M (架空の人物)
表示
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2021年4月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|M (James Bond)|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
M | |
---|---|
ジェームズ・ボンドのキャラクター | |
初登場 | 『007 カジノ・ロワイヤル』(1953年) |
最後の登場 | 『007 ノー・タイム・トゥ・ダイ』(2021年) |
作者 | イアン・フレミング |
演 |
バーナード・リー (1962-1979) ジョン・ヒューストン (1967) ロバート・ブラウン (1983-1989) エドワード・フォックス (1983) ジュディ・デンチ (1995-2012, 2015-2021(ビデオ出演)) レイフ・ファインズ (2012-) |
詳細情報 | |
別名 | M |
職業 | イギリス情報局秘密情報部(MI6)長官 |
国籍 | イギリス |
Mは、イアン・フレミングのジェームズ・ボンドシリーズに登場する架空の人物であり、イギリス情報局秘密情報部︵MI6︶の部長である。フレミングだけでなく後継の作者たちの小説でも使われ、また、映画シリーズでは24回登場している。イーオン・プロダクションズ制作の映画ではバーナード・リー、ロバート・ブラウン、ジュディ・デンチ、レイフ・ファインズ、非イーオン作品ではジョン・ヒューストンとエドワード・フォックスがMを演じた。
背景[編集]
Mは、第二次世界大戦中に英海軍情報部︵NID。1964年に国防情報参謀部に統合された︶で部長を務めたジョン・ヘンリー・ゴドフリー提督をモデルに創造された。戦時中、フレミングはNIDのエージェントとして活動しており、ゴドフリーは当時の上官であった。 フレミングの死後、ゴドフリーは﹁彼は私を不快なキャラクター、Mに変えてしまった﹂と不満を述べた[1]。小説[編集]
マイルズ・メッサヴィー(Miles Messervy) イアン・フレミングの小説では、12長編と2短編集のすべて︵1953年から1966年︶に登場している。 ●﹃カジノ・ロワイヤル﹄︵1953年︶で、対ソ連課長の提案を読んでいるのが初登場である。 ●これは第2章であるが、時系列上は第1章のボンドより先である。 ●﹃ムーンレイカー﹄︵1955年︶では、﹁M****﹂﹁M*******﹂とイニシャルのみ明らかにされている。但し、ブレイズ・クラブの会長が﹁マイルズ﹂と呼んでいる ●結末ではボンドが事件でベレッタとコルトの二丁の拳銃を紛失したので、あらためて新品を与えた。 ●﹃ロシアから愛をこめて﹄︵1957年︶では、調査委員会にバージェス(Burgess)マクリーン問題の研究をさせ、本部で勤務中のボンドに委員を命じた。 ●ソ連情報部の資料に﹁海軍将官で仮称はM、存在が公表されておらずめったに英国を離れることもない﹂と言及されており、情報機関の合同会議で、ロンドンで暗殺しても政治的効果は少ないと判断された。 ●﹃ドクター・ノオ﹄︵1958年︶では、前作結末で動作不良をおこしたベレッタM1919をかえるようボンドに命じた。 ●専用車︵ロールス・ロイス︶の運転手はスミス元兵曹。 ●﹃ゴールドフィンガー﹄︵1959年︶では、本部で勤務中のボンドに夜間当直の責任者を命じた。 ●﹃読後焼却すべし﹄︵﹃007号の冒険﹄︵1960年︶に収録︶には、海軍軍令部最高委員になれるはずだったのが秘密情報部の長官になったとある。 ●﹃サンダーボール作戦﹄︵1961年︶では、休暇をシェラブランズ自然療養所で過ごした。 ●後にボンドも入所してスペクター(SPECTRE)の手先と知らぬ内に対決する。 ●﹃女王陛下の007号﹄︵1963年︶では、最近、聖マイケル・聖ジョージ勲章を授与された。秘密情報部の長官として年俸5,000ポンドと運転手付きのロールス・ロイスを支給、他に軍人恩給が年1,500ポンド給付されている。手取りは約4,000ポンド。住居はウィンザー公園近くの摂政屋敷︵王室領、すなわち国有地らしい。︶、最後に艦上勤務したのは巡洋艦レパルス、従兵だったハモンド兵曹長を夫婦共々使用人としている。 ●﹃007は二度死ぬ﹄︵1964年︶では、プレンダーガースト事件の解決後に引責辞任を考えていた。シニアー・クラブの会員資格がある。結末では日本で行方不明となったボンドの死亡公告をタイムズ紙にM名義で寄稿している。 ●ブレイズ・クラブの給仕頭ポーターフィールドは、Mがレパルスで艦上勤務していたときの先任兵曹長だった。 ●﹃黄金の銃を持つ男﹄︵1965年︶で、﹁海軍中将サー・マイルズ・メッサヴィー(Vice Admiral Sir Miles Messervy)﹂とフルネームが明らかになった。ブレイズ・クラブには、自分専用にアルジェリア産の赤ワインを取り寄せさせている。 ●﹁前任者は狂った情報部員に執務室で暗殺された﹂と言っている。 キングズリー・エイミスは、﹃ジェームズ・ボンド白書﹄(The James Bond Dossier)でMを﹁ジェームズ・ボンドの敵﹂のトップに挙げている。 ボンドはプレイボーイでいたいのに、Mの命令で次々と悪人と対決せねばならないからというのが理由。︵もちろんMは悪人ではない。︶ 表向きはユニヴァーサル貿易の専務。秘書はミス・マネーペニー、幕僚主任はビル・タナー(Bill Tanner) 。 家族についての描写は無く、使用人のハモンド夫妻を除けば一人暮しである。 公私の別にきびしく、執務室では私的なことでなければボンドを﹁007﹂と呼び﹁ジェームズ﹂とは呼ばない。 ヴィクトリア朝の教育を受けたのでボンドの女遍歴を苦々しく思っている。 但し、上官としてはボンドが一人の女にとらわれるのも良しとしていない。 フレミング以後では、 ●ロバート・マーカム︵キングズリー・エイミス︶の﹃孫大佐﹄(Colonel Sun)︵1968年︶では、中国情報部員に拉致されギリシャの小島に幽閉されたところをボンドに救出される。 ●ハモンド夫妻が拉致の際に殺害されている。 ●ジョン・ガードナーの14長篇︵1981年から1996年︶にも登場する。 ●第一作﹃メルトダウン作戦﹄(Licence Renewed)︵1981年︶で、緊縮財政で廃止された00課を﹁人を殺してでも英国の危機を救う男﹂を必要とする時がくると信じて特別課と改称しボンドを置いた。 ●最終作﹃COLD﹄︵1996年︶で秘密情報部から勇退する。 ●レイモンド・ベンソンのシリーズでは、﹃ファクト・オブ・デス﹄(The Facts of Death)︵1998年︶に引退後の姿を現している。 ●セバスチャン・フォークス(Sebastian Faulks)の﹃猿の手を持つ悪魔﹄(Devil May Care)︵2008年︶では、時代背景が﹃黄金の銃を持つ男﹄の後の1967年と設定され、ボンドを00課から退きデスクワークにつくか決断させるために長期有給休暇に出した。 バーバラ・モーズレー(Barbara Mawdsley) レイモンド・ベンソンの第一長編﹃ゼロ・マイナス・テン﹄(Zero Minus Ten)︵1997年︶では女性としかわからなかったが、﹃ファクト・オブ・デス﹄で﹁バーバラ・モーズレー﹂とフルネームが明らかになった。映画[編集]
イオン・プロ作品[編集]
バーナード・リー: 1962-79年[編集]
バーナード・リーが演じるMは、ボンド映画第1作﹃ドクター・ノオ﹄から﹃ムーンレイカー﹄︵1979年︶まで登場した[2]。 リーは﹃ユア・アイズ・オンリー﹄撮影前の1981年1月にガンで亡くなった[3]。リーを尊重して新たな俳優は雇われず、Mは休暇中という設定に脚本が書き直され、作中での役割はビル・タナーとフレデリック・グレイに置き換えられた[4]。1999年の﹃ワールド・イズ・ノット・イナフ﹄では、MI6スコットランド支部でリーのMらしき肖像画が登場した[5]。- 登場作品
|
|
- 2005年にエレクトロニック・アーツより発売されたボンドのコンピュータゲーム『From Russia With Love』でリーに似たMが登場する[6]。
ロバート・ブラウン: 1983-89年[編集]
1981年にリーがなくなった後、新たにロバート・ジェームズ・ブラウンが起用され、﹃オクトパシー﹄よりブラウン演じるMが登場した。ブラウンは1977年の映画﹃私を愛したスパイ﹄でハーグリーブズ提督役で出演している[7][8]。ハーグリーブスがメッサヴィー卿の退任後Mに就任したのか、ブラウンがリーの死を受けてメッサヴィー卿の役柄を引き継いだのか、或いはハーグリーブスともメッサヴィー卿とも別人のMなのかは、作品本編中では明確な描写はされていない。
- 登場作品
|
ジュディ・デンチ: 1995-2012年[編集]
﹃消されたライセンス﹄からしばらく空いて﹃ゴールデンアイ﹄ではジュディ・デンチが新たなM役に起用された。キャラクターは1992年から1996年まで実際にMI5の長官だったステラ・リミントンに基づいている[9][10]。﹃007 スカイフォール﹄ではMが物語の重要人物となり、実質ボンドガールとして終始ストーリーに登場する。結末で殉職し、新任のMに引き継ぎとなるシーンまでが描かれる。次作の﹃007 スペクター﹄では、ボンドに﹁自身の死後に実行してもらいたい任務﹂を下すため、ビデオレターで登場する。これらのことは全てMのキャラクターを使用する中で初のことである。本名はオリヴィア・マンスフィールド。
- 登場作品
※生前のビデオレターとして登場。クレジットは無し。 |
デンチのMは多数のコンピュータゲーム作品にも登場している。
|
レイフ・ファインズ: 2012年-[編集]
『007 スカイフォール』の結末でジュディ・デンチ演じるMは殉職し、レイフ・ファインズ演じるギャレス・マロリーが引き継いだ。マロリーはIntelligence and Security Committeeの委員長で、元イギリス陸軍中佐である[17]。
- 登場作品
|
非イオン作品[編集]
ジョン・ヒューストン: 1967年[編集]
1967年のコメディ映画﹃007 カジノロワイヤル﹄では2人のMが登場する。1人目は共同監督を務めたジョン・ヒューストンが演じ[18]、本名はマクタリーである。マクタリーは敵の攻撃を受けて死亡し、デヴィッド・ニーヴン演じるジェームズ・ボンドが新たなMとなる[19]。
エドワード・フォックス: 1983年[編集]
1983年の﹃ネバーセイ・ネバーアゲイン﹄ではエドワード・フォックスがMを演じた。出典[編集]
(一)^ Macintyre, Ben (2008年4月5日). “Bond– the real Bond”. The Times: p. 36
(二)^ Rubin 2003, p. 256.
(三)^ “Obituary: Mr Bernard Lee”. The Times: p. 12. (1981年1月19日)
(四)^ Pfeiffer & Worrall 1998, p. 98.
(五)^ Cork & Stutz 2007, p. 154.
(六)^ “From Russia With Love Tech Info”. CBS Interactive Inc. 2012年1月30日閲覧。
(七)^ Cork & Stutz 2007, p. 154-155.
(八)^ Rubin 2003, p. 178.
(九)^ West 2010, p. 45.
(十)^ Rimington 2008, p. 244.
(11)^ Lindner 2009, p. 323.
(12)^ “James Bond 007: Everything or Nothing Review”. James Bond 007: Everything or Nothing Xbox. IGN Entertainment (2004年2月18日). 2012年1月30日閲覧。
(13)^ “GoldenEye: Rogue Agent”. GoldenEye: Rogue Agent PlayStation 2. IGN Entertainment (2004年11月22日). 2012年1月30日閲覧。
(14)^ East, Tom (2008年11月4日). “Making Of Quantum Of Solace”. Nintendo magazine. Future plc. 2012年1月30日閲覧。
(15)^ “E3 2010: GoldenEye Reimagined for Wii”. GoldenEye 007 Wii. IGN Entertainment (2010年6月15日). 2012年1月30日閲覧。
(16)^ “James Bond 007: Blood Stone Review”. James Bond 007: Blood Stone Xbox 360. IGN Entertainment (2010年11月2日). 2012年1月30日閲覧。
(17)^ French, Philip (2012年10月28日). “Skyfall – review”. The Observer (London): p. 32
(18)^ “Casino Royale (1967)”. Allrovi. Rovi Corporation. 2012年1月30日閲覧。
(19)^ Rubin 2003, p. 44.
参考文献[編集]
- Amis, Kingsley (1966). The James Bond Dossier. London: Pan Books. OCLC 752401390
- Benson, Raymond (1988). The James Bond Bedside Companion. London: Boxtree Ltd. ISBN 1-85283-234-7
- Black, Jeremy (2005). The politics of James Bond: from Fleming's novel to the big screen. University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-6240-9
- Chapman, James (2009). Licence to Thrill: A cultural history of the James Bond films. New York: I.B. Tauris. ISBN 978-1-84511-515-9
- Comentale, Edward P; Watt, Stephen; Willman, Skip (2005). Ian Fleming & James Bond: the cultural politics of 007. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21743-1
- Cork, John; Stutz, Collin (2007). James Bond encyclopedia. London: Dorling Kindersley. ISBN 978-1-4053-3427-3
- Griswold, John (2006). Ian Fleming's James Bond: annotations and chronologies for Ian Fleming's Bond stories. AuthorHouse. ISBN 1-4259-3100-6
- Jütting, Kerstin (2007). "Grow Up, 007!" – James Bond over the decades: formula vs. innovation. GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-85372-9
- Lane, Andy; Simpson, Paul (2002). The Bond Files: An Unofficial Guide to the World's Greatest Secret Agent. London: Virgin Books. ISBN 978-0-7535-0712-4
- Lejeune, Anthony (1979). The gentlemen's clubs of London. London: Mayflower Books. ISBN 978-0-8317-3800-6
- Lindner, Christoph (2009). The James Bond Phenomenon: a Critical Reader. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-6541-5
- Macintyre, Ben (2008). For Your Eyes Only. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-7475-9527-4
- McKay, Sinclair (2008). The man with the golden touch: how the Bond films conquered the world. London: Aurum Press. ISBN 978-1-84513-355-9
- Morrison, Grant (2011). Supergods. London: Random House. ISBN 978-0-224-08996-8
- Pearson, John (1966). The Life of Ian Fleming. London: Pan Books. ISBN 0-330-02082-X
- Pfeiffer, Lee; Worrall, Dave (1998). The essential Bond. London: Boxtree Ltd. ISBN 978-0-7522-2477-0
- Rimington, Stella (2008). Open secret: the autobiography of the former Director-General of MI5. London: Arrow Books. ISBN 978-0-09-943672-0
- Rubin, Steven Jay (2003). The complete James Bond movie encyclopedia. New York: McGraw-Hill. ISBN 0-07-141246-8
- Simpson, Paul (2002). The rough guide to James Bond. Rough Guides. ISBN 978-1-84353-142-5
- Smith, Jim; Lavington, Stephen (2002). Bond films. London: Virgin Books. ISBN 978-0-7535-0709-4
- Stock, Paul (2009). “Dial 'M' for metonym: Universal Exports, M's office space and empire”. In Lindner, Christoph. The James Bond Phenomenon: a Critical Reader. Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-6541-5
- Vice magazine (2011). The World According to Vice. Edinburgh: Canongate Books. ISBN 978-0-85786-024-8
- West, Nigel (2010). Historical dictionary of Ian Fleming's world of intelligence: fact and fiction. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-7524-2896-3
外部リンク[編集]
- M - インターネット・ムービー・データベース(英語)