オードリー・ヘプバーン (映画)
表示
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年5月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|Audrey (2020 film) |…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
オードリー・ヘプバーン | |
---|---|
Audrey (AUDREY MORE THAN AN ICON) | |
監督 | ヘレナ・コーン |
脚本 | ヘレナ・コーン |
製作 |
ニック・タウシグ アナベル・ウィゴダー |
製作総指揮 |
フィル・ハント コンプトン・ロス ルーシー・フェントン ネイト・ボロティン タミル・アルドン ポール・バン・カーター イアン・バーグ アビドゥ・マジード レイノルド・ダシルバ |
出演者 |
オードリー・ヘプバーン ショーン・ヘプバーン・ファーラー エマ・キャスリーン・ヘプバーン・ファーラー |
音楽 | アレックス・ソマーズ |
撮影 | シモーナ・ススネア |
編集 | マーク・ケイディ |
製作会社 |
サロン・ピクチャーズ XYZフィルムズ |
配給 |
ユニバーサル・ピクチャーズ STAR CHANNEL MOVIES |
公開 |
2020年12月15日 (DVDおよびBlu-ray発売) 2022年5月6日 (劇場公開) |
上映時間 | 100分 |
製作国 | イギリス |
言語 | 英語 |
﹃オードリー・ヘプバーン﹄︵原題‥Audrey︶は、女優オードリー・ヘプバーンの生涯を描いた2020年のイギリスのドキュメンタリー映画。オードリー・ヘプバーンの息子のショーン、孫のエマ、﹃ニューヨークの恋人たち﹄の監督のピーター・ボグダノヴィッチ、﹃オールウェイズ﹄でヘプバーンと共演したリチャード・ドレイファスなどがインタビューで出演する。日本国外ではDVD、ブルーレイ、ネット配信で公開されたが、日本では2022年5月6日にスター・チャンネルによって劇場公開された。5.1ch、ビスタ・サイズ。
概要[編集]
女優オードリー・ヘプバーンの生涯や私生活を、数多く残されたヘプバーンの貴重なアーカイブ映像と写真をリマスターし、ヘプバーンの長男 ショーン・ヘプバーン・ファーラー、孫の エマ・キャスリーン・ヘプバーン・ファーラーなど本当のヘプバーンを知る、今や数少ないヘプバーンと関わりのあった友人やその子供たち、監督、共演者などのインタビューで解き明かしていく。 またヘプバーンの若い頃の夢であった職業のバレリーナ3人によってヘプバーンが表現されている。振付師は ウェイン・マクレガー。あらすじ[編集]
1929年に生まれたオードリー・ヘプバーンは両親の離婚、第二次世界大戦、バレエ・ダンサーとしての挫折を乗り越えて大スターになり、やがて映画界とファッション界のアイコンとなっていく。二度の結婚の失敗のあと1993年に亡くなるまで、晩年はユニセフで世界の恵まれない子どもたちのために尽力した。しかし愛の塊であったヘプバーンは、実は愛に飢えていた人でもあった。出演者[編集]
※括弧内は日本語吹替[1] ●オードリー・ヘプバーン︵アーカイブ映像での出演︶︵池田昌子︶ ●ショーン・ヘプバーン・ファーラー︵谷昌樹︶ - ヘプバーンの長男。 ●エマ・キャスリーン・ヘプバーン・ファーラー︵佐藤里緒︶ - ヘプバーンの孫。ショーンの娘。 ●ピーター・ボグダノヴィッチ︵秋元羊介︶ - ヘプバーンの﹃ニューヨークの恋人たち﹄を監督。 ●リチャード・ドレイファス︵樋浦勉︶ - ヘプバーンの遺作﹃オールウェイズ﹄で共演。 ●アンナ・カタルディ︵沢田敏子︶ - ヘプバーンの友人。﹃愛と哀しみの果て﹄のプロデューサーの1人であり、ヘプバーンに主役を演じるように説得していた[2]。 ●マイケル・アヴェドン︵早川毅︶ - ヘプバーンの写真を数多く撮った写真家リチャード・アヴェドンの孫。 ●クレア・ワイト・ケラー︵桜岡あつこ︶ - ジバンシィの元アーティスティック・ディレクター。 ●エディス・レデラー︵久保田民絵︶ - 戦場ジャーナリスト。 ●クレマンス・ブールーク︵八十川真由野︶ - ヘプバーンの伝記作家。 ●ジョン・アイザック︵佐々木省三︶ - ユニセフの写真家。 ●ジョン・ローリング︵小林操︶ - ティファニーの名誉デザインディレクター。 ●ニロ・イアコボーニ︵石原辰巳︶ - メイクアップアーティスト。 ●アンドリュー・ウォルド︵楠見尚己︶ - ヘプバーンの親友コニー・ウォルドの息子。 ●ピエルルイジ・オルネス︵後藤光祐︶ - ヘプバーンの家で働いていた女性の息子。 ●マレリーナ・ヒラ - ヘプバーンの家族ぐるみの友人。 ●ミタ・ウンガロ︵高島雅羅︶ - ヘプバーンの家族ぐるみの友人。 ●モリー・ハスケル︵小夏ゆみこ︶ - 映画評論家。 ヘプバーンを表現する3人のバレエ・ダンサー- キーラ・ムーア - 子どもの頃のヘプバーンを表現。
- フランチェスカ・ヘイワード - 英国ロイヤル・バレエ団のプリンシパル。ハリウッド時代のヘプバーンを表現。
- アレッサンドラ・フェリ - 今までに13人しか授与されていない最高位の「プリマ・バレリーナ・アッソルータ」の称号を持つバレエ・ダンサー。晩年のオードリーを表現。
出典[編集]
- ^ “オードリー・ヘプバーン -日本語吹き替え版”. ふきカエル大作戦!! (2022年8月31日). 2022年8月31日閲覧。
- ^ バリー・パリス『オードリー・ヘップバーン 下巻』集英社、1998年5月4日、165-167頁。
外部リンク[編集]
- 公式ウェブサイト(日本語)
- オードリー・ヘプバーン - allcinema
- オードリー・ヘプバーン - KINENOTE
- Audrey - IMDb(英語)