「クルアーン」の変更履歴

2024年7月6日 (土)

●最新前 08:562024年7月6日 (土) 08:56‎ 220.138.220.94 会話‎ 67,952バイト +1‎ 編集の要約なし 取り消し

2023年12月12日 (火)

●最新前 23:542023年12月12日 (火) 23:54‎ Uncyle 会話 投稿記録‎ 67,951バイト +712‎ ヨーロッパにおけるコーラン損壊とそれに対する法規制を追記。内部リンクの追加や重複削除など記述整理。 取り消し タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク

2023年10月27日 (金)

●最新前 03:512023年10月27日 (金) 03:51‎ Bcxfu75k 会話 投稿記録‎ 67,239バイト +91‎ 表記揺れ案内 取り消し

2023年10月18日 (水)

●最新前 08:492023年10月18日 (水) 08:49‎ クリミア 会話 投稿記録‎ 67,148バイト +4‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集

●最新前 08:482023年10月18日 (水) 08:48‎ クリミア 会話 投稿記録‎ 67,144バイト +1‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集

●最新前 08:452023年10月18日 (水) 08:45‎ クリミア 会話 投稿記録‎ 67,143バイト −4‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集

●最新前 08:422023年10月18日 (水) 08:42‎ クリミア 会話 投稿記録‎ 67,147バイト +13‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集

●最新前 08:192023年10月18日 (水) 08:19‎ クリミア 会話 投稿記録‎ 67,134バイト −4‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集

2023年10月16日 (月)

●最新前 00:302023年10月16日 (月) 00:30‎ Takenari Higuchi 会話 投稿記録‎ 67,138バイト −1,734‎ 独自研究を除去 取り消し タグ: 手動差し戻し

2023年10月15日 (日)

●最新前 08:022023年10月15日 (日) 08:02‎ 石塚 正浩 会話 投稿記録‎ m68,872バイト −3‎ →‎聖書とクルアーンの記述の食い違い: 　翻訳と言う膨大な作業への一番の功労者　一部誤字脱字が御座いましたので修正致しました。 取り消し タグ: 差し戻し済み

●最新前 07:512023年10月15日 (日) 07:51‎ 石塚 正浩 会話 投稿記録‎ m68,875バイト +1,737‎ === 聖書とクルアーンの記述の食い違い === {{main|聖書の説話とクルアーンの関係}}　に追加した、クルアーンは、キリスト教の聖書BIBLEをアラビア語に翻訳した物がメインであると言う内容で御座います。 取り消し タグ: 差し戻し済み

2023年10月10日 (火)

●最新前 00:212023年10月10日 (火) 00:21‎ Tokinokawa 会話 投稿記録‎ 67,138バイト +105‎ →‎関連項目: 追記 取り消し

2023年10月9日 (月)

●最新前 09:032023年10月9日 (月) 09:03‎ 61に拘る者 会話 投稿記録‎ m67,033バイト +36‎ →‎原文からの翻訳である日本語訳クルアーン 取り消し

2023年8月25日 (金)

●最新前 13:242023年8月25日 (金) 13:24‎ Family27390 会話 投稿記録‎ 66,997バイト +2‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集

2023年7月9日 (日)

●最新前 03:392023年7月9日 (日) 03:39‎ Shionomisaki2458 会話 投稿記録‎ m66,995バイト −37‎ 仮リンクの除去 取り消し

2023年4月24日 (月)

●最新前 10:092023年4月24日 (月) 10:09‎ 36.3.165.27 会話‎ 67,032バイト −37‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集

2023年3月29日 (水)

●最新前 07:292023年3月29日 (水) 07:29‎ Sethemhat 会話 投稿記録‎ 67,069バイト +3,639‎ 英語版en:Quran, oldid=1146603587より冒頭部分抄訳+整理+出典追加 取り消し タグ: ProveIt ビジュアルエディター

●最新前 06:112023年3月29日 (水) 06:11‎ Sethemhat 会話 投稿記録‎ 63,430バイト −22‎ -{{Rough translation}}: 履歴継承を伴っていないので、Wikipediaにおける翻訳に該当しません。仮に何かしらの非日本語的記述があったとしてもそれは非日本語話者が出典に基づいて独自に記載したものと判断します 取り消し タグ: 2017年版ソースエディター

2023年3月16日 (木)

●最新前 02:322023年3月16日 (木) 02:32‎ メイン空想 会話 投稿記録‎ 63,452バイト −44‎ 英語表記について出典不明の部分の削除と英語表記の変遷について追記 取り消し タグ: ビジュアルエディター

2022年8月26日 (金)

●最新前 07:272022年8月26日 (金) 07:27‎ Rusted ironman 会話 投稿記録‎ m63,496バイト −8‎ 閲覧日付への内部リンクは不要 取り消し

2022年8月23日 (火)

●最新前 06:322022年8月23日 (火) 06:32‎ RGAMTA 会話 投稿記録‎ m63,504バイト +64‎ Category:ウスマーン・イブン・アッファーンを追加 (HotCat使用) 取り消し

2022年8月2日 (火)

●最新前 04:342022年8月2日 (火) 04:34‎ Rusted ironman 会話 投稿記録‎ m63,440バイト +1‎ 無効なISSNです に対処 取り消し

2022年7月26日 (火)

●最新前 16:152022年7月26日 (火) 16:15‎ ハードマニアッカー 会話 投稿記録‎ 63,439バイト −2‎ 編集の要約なし 取り消し

2022年7月22日 (金)

●最新前 10:222022年7月22日 (金) 10:22‎ 2402:6b00:75b4:fc00:199:e5ae:9b80:9d1a 会話‎ 63,441バイト +77‎ 編集の要約なし 取り消し

2022年6月27日 (月)

●最新前 11:442022年6月27日 (月) 11:44‎ 240b:11:4a00:400:ed37:8662:ff37:28ab 会話‎ 63,364バイト +73‎ →‎原文からの翻訳である日本語訳クルアーン 取り消し

2022年6月18日 (土)

●最新前 22:322022年6月18日 (土) 22:32‎ 240b:11:4a00:400:f423:ae72:bce6:3b19 会話‎ 63,291バイト +19‎ →‎原文からの翻訳である日本語訳クルアーン 取り消し

2022年4月1日 (金)

●最新前 20:242022年4月1日 (金) 20:24‎ Fudoh123456789 会話 投稿記録‎ 63,272バイト +7‎ →‎外部リンク: →https 取り消し

●最新前 20:212022年4月1日 (金) 20:21‎ Fudoh123456789 会話 投稿記録‎ 63,265バイト +1‎ →‎外部リンク: →https 取り消し

2022年3月25日 (金)

●最新前 10:082022年3月25日 (金) 10:08‎ こんせ 会話 投稿記録‎ m63,264バイト +31‎ 編集の要約なし 取り消し

2022年1月25日 (火)

●最新前 05:252022年1月25日 (火) 05:25‎ 郊外生活 会話 投稿記録‎ m63,233バイト 0‎ →‎クルアーンの成立と正典化: typo 取り消し

●最新前 05:232022年1月25日 (火) 05:23‎ 郊外生活 会話 投稿記録‎ m63,233バイト +12‎ 英語版へのパイプつきリンク→{{仮リンク}} 取り消し

●最新前 05:212022年1月25日 (火) 05:21‎ 郊外生活 会話 投稿記録‎ 63,221バイト −286‎ LTA:DOIまたは模倣 163.49.202.199 (会話) による ID:87638212 の版を取り消し 取り消し タグ: 取り消し

2022年1月22日 (土)

●最新前 02:092022年1月22日 (土) 02:09‎ 163.49.202.199 会話‎ 63,507バイト +286‎ 参照をハーバード方式に変更 取り消し タグ: 差し戻し済み

2021年12月17日 (金)

●最新前 20:132021年12月17日 (金) 20:13‎ Cewbot 会話 投稿記録‎ m63,221バイト −24‎ bot: 解消済み仮リンクバスマラを内部リンクに置き換えます 取り消し

●最新前 14:332021年12月17日 (金) 14:33‎ 126.3.33.43 会話‎ 63,245バイト +14‎ rv取り消し タグ: 手動差し戻し

2021年12月16日 (木)

●最新前 10:232021年12月16日 (木) 10:23‎ 2001:f73:d1c0:1500:d92c:b5cd:bc32:1dbb 会話‎ 63,231バイト −2‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: 差し戻し済み モバイル編集 モバイルウェブ編集

●最新前 09:552021年12月16日 (木) 09:55‎ 2001:f73:d1c0:1500:d92c:b5cd:bc32:1dbb 会話‎ 63,233バイト −12‎ 編集の要約なし 取り消し タグ: 差し戻し済み モバイル編集 モバイルウェブ編集

2021年12月1日 (水)

●最新前 16:542021年12月1日 (水) 16:54‎ Y-route 会話 投稿記録‎ 63,245バイト −304‎ →‎シャリーア / クルアーンをめぐる諸問題: クルアーンとは無関係と見られる画像を除去 取り消し

●最新前 13:512021年12月1日 (水) 13:51‎ Y-route 会話 投稿記録‎ 63,549バイト −6,480‎ 文法誤り等。﹁〜です/ます﹂はWikipedia日本語版で原則使わない Gitz6666 (会話) による ID:86806658 の版を取り消し 取り消し タグ: 取り消し

●最新前 13:042021年12月1日 (水) 13:04‎ Gitz6666 会話 投稿記録‎ 70,029バイト +6,480‎ コーランとは何の関係もありません。 取り消し タグ: 差し戻し済み ビジュアルエディター 曖昧さ回避ページへのリンク

2021年11月27日 (土)

●最新前 22:032021年11月27日 (土) 22:03‎ コヨミヤ 会話 投稿記録‎ 63,549バイト +59‎ →‎翻訳の是非: 出典修正 取り消し

2021年11月14日 (日)

●最新前 05:272021年11月14日 (日) 05:27‎ 133.3.201.147 会話‎ 63,490バイト +83‎ →‎クルアーン解釈学︵タフスィール学︶ 取り消し

2021年9月13日 (月)

●最新前 09:372021年9月13日 (月) 09:37‎ NederlandsNederlands 会話 投稿記録‎ 63,407バイト +35‎ →‎外部リンク 取り消し

2021年8月31日 (火)

●最新前 07:362021年8月31日 (火) 07:36‎ Meauk 会話 投稿記録‎ 63,372バイト −180‎ →‎現在入手あるいは閲覧可能である日本語訳クルアーン: https://twitter.com/SaeedSato/status/1346000138737631235/photo/2 を見るにムスリムに限定しているわけではないので、誤解を招く既存の記述を除去。 取り消し

●最新前 00:522021年8月31日 (火) 00:52‎ Strangesnow 会話 投稿記録‎ m63,552バイト +6‎ Reverted 1 edit by Gmgmpm (talk) to last revision by Y-route (TwinkleGlobal) 取り消し タグ: 取り消し

●最新前 00:482021年8月31日 (火) 00:48‎ Gmgmpm 会話 投稿記録‎ 63,546バイト −6‎ →‎内容 取り消し タグ: 差し戻し済み モバイル編集 モバイルウェブ編集

2021年7月30日 (金)

●最新前 13:162021年7月30日 (金) 13:16‎ Y-route 会話 投稿記録‎ 63,552バイト −961‎ No. Still too polite. Need to use "である調". Check Japanese grammar Ben Bilal (会話) による ID:84776052 の版を取り消し 取り消し タグ: 取り消し

●最新前 12:082021年7月30日 (金) 12:08‎ Ben Bilal 会話 投稿記録‎ 64,513バイト +961‎ İs this Ok Y-Route 取り消し タグ: 差し戻し済み

●最新前 07:312021年7月30日 (金) 07:31‎ Y-route 会話 投稿記録‎ 63,552バイト −6,592‎ Do not use -desu/masu Japanese; Ben Bilal (会話) による ID:84772212 の版を取り消し 取り消し タグ: 取り消し

●最新前 07:262021年7月30日 (金) 07:26‎ Ben Bilal 会話 投稿記録‎ 70,144バイト +6,592‎ Y-route (会話)詳細な説明をお願いします。 取り消し タグ: 取り消し 差し戻し済み