アイアンウッド
表示
アイアンウッド︵英語: ironwood︶とは、以下の事項を指す語である。
樹種[編集]
●キリラ科キリラ属の Cyrilla racemiflora[1]。 ●カバノキ科クマシデ属のアメリカシデ︵Carpinus caroliniana︶[2]。 ●ノウゼンカズラ科Handroanthus属の複数の樹種。かつてはタベブイア属︵Tabebuia︶に分類されていた。イペを参照。 ●バラ科の Lyonothamnus floribundus[2]。 ●モクセイ科オリーブ属のオレア・カペンシス︵Olea capensis︶[3]。 ●カバノキ科アサダ属のアメリカアサダ︵Ostrya virginiana︶[4]。 ●マンサク科のペルシヤパロッティア[4]︵Parrotia persica︶[5]。前に Persian と冠する場合もある[4]。 ●マメ科の Prosopis africana[6]。 また、前後に地名など他の語が付された呼称も存在する。
●Borneo ironwood: ボルネオテツボク︵Eusideroxylon zwageri︶。通称: ウリン、ビリアンなど。
●Ceylon ironwood:
●テリハボク科︵旧オトギリソウ科 Guttiferae︶のセイロンテツボク︵Mesua ferrea[7]; 別名: セイロンテリハボク、テツザイノキ︶[8]。
●アカテツ科のパライ︵Manilkara hexandra︶[7]。
●desert ironwood: マメ科のデザートアイアンウッド︵Olneya tesota︶[9]。
●ironwood of Burma: マメ科のピンカド pyinkado︵Xylia xylocarpa[7]; シノニム: X. dolabriformis︶。﹁ビルマ鐵木﹂[10]︵ビルマテツボク[11]︶とも訳されている。ビルマ語表記は ပျဉ်းကတိုး [pjɪ́ŋ ɡədó][11]。
●iron wood of Malabar: フタバガキ科のマラバルテツボク︵Hopea parviflora︶[7]。
●iron-wood tree: ノボタン科のソメモノコメツブノボタン︵Memecylon edule︶[7]。
●Moluccan ironwood: マメ科のタシロマメ[8]︵Intsia bijuga; 別名: タイヘイヨウテツボク[7]、シロヨナ、シロマメ[8]︶。
●Philippine ironwood: フトモモ科のフィリピンテツボク︵Xanthostemon verdugonianus︶[7]。
●Polynesian ironwood: トクサバモクマオウ︵Casuarina equisetifolia; 別名: トキワギョリュウ︶。﹁濠洲鐵木﹂︵ごうしゅうてつぼく︶とも訳されている[10]。
●red ironwood: オクナ科ボンゴシ属の Lophira lanceolata[6]。採取された標本が同属の別種ボンゴシ︵L. alata; 別名: アソベなど︶と誤同定されるほど紛らわしい場合がある[6]。
●Uganda ironwood: マメ科のムヒンビ muhimbi︵Cynometra alexandri︶[7]。ムヒンビの名はニョロ語に由来する[12]。
地名[編集]
●アイアンウッド (ミシガン州) - アメリカ合衆国ミシガン州の都市。 ●北欧神話に登場する場所、イアールンウィズ︵古ノルド語: Járnviðr︶の英訳。脚注[編集]
(一)^ Lundell, Cyrus Longworth (1942). Flora of Texas. 1. Dallas: Southern Methodist University Press. p. 110. NCID BA47380838
(二)^ ab小学館ランダムハウス英和大辞典 第2版 編集委員会 編 (1994).﹁ironwood﹂ ﹃小学館ランダムハウス英和大辞典 第二版﹄1414頁。ISBN 4-09-510101-6
(三)^ Earl of Shelburne (1856). "On Coachmakers' Work, Harness, Saddlery, Whips, and Trunks", p. 223. In Reports on the Paris Universal Exibition. Part I, pp. 213–225. London: George E. Eyre and William Spottiswoode.
(四)^ abcアレン・コーンビス 著、濱谷稔夫 翻訳・監修﹃木の写真図鑑 完璧版﹄日本ヴォーグ社、1994年、128、177頁。ISBN 4-529-02356-7
(五)^ コリン・リズデイル、ジョン・ホワイト、キャロル・アッシャー 著、杉山明子、清水晶子 訳﹃知の遊びコレクション 樹木﹄新樹社、2007年、154頁。ISBN 978-4-7875-8556-1︵原書: Eyewitness Companion Trees, Dorling Kindersley, London, 2005.︶
(六)^ abcArbonnier, Michel (2004). Trees, shrubs and lianas of West African dry zones. CIRAD, Margraf Publishers, MNHN. pp. 13, 394, 426︵原書: Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d’Afrique de l’Ouest (2nd ed.), 2002, CIRAD, MNHN. NCID BB06437705 (3rd ed., 2009)︶
(七)^ abcdefgh熱帯植物研究会 編﹃熱帯植物要覧﹄︵第4版︶養賢堂、1996年、311頁。ISBN 4-924395-03-X。
(八)^ abc米倉浩司・梶田忠 (2003-).﹁BG Plants 和名-学名インデックス﹂︵YList︶,http://ylist.info ︵2019年5月14日︶.
(九)^ 河村寿昌、西川栄明 共著、小泉章夫 監修﹃︻原色︼木材加工面がわかる樹種事典﹄誠文堂新光社、2014年、169頁。ISBN 978-4-416-61426-6
(十)^ ab金平, 亮三﹃熱帯有用植物誌﹄1926年、245頁。
(11)^ ab大野, 徹﹃ビルマ(ミャンマー)語辞典﹄大学書林、2000年、402頁。ISBN 4-475-00145-5。
(12)^ Katende, A. B.; Birnie, Ann; Tengnäs, Bo (2000). Useful Trees and Shrubs for Uganda: Identification, Propagation and Management for Agricultural and Pastoral Communities, pp. 218–9. Nairobi, Kenya: Sida's Regional Land Management Unit. ISBN 9966-896-22-8 Accessed online 22 October 2019 via http://www.worldagroforestry.org/usefultrees NCID BA64717723