Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Description  





2 Text  





3 History  





4 See also  





5 References  





6 Further reading  





7 External links  














Codex Mosquensis I






Català
Deutsch
Español
Français
Bahasa Indonesia
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Uncial 018
New Testament manuscript
Beginning of 1 Peter
Beginning of 1 Peter
NameMosquensis I
SignKap
TextCatholic epistles, Pauline epistles
Date9th century
ScriptGreek
Now atState Historical Museum
Size33.8 cm by 24.2 cm
TypeByzantine text-type
CategoryV
Noteclose to 0151

Codex Mosquensis I designated by Kapor018 (in the Gregory-Aland numbering), Απρ1 (Soden), is a Greek uncial manuscriptofNew Testament, palaeographically it has been assigned to the 9th century.[1] The manuscript is lacunose.

Description[edit]

The manuscript contains an almost complete text of the Catholic and Pauline epistles, with the exception of two lacunae (Romans 10:18—1 Corinthians 6:13; 1 Corinthians 8:8-11). Formerly it also contained the Acts of the Apostles, which book has been lost.[2]

The text is written on 288 parchment leaves (33.8 cm by 24.2 cm), in 2 columns per page, 27 lines per page,[1] in uncial script, but separated into paragraphs by comments, written in minuscule script.[3] There are some scholia at the foot of the pages attributed to John Chrysostom.[3] It contains breathings and accents.[2]

Text[edit]

The Greek text of this codex is a representative of the Byzantine text-type. Kurt Aland placed it in Category V.[1] Textually it is close to Uncial 0151.[4]

In Romans 1:8 it has variant περι, along with the codices א A B C D* 33 81 1506 1739 1881, against υπερ — Dc G Ψ Byz.[5]

In Romans 8:1 it reads Ιησου κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα, for Ιησου. The reading of the manuscript is supported by אc, Dc, P, 33, 88, 104, 181, 326, 330, (436 omit μη), 456, 614, 630, 1241, 1877, 1962, 1984, 1985, 2492, 2495, Byz, Lect.[6]

In1 Timothy 3:16 it has textual variant θεός ἐφανερώθη (God manifested) (Sinaiticuse, A2, C2, Dc, K, L, P, Ψ, 81, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 630, 1241, 1739, 1877, 1881, 1962, 1984, 1985, 2492, 2495, Byz, Lect), against ὃς ἐφανερώθη (he was manifested) supported by Sinaiticus, Codex Alexandrinus, Ephraemi, Boernerianus, 33, 365, 442, 2127, 599.[7][8]

In 1 Peter 4:14, the manuscript contains the variant reading κατὰ μὲν αὐτοὺς βλασφημεῖται, κατὰ δὲ ὑμᾶς δοξάζεται ("according to them he is blasphemed, but according to you he is glorified") along with manuscripts L P Ψ 1448 1611, the Byzantine Codices, a majority or all of the Old Latin witnesses, the Wordsworth/White Vulgate Edition, the Greek-manuscript-consulted Harklensis Syriac Vorlage, Sahidic manuscripts, one Bohairic manuscript, and the church father Cyprian (3rd Century).

History[edit]

The manuscript is dated by the INTF to the 9th century.[1][9]

The manuscript came from the Dionysiou monastery at Athos to Moscow in 1655.[2][10]

It was examined by Scholz and collated by Matthaei. Cited in all editions since Tischendorf's edition.

The codex came from AthostoMoscow, where is located now in the State Historical Museum (V. 93).[1][9]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ a b c d e Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 113. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  • ^ a b c Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments [Textual criticism of the New Testament] (in German). Vol. 1. Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung. pp. 101–102. Retrieved 8 December 2018.
  • ^ a b Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, "The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration", Oxford University Press, New York - Oxford 2005, p. 77.
  • ^ Codex Mosquensis I Kap (018): at the Encyclopedia of Textual Criticism
  • ^ NA26, p. 409
  • ^ UBS3, p. 548.
  • ^ Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (Deutsche Bibelgesellschaft: Stuttgart 2001), pp. 573-573.
  • ^ 1 Timothy 3:16 in Codex Alexandrinus at the Bible Research
  • ^ a b "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 16 March 2013.
  • ^ Frederic G. Kenyon, "Handbook to the Textual Criticism of the New Testament", London2, 1912, pp. 107-108.
  • Further reading[edit]

    External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Codex_Mosquensis_I&oldid=1112383618"

    Categories: 
    Greek New Testament uncials
    9th-century biblical manuscripts
    Hidden categories: 
    CS1 German-language sources (de)
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles containing Ancient Greek (to 1453)-language text
     



    This page was last edited on 26 September 2022, at 02:34 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki