（笑）

︵笑︶︵わらい、しょう、わら、かっこ わらい、かっこ しょう、かっこ わら︶は、 発言記録などにおいて、発言者や聴衆が笑ったことを描写する記号、表現技法。発言記録以外の文章で、その文章の筆者が笑っていることを示す際にも用いられる。相手からは不快と思われることもある。

起源

﹁︵笑︶﹂という表現は、古く第二次世界大戦前から用いられる。元々、議会や裁判所などにおける速記録で、発言の状況を描写する際に用いられたものと考えられるが、現在のところ理由を示す書籍や証言は得られていない。

帝国議会の議事録にも、﹁︵﹁謹聽々々﹂と呼ぶ者あり︶﹂﹁︵拍手︶﹂﹁︵笑聲︶﹂など、様々な議場の様子を描写する記述が見られる。

使用例

雑誌

その後、文芸雑誌の座談会記事やインタビュー記事で、﹁︵一同笑う︶﹂﹁︵一同うなずく︶﹂など、同席者や発言者の様子や仕草を説明する際に使われた。

さらに、座談やインタビューでない一般の文章でも、主としてサブカルチャー系雑誌で文末に書くモノローグ的な用法が見られた。

なお対談や座談会の表記で使う﹁︵笑︶﹂を一人称の文体で最初に使用したと公言している人物に山崎春美︵伝説的自販機本﹃Jam﹄﹃HEAVEN﹄編集者︶がいる。

また、戯曲や放送台本でも﹁ここで笑い声を﹂といった指定をするためのト書き︵脚本︶として使われた。

インターネット

英語圏ではLOL ︵Laughing out loud 大笑い、ROFLMAO ケツがもげるほど笑い転げる︶ 、フランス語圏ではMDR ︵Mort de rire、笑い死に︶と表現される。

他にも、韓国では﹁ㅋㅋ﹂、中国語圏では、中国のBBSの﹁猫扑﹂から広まった﹁233﹂が使われている。また、ACG界隈では日本と同じように後述の﹁w﹂が使われる場合がある。

日本語のネットカルチャーでは、日本では1986年にパソコン通信のPC-VANがスタート、この中のSIG﹁JLIVE ライブ・スペース﹂において、このSIGの常連だった、ハンドルネーム﹁ケイプロクシマ﹂なる人物が、﹁今日、道でこけたよ(笑)﹂のような、軽い自虐の意味で使い始め、さらにこれを略して、﹁今日、道でこけたよ　わら﹂のように表現し始めた。そして、やがて、﹁わら﹂がローマ字入力の﹁w﹂に、また、自虐から哄笑のニュアンスにかわり、﹁今日、道でこけた奴を見たよw﹂のように使われて今日に至っている。﹁w﹂は多数連なって使用されることが多い。

2ちゃんねるなどのインターネット掲示板においては、﹁ワロタ﹂﹁w﹂︵﹃ワライ﹄のローマ字表記﹃warai﹄の頭文字に起因する︶、2016年あたりから﹁草﹂︵﹃w﹄が笑いの度合いによって多数連なると、草が生えているように見えることから。草生えると形容することもある︶などと表記される場合もある。

1997年のオンラインゲーム﹃Diablo﹄から生まれたもので、ローマ字でしか会話をすることができなかったプレイヤーが、﹁︵笑︶﹂を﹁(warai﹂から﹁(w﹂に省略し、さらに﹁w﹂にまで省略されたとされる。

2017年に女性ファッション誌﹃CanCam﹄が10 - 30代の女性を対象に行ったアンケート調査では、︵笑︶よりも括弧のない笑を使うという回答が最も多かった。

その他

●歌人の枡野浩一は、﹁カッコして笑いと書いてマルを打つだけですべてが冗談みたい︵笑︶。 ﹂という短歌を発表している。

●ガンバレ乙女︵笑︶ - 日本のアイドルグループ、アイドリング!!!の2007年の楽曲。

●つま先立ちで︵笑︶ - 槇原敬之の楽曲。2008年のアルバム﹃Personal Soundtracks﹄収録。

脚注

関連項目

• 顔文字
• スイーツ（笑）
• インターネットスラング