コンテンツにスキップ

「ガントレット (1977年の映画)」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
「評価」を追加
タグ: Refタグつき記述の除去
42行目: 42行目:

: 検事。

: 検事。



==キャスト==

== キャスト ==

{| class="wikitable" style="text-align: center;"

{| class="wikitable" style="text-align: center;"

|-

|-

! 役名

! rowspan="2"|役名

! 俳優

! rowspan="2"|俳優

! 日本語吹替<br />(追加録音部分)

! 日本語吹替

|-

|-

! [[フジテレビ]]版

| ベン・ショックリー || [[クリント・イーストウッド]] || [[山田康雄]]<br />([[多田野曜平]])

|-

| ベン・ショックリー || [[クリント・イーストウッド]] || [[山田康雄]]

|-

|-

| ガス・マリー || [[ソンドラ・ロック]] || [[高島雅羅]]

| ガス・マリー || [[ソンドラ・ロック]] || [[高島雅羅]]

|-

|-

| ジョセフィン || [[パット・ヒングル]] || [[富田耕生]]<br />([[茶風林]])

| ジョセフィン || [[パット・ヒングル]] || [[富田耕生]]

|-

|-

| ブレークロック || [[ウィリアム・プリンス]] || [[納谷悟朗]]

| ブレークロック || [[ウィリアム・プリンス]] || [[納谷悟朗]]

|-

|-

| 警官 || {{仮リンク|ビル・マッキーニー|en|Bill McKinney}} || [[青野武]]<br />([[伊藤健太郎 (声優)|伊藤健太郎]])

| 警官 || {{仮リンク|ビル・マッキーニー|en|Bill McKinney}} || [[青野武]]

|-

|-

| フェイダースピール || {{仮リンク|マイケル・カバナー|en|Michael Cavanaugh (actor)}} || [[納谷六朗]]

| フェイダースピール || {{仮リンク|マイケル・カバナー|en|Michael Cavanaugh (actor)}} || [[納谷六朗]]

83行目: 85行目:

| その他 ||{{N/A}}||[[城山堅|城山知馨夫]]<br />[[塩屋浩三]]<br />[[羽村京子]]

| その他 ||{{N/A}}||[[城山堅|城山知馨夫]]<br />[[塩屋浩三]]<br />[[羽村京子]]

|-

|-

|

|-

| colspan="2"|演出 || [[伊達康将]]

|-

| colspan="2"|翻訳 || 飯嶋永昭

|-

| colspan="2"|効果 || 遠藤堯雄<br />桜井俊哉

|-

| colspan="2"|調整 || 山田太平

|-

| colspan="2"|制作 || [[東北新社]]

|-

| colspan="2"|解説 ||[[高島忠夫]]

|-

| colspan="2"|初回放送 || [[1983年]][[4月23日]]<br />『[[ゴールデン洋画劇場]]』<br />21:02-22:54

|}

|}

*日本語吹替は[[Blu-ray Disc]]収録。ただし、初回版の音源ではなく、再放送時の短縮版が収録されている。

*日本語吹替 - [[フジテレビジョン|フジテレビ]]版・初回放送1983年4月23日『[[ゴールデン洋画劇場]]』21:02-22:54

: [[Blu-ray Disc]]収録。ただし、吹替が存在するはずのいくつかの台詞が原語に戻ってしまう。

: 2018年10月13日、カットされた部分を追加録音した「吹替補完版」が[[WOWOW]]にて放送された<ref>{{Cite web|url=https://www.wowow.co.jp/detail/001351|title=ガントレット[吹替補完版]|accessdate=2018年8月27日}}</ref>。



==スタッフ==

==スタッフ==


2022年12月29日 (木) 20:57時点における版

ガントレット
The Gauntlet
監督 クリント・イーストウッド
脚本 マイケル・バトラー
デニス・シュリアック
製作 ロバート・デイリー
出演者 クリント・イーストウッド
ソンドラ・ロック
音楽 ジェリー・フィールディング
撮影 レックスフォード・L・メッツ
編集 ジョエル・コックス
フェリス・ウェブスター
配給 ワーナー・ブラザース
公開 アメリカ合衆国の旗 1977年12月21日
日本の旗 1977年12月17日
上映時間 109分
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
製作費 $5,500,000 (概算)
興行収入 $26,414,658 アメリカ合衆国の旗 (1978年)
テンプレートを表示

The Gauntlet1977










 - 



 - 



 - 



 - 



 - 


役名 俳優 日本語吹替
フジテレビ
ベン・ショックリー クリント・イーストウッド 山田康雄
ガス・マリー ソンドラ・ロック 高島雅羅
ジョセフィン パット・ヒングル 富田耕生
ブレークロック ウィリアム・プリンス 納谷悟朗
警官 ビル・マッキーニー英語版 青野武
フェイダースピール マイケル・カバナー 納谷六朗
ウェイトレス キャロル・クック英語版 片岡富枝
ジェイル・マトロン看守 マーラ・コーディ英語版 鳳芳野
ブッキー ダグ・マクグラス英語版 村松康雄
巡査部長 ジェフ・モリス 峰恵研
バイカー サマンサ・ドーン 山田栄子
ロイ・ジェンソン英語版 緒方賢一
ダン・ヴァディス英語版 千田光男
バス運転手 カーバー・バーンズ 長堀芳夫
救急隊員 ロバート・バレット 谷口節
ロジャー・ロー 広瀬正志
その他 N/A 城山知馨夫
塩屋浩三
羽村京子
演出 伊達康将
翻訳 飯嶋永昭
効果 遠藤堯雄
桜井俊哉
調整 山田太平
制作 東北新社
解説 高島忠夫
初回放送 1983年4月23日
ゴールデン洋画劇場
21:02-22:54

Blu-ray Disc








L













調





Rotten Tomatoes2774%5.90/10[1]Metacritic1059/100[2]

  1. ^ The Gauntlet”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2022年9月27日閲覧。
  2. ^ The Gauntlet Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 2022年9月27日閲覧。

外部リンク