メアリー・シェリー
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2020年12月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|Mary Shelley|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
メアリー・ウルストンクラフト・ゴドウィン・シェリー︵Mary Wollstonecraft Godwin Shelley、1797年8月30日 - 1851年2月1日︶は、イギリスの小説家。ゴシック小説﹃フランケンシュタイン﹄で知られる。ロマン派詩人パーシー・ビッシュ・シェリーの妻。
人物[編集]
ゴシック小説﹃フランケンシュタイン﹄で名を残した。同作品によってメアリーはブライアン・オールディス他多くの作家・文芸評論家らにより、SFの先駆者、あるいは創始者と呼ばれた。 母親はフェミニズムの創始者、あるいは先駆者とも呼ばれるメアリー・ウルストンクラフト、父親は無神論者でアナキズムの先駆者であるウィリアム・ゴドウィン。 夫は詩人のパーシー・シェリー。日本では単にシェリー夫人と呼ばれることもあった年譜[編集]
●1756年 父・ウィリアム・ゴドウィン誕生。 ●1759年 母・メアリ・ウルストンクラフト誕生。 ●1789年 フランス革命。 ●1792年 夫となるパーシー・ビッシュ・シェリー誕生。 ●1797年 ゴドウィンとウルストンクラフトが結婚。 ●8月30日 ロンドンでメアリーが生まれ、メアリー・ウルストンクラフト・ゴドウィンと名付けられる。 ●9月10日 母・ウルストンクラフト、産褥熱で死去。 ●1801年 父・ゴドウィン、メアリー・ジェーン・クレモントと再婚。 ●1813年ごろ パーシー・シェリーと出会う。 ●1814年 シェリーとの恋愛に父が激怒。メアリーは大陸へ駆け落ち。帰国。 ●1815年 第一子︵長女︶が生まれるが、生後間もなく死去。 ●1816年1月24日 第二子︵長男︶ウィリアム誕生。 ●5月 バイロンに誘われ、レマン湖畔で過ごす。バイロンの提案︵ディオダティ荘の怪奇談義︶をきっかけに小説﹃フランケンシュタイン﹄の着想を得、執筆に取りかかる。 ●9月 イギリスに帰国。 ●12月 シェリーの妻が自殺したため、メアリーはシェリーと結婚。 ●1817年5月 ﹃フランケンシュタイン﹄脱稿。 ●9月2日 第三子︵次女︶クレアラ誕生。 ●1818年1月1日 ﹃フランケンシュタイン﹄初版をロンドンの小出版社 Harding, Mavor & Jones から匿名で出版。 ●1818年3月11日 ﹃フランケンシュタイン﹄初版に夫シェリーの序文を付けて再度匿名で出版。この日、子どもを連れてイタリアへ。 ●9月24日 次女クレアラが赤痢のため死去。 ●1819年6月7日 長男ウィリアムがマラリアのため死去。 ●11月12日 第四子︵次男︶パーシー・フローレンス誕生。 ●1822年7月8日 夫・パーシーがイタリア、スペツィア湾で暴風雨によるヨット沈没で死去。 ●1823年2月 ﹃フランケンシュタイン﹄第2版を出版。 ●8月 帰国。 ●1824年4月19日 ギリシャ独立戦争でバイロンが病死。 ●1826年 ﹃最後の人間﹄︵The Last Man︶出版。 ●1831年 ﹃フランケンシュタイン﹄第3版︵改訂版︶を出版。 ●1851年2月1日 メアリー死去。享年53歳。邦訳[編集]
●﹃巨人の復讐 フランケンシュタイン﹄原題:Frankenstein; or, The Modern Prometheus (1818) 新人社︿世界大衆文学全集11﹀(1948)収録 訳:山本政喜 その他翻訳多数あり ●﹃最後のひとり﹄原題:The Last Man (1826) 訳:森道子、島津展子、新野緑 英宝社︵2007年︶ ●﹃マチルダ﹄原題:Mathilda (1819)訳:市川純 彩流社︵2018年︶メアリー・シェリーの登場する映像作品[編集]
●1935年、﹃フランケンシュタインの花嫁﹄:監督 ジェームズ・ホエール、メアリー・シェリーとモンスターの花嫁︵タイトルロール︶役エルザ・ランチェスター ●1986年、﹃ゴシック﹄GothicVirgin Vision‥監督ケン・ラッセル監督、メアリー・シェリー役ナスターシャ・リチャードソン ●1988年、﹃幻の城 バイロンとシェリー﹄Remado al Viento (Rowing with the Wind / Rowing in the Wind)‥ゴンザロ・スアレス監督、メアリー・シェリー役リジー・マッキナニー ●1997年、﹃クローン・オブ・エイダ﹄Conceiving Ada‥監督 リン・ハーシュマン=リーソン、メアリー・シェリー役エスター・マリガン ●2015年-2017年、﹃フランケンシュタイン・クロニクル﹄The Frankenstein Chronicles : メアリー・シェリー役 アンナ・マックスウェル・マーティン - テレビドラマシリーズ ●2017年、﹃メアリーの総て﹄Mary Shelly‥監督ハイファ・アル=マンスール、メアリー・シェリー役エル・ファニング関連文献[編集]
●十返千鶴子著﹃世紀末ロンドンを翔んだ女 メアリ・ウォルストンクラフトを追う旅﹄新潮社、1990年10月、ISBN 4103530022関連項目[編集]
●作家の悪夢 ●ディオダティ荘の怪奇談義︵フランケンシュタイン執筆のきっかけの出来事︶外部リンク[編集]
リソースサイト[編集]
- Mary Wollstonecraft Shelley Chronology and Resource Site(英語)
- About Mary Shelley(英語)
- Works Online: Ferdinando Eboli, Frankenstein the Modern Prometheus, Rome in the First and Nintendo Centuries, The False Rhyme, The Last Man, The Mortal Immortal, The Mourner
- Timeline
- メアリー・シェリー - IMDb(英語)
- シェリー メアリー・ウォルストンクラフト:作家別作品リスト(青空文庫)