ボランティア
 |
語源・現行定義[編集]
語源[編集]
ラテン語動詞﹁volo︵ウォロ、﹁欲する﹂﹁求める﹂﹁願う﹂の意味︶﹂︶から副詞形voluntate︵ウォルンターテ﹁自ら進んで﹂︶、名詞形 voluntas︵ウォルンタース︶を経て英語の volunteer となった[6][7]。英語の volunteer の語の原義は十字軍の際に﹁神の意思﹂︵voluntas︶に従うひとを意味した[8]志願兵である。
ボランティアの﹁義勇兵﹂﹁志願兵﹂を意味する起源は、古代ローマ時代の﹁奴隷兵﹂にさかのぼれるとされる。なお、古代ローマ帝国とカルタゴが戦ったポエニ戦争の際、名将ハンニバルに大敗した古代ローマ帝国が奴隷の身分から解放する制度を導入した際に志願した奴隷を volo︵ウォロ︶、複数形ではvoluntrii︵ウォルンタリー︶と呼称した[9]。
米国での動物園ボランティア
ハーバード大学によると、ボランティア活動は喜びを高めるのに有効であると推奨している者もいる[24]。また、ノースカロライナ大学チャペルヒル校の研究者は、ボランティア活動などの親社会的な活動は、魅力を高めるのに有効であると推奨している[25]。超高齢社会に向かいつつある社会背景の中で、アメリカ合衆国では定年退職者や高齢者の社会参加の一環として、若者の開発途上国でのボランティアを平和部隊として組織した先例に倣って、高齢者が学校や障害者、引きこもりの児童などに社会的なボランティアを展開するのをアメリコー︵AmeriCorps、アメリカ部隊︶と名づけて、アメリカ合衆国連邦政府から経済支援を与えることにした。
アメリカ合衆国では、州によって高校生・大学生の時期に、5,000時間ほどボランティアに従事すると、就職のためのキャリア形成につながるというシステムがある。ボランティアを募集する機関と、ボランティアをしたことを認定する機関や認定資格者が制度的に確立し、一定の活動条件を満たした場合には本人にボランティア認定証が発行される。
現在の定義[編集]
現在でも﹁ボランティア(volunteer)﹂は志願兵の意味でも使用されているが、混同しないようにする際には﹁military volunteer(ing)﹂と表記する(volunteering参照)。徴集兵を意味する英語(forced,drafts) とは対義の関係にある。 ボランティア活動とは、﹁無償﹂﹁対価がないこと﹂であることが定義に含有されている[1][2][3][4]。米国労働省による﹁ボランティア活動﹂の定義(Definition)とは、﹁提供したサービスに対する報酬の約束や期待、または受領なしに、市民的・慈善的・人道的な理由で組織のために行われるサービス時間﹂である[5]。ケンブリッジ英英辞典ではボランティア(volunteer)とは﹁快く、報酬を得たり、強制されずに自発的に何かをする人、特に他者を助ける人﹂と解説している[3]。1919年にイギリスで設立され、イギリス政府・欧州連合・その他団体に対して、会員および広範なボランティア部門の意見を代表担当し、国内民間非営利団体の統括団体であるNational Council for Voluntary Organisations(NCVO。国立ボランティア組織協議会[10]または全国ボランティア団体協議会[11])も、﹁ボランティアとは、他人のために無給で時間を費やすことである﹂と定義している[4]。有償版・商業版と諸問題[編集]
生活費や奨学金の形で報酬を提供する有給や有償のボランティアもある。これらは英語では﹁Paid Volunteer(有償ボランティア)﹂と区分する[12][13][14][15][16][17]。国際機関の傘下でボランティアする際には、他国に住んでいる間は住居費や旅費を負担してくれるケースもある。なんのために有償ボランティアがあるのかというと、退職済又は無職で関心のある組織へ自己スキルを共有したいと考えている人、ボランティア活動をしたいが生活費を支払うために稼ぎが必要である人、ボランティアを有給フルタイム職に変えたいと考えている人、この3種の人々のためにある[13]。 企画者が営利的・商業的に行っている場合は、﹁商業ボランティア(commercial volunteering)と呼ばれる[18][19][20]。ボランティア活動と観光を兼ねた旅行である﹁ボランティアツーリズム[21](ボランティア観光( Voluntourism)﹂という用語は受ける側に屈辱的であるとして、商業・非商業を問わず﹁ボランティア活動を旅行体験として市場化することを体現している﹂と皮肉っている。異国情緒ある国々を旅行する観光パッケージとなっていること、非倫理的ボランティア団体が大金を稼いだり、発展途上国の貧困を悪用していることに批判がある[22]。インディペンデント紙は安易な国外ボランティア・ボランティアツーリズムを批判している。英国の大手慈善団体は、利他的な旅行者は、動機の善悪を問わず、最終的には受け入れ先コミュニティに害を及ぼし、現地の児童虐待を助長する可能性さえあると警告している。慈善団体のエグゼクティブディレクターであるマーク・ワトソンは、他者を助けたいという願望自体は称賛するが、あまりにも多くの商業ボランティアが結局、援助を提供する側と、援助受けるべき人々の双方がボランティア活動を悪用する状況になったと明かしている[23]。世界各国のボランティア[編集]
米国[編集]
ロシア[編集]
ロシアで開催された2018 FIFAワールドカップのボランティアの活躍でロシアの印象が前後で一変したと評価されている。現地取材した記者は頼りになるボランティアスタッフの存在の大きさを指摘している。大学生を中心としたロシアのボランティアスタッフがスムーズな英語を話せたこと、スタジアムだけでなく鉄道駅や空港、繁華街などでの積極的なサービスが印象的だったと述べている[26]。日本[編集]
﹁ボランティア﹂﹁NPO﹂は、2002年1月18日に株式会社角川グループホールディングス︵当時は、株式会社角川書店︶が商標登録出願、2003年4月25日に登録されたが、2005年5月10日に商標登録を取消されている。2012年に厚生労働省が日本国内のボランティア活動者を対象として実施した調べでは、最大のボランティア人材源となっているのは主婦層および高齢者層である[27]。 1995年の阪神・淡路大震災では、全国から大勢のボランティアが被災地に駆けつけたことから、﹁ボランティア元年﹂とも呼ばれる。震災が起きた1月17日を﹁防災とボランティアの日﹂としている。東日本大震災で罹災した男性が、恩返しとして災害ボランティア活動に参加するようになり、熊本地震・西日本豪雨・北海道胆振東部地震の復興に助力している。このように、被災した過去のある人々が恩返しとして、他の被災地でボランティア活動や支援活動に参加する動きが、日本に広がっている[28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42]。| 災害 | 人数 | 集計期間 |
|---|---|---|
| 阪神淡路大震災 | 138万人 | 1995年1月 - 96年1月 |
| 新潟県中越地震 | 8万人 | 2004年10月23日 - 05年3月31日 |
| 新潟県中越沖地震 | 3万人 | 2007年7月 - 12月 |
| 東日本大震災 | 102万人 | 2011年3月 - 12年3月 |
| 広島土砂災害 | 4万人 | 2014年8月 - 12月 |
観光客的ボランティアへの批判[編集]
兵庫県西宮市の今村岳司市議会議員︵当時︶は、阪神・淡路大震災での被災体験を振り返り﹁ボランティアは、被災者が食うべきものを食い、被災者が飲むべき水を飲み、被災者が寝るべきところで寝︵た︶﹂と述べ、当時のボランティアのことを﹁観光気分で来た自分探し﹂﹁ただの野次馬観光客﹂﹁人から感謝されることを楽しみにやってきただけ﹂等とし、﹁要はプロに任せること﹂﹁被災地に必要なのは、プロだけ﹂であり[44]、﹁部隊の指揮下で日本のために自分を犠牲にできる人だけが、﹁ボランティア＝義勇兵﹂として現地入りすべき﹂だと指摘した[45]。
インフラ復旧前時点でのボランティア問題[編集]
2024年1月の震災による道路崩落や海岸地盤隆起で現地入りルートが限られている能登地域のような地域では、道路が復旧していない際に自衛隊などプロ支援組織以外が集まると渋滞の原因になる。多くの支援物資を積載した自衛隊などの災害支援車両が一般車両の渋滞に巻き込まれる自体が起きている。石川警察は同月4日朝から、被災地方面へ向かう車の量を抑えるための措置を取った[46][47][48][49]。輪島市でも2024年1月6日時点では地震被害により各種インフラが整っていないため、ボランティア等で大勢の方が来られると混乱を招き2次災害につながる危険がありますので、現時点ではボランティアの受付はしておりません﹂と受け入れ体制が整うまで待つように告知している。[47] 。イギリス[編集]
1948年にイギリスで開催されたロンドンオリンピックがオリンピックボランティアの始まりである[50]。2012年夏季ロンドンオリンピック・パラリンピックでは開催の2年前である2010年9月から募集が開始され、応募してきた24万人の中から書類選考などを経て最終選考に残った8万6000人に対して面接が行われ、その中から審査に合格した約7万人が参加している[50][51]。ラフバラ大学 Globalization and Sports 修士の川部亮子はイギリス国内でスポーツに関連するボランティアのイメージが大会前より身近になったことを評価した一方で、興味を持ってボランティアに応募したのに、審査に合格出来なかったために活かされなかった人々が沢山いたことを指摘している[52]。オーストラリア[編集]
2000年夏季シドニーオリンピックでは5万人のボランティアが参加した。自らシドニーの事務局に自己アピールをしてボランティアに選ばれたというオーストラリア国外からのボランティア参加者も少なからずいたと報道されている[51]。大学院在学中に日本から参加した女性はオリンピックボランティアについて非日常空間として、﹁学校に通ったり、仕事をしたりしている中では味わえない経験が出来た﹂﹁1カ月間お祭りをやっている空間に当事者の人としていられるのは、ものすごく刺激的な経験﹂と述べている。シドニーオリンピックのボランティアの年齢構成については大学生を中心に若年層とリタイア世代の高齢者が多かったと明かしている[53]。脚注[編集]
出典[編集]
(一)^ abWilson, John (2000). “Volunteering”. Annual Review of Sociology 26 (26): 215. doi:10.1146/annurev.soc.26.1.215.
(二)^ ab“Benefits of Volunteering”. Corporation for National and Community Service. 2017年4月12日閲覧。
(三)^ abchttps://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/volunteer ﹁a person who does something, especially helping other people, willingly and without being forced or paid to do it﹂ケンブリッジ英英辞典
(四)^ abc“What is volunteering?”. NCVO(The National Council for Voluntary Organisations). 2024年3月26日閲覧。 “Volunteering is when someone spends unpaid time doing something to benefit others.”
(五)^ ab“Volunteering and Unpaid Internships” (英語). William & Mary. ウィリアム・アンド・メアリー大学. 2024年3月26日閲覧。
(六)^ ﹁ボランティア﹂の源流は聖書が起点である―﹃石巻かほく﹄つつじ野 (2017年11月21日付)
(七)^ 岩村義雄 (1 May 2016). ﹁キリスト教とボランティア道﹂ ―水平の<運動>から，垂直の<活動>に― (PDF) (Speech). 東京大学本郷キャンパス. 2018年6月30日閲覧。
(八)^ 八木雄二﹃神を哲学した中世﹄新潮選書、p.71。
(九)^ 池田浩士﹁﹃ボランティアとファシズム﹄﹂2019年5月20日。
(十)^ https://ncar.artmuseums.go.jp/upload/2023_CreativeHealth_JP_144sp.pdf
(11)^ https://www.mext.go.jp/component/a_menu/education/detail/__icsFiles/afieldfile/2016/04/05/1222463_005.pdf
(12)^ “Guidelines for Paid Volunteer and Professional Development Time for Staff | Human Resources | University of Pittsburgh”. www.hr.pitt.edu. 2024年3月26日閲覧。
(13)^ abhttps://www.indeed.com/career-advice/finding-a-job/paid-volunteers indeed
(14)^ “Paid Volunteer Taxis | Search Details” (英語). Japan Tourism Agency,Japan Tourism Agency. 2024年3月26日閲覧。
(15)^ https://www.linkedin.com/jobs/paid-volunteer-jobs
(16)^ “8 Resources to Find Paid Volunteer Work Abroad” (英語). GoAbroad.com. 2024年3月26日閲覧。
(17)^ “Paid Volunteer Work Jobs in Melbourne VIC 3000 - Mar 2024” (英語). SEEK. 2024年3月26日閲覧。
(18)^ “Volunteering overseas on your gap year is a 'waste of time and money'” (英語). The Independent (2014年10月24日). 2024年3月26日閲覧。
(19)^ https://restless.co.uk/volunteer/volunteer-work/commercial-volunteering-opportunities/
(20)^ “Volunteers Chris and Neve Wade from Australia visit Hippo Haven, October 2011 | SaveTheHippos.info - we save wild hippos-”. www.savethehippos.info. 2024年3月26日閲覧。
(21)^ “voluntourismの意味・使い方・読み方”. eow.alc.co.jp. 2024年3月26日閲覧。
(22)^ “The Danger of Commercial Voluntourism” (英語). Project Volunteer Nepal. 2024年3月26日閲覧。
(23)^ “Volunteering overseas on your gap year is a 'waste of time and money'” (英語). The Independent (2014年10月24日). 2024年3月26日閲覧。
(24)^ MPH, Stephanie Collier, MD (2022年10月17日). “How can you find joy (or at least peace) during difficult times?” (英語). Harvard Health. 2022年12月23日閲覧。
(25)^ “https://www.coursera.org/lecture/popularity/what-functions-of-aggression-are-related-to-popularity-and-rejection-SanVs”. Coursera. 2022年12月23日閲覧。
(26)^ W杯前後で印象が一変、現地取材記者が経験したロシアのおもてなし
(27)^ 付属資料4. 高齢者の社会参画についての企業やNPO等の実態に関する既存調査一覧 内閣府共生社会政策統括官
(28)^ “泥かきやごみ撤去に汗 被災地でボランティア活動本格化” (日本語). 日本経済新聞 電子版 2018年9月16日閲覧。
(29)^ ﹁茨城・常総から真備へ﹁恩返し﹂ 15年被災時にボランティア支援﹂﹃山陽新聞デジタル｜さんデジ﹄。2018年9月16日閲覧。
(30)^ “神戸新聞NEXT｜総合｜﹁9年前の恩返し﹂ 佐用町民、豪雨被災地に支援のタオル”. www.kobe-np.co.jp. 2018年9月16日閲覧。
(31)^ ﹁東北や神戸から真備へ﹁恩返し﹂ ボランティア2千人が復旧支援﹂﹃山陽新聞デジタル｜さんデジ﹄。2018年9月16日閲覧。
(32)^ “西日本豪雨‥﹁困った時はお互い様﹂恩返しのボランティア - 毎日新聞” (日本語). 毎日新聞 2018年9月16日閲覧。
(33)^ “西日本豪雨‥被災地へ﹁恩返し﹂ 住宅無償貸与など 県内で支援広がる ／栃木 - 毎日新聞” (日本語). 毎日新聞 2018年9月16日閲覧。
(34)^ “﹁大雪の恩返しを﹂豪雨被災地へ 舞鶴市に福井県からボランティア | 社会 | 福井のニュース | 福井新聞ONLINE” (日本語). 福井新聞ONLINE 2018年9月16日閲覧。
(35)^ ﹁＜西日本豪雨＞宮城からも続々とボランティア 汗だくで作業、思いは一つ﹁震災支援の恩返しを﹂﹂﹃河北新報オンラインニュース﹄。2018年9月16日閲覧。
(36)^ ﹁梅パワー届け 恩返し﹂﹃YOMIURI ONLINE︵読売新聞︶﹄、2018年9月13日。2018年9月16日閲覧。
(37)^ “3連休でボランティア続々 北海道地震の被災地” (日本語). 47NEWS 2018年9月16日閲覧。
(38)^ “被災地でボランティア“始動” 広がる“支援の輪” - FNN.jpプライムオンライン” (日本語). FNN.jpプライムオンライン 2018年9月16日閲覧。
(39)^ “北海道地震‥宮城から80歳の恩返し ボランティア続々と - 毎日新聞” (日本語). 毎日新聞 2018年9月16日閲覧。
(40)^ INC., SANKEI DIGITAL (2018年9月12日). “︻北海道震度7地震︼列なすボランティア希望者 冷え込む中、被災者の力に” (日本語). 産経ニュース 2018年9月16日閲覧。
(41)^ “受けた恩、他の被災地へ 愛媛県にボラバス運行、土のう袋寄付 - 大分のニュースなら 大分合同新聞プレミアムオンライン Gate” 2018年9月16日閲覧。
(42)^ “西日本豪雨‥熊本地震で被災のボランティア、汗ぬぐって恩返し - 毎日新聞” (日本語). 毎日新聞 2018年9月16日閲覧。
(43)^ ﹁惨禍語り継ぐ 阪神大震災20年=下=﹂2015年1月15日、日本経済新聞朝刊39面。
(44)^ “あの恐怖と屈辱は、記憶よりさらに奥に刻みつけられてしまっている。”. 2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
(45)^ “それでもなにかできることを。～昨日の続編”. 2011年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
(46)^ “能登訪問、今は控えて ﹁渋滞が地震救助に支障﹂石川県など要請”. 毎日新聞. 2024年5月5日閲覧。
(47)^ ab“︽能登半島地震︾﹁立ち小便﹂﹁パンク渋滞﹂﹁県外ナンバー車が給油﹂…現地入りする迷惑ボランティアに被災者が困惑”. NEWSポストセブン. 2024年5月5日閲覧。
(48)^ “能登につながる道路で深刻な渋滞 一般車両を規制﹁移動は控えて﹂‥朝日新聞デジタル”. 朝日新聞デジタル (2024年1月5日). 2024年5月5日閲覧。
(49)^ 日本放送協会 (2024年1月4日). “能登地方の道路“不要不急の通行控えて” 災害車両の通行優先 | NHK”. NHKニュース. 2024年5月5日閲覧。
(50)^ ab﹁世界の人々を迎える五輪ボランティアの仕事とは﹂﹃ニコニコニュース﹄。2018年9月15日閲覧。
(51)^ ab“五輪ボランティアスタッフに学ぶ、従業員満足度と顧客満足度の連係。︵葛山智子︶” (日本語). Number Web - ナンバー 2018年9月15日閲覧。
(52)^ 若松千枝加﹁五輪ボランティア経験のキャリアへの活かし方・2012ロンドン大会に学ぶ。～若松千枝加︵留学プレス編集長︶﹂﹃留学プレス(PRESS)|留学・旅・グローバル教育のニュースサイト﹄、2021年1月29日。2018年9月15日閲覧。
(53)^ ﹁ボランティア体験記 〜ボランティア経験者にインタビュー〜 第1回 | 東京ボランティアナビ―東京2020大会に向けたボランティアウェブサイト―﹂﹃東京ボランティアナビ―東京2020大会に向けたボランティアウェブサイト―﹄。2018年9月15日閲覧。
参考文献[編集]
- 田尾雅夫・川野祐二『ボランティア・NPOの組織論』学陽書房、2005年、ISBN 4-313-81508-2。
- マルフリート-マリー・ホファート著『世界のボランティア事情各国の歴史と実例』アルク出版、2002年10月。
- IAVE『第11回IAVEアジア太平洋地域ボランティア会議 2007年会議報告書』IAVE、2007年。
- 加藤基樹編『0泊3日の支援からの出発 早稲田大学ボランティアセンター・学生による復興支援活動』早稲田大学出版部（早稲田大学ブックレット＜「震災後」に考える＞）、2011年、ISBN 978-4-657-11309-2。
関連項目[編集]
- 学校支援ボランティア
- 災害ボランティア
- バーチャル・ボランティア
- プールボランティア
- プロボノ
- チャリティー
- 近代オリンピック
- 国際ボランティア学会
- 国際ボランティア・デー
- 特定非営利活動法人
- 無給労働
- やりがい搾取
- 年俸1ドル
- 義勇兵(military volunteer)
外部リンク[編集]
- ボランティア活動 厚生労働省
- 地域福祉・ボランティア 情報ネットワーク 全国社会福祉協議会
- 『ボランティア』 - コトバンク
