南山
この記事は朝鮮語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2023年8月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●朝鮮語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|ko|남산 (서울)|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
南山 | |
---|---|
各種表記 | |
ハングル: | 남산 |
漢字: | 南山 |
発音: | ナムサン |
英語: | Namsan |
南山︵ナムサン︶は、大韓民国の首都ソウル特別市の旧市街の南に位置する海抜262メートルの山。
南山ケーブルカーで頂上まで登れる。また、階段もあり、途中の見晴台から市内を望むことができる。
韓国の諺に“南山から石を転すと、金氏の家でなければ李氏の家に入る”というものがある。韓国人の姓に﹁金﹂と﹁李﹂が特に多いことを示すものである。
施設[編集]
頂上にはNソウルタワーが建つ。ソウル市内・周辺向けのテレビ・FMラジオ放送電波は、ここから送信されている。 朴正煕政権下の中央情報部︵KCIA、現・国家情報院︶は、その所在地から南山と通称された。また、北朝鮮による日本人拉致のための乱数放送のオープニングに使われた歌曲は、﹁南山の青い松﹂であった。 日本統治時代には南山の中腹に官幣大社の朝鮮神宮が建てられ、他にも国幣小社京城神社と京城護国神社があった。独立後はその跡地付近に金九の銅像と安重根義士記念館、慰安婦像が建てられた。外部リンク[編集]
- ソウル市観光公式サイト:南山(日本語)