You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (March 2024) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepLorGoogle Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Истра (город)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Истра (город)}} to the talk page.
Known since the 16th century as the village of Voskresenskoye, it was acquired by Patriarch Nikon to serve the needs of the neighbouring Voskresensky (Resurrection) Monastery. By 1781, the village had grown into the town of Voskresensk and become the seat of an uyezd.[8]
In 1930, the town was renamed Istra (after the river which flows through it) in order to avoid the old name's religious connotations.[9] As a result of short-term occupation during the Great Patriotic War (from November 25 to December 11, 1941), the town was severely damaged. After the war, Istra became a center of research in the area of electrical power engineering.
Famous Russian short-story writer and playwright Anton Chekhov used to work in Istra and its outskirts, while his brother Ivan Chekhov was a teacher at a local school. Soviet geographer Alexander Kruber was born in Istra.
^СССР. Административно-территориальное деление союзных республик на 1 января 1980 года / Сост. В. А. Дударев, Н. А. Евсеева. — М.: Известия, 1980. — 702 с. — С. 173.
^У стен Нового Иерусалима. История города Воскресенска-Истры. — М.: Лето, 2010. — С. 279.
^"Истра и её побратимы". radio1.news (in Russian). Radio1. December 5, 2019. Retrieved February 6, 2020.
Губернатор Московской области. Постановление №123-ПГ от 28 сентября 2010 г. «Об учётных данных административно-территориальных и территориальных единиц Московской области», в ред. Постановления №252-ПГ от 26 июня 2015 г. «О внесении изменения в учётные данные административно-территориальных и территориальных единиц Московской области». Опубликован: "Информационный вестник Правительства МО", №10, 30 октября 2010 г. (Governor of Moscow Oblast. Resolution #123-PG of September 28, 2010 On the Inventory Data of the Administrative-Territorial and Territorial Units of Moscow Oblast, as amended by the Resolution #252-PG of June 26, 2015 On Amending the Inventory Data of the Administrative-Territorial and Territorial Units of Moscow Oblast. ).
Московская областная Дума. Закон №86/2005-ОЗ от 28 февраля 2005 г. «О статусе и границах Истринского муниципального района и вновь образованных в его составе муниципальных образований», в ред. Закона №119/2012-ОЗ от 23 июля 2012 г. «О внесении изменений в Закон Московской области "О статусе и границах Истринского муниципального района и вновь образованных в его составе муниципальных образований"». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: "Ежедневные Новости. Подмосковье", №44, 12 марта 2005 г. (Moscow Oblast Duma. Law #86/2005-OZ of February 28, 2005 On the Status and the Borders of Istrinsky Municipal District and the Newly Established Municipal Formations Comprising It, as amended by the Law #119/2012-OZ of July 23, 2012 On Amending the Law of Moscow Oblast "On the Status and the Borders of Istrinsky Municipal District and the Newly Established Municipal Formations Comprising It". Effective as of the day of the official publication.).
[4])
Bad Orb, Germany
Bečej, Serbia
Dyurtyuli, Russia
Łobez, Poland
Loreto, Italy
Petrich, Bulgaria
Pinsk, Belarus
Rakovník, Czech Republic
Media related to Istra, Russia at Wikimedia Commons
