Aller au contenu
 







Menu principal
   


Navigation  



Accueil
Portails thématiques
Article au hasard
Contact
 




Contribuer  



Débuter sur Wikipédia
Aide
Communauté
Modifications récentes
Faire un don
 








Rechercher  

































Créer un compte

Se connecter
 









Créer un compte
 Se connecter
 




Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus  



Contributions
Discussion
 



















Sommaire

   



Début
 


1 Langues maternelles  





2 Enseignement  





3 Azéri  





4 Russe  





5 Anglais  





6 Turc  





7 Français  





8 Notes et références  



8.1  Notes  





8.2  Références  
















Langues en Azerbaïdjan






العربية
Asturianu
Azərbaycanca
Башҡортса
Беларуская

Bosanski
Ελληνικά
English
Español
Eesti
فارسی
Galego
ि
Italiano


Эрзянь
Polski
Português
Русский
Srpskohrvatski / српскохрватски
Српски / srpski
Kiswahili
Türkçe
Українська
 

Modifier les liens
 









Article
Discussion
 

















Lire
Modifier
Modifier le code
Voir lhistorique
 








Outils
   


Actions  



Lire
Modifier
Modifier le code
Voir lhistorique
 




Général  



Pages liées
Suivi des pages liées
Téléverser un fichier
Pages spéciales
Lien permanent
Informations sur la page
Citer cette page
Obtenir l'URL raccourcie
Télécharger le code QR
Élément Wikidata
 




Imprimer/exporter  



Créer un livre
Télécharger comme PDF
Version imprimable
 




Dans dautres projets  



Wikimedia Commons
 
















Apparence
   

 






Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 


Cet article est une ébauche concernant l’Azerbaïdjan et une langue.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Langues en Azerbaïdjan
Langues officielles Azéri, Azerbaïdjanais
Langues principales

Azéri

  92
[1]
Principales langues étrangères

Russe

  68

Anglais

  22

Français

  11
[Note 1]
Langues des signes Langue des signes azérie
Disposition des touches de clavier QWERTY[Note 2],[2]

Lalangue officielle de l'Azerbaïdjan est l'azéri, qui est la langue maternelle de 92 % des habitants du pays[1].

Langues maternelles[modifier | modifier le code]

Population par langue maternelle (2009)[1]
Langue Population %
Azéri 8 172 800 92,09
Lezguien 162 540 1,82
Arménien[Note 3] 120 180 1,34
Russe 119 300 1,33
Talysh 112 000 1,25
Avar 49 800 0,56
Turc 38 000 0,42
Tatar 25 900 0,29
Tat 25 200 0,28
Ukrainien 21 500 0,24
Tsakhur 12 300 0,14
Géorgien 9 900 0,11
Judéo-tat 9 100 0,10
Kurde 6 100 0,07
Kryz 4 400 0,05
Oudi 3 800 0,04
Khinalug 2 200 0,02
Autre 9 500 0,11
Total 8 922 400 100,00

Enseignement[modifier | modifier le code]

La part des élèves dans les écoles publiques selon la langue d'enseignement au début de l'année scolaire 2007/2008 était de 92 % en langue azéri, de 7,2 % en langue russe et de 0,1 % en langue géorgienne[3].

Azéri[modifier | modifier le code]

L'azéri est la langue officielle du pays et la langue maternelle de 92 % des habitants du pays[1].

Russe[modifier | modifier le code]

Lerusse, bien que n'étant la langue maternelle que de 1,33 % de la population selon le recensement de 2009, est une langue ayant une présence conséquente en Azerbaïdjan[4] en raison de l'héritage de la domination tsaristeetsoviétique : il est ainsi parlé en seconde langue par 68 % des habitants du pays. Il est considéré comme étant la seconde plus importante langue du pays après l'azéri et est largement utilisé dans la plupart des grandes villes[3].

Avant 1991, du temps de l'URSS, la langue russe était obligatoire dans l'enseignement, dès la maternelle. Donc, les Azéris scolarisés avant 1991 parlent le russe. Après 1991, le russe ne sera plus obligatoire, et sera en rude concurrence avec l'anglais, une langue peu répandue en Azerbaïdjan, avant 1991. Les chaînes de télévision russes sont beaucoup regardées en Azerbaïdjan. L'écriture en cyrillique a été abandonné au profit de l'écriture latine, au grand dam de Vladimir Poutine.[style à revoir]

Anglais[modifier | modifier le code]

L'anglais est une langue ayant une présence conséquente en Azerbaïdjan[4], quand, après l'indépendance de l'Azerbaïdjan, l'anglais est devenu obligatoire dans les écoles[5].

Turc[modifier | modifier le code]

Leturc est une langue ayant une présence conséquente en Azerbaïdjan[4].

Français[modifier | modifier le code]

Lefrançais est une langue ayant une très petite présence en Azerbaïdjan[4],[6].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Connaissance des langues de niveau débutant à avancé en pourcentage de la population en 2012 ; Source: (en) [PDF] http://www.css.ethz.ch/publications/pdfs/CAD-51-52.pdf Caucasus Research Resource Centers. Caucasus Barometer 2012 (representative nationwide sample excluding territories affected by military conflicts)
  • Pour l'Azéri en alphabet latin, qui est le seul officiel depuis 1991 (anciennement alphabet cyrillique).
  • Presque tous les Arméniens vivent dans la république autoproclamée du Haut-Karabakh et par conséquent, l'arménien est parlé seulement là.
  • Références[modifier | modifier le code]

  • aetb (en) [PDF] http://www.culturalpolicies.net/down/azerbaijan_112014.pdf, page 33.
  • a b cetd (en) http://stats.wikimedia.org/archive/squid_reports/2015-01/SquidReportPageViewsPerCountryBreakdownHuge.htm#Azerbaijan
  • (en) http://www.visions.az/culture,370/
  • (en) https://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageEditsPerCountryBreakdown.htm#Azerbaijan

  • Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Langues_en_Azerbaïdjan&oldid=208302747 ».

    Catégorie: 
    Langue en Azerbaïdjan
    Catégories cachées: 
    Article contenant un lien mort
    Wikipédia:ébauche Azerbaïdjan
    Wikipédia:ébauche langue
    Article à illustrer Langue
    Article utilisant une Infobox
    Article contenant un appel à traduction en anglais
    Article contenant un appel à traduction en allemand
    Article contenant un appel à traduction en espagnol
    Article contenant un appel à traduction en italien
    Portail:Langues/Articles liés
    Portail:Langues/Articles liés directement
    Portail:Société/Articles liés
    Portail:Azerbaïdjan/Articles liés
    Portail:Asie/Articles liés
    Portail:Europe/Articles liés
     



    La dernière modification de cette page a été faite le 30 septembre 2023 à 00:05.

    Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions ; dautres conditions peuvent sappliquer. Voyez les conditions dutilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence.
    Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.



    Politique de confidentialité

    À propos de Wikipédia

    Avertissements

    Contact

    Code de conduite

    Développeurs

    Statistiques

    Déclaration sur les témoins (cookies)

    Version mobile



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki