「女相続人」の版間の差分
m ロボットによる 追加: pl:Dziedziczka |
Sinakonn65457 (会話 | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
(30人の利用者による、間の39版が非表示) | |||
2行目: | 2行目: | ||
| 作品名 = 女相続人 |
| 作品名 = 女相続人 |
||
| 原題 = The Heiress |
| 原題 = The Heiress |
||
| 画像 = |
| 画像 =The Heiress (1949 poster).jpg |
||
| 画像サイズ = |
| 画像サイズ = 200 |
||
| 画像解説 = |
| 画像解説 = |
||
| 監督 = [[ウィリアム・ワイラー]] |
| 監督 = [[ウィリアム・ワイラー]] |
||
| 製作総指揮 = |
| 製作総指揮 = |
||
| 製作 = ウィリアム・ワイラー |
| 製作 = ウィリアム・ワイラー |
||
| 脚本 = ルース・ゲ |
| 脚本 = {{仮リンク|ルース・ゲーツ|en|Ruth Goetz}}<br />[[オーガスタ・ゲーツ]] |
||
| 原作 = [[ヘンリー・ジェイムズ]]<br />『{{仮リンク|ワシントン広場 (小説)|label=ワシントン広場|en|Washington Square (novel)}}』<br />ルース・ゲーツ & オーガスタ・ゲーツ<br />『{{仮リンク|女相続人 (舞台劇)|label=女相続人|en|The Heiress (1947 play)}}』 |
|||
| 出演者 = |
|||
| 出演者 = [[オリヴィア・デ・ハヴィランド]]<br />[[モンゴメリー・クリフト]]<br />[[ラルフ・リチャードソン]]<br />[[ミリアム・ホプキンス]] |
|||
| 音楽 = アーロン・コプランド |
|||
| 音楽 = [[アーロン・コープランド]] |
|||
| 主題歌 = |
| 主題歌 = |
||
| 撮影 |
| 撮影 = [[レオ・トーヴァー]] |
||
| 編集 = {{仮リンク|ウィリアム・ホーンベック|en|William Hornbeck}} |
|||
| 撮影 = レオ・トーヴァー |
|||
| 製作会社 = [[パラマウント映画]] |
|||
| 編集 = ウィリアム・ホーンベック |
|||
| 配給 = |
| 配給 = パラマウント映画<br >[[ユニバーサル・ピクチャーズ]] |
||
| 公開 = |
| 公開 = {{flagicon|USA}} 1949年10月6日<br />{{flagicon|JPN}} 1950年11月21日 |
||
| 上映時間 = 115分 |
| 上映時間 = 115分 |
||
| 製作国 = {{USA}} |
| 製作国 = {{USA}} |
||
| 言語 = |
| 言語 = 英語<br />フランス語 |
||
| 制作費 = $2,600,000(見積値)<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0041452/|title=The Heiress (1949)|publisher=[[IMDb]] |language=en|accessdate=2011-06-14}}</ref> |
|||
| 制作費 = $2,600,000 |
|||
| |
| 製作収入 = |
||
| 前作 = |
| 前作 = |
||
| 次作 = |
| 次作 = |
||
| allcinema_id = 3997 |
|||
| kinejun_id = 1592 |
|||
| amg_id = 1:22035 |
|||
| imdb_id = 0041452 |
|||
}} |
}} |
||
『'''女相続人'''』(''The Heiress'')は[[1949年]] |
﹃'''女相続人'''﹄︵おんなそうぞくにん、''The Heiress''︶は、[[1949年]]の[[アメリカ合衆国の映画|アメリカ合衆国]]の[[ドラマ映画]]。[[ヘンリー・ジェイムズ]]の[[1880年]]の小説﹃{{仮リンク|ワシントン広場 (小説)|label=ワシントン広場|en|Washington Square (novel)}}﹄を原作とし、1947年に[[ブロードウェイ]]で舞台化された{{仮リンク|女相続人 (舞台劇)|label=同名作品|en|The Heiress (1947 play)}}の映画化である。監督は[[ウィリアム・ワイラー]]。出演は[[オリヴィア・デ・ハヴィランド]]と[[モンゴメリー・クリフト]]など。脚本は、舞台劇と同じ{{仮リンク|ルース・ゲーツ|en|Ruth Goetz}}と[[オーガスタ・ゲーツ]]の夫婦が担当した。
|
||
[[第22回アカデミー賞]]において8部門でノミネートされ、[[アカデミー主演女優賞]]([[オリヴィア・デ・ハヴィランド]])をはじめとする4部門で受賞した。 |
|||
== キャスト == |
|||
*[[オリヴィア・デ・ハヴィランド]]:キャサリン・スローパー |
|||
日本での初公開時の題は『女相'''續'''人』。 |
|||
*[[モンゴメリー・クリフト]]:モリス・タウンゼント |
|||
*[[ラルフ・リチャードソン]]:オースティン・スローパー |
|||
*[[ミリアム・ホプキンス]]:ラヴィニア |
|||
== ストーリー == |
== ストーリー == |
||
<!--他からの転載は禁止されています--> |
<!--他からの転載は禁止されています--> |
||
{{要あらすじ}} |
|||
== キャスト == |
|||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
|||
|- |
|||
! rowspan="2"|役名 |
|||
! rowspan="2"|俳優 |
|||
! 日本語吹替 |
|||
|- |
|||
! [[テレビ朝日|NETテレビ]]版 |
|||
|- |
|||
| キャサリン・スローパー ||[[オリヴィア・デ・ハヴィランド]] ||[[武藤礼子]] |
|||
|- |
|||
| モリス・タウンゼント ||[[モンゴメリー・クリフト]] || [[山内雅人]] |
|||
|- |
|||
| オースティン・スローパー ||[[ラルフ・リチャードソン]]|| [[千葉順二]] |
|||
|- |
|||
| ラヴィニア・ペニマン ||[[ミリアム・ホプキンス]]||[[瀬能礼子]] |
|||
|- |
|||
| エリザベス・アーモンド ||{{仮リンク|セレナ・ロイル|en|Selena Royle}} ||[[高村章子]] |
|||
|- |
|||
| マリア ||{{仮リンク|ヴァネッサ・ブラウン|en|Vanessa Brown}} ||[[吉田理保子]] |
|||
|- |
|||
| ジェファーソン・アーモンド ||[[レイ・コリンズ (俳優)|レイ・コリンズ]]|| [[石森達幸]] |
|||
|- |
|||
| アーサー・タウンゼント ||ポール・リーズ || [[谷口節]] |
|||
|- |
|||
| マリアン・アーモンド ||{{仮リンク|モナ・フリーマン|en|Mona Freeman}} || [[坂井志満]] |
|||
|- |
|||
| 不明<br />その他 || || 大野健 |
|||
|- |
|||
| |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|演出 || 母袋博 |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|翻訳 || 矢田尚 |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|効果 || [[赤塚不二夫 (音響技術者)|赤塚不二夫]] |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|調整 || 坂巻四郎 |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|制作 || [[グロービジョン]] |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|解説 || |
|||
|- |
|||
| colspan="2"|初回放送 || [[1973年]] |
|||
|} |
|||
== スタッフ == |
|||
*監督・製作: [[ウィリアム・ワイラー]] |
|||
*原作: [[ヘンリー・ジェイムズ]] |
|||
*脚本: {{仮リンク|ルース・ゲーツ|en|Ruth Goetz}}、[[オーガスタ・ゲーツ]] |
|||
*撮影: [[レオ・トーヴァー]] |
|||
*特殊効果: {{仮リンク|ゴードン・ジェニングス|en|Gordon Jennings}} |
|||
*音楽: [[アーロン・コープランド]] |
|||
== 主な受賞歴 == |
|||
=== アカデミー賞 === |
|||
;受賞 |
|||
:[[アカデミー主演女優賞]]:[[オリヴィア・デ・ハヴィランド]] |
|||
:[[アカデミー作曲賞|アカデミードラマ・コメディ音楽賞]]:[[アーロン・コープランド]] |
|||
:[[アカデミー美術賞|アカデミー美術監督賞 (白黒部門)]]:{{仮リンク|ジョン・ミーハン (美術監督)|label=ジョン・ミーハン|en|John Meehan (art director)}}、{{仮リンク|ハリー・ホーナー|en|Harry Horner}}、{{仮リンク|エミール・クーリ|en|Emile Kuri}} |
|||
:[[アカデミー衣裳デザイン賞|アカデミー衣裳デザイン賞 (白黒部門)]]:[[イーディス・ヘッド]]、[[ジャイル・スティール]] |
|||
;ノミネート |
|||
:[[アカデミー作品賞]] |
|||
:[[アカデミー監督賞]]:[[ウィリアム・ワイラー]] |
|||
:[[アカデミー助演男優賞]]:[[ラルフ・リチャードソン]] |
|||
:[[アカデミー撮影賞|アカデミー撮影賞 (白黒部門)]]:[[レオ・トーヴァー]] |
|||
=== ゴールデングローブ賞 === |
|||
;受賞 |
|||
:[[ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門)|女優賞]]:オリヴィア・デ・ハヴィランド |
|||
;ノミネート |
|||
:[[ゴールデングローブ賞 監督賞|監督賞]]:ウィリアム・ワイラー |
|||
:[[ゴールデングローブ賞 助演女優賞|助演女優賞]]:[[ミリアム・ホプキンス]] |
|||
=== ニューヨーク映画批評家協会賞 === |
|||
;受賞 |
|||
:[[ニューヨーク映画批評家協会賞 主演女優賞|主演女優賞]]:オリヴィア・デ・ハヴィランド |
|||
== 脚注 == |
|||
{{Reflist}} |
|||
== 外部リンク == |
|||
* {{Commonscat-inline}} |
|||
* {{Allcinema title|3997|女相続人}} |
|||
* {{Kinejun title|1592|女相続人}} |
|||
* {{Amg movie|22035|The Heiress}} |
|||
* {{IMDb title|0041452|The Heiress}} |
|||
{{DEFAULTSORT:おんなそうそくにん}} |
|||
{{ウィリアム・ワイラー監督作品}} |
{{ウィリアム・ワイラー監督作品}} |
||
{{movie-stub}} |
{{movie-stub}} |
||
[[Category:アメリカ合衆国の映画作品]] |
|||
{{Normdaten}} |
|||
{{DEFAULTSORT:おんなそうそくにん}} |
|||
[[Category:1949年の映画]] |
[[Category:1949年の映画]] |
||
[[Category:アメリカ合衆国のドラマ映画]] |
|||
[[Category:アメリカ合衆国の白黒映画]] |
|||
[[Category:パラマウント映画の作品]] |
[[Category:パラマウント映画の作品]] |
||
[[Category:ウィリアム・ワイラーの監督映画]] |
|||
[[Category:舞台劇の映画化作品]] |
|||
[[de:Die Erbin]] |
|||
[[Category:ニューヨーク市を舞台とした映画作品]] |
|||
[[el:Η κληρονόμος]] |
|||
[[Category:ヘンリー・ジェイムズ原作の映画作品]] |
|||
[[en:The Heiress]] |
|||
[[Category:アメリカ国立フィルム登録簿に登録された作品]] |
|||
[[es:La heredera]] |
|||
[[Category:アーロン・コープランドの作曲映画]] |
|||
[[fr:L'Héritière]] |
|||
[[Category:アカデミー賞受賞作]] |
|||
[[it:L'ereditiera (film 1949)]] |
|||
[[nl:The Heiress]] |
|||
[[pl:Dziedziczka]] |
|||
[[pt:Tarde demais (filme de 1949)]] |
|||
[[sl:Dedinja (film)]] |
2023年2月20日 (月) 21:37時点における最新版
女相続人 | |
---|---|
The Heiress | |
![]() | |
監督 | ウィリアム・ワイラー |
脚本 |
ルース・ゲーツ オーガスタ・ゲーツ |
原作 |
ヘンリー・ジェイムズ 『ワシントン広場』 ルース・ゲーツ & オーガスタ・ゲーツ 『女相続人』 |
製作 | ウィリアム・ワイラー |
出演者 |
オリヴィア・デ・ハヴィランド モンゴメリー・クリフト ラルフ・リチャードソン ミリアム・ホプキンス |
音楽 | アーロン・コープランド |
撮影 | レオ・トーヴァー |
編集 | ウィリアム・ホーンベック |
製作会社 | パラマウント映画 |
配給 |
パラマウント映画 ユニバーサル・ピクチャーズ |
公開 |
![]() ![]() |
上映時間 | 115分 |
製作国 |
![]() |
言語 |
英語 フランス語 |
製作費 | $2,600,000(見積値)[1] |
ストーリー[編集]
![]() | この作品記事はあらすじの作成が望まれています。 |
キャスト[編集]
役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
---|---|---|
NETテレビ版 | ||
キャサリン・スローパー | オリヴィア・デ・ハヴィランド | 武藤礼子 |
モリス・タウンゼント | モンゴメリー・クリフト | 山内雅人 |
オースティン・スローパー | ラルフ・リチャードソン | 千葉順二 |
ラヴィニア・ペニマン | ミリアム・ホプキンス | 瀬能礼子 |
エリザベス・アーモンド | セレナ・ロイル | 高村章子 |
マリア | ヴァネッサ・ブラウン | 吉田理保子 |
ジェファーソン・アーモンド | レイ・コリンズ | 石森達幸 |
アーサー・タウンゼント | ポール・リーズ | 谷口節 |
マリアン・アーモンド | モナ・フリーマン | 坂井志満 |
不明 その他 |
大野健 | |
演出 | 母袋博 | |
翻訳 | 矢田尚 | |
効果 | 赤塚不二夫 | |
調整 | 坂巻四郎 | |
制作 | グロービジョン | |
解説 | ||
初回放送 | 1973年 |
スタッフ[編集]
- 監督・製作: ウィリアム・ワイラー
- 原作: ヘンリー・ジェイムズ
- 脚本: ルース・ゲーツ、オーガスタ・ゲーツ
- 撮影: レオ・トーヴァー
- 特殊効果: ゴードン・ジェニングス
- 音楽: アーロン・コープランド
主な受賞歴[編集]
アカデミー賞[編集]
- 受賞
- アカデミー主演女優賞:オリヴィア・デ・ハヴィランド
- アカデミードラマ・コメディ音楽賞:アーロン・コープランド
- アカデミー美術監督賞 (白黒部門):ジョン・ミーハン、ハリー・ホーナー、エミール・クーリ
- アカデミー衣裳デザイン賞 (白黒部門):イーディス・ヘッド、ジャイル・スティール
ゴールデングローブ賞[編集]
- 受賞
- 女優賞:オリヴィア・デ・ハヴィランド
- ノミネート
- 監督賞:ウィリアム・ワイラー
- 助演女優賞:ミリアム・ホプキンス
ニューヨーク映画批評家協会賞[編集]
- 受賞
- 主演女優賞:オリヴィア・デ・ハヴィランド
脚注[編集]
- ^ “The Heiress (1949)” (英語). IMDb. 2011年6月14日閲覧。
外部リンク[編集]
ウィキメディア・コモンズには、女相続人に関するカテゴリがあります。
- 女相続人 - allcinema
- 女相続人 - KINENOTE
- The Heiress - オールムービー(英語)
- The Heiress - IMDb(英語)