この空は君のもの
表示
![]() | この記事はフランス語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2021年12月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●フランス語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|fr|Le ciel est à vou s|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
この空は君のもの | |
---|---|
Le Ciel est à vous | |
監督 | ジャン・グレミヨン |
脚本 |
アルベール・ヴァランタン シャルル・スパーク |
製作 | ラウール・プロカン |
出演者 |
マドレーヌ・ルノー シャルル・ヴァネル |
音楽 | ロラン・マニュエル |
撮影 |
ロジェ・アリニョン ルイ・パージュ |
公開 |
![]() ![]() |
上映時間 | 105分 |
製作国 |
![]() |
言語 | フランス語 |
この空は君のもの (このそらはきみのもの、仏題: Le Ciel est à vous) (英語: The Sky is Yours 英題‥The Woman Who Dared)は 1944年のフランス映画。監督はジャン・グレミヨン。主演マドレーヌ・ルノー、シャルル・ヴァネル。[1]
2019年のカンヌ国際映画祭のカンヌクラシックスでレストア版が公開された[2]。
キャスト[編集]
- テレーズ:マドレーヌ・ルノー
- ピエール:シャルル・ヴァネル
脚注[編集]
- ^ “The Woman Who Dared”. unifrance.org. 2014年2月19日閲覧。
- ^ “Cannes Classics 2019”. Festival de Cannes (2019年4月26日). 2019年4月26日閲覧。
参考文献[編集]
- Higbee, Will & Leahy, Sarah. Studies in French Cinema: UK Perspectives, 1985–2010. Intellect Books, 2011.
外部リンク[編集]
- この空は君のもの - allcinema
- Le Ciel est à vous - IMDb(英語)