Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 See also  














Tō-on






Français



 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


The lyrics of a song in the book, 清楽 [ja] (Gekkin Gakufu; 1877) annotated in Tō-on pronunciation

Tō-on (唐音, Japanese pronunciation: [toꜜːoɴ], "Tang sound"), also pronounced "tō-in",[citation needed] are Japanese kanji readings imported from ChinabyZen monks and merchants during and after the Song dynasty. This period roughly corresponds with the mid-HeiantoEdo periods of Japan. During the Muromachi period, they were referred to as "sō-on" (宋音, "Song sound"). Together, they are collectively known as "tōsō-on" (唐宋音).

Scholars divide tō-on into two groups: those brought by the Rinzai and Sōtō schools of Zen during the Kamakura period, sometimes referred to as "sō-on", and those brought by the Ōbaku and Sōtō schools during the Edo period, sometimes more strictly delineated as "tō-on".

Tō-on readings are not systematic,[citation needed] as they were introduced piecemeal from China, often along with very specialized terminology.

Examples of words and characters using tō-on readings include: chair (椅子, isu), futon (蒲団), paper lantern (行灯, andon), Ming (, min) and Qing (, shin).

The Ōbaku Zen school of Buddhism uses Tō-on exclusively for liturgy.

See also

[edit]
  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tō-on&oldid=1234481761"

    Categories: 
    Zen
    Buddhism in the Kamakura period
    Buddhism in the Muromachi period
    Buddhism in the Edo period
    Kanji
    Writing system stubs
    Hidden categories: 
    Articles lacking sources from December 2009
    All articles lacking sources
    Articles containing Japanese-language text
    Pages with Japanese IPA
    All articles with unsourced statements
    Articles with unsourced statements from September 2019
    Articles with unsourced statements from November 2023
    All stub articles
     



    This page was last edited on 14 July 2024, at 16:06 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki