longmans, Green and C°, , 300 p.