われ死者の復活を待ち望む


[1]: Et exspecto resurrectionem mortuorum

概要

編集

1964

196523[2]

1963-19692


楽器編成

編集

構成

編集

524

1 



2 



3 

1

4 

244

5 

19

脚注

編集
  1. ^ ラテン語の曲名では複数形属格「死者たちの」となっており、死者の復活すなわちキリストの復活を意味するのではなく、委嘱の要件である第二次世界大戦の多くの犠牲者の追悼を示している。より正確には「そしてわれ死者たちの復活を待ち望む」と訳される。
  2. ^ LP「われ、キリストの復活を待ち受ける/天国の色彩」(ピエール・ブーレーズ指揮ストラスブール・パーカッション・アンサンブル/ドメーヌ・ミュジカール・オーケストラ、1966年、CBS/SONY)ライナーノーツ(作曲者《メシアン》自身のノート、木村博江訳)