Wikipedia

ホセ・アルトゥーベ

ベネズエラの野球選手 (1990 - )
この記事の項目名には以下のような表記揺れがあります。
  • ホセ・アルテューベ

ホセ・カルロス・アルトゥーベ（José Carlos Altuve, 1990年5月6日 - ）は、ベネズエラ共和国アラグア州マラカイ出身のプロ野球選手（二塁手）。MLBのヒューストン・アストロズ所属。愛称はトゥーべ（Tuve）、

ホセ・アルトゥーベ
Jose Altuve
ヒューストン・アストロズ #27
2015年1月24日
基本情報
国籍 ベネズエラの旗 ベネズエラ
出身地 アラグア州マラカイ
生年月日 (1990-05-06) 1990年5月6日（34歳）
身長
体重		 5' 6" ＝約167.6 cm
166 lb ＝約75.3 kg
選手情報
投球・打席 右投右打
ポジション 二塁手
プロ入り 2006年 アマチュア・フリーエージェント
初出場 2011年7月20日
年俸 $31,500,000（2024年）[1]
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）

国際大会
代表チーム ベネズエラの旗 ベネズエラ
WBC 2017年、2023年
この表について

経歴

編集

2007年3月6日にヒューストン・アストロズと契約。

2011年はAA級コーパスクリスティ・フックスに昇格し、35試合の出場で打率.361、5本塁打、OPS.958、5盗塁の成績を残す。7月20日のワシントン・ナショナルズ戦でメジャーデビュー[2]。

2012年5月1日のニューヨーク・メッツ戦では、MLB史上最長身のジョン・ラウシュ︵6フィート11インチ≒210.8cm︶と初対戦し、身長差18インチ≒45.7cmの対決は野球版﹁ダビデ対ゴリアテ﹂として話題になった[3]。打率.303、5本塁打、OPS.782、15盗塁の好成績で前半戦を折り返し、オールスターゲームにアストロズから唯一選出された。

2013年7月13日にアストロズと総額1250万ドルの4年契約︵2018年・600万ドル、2019年・650万ドルの球団オプション付き︶に合意した[4][5]。この年は152試合に出場し、5本塁打52打点35盗塁︵盗塁死はリーグ最多の13個︶、打率.283だった。

2014年は前半戦で93試合に出場し、打率.335、2本塁打、27打点、41盗塁の大活躍で、2年ぶりにオールスターゲームに選出された。最終的に、首位打者︵.341︶[6]、盗塁王︵56︶の2つのタイトルに加え、両リーグでの最多安打︵225︶を記録した。この3つを同一シーズンで記録したのは2001年のイチロー以来の快挙だった。 オフの10月1日にジャスティン・モルノー、ブライス・ハーパーと共に日米野球2014のMLB選抜に選出された[7]。

2015年は154試合に出場。同年もオールスターゲームに選出された。シーズンではリーグ3位の打率.313、昨年からほぼ倍増となる15本塁打、リーグ最多の38盗塁︵13盗塁死も同じく最多︶を記録し、2年連続で200安打をクリアすると共に、引き続き盗塁王のタイトルを獲得。二塁手の守備では守備率.993を記録し、ゴールドグラブ賞を受賞。

2016年は開幕から高打率を維持し、6月には打率.420︵100打数42安打︶、4本塁打、15打点、OPS1.112で初の月間MVPを受賞。最終的に打率.338で2年ぶり2度目となる首位打者のタイトルを獲得。同じくリーグ最多の216安打を放ち、3年連続でシーズン200安打を記録。本塁打は24本と長打力が開花し、四球率が昨年の4.8%から8.4%に上昇したこともあり、OPSはリーグ5位の.928を記録した。MVP投票ではマイク・トラウト、ムーキー・ベッツに次ぐ3位だった[8]。オフの12月5日に第4回ワールド・ベースボール・クラシック︵WBC︶のベネズエラ代表に選出された[9]。

2017年はシーズン開幕前に選出されていた第4回WBCに参加。シーズンでは7月には5試合連続猛打賞を記録するなど、打率.485︵99打数48安打︶、4本塁打、21打点、OPS1.251で2度目のプレイヤー・オブ・ザ・マンスを受賞。9月25日にはバントによる内野安打で、右打者でありながら一塁到達まで3秒33というスタットキャストでの計測史上最速の記録を残した[10]。9月27日のテキサス・レンジャーズ戦で、1947年以降では5人目となる4年連続シーズン200安打を記録した[11]。最終的に153試合に出場し、打率.346、24本塁打、81打点、OPS.957を記録。打率、OPS等で自己ベストを更新し、2年連続3回目となる首位打者を獲得。10月5日のディビジョンシリーズ第1戦でキャリア初、史上9人目となるポストシーズンでの1試合3本塁打を記録した[12]。オフシーズンにはシルバースラッガー賞やハンク・アーロン賞、ベーブ・ルース賞など数々の賞を受賞した[13]。さらに新人ながら驚異的な成績を収めたアーロン・ジャッジを抑え、ア・リーグのMVPも受賞した[14]。

2018年はシーズン開幕前の3月16日にアストロズと2024年までの5年1億5100万ドルで契約延長した[15]。これは球団史上最高額であり、年俸平均が3000万ドルを超えたMLB史上6人目の選手となった[16]。シーズンでは開幕から好調で、5月25日から同27日までのクリーブランド・インディアンス戦では10打席連続安打を記録し、自身の持っていた球団記録を更新した[17]。オールスターゲームにはファン投票で全選手中最多となる484万票を集め、5年連続で選出された[18]。しかし7月25日のコロラド・ロッキーズ戦で膝を痛めて途中交代すると[19]、7月29日に右膝の怪我のため初めてDLに入った[20]。8月21日のシアトル・マリナーズ戦で復帰したが、怪我の影響で以降は少し調子を落とした。最終的に137試合に出場し、打率.316、13本塁打、61打点だった。ポストシーズンにも出場したが、足を引きずるシーンも見られるように強行出場だったことをA.J.ヒンチ監督が明かしている。ALCS直後の10月19日に右膝の膝蓋骨剥離骨折の手術を受けた[21]。連続シーズン200安打の記録は途切れたが、オフシーズンには5連連続でシルバースラッガー賞を受賞した。

2019年4月9日のニューヨーク・ヤンキース戦で通算100号本塁打を達成した[22]。同12日のシアトル・マリナーズ戦で自身2度目の満塁本塁打を放ち、翌日にはフェリックス・ヘルナンデスから5試合連続となる本塁打を打っている[23]。しかし、5月12日にハムストリングスの負傷で故障者リスト入りすると、1か月以上離脱した[24]。7月28日のセントルイス・カージナルス戦で通算1500安打に本塁打で到達した[25]。最終成績は124試合の出場で、打率.298、31本塁打、74打点で、6年ぶりに打率3割を切ったが、本塁打は初めて30本を超えた。ポストシーズン、全体で打率.329、4本塁打、9打点、OPS.971を記録し、ALCS第6戦ではサヨナラ本塁打を放ってシリーズMVPに輝いた[26]。 オフに同年から新設されたオールMLBチームのセカンドチーム二塁手に選出された。

2020年2月に2017年と2018年にアストロズがサイン盗み︵英語版︶を行ったことが発覚し、選手代表として謝罪会見に出席した[27]。シーズンではCOVID-19の影響で60試合の短縮シーズンとなる中、力を発揮することはできず、48試合の出場で打率.219、5本塁打、18打点に終わった。チームも勝率.483と振るわなかったが、ワイルドカードでポストシーズンに進出。PSではALDS第1戦で逆転打を放つと、第3戦からALCS第1戦にかけて3試合連続本塁打を記録する。ALCSでチームは敗退し、自身の連続失策も3連敗につながったが[28]、3本塁打を放ち、ポストシーズンでの通算本塁打を歴代5位タイの18本まで伸ばした[29]。

2021年7月4日に選手間投票で控え野手として通算7度目となるオールスターゲームに選出されたが[30]、辞退している[31]。

2022年オフの11月17日に全米野球記者協会︵BBWAA︶の投票による最優秀選手賞では4位票6、5位票9、6位票4、7位票3、8位票3、9位票2、10位票1の計142ポイントで5位だった[32]。12月5日には自身初めてファーストチームの二塁手として、通算では3年ぶり2度目となるオールMLBチームに選出された[33]。

2023年は、シーズン開幕前に選出されていた第5回WBCに参加し、準々決勝のアメリカ戦でダニエル・バードから死球を受けて左手親指を骨折し、手術を受けた[34]ことにより、12年連続開幕戦出場は叶わなかった。シーズンでは、5月19日に初出場となり、8月5日のヤンキース戦の3回にネスター・コーテズから通算200本塁打を達成した[35]。8月18日のシアトル・マリナーズ戦で通算2000本安打に到達し、200本塁打・200盗塁も達成している選手としては史上34人目となり、その記録を史上最速の1631試合で達成した[36]。8月28日のボストン・レッドソックス戦では、自身初のサイクル安打を達成した[37]。シーズンでは故障の影響で90試合の出場に留まったが、ポストシーズンでは史上7人目となる通算100試合の出場に到達した[38]。

2024年2月6日、アストロズと2025年から5年総額1億2500万ドルで契約延長し、二塁手としては史上初の年俸総額3億ドルを超えることとなった[39]。

選手としての特徴

編集

身長168cm[40][41]、体重75kgと小柄ながらMLBを代表する選手の1人である[42]。また足も速く、盗塁王のタイトルを2回獲得している。2017年にはMVPも受賞し、30本塁打は2回記録している。

詳細情報

編集

年度別打撃成績

編集
年

度		 球

団		 試

合		 打

席		 打

数		 得

点		 安

打		 二
塁
打		 三
塁
打		 本
塁
打		 塁

打		 打

点		 盗

塁		 盗
塁
死		 犠

打		 犠

飛		 四

球		 敬

遠		 死

球		 三

振		 併
殺
打		 打

率		 出
塁
率		 長
打
率		 O
P
S
2011 HOU 57 234 221 26 61 10 1 2 79 12 7 3 5 1 5 0 2 29 5 .276 .297 .357 .654
2012 147 630 576 80 167 34 4 7 230 37 33 11 4 4 40 0 6 74 8 .290 .340 .399 .740
2013 152 672 626 64 177 31 2 5 227 52 35 13 4 8 32 5 2 85 24 .283 .316 .363 .678
2014 158 707 660 85 225 47 3 7 299 59 56 9 1 5 36 7 5 53 20 .341 .377 .453 .830
2015 154 689 638 86 200 40 4 15 293 66 38 13 3 6 33 8 9 67 17 .313 .353 .459 .812
2016 161 717 640 108 216 42 5 24 340 96 30 10 3 7 60 11 7 70 15 .338 .396 .531 .928
2017 153 662 590 112 204 39 4 24 323 81 32 6 1 4 58 3 9 84 19 .346 .410 .547 .957
2018 137 599 534 84 169 29 2 13 241 61 17 4 3 1 55 4 6 79 17 .316 .386 .451 .837
2019 124 548 500 89 149 27 3 31 275 74 6 5 1 3 41 0 3 82 19 .298 .353 .550 .903
2020 48 210 192 32 42 9 0 5 66 18 2 3 0 0 17 0 1 39 5 .219 .286 .344 .629
2021 146 678 601 117 167 32 1 31 294 83 5 3 1 6 66 3 4 91 9 .278 .350 .489 .839
2022 141 604 527 103 158 39 0 28 281 57 18 1 0 1 66 2 10 87 13 .300 .387 .533 .921
2023 90 410 360 76 112 21 2 17 188 51 14 2 0 1 44 0 5 71 9 .311 .393 .522 .915
MLB：13年 1668 7360 6665 1062 2047 400 31 209 3136 747 293 83 26 47 553 43 69 911 180 .307 .364 .471 .834
  • 2023年度シーズン終了時
  • 各年度の太字はリーグ最高

WBCでの打撃成績

編集
年

度		 代

表		 試

合		 打

席		 打

数		 得

点		 安

打		 二
塁
打		 三
塁
打		 本
塁
打		 塁

打		 打

点		 盗

塁		 盗
塁
死		 犠

打		 犠

飛		 四

球		 敬

遠		 死

球		 三

振		 併
殺
打		 打

率		 出
塁
率		 長
打
率
2017 ベネズエラ 7 28 27 4 7 0 0 0 7 1 0 0 0 0 1 0 0 4 0 .259 .286 .259
2023 5 20 14 4 3 1 0 0 4 0 0 0 0 0 5 0 1 5 0 .214 .450 .286

年度別守備成績

編集
年
度		 球
団		 二塁（2B） 遊撃（SS）
試

合		 刺

殺		 補

殺		 失

策		 併

殺		 守
備
率		 試

合		 刺

殺		 補

殺		 失

策		 併

殺		 守
備
率
2011 HOU 55 80 135 2 25 .991 -
2012 147 257 410 11 83 .984 -
2013 145 273 393 9 114 .987 -
2014 156 268 459 10 105 .986 -
2015 153 247 417 5 81 .993 -
2016 148 206 361 7 73 .988 1 0 2 0 0 1.000
2017 149 201 351 10 86 .982 -
2018 130 159 262 7 63 .984 -
2019 121 128 257 11 49 .972 1 0 0 1 0 .000
2020 48 64 126 4 36 .979 -
2021 144 199 344 8 76 .985 -
2022 135 159 269 9 67 .979 -
2023 87 103 175 7 51 .975 -
MLB 1618 2344 3959 100 909 .984 2 0 2 1 0 .667
  • 2023年度シーズン終了時
  • 各年度の太字はリーグ最高
  • 各年度の太字年はゴールドグラブ賞受賞

ポストシーズン打撃成績

編集
年

度		 球

団		 シ
リ
｜
ズ		 試

合		 打

席		 打

数		 得

点		 安

打		 二
塁
打		 三
塁
打		 本
塁
打		 塁

打		 打

点		 盗

塁		 盗
塁
死		 犠

打		 犠

飛		 四

球		 敬

遠		 死

球		 三

振		 併
殺
打		 打

率		 出
塁
率		 長
打
率		 O
P
S
2015 HOU ALWC 1 4 4 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .250 .250 .500
ALDS 5 23 22 2 3 0 0 0 3 1 0 1 0 0 1 0 0 2 1 .136 .174 .136 .310
2017 ALDS 4 19 15 5 8 0 0 3 17 4 0 0 0 0 4 2 0 2 2 .533 .632 1.133 1.765
ALCS 7 29 25 5 8 0 0 2 14 4 1 0 0 0 4 0 0 5 1 .320 .414 .560 .974
WS 7 32 31 4 6 2 0 2 14 6 1 0 0 0 1 0 0 7 0 .194 .219 .452 .670
2018 ALDS 3 14 14 4 4 1 0 1 8 2 0 0 0 0 0 0 0 2 1 .286 .286 .571 .857
ALCS 5 23 20 4 5 1 0 0 6 2 0 0 0 0 3 0 0 4 0 .250 .348 .300 .648
2019 ALDS 5 21 20 4 7 2 0 3 18 5 0 0 0 0 1 0 0 3 1 .350 .381 .900 1.281
ALCS 6 27 23 6 8 1 0 2 15 3 1 0 0 0 4 0 0 1 0 .348 .444 .652 1.097
WS 7 34 33 4 10 3 0 0 13 1 1 1 0 1 0 0 0 3 3 .303 .294 .394 .688
2020 ALWC 2 9 7 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 .000 .222 .000 .222
ALDS 4 19 15 5 6 0 0 2 12 5 0 1 0 0 3 0 1 3 0 .400 .526 .800 1.326
ALCS 7 32 26 6 12 2 0 3 23 5 0 1 0 0 6 0 0 5 1 .462 .563 .885 1.447
2021 ALDS 4 21 16 9 5 2 0 1 10 3 1 0 0 0 4 0 1 5 0 .313 .476 .625 1.101
ALCS 6 28 24 6 3 0 0 2 9 4 0 0 0 1 3 0 0 3 1 .125 .214 .375 .589
WS 6 28 27 6 6 1 0 2 13 2 1 0 0 0 1 0 0 9 0 .222 .25 .481 .731
2022 ALDS 3 17 16 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 1 .000 .059 .000 .059
ALCS 4 18 16 2 3 1 0 0 4 0 0 0 0 0 2 0 0 5 1 .188 .278 .250 .528
WS 6 27 26 5 8 2 0 0 10 0 1 1 0 0 1 0 0 3 2 .308 .333 .385 .718
2023 ALDS 4 17 17 2 4 0 0 1 7 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 .235 .235 .412 .647
ALCS 7 34 32 9 10 3 0 3 22 5 1 0 0 0 2 0 0 2 0 .313 .353 .688 1.040
出場：8回 103 476 429 89 117 21 0 27 219 55 9 5 0 2 43 2 2 73 15 .273 .340 .510 .851
  • 2023年度シーズン終了時
  • シリーズの太字はMVP受賞
  • 赤太字はシリーズ歴代最多記録

タイトル

編集

表彰

編集

記録

編集
MiLB
MLB

諸記録

編集

背番号

編集
  • 27（2011年 - ）

代表歴

編集

脚注

編集
[脚注の使い方]


(一)^ “Jose Altuve Contract Details, Salaries, & Earnings” (英語). Spotrac. 2024年5月8日閲覧。

(二)^ http://hardballtalk.nbcsports.com/2011/07/19/astros-call-up-5-foot-7-second-baseman-jose-altuve

(三)^ Jon Rauch pitches to Jose Altuve in baseball’s version of David vs. Goliath

(四)^ “Astros, Altuve agree to four-year contract extension”. MLB.com Astros Press Release (2013年7月13日). 2014年7月27日閲覧。

(五)^ Brian McTaggart (2013年7月13日). “Altuve agrees to four-year extension with Astros”. MLB.com. 2014年7月27日閲覧。

(六)^ Altuve's two hits in finale lock up batting title

(七)^ Altuve, Morneau, Harper to play in Japan series MLB All-Stars to participate in five games against national team in November

(八)^ “2016 Awards Voting”. Baseball-Reference.com. 2024年2月10日閲覧。

(九)^ 24 All-Stars among initial confirmed players for 2017 World Baseball Classic MLB.com Press Release ︵英語︶ (2016年12月5日) 2016年12月15日閲覧

(十)^ “Statcast's fastest baserunning plays of 2017 | twinsbaseball.com”. wap.mlb.com. 2019年1月12日閲覧。

(11)^ Altuve notches 4th straight 200-hit season MLB.com ︵英語︶ (2017年9月27日) 2017年9月29日閲覧

(12)^ ab“Al3ve! Astros star's HRs deny Sox in Game 1” (英語). MLB.com (2017年10月5日). 2018年9月28日閲覧。

(13)^ Newman, Mark (2017年10月25日). “Stanton, Altuve named Aaron Award winners: Marlins OF takes home second NL trophy; Astros 2B gets first AL nod”. MLB.com. http://m.mlb.com/news/article/259658640/stanton-altuve-named-aaron-award-winners/ 2017年10月25日閲覧。 

(14)^ "Astros' Jose Altuve wins AL MVP Award MLB.com ︵英語︶ (2017年11月16日) 2017年11月17日閲覧

(15)^ “アストロズがMVPアルトゥーベと契約延長　2020年から5年159億円と米報道”. Full-Count (2018年3月17日). 2018年9月28日閲覧。

(16)^ ESPN (2018年3月16日). “Jose Altuve reportedly agrees to 5-year, $151 million extension with Astros”. ESPN.com. http://www.espn.com/mlb/story/_/id/22797342/houston-astros-extend-jose-altuve-5-year-deal 2018年3月17日閲覧。 

(17)^ Baer, Bill (2018年5月27日). “José Altuve records hit in 10 consecutive plate appearances”. NBCスポーツ. https://mlb.nbcsports.com/2018/05/27/jose-altuve-records-hit-in-10-consecutive-plate-appearances/ 2018年5月27日閲覧。 

(18)^ “Top vote-getter Altuve among 6 Astros All-Stars | astros.com”. wap.mlb.com. 2019年1月12日閲覧。

(19)^ “Jose Altuve exits with right knee discomfort” (英語). MLB.com. 2019年1月12日閲覧。

(20)^ “Astros place Jose Altuve on DL with knee injury”. MLB. 2018年7月29日閲覧。

(21)^ “Jose Altuve recovering from right knee surgery” (英語). MLB.com. 2019年1月12日閲覧。

(22)^ “Altuve adds a milestone to his resume” (英語). MLB.com. 2019年11月4日閲覧。

(23)^ “Altuve is 1st in MLB in '19 to achieve this HR feat” (英語). MLB.com. 2019年11月4日閲覧。

(24)^ “アストロズ、17年MVPのアルトゥーベがハムストリング負傷 指揮官も心配﹁楽観してない﹂”. ベースボールチャンネル. カンゼン. 2019年11月4日閲覧。

(25)^ “1,500 hits: Altuve is fastest Astro to milestone” (英語). MLB.com. 2019年11月4日閲覧。

(26)^ “アストロズ、アルトゥーベの劇的サヨナラ弾で2年ぶり3度目V猛追ヤンキースを撃破︻MLBリーグ優勝決定シリーズ︼”. ベースボールチャンネル. カンゼン. 2019年11月4日閲覧。

(27)^ “サイン盗みのアストロズ、アルトゥーベら選手が会見で謝罪”. www.afpbb.com. フランス通信社. 2020年10月17日閲覧。

(28)^ “ホセ・アルトゥーベに明らかなイップスの症状。ヒューストン・アストロズはプレーオフ敗退の瀬戸際に”. www.sportingnews.com. スポーティングニュース. 2020年10月18日閲覧。

(29)^ “Altuve 'turned the page,' homers again” (英語). MLB.com. 2020年10月18日閲覧。

(30)^ Sarah Langs, Thomas Harrigan (2021年7月11日). “Your 2021 MLB All-Stars by position” (英語). MLB.com. July 13, 2021閲覧。

(31)^ Brian McTaggart (2021年7月9日). “Altuve (leg), Correa won't play in ASG” (英語). MLB.com. 2021年7月10日閲覧。

(32)^ “Outfielder Aaron Judge adds another MVP Award to Yankees’ collection” (英語). 全米野球記者協会(BBWAA) (2022年11月17日). 2022年11月18日閲覧。

(33)^ Paul Casella (2022年12月5日). “Here is the star-studded 2022 All-MLB Team” (英語). MLB.com. 2022年12月6日閲覧。

(34)^ “アルトゥーベ、WBCで骨折した親指手術 復帰まで約2か月”. フランス通信社 (2023年3月23日). 2024年2月10日閲覧。

(35)^ Brian McTaggart (2023年8月5日). “Verlander doesn't miss a step in second first start” (英語). MLB.com. 2023年8月7日閲覧。

(36)^ “Houston Astros' José Altuve Becomes Fastest Player in MLB History to Achieve Major Feat - Fastball”. スポーツ・イラストレイテッド (2023年8月19日). 2024年2月10日閲覧。

(37)^ “アストロズ・アルトゥーベが自身初のサイクル安打！2000安打に続き今月2つ目の快挙”. スポーツニッポン (2023年8月29日). 2024年2月10日閲覧。

(38)^ “Jose Altuve, in 100th playoff game, sparks Astros in Game 4 win”. ESPN (2023年10月20日). 2024年2月10日閲覧。

(39)^ ““小さな巨人”アルトゥーベがアストロズと5年契約延長　史上初の﹁４４０億円超﹂二塁手に”. スポーツ報知 (2024年2月7日). 2024年2月10日閲覧。

(40)^ Japan, M. L. B. (2017年7月18日). “2度の首位打者に輝いたホセ・アルテューベ。リーグ屈指の打者として知られる彼の打撃の秘密とは？…”. @MLBJapan. 2019年1月12日閲覧。

(41)^ “Play Ball: Altuve on hitting | 07/01/2017” (英語). MLB.com. 2019年1月12日閲覧。

(42)^ Astros Players Weekend nicknames explained MLB.com ︵英語︶ (2017年8月24日) 2017年9月2日閲覧

(43)^ “メジャーリーグ　シルバースラッガー賞発表　引退オルティスの名も”. スポーツニッポン. (2016年11月11日). https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2016/11/11/kiji/K20161111013703170.html 2016年11月11日閲覧。 

(44)^ “All-MLB Team” (英語). MLB.com. 2022年12月6日閲覧。

(45)^ “José Altuve Career Home Runs”. Baseball-Reference.com. 2024年2月10日閲覧。

関連項目

編集

外部リンク

編集
 
ウィキメディア・コモンズには、ホセ・アルトゥーベに関連するカテゴリがあります。
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ホセ・アルトゥーベ&oldid=100334513」から取得