グリンチ
表示
グリンチ︵英: Grinch︶は、1957年にドクター・スースが発表したアメリカの児童向け絵本﹃いじわるグリンチのクリスマス﹄の主人公の名前。
この絵本は嫌われ者の醜い緑色の怪物グリンチが、大嫌いなクリスマスの奇跡を通して改心する物語で、アメリカではサンタクロースに並んで“クリスマスの代名詞”とされる国民的キャラクターとされる。
日本では、1971年に日本パブリッシングから渡辺茂男訳により﹃いじわるグリンチのクリスマス﹄のタイトルで絵本が出版された。後述の実写映画版公開と同年の2000年には、アーティストハウスから井辻朱美の訳により﹃グリンチ﹄のタイトルで再出版されている。
これまでに3回映像化がされた中で[1]、ボリス・カーロフ主演のテレビスペシャル版と、ジム・キャリー主演の実写映画版とベネディクト・カンバーバッチ主演︵日本語吹き替えは大泉洋︶の3Dアニメ映画版が日本上陸している。
概要[編集]
みんなが楽しみにしているクリスマスを村から盗んでやろうと、いつも意地悪なモンスターであるグリンチは画策する。 グリンチの計画の詳細とは?テレビスペシャル[編集]
●グリンチのクリスマス(﹁ナープのクリスマス﹂[2]の題とも)︵1966年製作︶ ボリス・カーロフがグリンチの声を演じた。監督はチャック・ジョーンズ。 日本では 1970年12月15日にNHK教育の﹃英会話中級﹄内で、﹃黒いサンタ﹄の題で初放送された。[3]吹き替えは 國弘正雄、リチャード・フリーマン。 2001年にカートゥーン ネットワークで放送された。[4]、吹き替え声優は山寺宏一。映画化[編集]
●グリンチ (2000年の映画) ジム・キャリーが演じた、吹替版では山寺宏一。 ●グリンチ (2018年の映画) ベネディクト・カンバーバッチがグリンチの声を演じた、吹替版では大泉洋。脚注[編集]
- ^ “『グリンチ』日本語吹替版の予告編&ポスターが到着 ― 大泉洋、秋山竜次(ロバート)、横溝菜帆の吹替シーンをチェック!” (2018年11月9日). 2018年11月24日閲覧。
- ^ “[IMDd ナープのクリスマス]”. 2022年2月6日閲覧。
- ^ “番組表”. 朝日新聞. (1970年12月15日)
- ^ グリンチのクリスマス - カートゥーン ネットワークによる番組ページ