「ジェニファー・コネリー」の版間の差分
m編集の要約なし |
タグ: ビジュアルエディター: 中途切替 曖昧さ回避ページへのリンク |
||
64行目: | 64行目: | ||
|- |
|- |
||
! 公開年 !! 邦題<br />原題 !! 役名 !! 備考 |
! 公開年 !! 邦題<br />原題 !! 役名 !! 備考 |
||
! 日本語吹き替え |
|||
|- |
|- |
||
| 1984 || [[ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ]]<br />''Once Upon a Time in America'' || 少女時代のデボラ || |
| 1984 || [[ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ]]<br />''Once Upon a Time in America'' || 少女時代のデボラ || |
||
|[[岡本麻弥]]([[テレビ朝日]]版) |
|||
[[折笠愛]]([[VHS]]版) |
|||
[[神田朱未]]([[DVD]]・[[Blu-ray Disc|BD]]版) |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 1985 || [[フェノミナ]]<br />''Phenomena'' || ジェニファー・コルビノ || |
| rowspan="2" valign="center" | 1985 || [[フェノミナ]]<br />''Phenomena'' || ジェニファー・コルビノ || |
||
|[[M・A・O]][[小笠原亜里沙]](配役交換版) |
|||
|- |
|- |
||
| [[ジェニファーの恋愛同盟]]<br />''Seven Minutes in Heaven'' || ナタリー・ベッカー || |
| [[ジェニファーの恋愛同盟]]<br />''Seven Minutes in Heaven'' || ナタリー・ベッカー || |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| 1986 || [[ラビリンス/魔王の迷宮]]<br />''Labyrinth'' || サラ・ウィリアムズ || |
| 1986 || [[ラビリンス/魔王の迷宮]]<br />''Labyrinth'' || サラ・ウィリアムズ || |
||
|[[清水理沙]](ソフト版) |
|||
[[喜多嶋舞]]([[フジテレビジョン|フジテレビ]]版) |
|||
[[伊藤美紀 (声優)|伊藤美紀]]([[NHK-BS]]版) |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 1988 || [[ダルク家の三姉妹]]<br />''Some Girls'' || ガブリエラ・ダルク|| |
| rowspan="2" valign="center" | 1988 || [[ダルク家の三姉妹]]<br />''Some Girls'' || ガブリエラ・ダルク|| |
||
|吹き替え版なし |
|||
|- |
|- |
||
| エトワール<br />''Etoile'' || クレア・ハミルトン / ナタリー・ホルヴァス || |
| エトワール<br />''Etoile'' || クレア・ハミルトン / ナタリー・ホルヴァス || |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| 1990 || [[ホット・スポット (映画)|ホット・スポット]]<br />''The Hot Spot'' || グロリア・ハーパー || |
| 1990 || [[ホット・スポット (映画)|ホット・スポット]]<br />''The Hot Spot'' || グロリア・ハーパー || |
||
|[[松井菜桜子]](ソフト版) |
|||
[[井上喜久子]]([[テレビ東京]]版) |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 1991 || [[恋の時給は4ドル44セント]]<br />''Career Opportunities'' || ジョシー・マクレーン || |
| rowspan="2" valign="center" | 1991 || [[恋の時給は4ドル44セント]]<br />''Career Opportunities'' || ジョシー・マクレーン || |
||
|[[水谷優子]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[ロケッティア]]<br />''The Rocketeer'' || ジェニー・ブレイク || |
| [[ロケッティア]]<br />''The Rocketeer'' || ジェニー・ブレイク || |
||
|井上喜久子(ソフト版/テレビ朝日版) |
|||
|- |
|- |
||
| 1992 || [[ハート・オブ・ジャスティス]]<br />''The Heart of Justice'' || エマ・バージェス || テレビ映画 |
| 1992 || [[ハート・オブ・ジャスティス]]<br />''The Heart of Justice'' || エマ・バージェス || テレビ映画 |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| 1994 || [[愛の奴隷 (1994年の映画)|愛の奴隷]]<br />''Of Love and Shadows'' || イレーネ || |
| 1994 || [[愛の奴隷 (1994年の映画)|愛の奴隷]]<br />''Of Love and Shadows'' || イレーネ || |
||
|伊藤美紀 |
|||
|- |
|- |
||
| 1995 || [[ハイヤー・ラーニング]]<br />''Higher Learning'' || タリン || |
| 1995 || [[ハイヤー・ラーニング]]<br />''Higher Learning'' || タリン || |
||
|吹き替え版なし |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 1996 || [[狼たちの街]]<br />''Mulholland Falls'' || アリソン・ポンド || |
| rowspan="2" valign="center" | 1996 || [[狼たちの街]]<br />''Mulholland Falls'' || アリソン・ポンド || |
||
|[[渡辺美佐 (声優)|渡辺美佐]](ソフト版) |
|||
[[唐沢潤]](テレビ東京版) |
|||
|- |
|- |
||
| [[誘惑の恋人たち]]<br />''Far Harbor'' || エリー || |
| [[誘惑の恋人たち]]<br />''Far Harbor'' || エリー || |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| 1997 || [[秘密の絆]]<br />''Inventing the Abbotts'' || エレノア・アボット || |
| 1997 || [[秘密の絆]]<br />''Inventing the Abbotts'' || エレノア・アボット || |
||
|岡本麻弥 |
|||
|- |
|- |
||
| 1998 || [[ダークシティ]]<br />''Dark City'' || エマ・マードック / アンナ || |
| 1998 || [[ダークシティ]]<br />''Dark City'' || エマ・マードック / アンナ || |
||
|[[石塚理恵]](ソフト版/フジテレビ版) |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" valign="center" | 2000 || [[ウェイキング・デッド]]<br />''Waking the Dead'' || サラ・ウィリアムズ || 日本未公開 |
| rowspan="3" valign="center" | 2000 || [[ウェイキング・デッド]]<br />''Waking the Dead'' || サラ・ウィリアムズ || 日本未公開 |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| [[レクイエム・フォー・ドリーム]]<br />''Requiem for a Dream'' || マリオン・シルヴァー || [[インディペンデント・スピリット賞]]助演女優賞ノミネート |
| [[レクイエム・フォー・ドリーム]]<br />''Requiem for a Dream'' || マリオン・シルヴァー || [[インディペンデント・スピリット賞]]助演女優賞ノミネート |
||
|[[湯屋敦子]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[ポロック 2人だけのアトリエ]]<br />''Pollock'' || ルース・クリグマン || |
| [[ポロック 2人だけのアトリエ]]<br />''Pollock'' || ルース・クリグマン || |
||
|[[小林沙苗]] |
|||
|- |
|- |
||
| 2001 || [[ビューティフル・マインド]]<br />''A Beautiful Mind'' || アリシア・ナッシュ || [[アカデミー助演女優賞]]受賞<br />[[英国アカデミー賞 助演女優賞]]受賞<br />[[ゴールデングローブ賞 助演女優賞]]受賞<br />[[第7回放送映画批評家協会賞]] 助演女優賞受賞 |
| 2001 || [[ビューティフル・マインド]]<br />''A Beautiful Mind'' || アリシア・ナッシュ || [[アカデミー助演女優賞]]受賞<br />[[英国アカデミー賞 助演女優賞]]受賞<br />[[ゴールデングローブ賞 助演女優賞]]受賞<br />[[第7回放送映画批評家協会賞]] 助演女優賞受賞 |
||
|[[勝生真沙子]] |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 2003 || [[ハルク (映画)|ハルク]]<br />''Hulk'' || ベティ・ロス || |
| rowspan="2" valign="center" | 2003 || [[ハルク (映画)|ハルク]]<br />''Hulk'' || ベティ・ロス || |
||
|渡辺美佐 |
|||
|- |
|- |
||
| [[砂と霧の家]]<br />''House of Sand and Fog'' || キャシー・ニコロ || [[第9回放送映画批評家協会賞]]主演女優賞ノミネート<br />ゴールデン・[[サテライト賞]]ノミネート |
| [[砂と霧の家]]<br />''House of Sand and Fog'' || キャシー・ニコロ || [[第9回放送映画批評家協会賞]]主演女優賞ノミネート<br />ゴールデン・[[サテライト賞]]ノミネート |
||
|湯屋敦子 |
|||
|- |
|- |
||
| 2005 || [[ダーク・ウォーター]]<br />''Dark Water'' || ダリア・ウィリアムズ || |
| 2005 || [[ダーク・ウォーター]]<br />''Dark Water'' || ダリア・ウィリアムズ || |
||
|[[田中敦子 (声優)|田中敦子]] |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 2006 || [[リトル・チルドレン]]<br />''Little Children'' || キャシー・アダムソン || |
| rowspan="2" valign="center" | 2006 || [[リトル・チルドレン]]<br />''Little Children'' || キャシー・アダムソン || |
||
| rowspan="2" |[[浅野まゆみ]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[ブラッド・ダイヤモンド]]<br />''The Blood Diamond'' || マディー・ボウエン || |
| [[ブラッド・ダイヤモンド]]<br />''The Blood Diamond'' || マディー・ボウエン || |
||
|- |
|- |
||
| 2007 || [[帰らない日々]]<br />''Reservation Road'' || グレース・ラーナー || |
| 2007 || [[帰らない日々]]<br />''Reservation Road'' || グレース・ラーナー || |
||
|田中敦子 |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 2008 || [[地球が静止する日]]<br />''The Day the Earth Stood Still'' || ヘレン・ベンソン || |
| rowspan="2" valign="center" | 2008 || [[地球が静止する日]]<br />''The Day the Earth Stood Still'' || ヘレン・ベンソン || |
||
|[[八十川真由野]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[インクハート/魔法の声]]<br />''Inkheart'' || ロクサヌ || カメオ出演<br />日本劇場未公開 |
| [[インクハート/魔法の声]]<br />''Inkheart'' || ロクサヌ || カメオ出演<br />日本劇場未公開 |
||
| |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" valign="center" | 2009 || [[そんな彼なら捨てちゃえば?]]<br />''He's Just Not That Into You'' || ジャニーン || |
| rowspan="3" valign="center" | 2009 || [[そんな彼なら捨てちゃえば?]]<br />''He's Just Not That Into You'' || ジャニーン || |
||
|[[林真里花]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[9 〜9番目の奇妙な人形〜]]<br />''9'' || 7 || |
| [[9 〜9番目の奇妙な人形〜]]<br />''9'' || 7 || |
||
|[[斎藤恵理]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[クリエイション ダーウィンの幻想]]<br />''Creation'' || エマ・ダーウィン || |
| [[クリエイション ダーウィンの幻想]]<br />''Creation'' || エマ・ダーウィン || |
||
|吹き替え版なし |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 2011 || [[僕が結婚を決めたワケ]]<br />''The Dilemma'' || ベス || |
| rowspan="2" valign="center" | 2011 || [[僕が結婚を決めたワケ]]<br />''The Dilemma'' || ベス || |
||
|斎藤恵理 |
|||
|- |
|- |
||
| [[サルベーション]]<br />''Salvation Boulevard'' || グウェン・ヴァンダーヴィア || |
| [[サルベーション]]<br />''Salvation Boulevard'' || グウェン・ヴァンダーヴィア || |
||
|吹き替え版なし |
|||
|- |
|- |
||
| 2012 || [[ハッピーエンドが書けるまで]]<br/>''Stuck in Love'' || エリカ || |
| 2012 || [[ハッピーエンドが書けるまで]]<br/>''Stuck in Love'' || エリカ || |
||
|[[松井茜]] |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 2014 || [[ニューヨーク 冬物語]]<br />''Winter's Tale'' || バージニア・ゲームリー || |
| rowspan="2" valign="center" | 2014 || [[ニューヨーク 冬物語]]<br />''Winter's Tale'' || バージニア・ゲームリー || |
||
|八十川真由野 |
|||
|- |
|- |
||
| [[ノア 約束の舟]]<br />''Noah'' || ナーム || |
| [[ノア 約束の舟]]<br />''Noah'' || ナーム || |
||
|[[岡寛恵]] |
|||
|- |
|- |
||
| 2016 || [[アメリカン・バーニング]]<br />''American Pastoral'' || ドーン・レヴォヴ || |
| 2016 || [[アメリカン・バーニング]]<br />''American Pastoral'' || ドーン・レヴォヴ || |
||
|吹き替え版なし |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" valign="center" | 2017 || [[スパイダーマン:ホームカミング]]<br />''Spider-Man: Homecoming'' || カレン || 声の出演 |
| rowspan="2" valign="center" | 2017 || [[スパイダーマン:ホームカミング]]<br />''Spider-Man: Homecoming'' || カレン || 声の出演 |
||
|井上喜久子 |
|||
|- |
|- |
||
| [[オンリー・ザ・ブレイブ (映画)|オンリー・ザ・ブレイブ]]<br />''Only the Brave'' || アマンダ・マーシュ || |
| [[オンリー・ザ・ブレイブ (映画)|オンリー・ザ・ブレイブ]]<br />''Only the Brave'' || アマンダ・マーシュ || |
||
|斎藤恵理 |
|||
|- |
|- |
||
| 2018 || [[アリータ: バトル・エンジェル]]<br />''Alita: Battle Angel'' || チレン || |
| 2018 || [[アリータ: バトル・エンジェル]]<br />''Alita: Battle Angel'' || チレン || |
||
|[[山像かおり]] |
|||
|- |
|- |
||
| 2022 || [[トップガン マーヴェリック]]<br />''Top Gun: Maverick'' || ペニー・ベンジャミン || |
| 2022 || [[トップガン マーヴェリック]]<br />''Top Gun: Maverick'' || ペニー・ベンジャミン || |
||
|[[本田貴子]] |
|||
|} |
|} |
||
153行目: | 200行目: | ||
|- |
|- |
||
! 放送年 !! 邦題<br />原題 !! 役名 !! 備考 |
! 放送年 !! 邦題<br />原題 !! 役名 !! 備考 |
||
!日本語吹き替え |
|||
|- |
|- |
||
| 2020 || [[スノーピアサー (テレビドラマ)|スノーピアサー]]<br />''Snowpiercer'' || メラニー・カヴィル || |
| 2020 || [[スノーピアサー (テレビドラマ)|スノーピアサー]]<br />''Snowpiercer'' || メラニー・カヴィル || |
||
|斎藤恵理 |
|||
|} |
|} |
||
2023年1月26日 (木) 18:49時点における版
ジェニファー・コネリー Jennifer Connelly | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2019年 | |||||||||||||||||||||||||||
本名 | Jennifer Lynn Connelly[1] | ||||||||||||||||||||||||||
生年月日 | 1970年12月12日(53歳) | ||||||||||||||||||||||||||
出生地 | アメリカ合衆国 ニューヨーク州 | ||||||||||||||||||||||||||
職業 | 女優 | ||||||||||||||||||||||||||
活動期間 | 1984年 - | ||||||||||||||||||||||||||
配偶者 | ポール・ベタニー(2003年 - ) | ||||||||||||||||||||||||||
主な作品 | |||||||||||||||||||||||||||
映画 『フェノミナ』 『ラビリンス/魔王の迷宮』 『ダルク家の三姉妹』 『ロケッティア』 『秘密の絆』 『ダークシティ』 『レクイエム・フォー・ドリーム』 『ビューティフル・マインド』 『ハルク』 『砂と霧の家』 『ダーク・ウォーター』 『リトル・チルドレン』 『ブラッド・ダイヤモンド』 『帰らない日々』 『地球が静止する日』 『そんな彼なら捨てちゃえば?』 『ハッピーエンドが書けるまで』 『ノア 約束の舟』 『スパイダーマン: ホームカミング』 『オンリー・ザ・ブレイブ』 『アリータ: バトル・エンジェル』 『トップガン マーヴェリック』 テレビドラマ 『スノーピアサー』 | |||||||||||||||||||||||||||
|
ジェニファー・リン・コネリー(Jennifer Lynn Connelly, 1970年12月12日[2] - )は、アメリカ合衆国の女優。
生い立ち
キャリア
私生活
主な出演作品
映画
公開年 | 邦題 原題 |
役名 | 備考 | 日本語吹き替え |
---|---|---|---|---|
1984 | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ Once Upon a Time in America |
少女時代のデボラ | 岡本麻弥(テレビ朝日版) | |
1985 | フェノミナ Phenomena |
ジェニファー・コルビノ | M・A・O小笠原亜里沙(配役交換版) | |
ジェニファーの恋愛同盟 Seven Minutes in Heaven |
ナタリー・ベッカー | |||
1986 | ラビリンス/魔王の迷宮 Labyrinth |
サラ・ウィリアムズ | 清水理沙(ソフト版) | |
1988 | ダルク家の三姉妹 Some Girls |
ガブリエラ・ダルク | 吹き替え版なし | |
エトワール Etoile |
クレア・ハミルトン / ナタリー・ホルヴァス | |||
1990 | ホット・スポット The Hot Spot |
グロリア・ハーパー | 松井菜桜子(ソフト版) | |
1991 | 恋の時給は4ドル44セント Career Opportunities |
ジョシー・マクレーン | 水谷優子 | |
ロケッティア The Rocketeer |
ジェニー・ブレイク | 井上喜久子(ソフト版/テレビ朝日版) | ||
1992 | ハート・オブ・ジャスティス The Heart of Justice |
エマ・バージェス | テレビ映画 | |
1994 | 愛の奴隷 Of Love and Shadows |
イレーネ | 伊藤美紀 | |
1995 | ハイヤー・ラーニング Higher Learning |
タリン | 吹き替え版なし | |
1996 | 狼たちの街 Mulholland Falls |
アリソン・ポンド | 渡辺美佐(ソフト版)
唐沢潤(テレビ東京版) | |
誘惑の恋人たち Far Harbor |
エリー | |||
1997 | 秘密の絆 Inventing the Abbotts |
エレノア・アボット | 岡本麻弥 | |
1998 | ダークシティ Dark City |
エマ・マードック / アンナ | 石塚理恵(ソフト版/フジテレビ版) | |
2000 | ウェイキング・デッド Waking the Dead |
サラ・ウィリアムズ | 日本未公開 | |
レクイエム・フォー・ドリーム Requiem for a Dream |
マリオン・シルヴァー | インディペンデント・スピリット賞助演女優賞ノミネート | 湯屋敦子 | |
ポロック 2人だけのアトリエ Pollock |
ルース・クリグマン | 小林沙苗 | ||
2001 | ビューティフル・マインド A Beautiful Mind |
アリシア・ナッシュ | アカデミー助演女優賞受賞 英国アカデミー賞 助演女優賞受賞 ゴールデングローブ賞 助演女優賞受賞 第7回放送映画批評家協会賞 助演女優賞受賞 |
勝生真沙子 |
2003 | ハルク Hulk |
ベティ・ロス | 渡辺美佐 | |
砂と霧の家 House of Sand and Fog |
キャシー・ニコロ | 第9回放送映画批評家協会賞主演女優賞ノミネート ゴールデン・サテライト賞ノミネート |
湯屋敦子 | |
2005 | ダーク・ウォーター Dark Water |
ダリア・ウィリアムズ | 田中敦子 | |
2006 | リトル・チルドレン Little Children |
キャシー・アダムソン | 浅野まゆみ | |
ブラッド・ダイヤモンド The Blood Diamond |
マディー・ボウエン | |||
2007 | 帰らない日々 Reservation Road |
グレース・ラーナー | 田中敦子 | |
2008 | 地球が静止する日 The Day the Earth Stood Still |
ヘレン・ベンソン | 八十川真由野 | |
インクハート/魔法の声 Inkheart |
ロクサヌ | カメオ出演 日本劇場未公開 |
||
2009 | そんな彼なら捨てちゃえば? He's Just Not That Into You |
ジャニーン | 林真里花 | |
9 〜9番目の奇妙な人形〜 9 |
7 | 斎藤恵理 | ||
クリエイション ダーウィンの幻想 Creation |
エマ・ダーウィン | 吹き替え版なし | ||
2011 | 僕が結婚を決めたワケ The Dilemma |
ベス | 斎藤恵理 | |
サルベーション Salvation Boulevard |
グウェン・ヴァンダーヴィア | 吹き替え版なし | ||
2012 | ハッピーエンドが書けるまで Stuck in Love |
エリカ | 松井茜 | |
2014 | ニューヨーク 冬物語 Winter's Tale |
バージニア・ゲームリー | 八十川真由野 | |
ノア 約束の舟 Noah |
ナーム | 岡寛恵 | ||
2016 | アメリカン・バーニング American Pastoral |
ドーン・レヴォヴ | 吹き替え版なし | |
2017 | スパイダーマン:ホームカミング Spider-Man: Homecoming |
カレン | 声の出演 | 井上喜久子 |
オンリー・ザ・ブレイブ Only the Brave |
アマンダ・マーシュ | 斎藤恵理 | ||
2018 | アリータ: バトル・エンジェル Alita: Battle Angel |
チレン | 山像かおり | |
2022 | トップガン マーヴェリック Top Gun: Maverick |
ペニー・ベンジャミン | 本田貴子 |
テレビドラマ
放送年 | 邦題 原題 |
役名 | 備考 | 日本語吹き替え |
---|---|---|---|---|
2020 | スノーピアサー Snowpiercer |
メラニー・カヴィル | 斎藤恵理 |
CM
- ステレオカセットプレーヤ・jump (パナソニック)
- Technics インテリジェントコンポ CD710 (パナソニック)[5]
- PERKY JEAN エスノカラー
- (1986年、資生堂、ジェニファー・ビールスからのバトンタッチで出演)
- 檜不動産
- Lux スーパーリッチ (日本リーバ)
- フューチャーソリューションLX(資生堂)
PV
- デュラン・デュラン「Dancing On The Valentine」
- (1984年、日本限定発売のレーザーディスクシングル) ※ ほんの一瞬だけの出演
- ジョー・サトリアーニ「Always with me, always with you」(1987年)
- ロイ・オービソン「I Drove All Night」
- (1992年、俳優・映画監督のジェイソン・プリーストリーと共に出演)