愛のぬくもり (ロクセットの曲)
表示
![]() | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2021年7月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|It Must Have Been Love|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
「愛のぬくもり」 | |
---|---|
ロクセット の シングル | |
B面 | Turn to Me |
リリース | |
録音 | 1987年11月 |
ジャンル | ソフトロック、ポップ・ミュージック |
時間 | |
レーベル | EMI |
作詞・作曲 | ペール・ゲッスル |
プロデュース | クラレンス・エフベルマン |
﹁愛のぬくもり﹂︵原題‥It Must Have Been Love︶は、スウェーデンのポップロック・デュオ、ロクセットが1987年にリリースしたシングル曲。
解説[編集]
オリジナルのタイトルは "It Must Have Been Love (Christmas for the Broken Hearted)" で、1987年12月にクリスマスソングとしてリリースされた。作詞作曲は、ペール・ゲッスル。1990年公開のアメリカ映画﹁プリティ・ウーマン﹂の劇中歌として使われ世界的な大ヒットになり、Billboard Hot 100では2週連続1位[1]、全英シングルチャートでも3位を記録した[2]。 サウンドトラック用の再録音では、歌詞中の "and it's a hard Christmas day" のフレーズが "and it's a hard winter's day" に変更されている。チャート [編集]
チャート(1990年) | 最高順位 |
---|---|
アメリカ(Billboard Hot 100)[1] | 1 |
イギリス(全英シングルチャート)[2] | 3 |