イギリスの保守主義
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年7月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、 {{翻訳告知|en|Conservatism in the United Kingdom|…}}をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
イギリスの保守主義︵Conservatism in the United Kingdom︶では、イギリスの保守主義、保守運動、保守思想について解説する。
エドマンド・バーク
エドマンド・バークは、英語圏における近代イングランド保守主義の父とされることが多い[1][2][3]。
バークはホイッグ党︵Whig︶の保守派に属していた[note 1]。現在のイギリス保守党は、ホイッグ党と二大政党制を形成したトーリー党︵Tory︶の伝統を引き継ぐ政党であり、現在でもトーリー党と別称される[4]。フィリップ・ノートン男爵は保守党について、以下のように評している[5]。
かつてのトーリー党の後継者、そしてある程度の連続性がある︵"the heir, and in some measure the continuation, of the old Tory Party"︶
オーストラリアの学者グレン・ワーシングトン︵ Glen Worthington︶は、オーストラリア政治とバークについて、以下のように語っている[6]。
エドモンド・バークやバークに近い思想を有するオーストラリア人にとって、保守主義の本質はその理論体系にあるのではなく、社会の信念と実践の中心と見なされる諸制度を維持しようとする気質にある。︵"For Edmund Burke and Australians of a like mind, the essence of conservatism lies not in a body of theory, but in the disposition to maintain those institutions seen as central to the beliefs and practices of society."︶
歴史[編集]
エドマンド・バーク[編集]
トーリー党[編集]
イングランド、そして連邦法以後のイギリスの保守主義の旧来的なエスタブリッシュメントは、トーリー党︵Tories︶であった。トーリー党は、農村地主階級の利害を反映し、君主制、国教会、家族、私有財産といった制度を社会秩序の最良の防衛手段として擁護していた。産業革命の初期には、これらの防衛手段の毀損に完全に反対し、新興産業エリートは保守的な社会秩序に対する敵であると見なされていた。1846年コーン法︵対輸入玉蜀黍関税︶の廃止を機に、トーリー党は分裂した。19世紀末から20世紀初頭にかけての自由貿易の推進者たちは、﹁関税改革﹂︵"tariff reform"︶が新たな関税を生み出す結果となり、大きな前進を遂げることができなかった。伝統地主階級と実業家の連合が、新しい保守党︵Conservative Party︶を構成した。[7]一国保守主義[編集]
20世紀初頭[編集]
戦後コンセンサス[編集]
サッチャリズムの擡頭[編集]
現代[編集]
政党[編集]
脚注[編集]
注釈[編集]
- ^ However, Burke lived before the terms "conservative" and "liberal" were used to describe political ideologies, and he dubbed his faction the "Old Whigs". cf. J. C. D. Clark, English Society, 1660–1832 (Cambridge University Press, 2000), p. 5, p. 301.
出典[編集]
- ^ D. Von Dehsen 1999, p. 36.
- ^ Eccleshall 1990, p. 39.
- ^ Dobson 2009, p. 73.
- ^ Mehta, Binita (2015年5月28日). “'You don't have to be white to vote right': Why young Asians are rebelling by turning Tory”. The Telegraph 2015年5月28日閲覧。
- ^ Lord Norton of Louth. Conservative Party. Encyclopædia Britannica 2015年5月28日閲覧。
- ^ Worthington, Glen, Conservatism in Australian National Politics, Parliament of Australia Parliamentary Library, 19 February 2002
- ^ Anna Gambles, "Rethinking the politics of protection: Conservatism and the corn laws, 1830–52." English Historical Review 113.453 (1998): 928–952 online.