カジノ・ロワイヤル (小説)
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年10月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|Casino Royale (no vel)|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
カジノ・ロワイヤル : 秘密情報部〇〇七号 Casino Royale | ||
---|---|---|
著者 | イアン・フレミング | |
発行日 | 1953年4月13日 | |
発行元 | ジョナサン・ケープ | |
ジャンル | スパイ小説 | |
国 | イギリス | |
シリーズ | ジェームズ・ボンド | |
言語 | 英語 | |
形態 | ハードカバー | |
ページ数 | 213 | |
次作 | 死ぬのは奴らだ | |
ウィキポータル 文学 | ||
|
﹃カジノ・ロワイヤル﹄︵Casino Royale︶は、イギリスの作家イアン・フレミングによるスパイ小説。1953年に出版されたこの作品は、﹁ジェームズ・ボンド﹂の最初の作品であり、その後、フレミングによる11冊の小説と2冊の短編小説集が出版され、さらに他の作家によってボンドを主人公とした数多くの小説が出版された。
概要[編集]
この物語は、英国の諜報員ジェームズ・ボンドが、ロワイヤル・レゾーのカジノでギャンブルを行い、フランスの組合の会計係でロシアのシークレット・サービスの一員であるル・シッフルを破産させるというもの。ボンドをサポートするのは、ボンドの部下であるヴェスパー・リンド、CIAのフェリックス・ライター、フランス国家安全保障局のルネ・マティスである。 フレミングは、海軍情報部のメンバーとしての戦時中の経験や、仕事中に出会った人々をプロットの要素として用い、ボンドのキャラクターにはフレミング氏の個人的な好みも多く反映されている。フレミングは、1952年初めにジャマイカのゴールデンアイの屋敷で、結婚を待ちながら草稿を書き上げた。当初、この作品が出版に適しているかどうか迷っていたが、友人である小説家のウィリアム・プロマーから、この小説は将来性があると言われた。 スパイもののストーリーの中で、世界におけるイギリスの立場、特にイギリスの諜報員であるガイ・バージェスとドナルド・マクレインがソ連に亡命したことを踏まえたアメリカとの関係をテーマにしている。1953年4月13日にイギリスで発売されたこの本は、当時の批評家たちからおおむね好意的な評価を受け、1か月足らずで完売したが、1年後にアメリカで発売されたときの売れ行きはかなり悪かった。 ﹁デイリー・エクスプレス﹂にコミックとして掲載されたほか、1954年にバリー・ネルソンがアメリカ人ボンドを演じたCBSのテレビシリーズ﹁Climax!﹂のエピソード、デヴィッド・ニーヴンが﹁サー・ジェームズ・ボンド﹂を演じた1967年の映画版、ダニエル・クレイグがジェームズ・ボンドを演じたイーオン・プロダクションズシリーズの2006年の映画と、3度にわたって映画化されている。舞台[編集]
宝塚歌劇団宙組により、2023年3 - 6月に宝塚大劇場・東京宝塚劇場において上演[1][2]。 脚本・演出は小池修一郎[1][2]。主演は真風涼帆・潤花[1][2]。 宙組トップコンビ、真風涼帆・潤花の退団公演となる[1]。日本語訳[編集]
- 『カジノ・ロワイヤル - 秘密情報部〇〇七号』
- (訳:井上一夫)創元推理文庫 1963年 ISBN 4-488-13801-2
- (訳:井上一夫)創元推理文庫 2006年 ISBN 4-488-13806-3
- 『007 / カジノ・ロワイヤル』
- (訳:白石朗)創元推理文庫 2019年 ISBN 978-4-488-13809-7
脚注[編集]
出典[編集]
- ^ a b c d 宙組公演『カジノ・ロワイヤル〜我が名はボンド〜 宝塚歌劇公式ホームページ。
- ^ a b c “真風涼帆がジェームズ・ボンドに、宙組「カジノ・ロワイヤル」脚本・演出は小池修一郎”. ステージナタリー (ナターシャ). (2022年8月23日) 2022年10月13日閲覧。
外部リンク[編集]
- Ian Fleming.com Ian Fleming Publicationsの公式サイト
- Casino Royale - Faded Page (Canada)