山東京伝
山東 京伝︵さんとう きょうでん、旧字体‥山東 京傳、宝暦11年8月15日︵1761年9月13日︶ - 文化13年9月7日︵1816年10月27日︶︶は、江戸時代後期の浮世絵師、戯作者。浮世絵師としては北きた尾おま政さの演ぶと号し、葎せい斎さい、北尾葎斎政演、北尾京伝まさのぶ、山東政演とも号して寛政元年︵1789年︶まで活動した。作画期は安永7年ころから文化12年前後︵1778年-1815年︶であった。寛政の改革における出版統制により手鎖の処罰を受けた。現在の銀座1丁目に喫煙用の小物販売店﹁京屋﹂を開き、自分がデザインした紙製煙草入れが大流行した。
﹃江戸花京橋名取 山東京伝像﹄鳲鳩斎栄里︵鳥橋斎栄里︶筆︵18世紀 ︶
本名は岩いわ瀬せさ醒むる︵または田のぶ臧よし︶。一説に排田または灰田[注 1]。狂歌名を身軽折輔と号した。幼名は甚太郎。通称は京屋伝蔵または田蔵。字は伯慶。後に酉星︵有儕︶。戯作号として山東庵、山東窟、山東軒、珊洞散士、鼯鼠翁、臍下逸人、洛橋陳人、甘谷、菊亭、菊軒、菊花亭、醒斎、醒々斎、醒世老人と号す。江戸深川の出身[1]。後に京橋銀座1丁目︵新両替町︶、さらに同所東側。この店で京屋といって煙管、紙製煙草入れなどを商い、その傍ら戯作も著述、後半生はこの方面で活躍した。
父は岩瀬伝左衛門。母は大森氏。弟・相四郎[注 2]は、後の合巻作者の山東京山[注 3]。黄表紙・狂歌作者の黒鳶式部︵実名よね︶は実妹[注 4][3]。
青年時代には、長唄と三味線を堺町の松永某に学び、絵画を北尾重政に学び、北尾政演と号し、挿絵や錦絵を描いた[1]。また、十八大通の一人と言われた浅草蔵前の札差文魚と親交があり、吉原に遊んで家に帰るのは月のうち5、6日に過ぎなかったとも言われている[4]。
﹃江戸生艶気樺焼﹄の主人公が色男を気取る獅子鼻ののうらく息子艶二郎だったために、当時吉原では色男を気取る自惚れ屋を艶二郎と呼ぶのが流行した[要出典]。錦絵はほぼ天明年間に集中し、寛政3年以降の京伝の作品はほとんど蔦屋重三郎・鶴屋喜右衛門が版元となっている。京伝の合巻は特に挿絵の面白さが魅力で、大変な人気を誇っていた。考証的な仕事、風俗絵巻も残している。
寛政元年刊行の黄表紙﹃黒白水鏡﹄で作者石部琴好とともに画工として筆禍を得て[5]次第に画壇から遠のいた。弟子には山東鶏告︵さんとうけいこう︶・山東唐洲らがいるが、後に曲亭馬琴の入門を断ったように弟子は取らなくなった。
仲間と飲み食いをする際に当時は代表者1名が総額を支払うことが一般的であったのに対し、総額を出席者の頭数で均等に割って勘定を済ませることから、そのやり方は﹁京伝勘定﹂と呼ばれた[6][7]。こんにち割り前勘定︵割り勘︶と呼ばれる支払い精算方式の祖と呼ばれる[6][7]。山東京伝の友人でもあった曲亭馬琴は、京伝が吝嗇︵けち︶であったり、金を惜しんだからではなく、仲間との間の金銭による﹁もつれ﹂をきらったこと、淡交を望んだためだと書き記している[8]。
新吉原の花魁を身請けし、正妻としたが死去したため、再び身請けし後妻とした。
1816年︵文化13年︶56才で死去。東京都墨田区両国の回向院に﹁岩瀬醒墓﹂︵京伝︶・﹁岩瀬百樹之墓﹂︵京山︶、﹁岩瀬氏之墓﹂︵伝左衛門︶がある[9][10]。法名は弁誉智海京伝信士。京伝が没した翌年、弟の京山が浅草寺境内に﹁机塚﹂の碑を建立した[11]。
人物[編集]
年表[編集]
●宝暦11年︵1761年︶‥江戸・深川木場の質屋・岩瀬伝左衛門[注 5]の長男として深川木場に生まれた[12]。 ●明和6年︵1769年︶‥深川伊勢崎町辺に住む御家人・行方角太夫に手習いを始める[13]。このとき父からもらった机を生涯愛用する[注 6]。またこのころ、﹁巴山人﹂の印章も父から与えられる。 ●安永2年︵1773年︶‥父・伝左衛門、奉公先の質屋を離れて京橋銀座一丁目にある町屋敷の家主になる。京伝13歳、通称を﹁甚太郎﹂から﹁伝蔵﹂に改めていた。京伝というのは京橋の﹁京﹂と伝蔵の﹁伝﹂に由来する[14]。 ●安永4年︵1775年︶‥北尾重政に浮世絵を学ぶ。画号を北尾政演︵きたお まさのぶ︶と称する。以後、多くの戯作・狂言本などに挿絵を描く。このころから芝全交との親交を深める。 ●安永7年︵1778年︶‥黄表紙﹃お花半七開帳利益札遊合︵おはなはんしち かいちょうりやくの めくりあい︶﹄︵者張堂少通辺人作[15]︶の挿絵が最初の作とみられる[16]。 ●安永9年︵1780年︶‥黄表紙﹃娘敵討古郷錦︵むすめかたきうち こきょうのにしき︶﹄[17][18]、﹃米饅頭始︵よねまんじゅうの はじまり︶﹄[16][19][20]刊行。 ●天明2年︵1782年︶‥蔦屋重三郎方で大田南畝、恋川春町、唐来参和らと会し吉原で遊ぶ。この年以降、山東京伝と称する。 ●黄表紙﹃御存商売物︵ごぞんじのしょうばいもの︶﹄刊行。 ●このころ黄表紙﹃家内手本町人蔵︵やなでほん ちょうにんぐら︶﹄︵在原艶美 作︶に挿絵を提供[21]。 ●天明3年︵1783年︶‥大田南畝の母60歳の祝宴に参加する。﹃落栗庵狂歌月並摺﹄[22]に自作狂歌入集する。このころから万象亭︵森島中良︶と親交を深める。 ●美人画集﹃青楼名君自筆集﹄[23]刊行[注 7]。 ●黄表紙﹃客人女郎﹄刊行。 ●天明4年︵1784年︶‥このころから5代目 市川団十郎と親交を深める。 ●図案集﹃小紋裁﹄[注 8]、手拭の図案集﹃たなくいあはせ﹄︵手拭い合わせ︶刊行[27][注 9]。 ●艶本﹃床喜草﹄刊行。 ●黄表紙﹃不案配即席料理︵ふあんばい そくせきりょり︶﹄刊行。 ●天明5年︵1785年︶ ●艶本﹃艶本枕言葉﹄刊行。 ●黄表紙﹃江戸生艶気樺焼﹄刊行。 ●洒落本﹃息子部屋﹄刊行。 ●天明6年︵1786年︶‥新内めりやす﹁すがほ﹂を作詞する。 ●図案集﹃小紋新法﹄[29]刊行。 ●黄表紙﹃江戸春一夜千両︵えどのはる いちやせんりょう︶﹄﹃明牟七変目景清︵あくしちへんめ かげきよ︶﹄刊行。 ●洒落本﹃客衆肝照子﹄︵きゃくしゅ きもかがみ︶刊行。 ●天明7年︵1787年︶ ●洒落本﹃古契三娼﹄﹃総籬︵そうまがき︶﹄刊行。 ●見立て本﹃初衣抄﹄刊行。 ●天明8年︵1788年︶‥蔦屋重三郎らと日光・中禅寺に旅行に行く。妹の黒鳶式部︵実名よね︶が死去。 ●黄表紙﹃時代世話二挺鼓﹄﹃会通己恍惚照子︵かいつううぬぼれかがみ︶﹄﹃小倉山時雨珍説︵おぐらやま しぐれのちんせつ︶﹄刊行。 ●洒落本﹃吉原楊枝︵よしわらようじ︶﹄﹃傾城觿︵けいせいけい︶﹄刊行。 ●天明9年・寛政元年︵1789年︶‥黄表紙本[注 10]に描いた挿絵が咎めを受け過料処分となる。 ●黄表紙﹃真しん実じつ情せい文もん桜ざくら﹄﹃碑ひも文んや谷りし利ょう生のよ四つだ竹けぶ節し﹄﹃孔こう子しじ縞まと于きに時あい藍ぞ染め﹄﹃奇きじ事もな中か洲ず話わ︵きじもなかずわ︶﹄﹃花東頼朝公御入︵はなのおえど よりともこうおんいり︶﹄を刊行。 ●洒落本﹃廓大帳︵くるわのだいちょう︶﹄﹃新造図彙︵しんぞうずい︶﹄﹃志羅川夜船︵しらかわよふね︶﹄﹃通気粋語伝︵つうぎすいごでん︶﹄刊行。作品[編集]
●﹁水辺にほととぎすを聞く人びと﹂ 横間倍判 錦絵 天明 ●﹁当世艶風拾形﹂ 中判 錦絵揃物 天明 ●﹁当世美人色竸﹂ 大判 錦絵揃物 天明2年ごろ ●﹁吉原傾城 美人合自筆鏡﹂ 大判錦絵2枚続7組揃 天明3年 ﹁うた川・なゝ里﹂など。※天明4年に画帖に製本。 ●﹁青楼名君自筆集 瀧川 花扇﹂ 錦絵 大判2枚続 天明3年 ●﹁助六図﹂ 絹本着色 浮世絵太田記念美術館所蔵 ●﹁桜下美人図﹂ 紙本着色 出光美術館所蔵 ●﹁助六図﹂ 絹本着色 鎌倉国宝館所蔵 ●﹁料亭四季庵図﹂ 絹本着色 ニューオータニ美術館所蔵 ●﹁遊女と禿図﹂ 絹本着色 フリーア美術館所蔵 ●﹁江戸風俗図巻﹂ 紙本着色 ●﹁Two Beauties on a Veranda﹂ 絹本着色 シカゴ美術館所蔵 ●﹃江戸生艶気樺焼﹄ 黄表紙 自画作 天明5年 ●﹃吾妻曲︵あずまぶり︶狂歌文庫﹄ 絵入狂歌本 宿屋飯盛撰 天明6年 ●﹃古今狂歌袋﹄ 絵入狂歌本 宿屋飯盛撰 天明7年著作[編集]
●﹃山東京伝集﹄︵佐藤深雪校訂﹃叢書江戸文庫﹄18国書刊行会、1987年︶ ●﹁遊びのデザイン 山東京伝﹃小紋雅話﹄﹂ 岩崎美術社、1984年 ●﹁洒落のデザイン 山東京伝画﹃手拭合﹄﹂ 岩崎美術社、1986年 ●﹃山東京伝﹄︿山本陽史編﹃シリーズ江戸戯作﹄﹀ 桜楓社、1987年脚注[編集]
注[編集]
(一)^ あるいは弟の京山が後にことさら作ったものらしく疑問。
(二)^ 弟の相四郎は明和6年︵1769年︶生まれ。
(三)^ 弟の京山は明和6年6月15日︵1769年︶生まれ。
(四)^ 明和8年︵1771年︶生まれ、天明末か寛政初めに早世。京伝は妹弟と父違い・母違いなどの説がある[2]。
(五)^ 父は伊勢の出身で9歳の時江戸に来て質屋に奉公し、後に養子になり妻をもらい2男2女をなした。
(六)^ のちに﹁古机の記﹂を書き、そのときの心情を﹁耳もおち足もくじけてもろともに世にふる机なれも老いたり﹂の句を残している[13]。
(七)^ 書名は﹃︹新︺美人合自筆鏡﹄か[24]
(八)^ 並列の題名は﹃京伝工夫小紋形﹄[25]、また上条耿之介の考察あり[26]。
(九)^ 別題に﹃風流手拭合 ︵ふうりゅう たなぐいあわせ︶﹄、また﹃志やれ染手拭合 ︵しゃれぞめ たなぐいあわせ︶﹄とも。いわば仲間同士のデザインコンテストの図録という設定で、応募作品79作をカラー︵彩色刷り︶で載せたと序文は説明する[28]。応募者に鴨鞭蔭︿かものむちかげ﹀こと加藤千蔭という京伝が国学を教わった師匠の名が見え、当時の京伝の交友範囲を見ることができ、妹で当時14歳の黒鳶式部を主催者名にあげてある。実際には、風流とされていた行事のパロディー企画を10歳年長の京伝本人が構成したとして、この出版物と別に現実に催したかどうかは不明[28]。
(十)^ 石部琴好作の﹃黒白水鏡﹄。田沼意次の子意知が江戸城中で佐野政言に斬りつけられた事件を扱った[5]。
(11)^ 煙草入れなどの袋物や煙管・丸薬類︵読書丸など︶を販売。京伝は商品のデザインを考案し引札︵広告ビラ︶を制作し、自身の作品のなかでも店の宣伝をした。店の経営には父・伝左衛門があたり京都・大坂に取次所もできた。父の死後は京伝の後妻・玉の井︵百合︶が経営を受け継ぐ。
(12)^ 従来は書肆が作者に潤筆料を払う習慣はなく、当たり作があれば作者を遊里で接待するなどしたようである。
(13)^ この随筆が、天保8年︵1837年︶に出版される﹃北越雪譜﹄となる。
(14)^ 京伝は新作の構想ができるとまず百合に聞かせ、その意見を参考にしたという。
(15)^ 市販書などではこの時の京伝の旅行を寛政6年と説明するものもあるが、謬説である。﹃伊波伝毛乃記﹄にある寛政年中の京伝の旅行を小池藤五郎が寛政6年だと推測して著書に書いたことから広まったとされる。﹃安積沼﹄の序文に京伝自身が﹁寛政庚申年蒲月﹂(寛政12年5月)に熱海を旅行したと明言していることから寛政6年旅行説は否定される。
(16)^ 京伝は近世初期の風俗考証に努めた。
(17)^ 勧善懲悪など道徳的な内容を心がけること、剛悪・不祥・殺伐な内容はできるだけ避けるようにすること、など迎合的な内容になっている。
(18)^ 髪結いの営業権でかなり高価なもの。この営業権を一般の髪結い職人に貸し付けて揚銭︵礼金︶を納めさせたのである。
(19)^ 幕府による検閲の厳しさをあげ、また戯作などの虚業ではなく実学・和学に精励することを勧めている。黒沢翁満はこの書簡が契機となって国学者への道を歩むこととなる。
出典[編集]
(一)^ abすみだゆかりの人々 1985, p. 6.
(二)^ 佐藤至子 2009, p. 1-2.
(三)^ 家族については佐藤至子 2009,pp. 1-2を参照
(四)^ すみだゆかりの人々 1985, p. 7.
(五)^ ab宮武外骨﹁黒白水鏡﹂﹃筆禍史﹄︵image/jp2︶雅俗文庫、大阪、1911年︵明治44年︶、46頁。doi:10.11501/897233。2020年12月21日閲覧。
(六)^ ab博学こだわり倶楽部﹃どんどん頭がよくなる 雑学王 話のネタ300連発﹄河出書房新社、1999年、29頁。ISBN 978-4309493077。
(七)^ abなるほど倶楽部﹁江戸時代に生れたワリカン﹂﹃つい他人︵ひと︶に自慢したくなる 花マル雑学塾﹄ 1巻、KADOKAWA、2004年。ISBN 978-4043737024。
(八)^ 森田誠吾﹃曲亭馬琴遺稿﹄新潮社、1981年、208頁。
(九)^ 佐藤至子 2009, p. 2.
(十)^ すみだゆかりの人々 1985, p. 8.
(11)^ “山東京伝机塚の碑”. www.city.taito.lg.jp. 台東区. 2020年12月21日閲覧。
(12)^ 佐藤至子 2009,p. 1
(13)^ ab佐藤至子 2009, p. 3.
(14)^ 佐藤至子 2009, p. 5.
(15)^ 者張堂 少通遍人﹃お花半七開帳利益札遊合2巻﹄ ︵おはなはんしち かいちょう りやくの めくりあい︶北尾 政演︵画︶、出版者不明、1778年、doi:10.20730/100291684NCID BB06386943。
(16)^ ab山東京傳、山東京傳全集編集委員会﹃黄表紙﹄第1巻、ぺりかん社︿山東京傳全集﹀、1992年、NCID BN08213441。
(17)^ 北尾政演﹃娘敵討古郷錦﹄鶴屋喜右衛門、江戸、n.d.。2022年1月10日閲覧。、北尾政演︵作・画︶。
(18)^ 細窪孝、山崎春奈﹁京伝と役者絵--黄表紙﹁娘敵討古郷錦﹂と初世中村仲蔵について﹂﹃東京家政学院大学紀要﹄第26号、東京家政学院大学、1996年7月、73-82頁、ISSN 0286-6277、NAID 110000196114。
(19)^ 山東京傳、水野稔﹃米饅頭始 ; 仕懸文庫 ; 昔話稲妻表紙﹄岩波書店︿新日本古典文学大系﹀第85巻、1990年、4002400859、ncid/BN04381149。
(20)^ ﹃国立国会図書館所蔵黄表紙集﹄フジミ書房︿CD復刻シリーズ﹀、2009年。 NCID BA89822772。
(21)^ 在原艶美﹃家内手本町人蔵﹄上・中・下、北尾政演︵画︶、1781年︵天明元年序、出版地・出版者不明。
(22)^ 江戸狂歌本選集刊行会、人名索引刊行会﹃江戸狂歌本選集﹄第1巻、東京堂出版、1998年、NCID BA36239907、ISBN 4-490-30450-1、全国書誌番号:99062346。第14巻に﹃人名索引﹄あり、第15巻: 第15巻の巻末471-472頁に﹁総合目次 (第1巻-第14巻)﹂あり。︵NCID BA36239907による︶
(23)^ ﹁第112 青樓名君自筆集(其一図) 北尾政演筆 一枚﹂﹃浮世絵派画集﹄第4冊、再版、審美書院︵編︶、1906年-1914年︵明治39年-大正3年︶、全国書誌番号:43033526。doi:10.11501/2591908、コマ番号0062.jp2、国立国会図書館/図書館送信参加館内公開。
(24)^ 北尾葎齋政演︵画︶﹃新 美人合自筆鏡﹄、耕書堂蔦屋重三郎、1784年︵天明4年︶。doi: 10.11501/1288343。インターネット公開。並列タイトル﹃吉原傾城新美人合自筆鏡﹄。
(25)^ 山東京伝︵作・画︶﹃京伝工夫小紋形﹄、白鳳堂、1784年︵天明4年︶序、インターネット公開。並列タイトル﹃小紋裁﹄、doi:10.11501/8929469、︵image/jp2︶。
(26)^ 上条耿之介﹁﹃小紋裁﹄を中心とした近世文様についての一考察﹂﹃かがみ﹄第6号、大東急記念文庫︵編︶、1961年8月、61-68頁︵コマ番号0033.jp2-︶
(27)^ 山東京伝︵編・画︶﹃たなくひあわせ﹄、初版は東籬園路、1784年︵天明4年︶考跋。再販は米山堂版、1920年︵大正9年︶刊、doi:10.11501/932221、インターネット公開。
(28)^ ab新日本古典籍データベース (2006年11月1日). “所蔵資料紹介 > 名品ギャラリー ﹃手拭合 ︵たなぐいあわせ︶﹄”. 国文学研究資料館. 2020年12月26日閲覧。
(29)^ 延広真治﹁[連載] ﹃小紋裁後編 小紋新法﹄影印と註釈﹂は﹃江戸文学﹄︵ぺりかん社、ISSN 0916-4103︶に連載。第1回は同誌の第1巻第2号︵1990年2月︶、doi:10.11501/4426080、68-109頁︵コマ番号0028.jp2-︶。最終回は同誌︵1994年7月︶、doi:10.11501/4426090、34-101頁︵コマ番号0019.jp2︶に掲載。
(30)^ ab山東京傳、水野稔︵編者代表︶、山東京傳全集編集委員会︵編︶﹃読本1﹄、ぺりかん社︿山東京傳全集 第15-17巻﹀、1994年。﹁画図通俗大聖伝﹂﹁忠臣水滸伝﹂﹁復讐奇談安積沼﹂﹁優曇華物語﹂収載。
(31)^ 桜川杜芳戯︵作︶、まさのぶ︵画︶﹁豊年の貢﹂﹃絵本東土産︵えほん あずまみやげ︶﹄第4編、大阪 : 播磨屋五兵衞、1804年︵享和4年︶。
(32)^ 佐藤至子] 2009, p. 319.
参考文献[編集]
本文の出典。代表執筆者の姓の50音順
●佐藤藍子﹁京伝の読本文体﹂﹃東京大学国文学論集﹄第3号、東京大学文学部国文学研究室、2008年5月、115-127頁、doi:10.15083/00035161、ISSN 1881-2139、NAID 120006910759。
●佐藤至子﹃山東京伝 滑稽洒落第一の作者﹄ミネルヴァ書房︿ミネルヴァ日本評伝選﹀、2009年。
●墨田区教育委員会﹃すみだゆかりの人々﹄台東区、1985年、6-8頁。
関連文献[編集]
本文の脚注にないもの、発行年順
●曲亭馬琴﹃伊波伝毛乃記﹄、﹃新燕石十種﹄第6巻‥中央公論社
●宮武外骨︵編︶﹃山東京伝﹄ 吉川弘文館、1916年
●小池藤五郎﹃山東京伝の研究﹄ 岩波書店、1935年
●小池藤五郎﹃山東京伝﹄吉川弘文館︿人物叢書﹀、1961年、のち新装版
●半村良﹃およね平吉時穴道行﹄ 早川書房、1971年。文庫化を経て改版改題、角川文庫。
●日本浮世絵協会 編﹁政演﹂﹃原色浮世絵大百科事典﹄ 2巻、大修館書店、1982年、93頁。
●吉田漱﹃浮世絵の見方事典﹄北辰堂、1987年
●稲垣進一︵編︶﹃図説 浮世絵入門﹄河出書房新社︿ふくろうの本﹀、1990年
●水野稔﹃山東京伝年譜稿﹄ぺりかん社、1991年
●山東京傳全集編集委員会︵代表‥水野稔︶︿山東京傳全集﹀、ぺりかん社、1992年-。NCID BN0821326X
●第1巻-第5巻﹃黄表紙﹄、1992年-
●第6巻-第14巻﹃合巻﹄、1995年-2018年。
●第15巻-17巻﹃読本﹄1-3、1994年-2003年。NCID BN10345081
●第18巻﹃洒落本﹄、2012年。
●第20巻﹃考証随筆・雑録等﹄、2020年。
●小池正胤﹃反骨者大田南畝と山東京伝﹄ 教育出版︿江戸東京ライブラリー﹀、1998年
●﹁美術誌﹂﹃Bien-美庵-﹄第15巻、藝術出版社、2002年7-8月。
●中嶋修﹃山東京伝の実像 馬琴の呪縛を解く﹄パブフル 2022年
黄表紙と山東京伝[編集]
●水野稔﹃山東京伝の黄表紙﹄有光書房、1976年 ●細窪孝﹃山東京伝黄表紙の世界﹄アーバンプロ出版センター、2010年 ●棚橋正博﹃山東京伝の黄表紙を読む 江戸の経済と社会風俗﹄ぺりかん社、2012年関連項目[編集]
外部リンク[編集]
- 山東 京伝:作家別作品リスト - 青空文庫
- 山東京伝 - 京都大学電子図書館
- 山東京伝誕生の地 - 江東区
- 新日本古典籍総合データベース - 国文学研究資料館。画像に付いた作家名などのタグで検索
- 第57回 山東京伝の世界 - 東京都立図書館
- 早稲田大学文化資源データベース - 演劇博物館の所蔵資料ほか6件のデータベースを横断検索