ドロテ
| ドロテ | |
|---|---|
 2008年 | |
| 基本情報 | |
| 出生名 | Frédérique Hoschedé |
| 生誕 |
1953年7月14日（71歳） フランス・パリ |
| ジャンル | フレンチ・ポップス, アニメソング |
| 職業 | 歌手, テレビパーソナリティー |
| 担当楽器 | ボーカル, ギター |
| 活動期間 | 1973年 – 2010年 |
| レーベル | AB Disques |
| 公式サイト |
dorothee-officiel |
来歴・人物
[編集]
フランスのパリに生まれ[1]、パリ南郊オー＝ド＝セーヌ県のブール＝ラ＝レーヌで育つ。本名はフレデリク・オシェデ︵Frédérique Hoschédé︶[1]。
1973年から﹁ドロテ﹂の芸名で芸能活動を始め[1]、1980年から歌手としてアルバムも出しており、総売り上げは11年間で1300万枚に達した[2]。﹁Hou! la menteuse﹂﹁C'est un poète﹂﹁T'es pas cap﹂といった若者の恋愛感情を歌った楽曲を多く発表しているほか[2]、テレビアニメ﹃キャンディ・キャンディ﹄の日本版主題歌にフランス語の歌詞を載せた﹁Au pays de Candy﹂などのアニメソングも歌っている[2]。フランス国内では小中学生を中心に絶大な人気を誇った[2]。
パーソナリティーとして担当した子ども番組で、日本製のアニメを多く紹介した︵後述︶。
テレビ番組
[編集]
1975年からフランスの公共放送テー・エフ・アン︵TF1︶にて放送された子供向け番組、﹃水曜日のお客様﹄︵Les Visiteurs du mercredi︶でパーソナリティーを務めた[1]。
1978年7月3日から1987年まで、公共放送アンテンヌ2(Antenne 2)にて放送された子供向け番組、﹃レクレA2﹄︵Récré A2︶でメインのパーソナリティを務めた[1]。フランス国外の子ども向け番組を紹介する番組であったが、特に日本のアニメ、特撮テレビドラマを多く放送し、関連キャラクター商品が爆発的にヒットするなど、日本アニメブームを起こした。
主な放送作品
●UFOロボ グレンダイザー
●キャンディ・キャンディ
●宇宙海賊キャプテンハーロック
●スペースコブラ
●ベルサイユのばら
●太陽の子エステバン
●スペクトルマン
●宇宙からのメッセージ・銀河大戦
1987年9月8日から1997年8月30日まで、民営化されたフランスのテレビ局テー・エフ・アン︵TF1︶にて、自らの名前入りの子供向け番組、﹃クラブ・ドロテ﹄︵Club Dorothée︶が放送された。
レクレA2同様、ドロテが日本のアニメ・特撮を紹介し、子どもたちの評判を呼んだが、親である大人世代からは厳しい批判にさらされた。番組内で紹介された﹃キン肉マン﹄のブロッケンJrが、ヨーロッパではタブーであるナチスをモチーフにし、しかも正義のヒーローとして描かれていたことや、同作及び﹃ドラゴンボール﹄﹃聖闘士星矢﹄など格闘系のアニメが暴力的である、などがその主なものであった。その批判は、最も過激な描写の﹃北斗の拳﹄の登場で、一挙に暴力アニメ排斥運動へ盛り上がり、その結果、1997年をもってクラブ・ドロテは放送を終了することとなった。
主な放送作品
●キン肉マン
●ドラゴンボール
●聖闘士星矢
●北斗の拳
●Dr.スランプ アラレちゃん
●銀河鉄道999
●魔法使いサリー
●うる星やつら
●めぞん一刻
●夢戦士ウイングマン
●シティーハンター
●ウルトラマン
●スーパー戦隊シリーズ
●超電子バイオマン、超新星フラッシュマン-鳥人戦隊ジェットマン
●メタルヒーローシリーズ
●宇宙刑事シャイダー-特警ウインスペクター
﹃クラブ・ドロテ﹄のダイジェスト版として、番組制作会社・ABプロダクション︵AB Productions︶の子会社から週刊誌﹃ドロテマガジン﹄︵Dorothée Magazine︶が発行されていた[2]。
来日
[編集]
ドロテが番組内で紹介した日本作品は東映作品の比率が高いが、これは東映動画国際部の積極的な営業の成果であった。東映作品のヨーロッパにおける普及に大きな功績を果たしたことから、ドロテは1988年に日本に招待されており、この時、当時制作されていた特撮ドラマにゲスト出演している。
●仮面ライダーBLACK - 45話﹁妖花ビシュムの死﹂料理教室の講師︵らしき︶役。
●超獣戦隊ライブマン - 30話﹁今ここに5人の戦士が﹂国連の女性科学者ドロテ博士役。スタッフロールでは﹁特別出演 ドロテ﹂とクレジットされている。﹃ライブマン﹄のプロデューサー鈴木武幸によれば、ドロテが出演を希望したため、ノーギャラでの出演となったとしている[1]。
●世界忍者戦ジライヤ - 29話﹁0点小僧の忍者オリンピック﹂で外国人旅行者として登場。31話﹁パリで見つかった武田信玄の愛刀﹂にてその正体であるパリ警視庁捜査官で女忍者カトリーヌを演じる。
バーチャル アイドル
[編集]2005年にイローナ・ミトレシーが「Un Monde Parfait」で3次元アニメーションのミュージック・ビデオを作成して、成功したのを皮切りに、フランスでは子供向けの歌を3次元アニメーションのミュージック・ビデオで発表することが増えている。ドロテも 「Hou! La menteuse」、「La valise」、「Allo, allo Monsieur l'ordinateur (2006)」をセルフカバーで発表した。
映画出演
[編集]
●逃げ去る恋 (1979年、フランス) - レコード店員ザビーヌ役。フランソワ・トリュフォー監督作品。
●シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション︵2019年、フランス︶ - 空港職員役。フィリップ・ラショー監督作品。
脚注
[編集]
(一)^ abcdefgh鈴木武幸﹁初登場!5体の合体ロボ ﹃超獣戦隊ライブマン﹄﹂﹃夢を追い続ける男﹄講談社、2018年12月2日、265-266頁。ISBN 978-4065137628。
(二)^ abcde西森眞﹁教材としてのドロテの歌,エレーヌの歌 : 最大多数の学生にモチベーションを与えるために﹂﹃フランス語教育﹄23巻、1995年、日本フランス語教育学会、68-71頁, doi:10.24495/efj.23.0_68。
