O嬢の物語
フランスの小説作品
この項目には性的な表現や記述が含まれます。 |
﹃O嬢の物語﹄︵オーじょうのものがたり、原題Histoire d'O︶は、フランスの中編小説。1954年ジャン=ジャック・ポーヴェール書店より刊行。作者はポーリーヌ・レアージュ︵Pauline Réage︶。1955年ドゥ・マゴ賞を受賞。
ストーリー
編集作者
編集続編
編集書籍
編集日本語訳
編集- O嬢の物語 (澁澤龍彦訳、矢川澄子が下訳) 河出書房 ISBN 978-4309461052
- 角川文庫でも同じ訳が出版されており、現在ではAmazon Kindle版を購入できる。
- 完訳Oの物語 (高遠弘美訳) 学習研究社 ISBN 978-4054037465
- 最終版のテキストを底本とした完訳版。
- O嬢の物語 (グイド・クレパックス作画 巖谷國士訳) エディシオントレヴィル ISBN 978-4309907277
- コミック版。全2巻
他メディアへの展開
編集映画
編集
●O嬢の物語
1975年にジュスト・ジャカン監督、コリンヌ・クレリー、ウド・キア出演で映画化されている。
●上海異人娼館 チャイナ・ドール
1981年に寺山修司脚本・監督、イザベル・イリエ、クラウス・キンスキー出演で映画化されている。1920年代の中国・上海を舞台に、O嬢の物語の続編﹃ロワッシイへの帰還﹄︵Retour a Roissy︶を寺山風に脚色したもの[2]。
●新・O嬢の物語︵The Story of O: Untold Pleasures︶
2001年にフィル・レイノルス︵Phil Leirness︶監督、ダニエル・シアーディ︵Danielle Ciardi︶主演で映画化されている。﹃O嬢の物語﹄を現代風に解釈したリメイク作品。アメリカで製作されており、舞台はロサンゼルスになっている。
テレビドラマ
編集- O嬢の物語
- 1994年にアメリカの成人向けケーブルTVなどのメディアで放送された。監督はロン・ウィリアムス、出演はクラウディオ・セペダ、パウロ・レイス、ネルソン・フレイタスなど 。