薬と女とピストル
表示
![]() | この記事はフランス語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年6月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●フランス語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|fr|Béru et ces dames |…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
薬と女とピストル | |
---|---|
Béru et ces dames | |
監督 | ギイ・ルフラン |
脚本 |
フレデリック・ダール パトリス・ダール G・モリス・デュムラン |
製作 | ジャック・ロイトフェルド |
出演者 |
ジェラール・バレー ジャン・リシャール マリア・モーバン |
音楽 | ジョー・ムーテ |
撮影 | ディディエ・タロ |
編集 |
ジェルメーヌ・ラミ ギイ・ルフラン |
公開 |
![]() |
上映時間 | 90分 |
製作国 |
![]() |
言語 | フランス語 |
『薬と女とピストル』(くすりとおんなとピストル、フランス語: Béru et ces dames)は、1968年に公開されたギイ・ルフラン監督のフランスのスリラー映画。
あらすじ
[編集]![]() | この作品記事はあらすじの作成が望まれています。 |
キャスト
[編集]役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
---|---|---|
TBS版 | ||
トニオ | ジェラール・バレー | 仁内建之 |
ベリュ | ジャン・リシャール | 千葉順二 |
ワンダ | マリア・モーバン | 沢田敏子 |
ナディア | アンヌ・ガエル | 平井道子 |
べリアン | クロード・セルヴァル | 渡部猛 |
ファンファン | ロベルト・ロンバルド | 島田彰 |
フランシス | マルセル・ボズフィ | 寺島幹夫 |
ベルナル | ロジェ・カレル | 神山卓三 |
ピノ | ポール・プレボワース | 辻村真人 |
エルガ | 友近恵子 | |
アルベルチーヌ | 川島フジ子 | |
リュセット | 荘司美代子 | |
マヤ | 丸山裕子 | |
エリック | 国坂伸 | |
男(1) | 敦賀岑一 | |
女(1) | 五島美恵子 | |
ベルト | 近藤高子 | |
演出 | 鳥海俊材 | |
翻訳 | 榎あきら | |
効果 | ||
調整 | 桑原邦男 | |
制作 | オムニバスプロモーション | |
解説 | ||
初回放送 | 1971年6月5日 『土曜映画劇場』 |