平出隆

平出 隆︵ひらいで たかし、1950年11月21日 - ︶は、日本の詩人、散文家。芸術選奨文部科学大臣賞などを受賞。

人物

﹁詩人、散文家として、数々の詩書を刊行。国際的ベストセラー小説﹃猫の客﹄の著者。みずからのデザインや写真による、極小の本 «via wwalnuts» 叢書を刊行中。多摩美術大学名誉教授、芸術人類学研究所所員。大江健三郎により﹁詩の中から新しい散文を生み出す詩人﹂とされる。﹂

福岡県門司市︵現北九州市門司区︶出身。福岡県立小倉高等学校を経て、一橋大学社会学部に入学。神田神保町の﹁美学校﹂にも通う。1976年に一橋大学を卒業。

来歴

1972年、大学在学中に連作詩篇﹁花嫁﹂を﹃ユリイカ﹄に発表。

1974年、稲川方人、河野道代ともに、版元﹁書紀書林﹂を設立。1975年以降、同社から詩誌﹃書紀﹄﹃書紀=紀﹄のほか、いくつかの詩書を刊行。70年代の詩的ラディカリズムを担う。80年代半ば以降、同社はしばらく活動を休止したが、90年代には建畠晢が新たに加入し、詩誌﹃stylus﹄を刊行した。なお、一連のプライヴェート・プレス活動、﹁造本としてのエクリチュール﹂の実践は、2010年からvia wwalnuts社を拠点に再開される。

1976年、5月に第一詩集﹃旅籠屋﹄を紫陽社より刊行。

1978年、河出書房新社に入社し、﹃文藝﹄編集部に所属。澁澤龍彦や川崎長太郎らの担当編集者となる。

1982年、5月に第一評論集﹃破船のゆくえ﹄を思潮社より刊行。11月に第二詩集﹃胡桃の戦意のために﹄を思潮社より刊行。

1984年、10月に第三詩集﹃若い整骨師の肖像﹄を小沢書店より刊行。

1985年、評論集﹃攻撃の切尖﹄を小沢書店より刊行。アイオワ大学のInternational Writing Programに招待詩人として参加。

1987年、11月に詩集﹃家の緑閃光﹄を書肆山田より刊行。河出書房新社を退社。

1989年、3月に﹃白球礼讃﹄を岩波書店より刊行︵岩波新書︵新赤版︶64︶。

1990年、多摩美術大学美術学部芸術学科非常勤講師、1991年多摩美術大学美術学部芸術学科助教授、1998年教授︵2006年度から2011年度まで芸術学科長をつとめる︶。多摩美術大学芸術人類学研究所所員兼任。

1992年、10月に評論集﹃光の疑い﹄を小沢書店より刊行。

1993年、6月に﹃左手日記例言﹄を白水社より刊行︵同書により第45回読売文学賞受賞︶。

1995年、9月にケルンで開かれた︽河原温 出現 – 消滅︾展に際して講演を行う︵草稿はのちにvia wwalnuts叢書07として刊行された︶。

1997年、3月に編著﹃日本の名随筆 別巻73野球﹄を作品社より刊行。

1998年、ベルリン自由大学客員教授として翌年の1999年までベルリンに滞在。

2000年、7月に歌集﹃弔父百首﹄を不識書院より刊行。

2001年、9月に﹃猫の客﹄を河出書房新社より刊行。﹃葉書でドナルド・エヴァンズに﹄を作品社より刊行。

2002年、4月に﹃ベルリンの瞬間﹄を集英社より刊行。

2003年、2月に﹃葉書でドナルド・エヴァンズに﹄の英訳 Postcards to Donald Evans 刊行︵Tomoyuki Iino訳、Tibor De Nagy Foundations社︶。6月に編集を担当した﹃伊良子清白全集﹄が岩波書店より刊行。10月に﹃伊良子清白﹄を新潮社より刊行。

2004年、3月に﹃猫の客﹄のフランス語訳 Le chat qui venait du ciel 刊行︵Elisabeth Suetsugu訳、Editions Philippe Picquier社︶。6月に﹃ウィリアム・ブレイクのバット﹄を幻戯書房より刊行。7月に評論集﹃多方通行路﹄を書肆山田より刊行。

2005年、春に開催されたライプツィヒでの国際ブックフェアにおいて、自装による長篇評伝﹃伊良子清白﹄が﹁世界でもっとも美しい本﹂賞の候補となる。同年、﹁大江健三郎の推奨する詩人﹂として、大江と共にオーストリアでの文学祭Sprachsalzに参加。

2006年、思想家・人類学者の中沢新一を多摩美術大学に招聘し、芸術人類学研究所を創設。以後、同研究所では︽野外を行く詩学︾部門を担当し、研究をとおして過去の芸術家の居留地などを結び合わせる︽フィールド・ミュージアム・ネット︾の活動を展開する。東京都台東区の子規庵との連携により、正岡子規の研究にたずさわる。同年、新たに発見された子規の絵の調査を担当。

2007年、9月10日に加納光於＋平出隆﹃雷滴 その研究﹄を書紀書林より刊行︵インタリオ‥加納光於、詩篇‥平出隆、限定13部︶。同月27日に論集﹃遊歩のグラフィスム﹄を岩波書店より刊行。

2008年、読売文学賞選考委員をつとめる︵2010年まで担当︶。﹃胡桃の戦意のために﹄の英訳 For the Fighting Spirit of the Walnut 刊行︵Sawako Nakayasu訳、New Directions社︶。﹁第1回 日中韓・東アジア文学フォーラム﹂に参加。7月、古井由吉との朗読会︵新宿﹁風花﹂にて︶。

2009年、5月に﹃猫の客﹄が河出文庫から再刊。北九州市より特命大使︵文化大使︶の委嘱を受け、同年﹁第2回 日中韓・東アジア文学フォーラム﹂で基調報告を行なう。翌年、北九州市立文学館の﹁宗左近賞﹂﹁みずかみかずよ賞﹂の審査員を務める。

2010年、1月に小説﹃鳥を探しに﹄を扶桑社より刊行。via wwalnuts社を設立し、8ページを基本単位とするミニマルな書籍﹁via wwalnuts﹂叢書を創刊。メールアートのようなブックデザインを手がけるとともに、既存の文壇や詩壇から独立したかたちでの読者とのコミュニケーション・ルートを開拓し、新しい流通網をデザインするなど、様々な側面から実験的なプロデュースを行う。叢書には美術家の加納光於による図像が印刷されている。以後、同社を拠点とした出版活動を軸に、アート関係の施設やギャラリー、ブックフェアなどでさまざまな活動が展開される。3月にvia wwalnuts叢書01﹃雷滴 その拾遺﹄を刊行。以後、同叢書のシリーズを継続的に刊行。

2012年、3月に、岡井隆、平出隆、倉田比羽子、守中高明との朗読会﹁詩歌の饗宴————朗読と語りのゆうべ﹂に参加。ギタリスト・音楽プロデューサーの伊藤ゴローのアルバム﹃GLASHAUS(グラスハウス)﹄のジャケットデザインを手がけ、4月に同アルバムが発表される。デザインにはドナルド・エヴァンズの作品と平出の旧著﹃葉書でドナルド・エヴァンズに﹄にゆかりのある自身の写真が用いられた。5月には南青山のスパイラルで初の写真による個展を開催。

2014年、1月28日に小説﹃猫の客﹄の英訳The Guest Cat(Eric Selland訳)が出版される。同訳書はその後、ニューヨーク・タイムズとサンデー・タイムズでベストセラーとなる。これに続いて、スペイン語訳、オランダ語訳、イタリア語訳、 スウェーデン語訳、ドイツ語訳、中国語訳︵台湾・繁体字版︶、ポーランド語訳︵2016年︶などが刊行されている。

受賞歴

●1982年 詩集﹃胡桃の戦意のために﹄で芸術選奨文部大臣新人賞を受賞。

●1994年 北九州市民文化賞及び散文集﹃左手日記例言﹄で読売文学賞受賞。

●2003年 小説﹃猫の客﹄で木山捷平文学賞受賞及び三島由紀夫賞候補となる。﹃ベルリンの瞬間﹄で紀行文学大賞受賞。

●2004年 評伝﹃伊良子清白﹄で芸術選奨文部科学大臣賞、同書の自装で造本装幀コンクール経済産業大臣賞、伊良子清白に関する全業績で第42回藤村記念歴程賞を受賞。

●2008年 詩集﹃胡桃の戦意のために﹄の英訳︵中保佐和子訳︶でアメリカの最優秀海外図書賞 Best Translated Book Award を受賞。

備考

草野球チーム︽ファウルズ︾の監督兼三塁手として、長い間チームを牽引。最盛期は毎年65試合に出場していた。チームは1976年に詩人山口哲夫・稲川方人との雑談から︽草野球団・ファウルズ︾として創立された。1985年にアメリカ野球殿堂が文書をもって公認した史上初の草野球チーム。1986年︽クーパースタウン・ファウルズ・ボール・クラブ︾となる。球団の名誉顧問として長嶋茂雄、名誉選手にレロン・リー、名誉監督として豊田泰光を擁する。平出自身による関連書籍として﹃ベースボールの詩学﹄﹃白球礼讃﹄などのエッセイがある。

著書

●﹃旅籠屋﹄紫陽社、1976年

●﹃平出隆詩集　新鋭詩人シリーズ﹄思潮社、1977年

●﹃破船のゆくえ﹄思潮社、1982年

●﹃胡桃の戦意のために﹄思潮社、1982年

●﹃若い整骨師の肖像﹄小沢書店、1984年

●﹃攻撃の切尖﹄小沢書店、1985年

●﹃家の緑閃光﹄書肆山田、1987年

●﹃ベースボールの詩学﹄筑摩書房、1989年／講談社学術文庫、2011年

●﹃白球礼讃——ベースボールよ永遠に﹄岩波新書、1989年

●﹃平出隆詩集﹄思潮社 現代詩文庫、1990年

●﹃光の疑い﹄小沢書店、1992年

●﹃左手日記例言﹄白水社、1993年

●﹃弔父百首﹄不識書院、2000年

●﹃葉書でドナルド・エヴァンズに﹄作品社、2001年／講談社文芸文庫、2021年

●﹃猫の客﹄河出書房新社、2001年／河出文庫、2009年

●﹃ベルリンの瞬間﹄集英社、2002年

●﹃伊良子清白﹄新潮社、2003年。2分冊

●﹃ウィリアム・ブレイクのバット﹄幻戯書房、2004年、新版2012年

●﹃多方通行路﹄書肆山田 2004年

●﹃遊歩のグラフィスム﹄岩波書店、2007年

●﹃鳥を探しに﹄双葉社、2010年

●﹃私のティーアガルテン行﹄紀伊國屋書店、2018年

編著

●﹃雷滴 その研究﹄書紀書林、2007年︵詩画集 詩‥平出隆、インタリオ‥加納光於︶
●﹃雷滴 その拾遺﹄via wwalnuts叢書、2010年

●﹃澁澤龍彦 夢のかたち﹄via wwalnuts叢書、2010年

●﹃精神の交通のあたらしい場所﹄via wwalnuts叢書04、2011年

●﹃雷滴 その放下﹄via wwalnuts叢書05、2011年

●﹃門司ン子版 ボール遊びの詩学﹄via wwalnuts叢書06、2011年

●﹃言語としての河原温﹄via wwalnuts叢書07、2011年

●﹃雷滴﹄via wwalnuts社、2011年︵限定版・普及版 詩‥平出隆、インタリオ複製‥加納光於︶

●﹃胡桃だより1左岸へ﹄via wwalnuts叢書09、2011年

●﹃カフカの泣いたホテル——FOOTNOTE PHOTOS 01﹄via wwalnuts叢書10、2012年。FOOTNOTE PHOTOSシリーズは写真と文による構成

●﹃アクテルデイク探訪——FOOTNOTE PHOTOS 02﹄via wwalnuts叢書11、2012年

●﹃言語と美術　平出隆と美術家たち﹄DIC川村記念美術館、2018年

編・刊行

●﹃日本の名随筆 別巻73野球﹄、作品社、1997年

●﹃伊良子清白全集﹄全2巻 岩波書店、2003年

音声

●﹃声のエッセイ　17野球——白球のダイアローグ﹄︵オーディオブック 原作‥宮沢賢治、正岡子規、寺山修司、鮎川信夫︶ ラジオカフェ、2008年1月

●﹃声のエッセイ　18猫——しっぽを持った謎﹄︵オーディオブック 原作‥長谷川四郎、内田百閒、谷崎潤一郎︶ ラジオカフェ、2008年

詩篇はドイツ語、韓国語、中国語、ロシア語に翻訳されている。

出典・脚注

外部リンク

• 平出隆 アーカイブ・サイト / Archival site of Takashi Hiraide
• via wwalnuts 公式ホームページ