「プレイボーイ」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2024年1月5日 (金) 06:50時点における最新版

プレイボーイ︵playboy︶は、カタカナ英語で男性の遊び人、色男などを意味する。

概要[編集]

主に、女性を次々と誘惑したり虜にするような、魅力的でやり手の男性を意味する。カタカナ英語のプレイボーイの意味は、英語で﹁woman chaser﹂や﹁ladies' man 、womanizer︵女たらし︶﹂、﹁philanderer︵性豪︶﹂と表現する。英語でplayboyという場合は、金持ちであることが第一の必須条件となる。第二の必須条件は、働く必要が無いため、暇な時間が充分ある事、第三の必須条件は、その金と時間を贅沢に使って、快楽を追い求める事である^[1]。恋愛に関することだけでなく、多趣味な男性や多才な男性といった意味合いも含まれている。なお、一部の外来語辞典などでは﹁プレーボーイ﹂とも表記される^[2]^[3]。同義語には、フランス語のジゴロがある。また、プレイボーイの代名詞的な人物には、スペインの伝説上の貴族ドン・ファン、イタリアに実在した作家ジャコモ・カサノヴァ︵カサノバ︶、ドミニカ共和国の外交官だったポルフィリオ・ルビロサなどがいる。対語はプレイガール (playgirl) である。カタカナ英語のプレイガールの意味は、英語では﹁flirt﹂などと表現する^[1]。

脚注・出典[編集]

[脚注の使い方]

(一)^ ^a ^b坂田俊策﹃NHKカタカナ英語うそ・ほんと﹄日本放送出版協会、1988年5月20日、64頁。ISBN 4-14-018006-4。 (二)^ ジーニアス英和大辞典︵大修館書店、2001年︵平成13年︶︶より。 (三)^ ﹁金持ちで多趣味・多才の男‥playの対象は女性とは限らない﹂︵﹃ジーニアス英和辞典﹄第4版　大修館、2006年︵平成18年︶︶。﹁暇と金にあかせて様々な趣味や快楽を追求する男﹂﹃新英和大辞典﹄第6版︵研究社、2002年︵平成14年︶︶

[1]

[2]

[3]

@@ 1行目: / 1行目: @@
+{{Otheruses|一般名詞としてのプレイボーイ|固有名詞}}
-{{aimai}}
+'''プレイボーイ'''︵playboy︶は、[[和製英語|カタカナ英語]]で[[男性]]の[[遊民|遊び人]]、[[美男子|色男]]などを[[意味]]する。
+== 概要 ==
+主に、[[女性]]を次々と誘惑したり虜にするような、魅力的でやり手の男性を意味する。カタカナ英語のプレイボーイの意味は、[[英語]]で﹁woman chaser﹂や﹁ladies' man 、womanizer︵女たらし︶﹂、﹁philanderer︵性豪︶﹂と[[表現]]する。
+英語でplayboyという場合は、[[富裕層|金持ち]]であることが第一の必須条件となる。第二の必須条件は、働く必要が無いため、暇な[[時間]]が充分ある事、第三の必須条件は、その[[通貨|金]]と時間を贅沢に使って、[[快感|快楽]]を追い求める事である<ref name=sakata1988>{{Cite book|和書|title=NHKカタカナ英語うそ・ほんと|author=坂田俊策|publisher=[[NHK出版|日本放送出版協会]]|date=1988-05-20|isbn=4-14-018006-4|page=64}}</ref>。[[恋愛]]に関することだけでなく、[[趣味|多趣味]]な男性や多才な男性といった意味合いも含まれている。なお、一部の[[外来語]]辞典などでは﹁プレーボーイ﹂とも表記される<ref>[[ジーニアス (辞典)|ジーニアス英和大辞典]]︵[[大修館書店]]、[[2001年]]︵平成13年︶︶より。</ref><ref>﹁金持ちで多趣味・多才の男‥playの対象は女性とは限らない﹂︵﹃ジーニアス英和辞典﹄第4版　大修館、[[2006年]]︵平成18年︶︶。﹁暇と金にあかせて様々な趣味や快楽を追求する男﹂ ﹃新英和大辞典﹄第6版︵[[研究社]]、[[2002年]]︵平成14年︶︶</ref>。
+[[類義語|同義語]]には、[[フランス語]]の[[ジゴロ]]がある。また、プレイボーイの[[代名詞]]的な人物には、[[スペイン]]の[[伝説|伝説上]]の[[貴族]][[ドン・ファン]]、[[イタリア]]に[[実在]]した[[作家]][[ジャコモ・カサノヴァ|ジャコモ・カサノヴァ（カサノバ）]]、[[ドミニカ共和国]]の[[外交官]]だった[[ポルフィリオ・ルビロサ]]などがいる。
-'''プレイボーイ'''（Playboy）
+対語は[[プレイガール|プレイガール (playgirl)]] である。[[和製英語|カタカナ英語]]のプレイガールの意味は、[[英語]]では﹁flirt﹂などと表現する<ref name=sakata1988 />。
-[[英語]]で、[[男性]]の[[遊び人]]、[[色男]]など。
-主に、[[女性]]を次々と誘惑したり虜にするような、やり手の男性を意味する。
-本来のプレイボーイには、[[恋愛]]に関することだけでなく多趣味な男性や多才な男性といった意味合いも含まれている。従って、日本で多く解釈されている遊び人や女好きという意味合いでは Woman chaser や Ladies' man 、Womanizer︵女たらし︶といった英単語の方が近いとする辞書もある。なお、一部の外来語辞典などでは﹁プレーボーイ﹂とも表記される。<ref>[[ジーニアス (辞典)|ジーニアス英和大辞典]]︵[[大修館書店]]、[[2001年]]︶より。</ref>
+== 脚注・出典 ==
-対語は[[プレイガール|プレイガール（Playgirl）]]。
+{{脚注ヘルプ}}
+{{Reflist}}
+{{DEFAULTSORT:ふれいほおい}}
+[[Category:外来語]]
-;アメリカのメディア
+[[Category:和製英語]]
-*'''[[PLAYBOY]]''' – [[アメリカ]]の雑誌。[[1953年]]に実業家[[ヒュー・ヘフナー]]やエルドン・セラーズなどが共同で創刊した男性向けの月刊誌で、各国で販売されている。なお、同誌の表紙を飾る女性モデルは[[プレイメイト]]（[[:en:Playmate|Playmate]]）と呼ばれ、創刊号のピンナップ（ポスター）は[[マリリン・モンロー]]が飾った。
+[[Category:男性を指す用語]]
-*'''[[:en:Playboy Enterprises|Playboy Enterprises]]''' - プレイボーイ・エンタープライゼス。アメリカの雑誌 PLAYBOY の編集販売、テレビ放映（[[:en:Playboy TV|Playboy TV]]、日本語版「[[プレイボーイチャンネル]]」）、オンライン販売（[[:en:Playboy Online|Playboy Online]]）、ナイトクラブの経営（[[:en:Playboy Club|Playboy Club]]）、ウサギをモチーフにしたシンボルマークやロゴデザインの版権（[[:en:Playboy Bunny|Playboy Bunny]]）、慈善団体の運営（[[:en:Playboy Foundation|Playboy Foundation]]）、アパレルやファッションブランド業界とのタイアップ商品など、全てを管理している株式会社。リンク先の解説は英語、オフィシャルサイトは [http://www.playboyenterprises.com/ Playboy Enterprises, Inc.] を参照。
+[[Category:日本のセクシュアリティ用語]]
-;アメリカの自動車
-*'''[[プレイボーイ・モーター・カー]]''' - アメリカの[[ニューヨーク州]]に[[1947年]]から[[1951年]]に実在した自動車メーカー Playboy Motor Car Corporation のこと。アメリカの雑誌 PLAYBOY の由来となった。
-*'''[[プレイボーイ (自動車)]]''' - アメリカのプレイボーイ・モーター・カーが製造販売した自動車（[[オープンカー]]）。
-;日本
-*'''[[週刊プレイボーイ]]''' - 日本の男性向け週刊誌。[[1966年]]から[[集英社]]が発行している。なお、アメリカの雑誌 PLAYBOY とは直接の関係がない。
-*'''[[月刊プレイボーイ]]''' - 日本の男性向け月刊誌。アメリカの雑誌 PLAYBOY と[[集英社]]が正式に提携し、[[1975年]]から[[2009年]]まで日本語訳および再編集して発行していた。
-*'''[[プレイボーイ (パチスロ)]]''' - 日本の[[パチスロ]]機。[[2007年]]にアメリカの雑誌 PLAYBOY とのタイアップで、[[山佐|山佐株式会社]]が製造販売した。
-== 脚注・出展 ==
-<references/>
-[[de:Playboy]]
-[[en:Playboy (disambiguation)]]
-[[fr:Playboy (homonymie)]]
-[[id:Playboy]]
-[[nds:Playboy (Mehrdüdig Begreep)]]
-[[nl:Playboy]]
-[[pl:Playboy (ujednoznacznienie)]]
-[[pt:Playboy (desambiguação)]]
-[[sr:Плејбој (вишезначна одредница)]]