私の回転木馬
| みんなのうた 回転木馬 | |
|---|---|
| 歌手 |
ペギー葉山 西六郷少年少女合唱団 |
| 作詞者 |
ジャン・コンスタンタン 菅美沙緒（日本語詞） |
| 作曲者 | ノルベール・グランズベール |
| 編曲者 | 石丸寛 |
| 映像 | 影絵 |
| 映像制作者 | 木馬座 |
| 初放送月 | 1964年2月 - 3月 |
﹁私の回転木馬﹂︵わたしのかいてんもくば︶は、シャンソンの楽曲である。
概要[編集]
ノルベール・グランズベール︵Norbert Glanzberg︶作曲、ジャン・コンスタンタン︵Jean Constantin︶作詞のシャンソンで、1958年発表の曲。原題は﹁Mon manège à moi﹂。 ●1958年公開のフランス映画﹃ぼくの伯父さん﹄内で使用されたエディット・ピアフのレコード録音がよく聴かれる。また、2007年の映画﹃エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜﹄でも用いられた。 ●日本においては、題名は単に﹃回転木馬﹄で、菅美沙緒により日本語詞が付けられている。 ●1964年2月・3月には、NHKの﹃みんなのうた﹄でも取り上げられる︵編曲‥石丸寛︶。 ●いすゞ・ジェミニのコマーシャルに使用された事もある︵内容としては2台の2代目セダン後期型が夜の遊園地を縦横無尽に走り回るというもの︶。 ●2002年には、NHKの﹃うたっておどろんぱ﹄でも放送された。カヴァー[編集]
フランス ●エディット・ピアフ Édith Piaf ●イヴ・モンタン Yves Montand ●エティエンヌ・ダオー Étienne Daho 日本- ペギー葉山、西六郷少年少女合唱団（『みんなのうた』版）
- 岸洋子
- 上條恒彦
- クラウン少女合唱団
