蒲団 (小説)

﹃蒲団﹄︵ふとん︶は、田山花袋の中編小説。日本の自然主義文学を代表する作品の一つで、また私小説の出発点に位置する作品とされる。﹃新小説﹄1907年︵明治40年︶9月号、1908年︵明治41年︶3月号に掲載され、のち易風社から刊行された﹃花袋集﹄︵1908年︶に収録された。末尾において主人公が女弟子の使っていた夜着の匂いをかぐ場面など、性を露悪的なまでに描き出した内容が当時の文壇とジャーナリズムに大きな反響を巻き起こした。

作品の背景と影響

日露戦争後の当時、島崎藤村の﹃破戒﹄︵1906年︶が非常な喝采を博し、国木田独歩の﹃独歩集﹄が好評であり、﹁私︵花袋︶は一人取残されたような気がした。︵略︶何も書けない。私は半ば失望し、半ば焦燥した﹂という状況にあった︵﹃東京の三十年﹄︶。

花袋は﹃破戒﹄を強く意識しつつ、ハウプトマンの﹃寂しき人々﹄も参照し、自身に師事していた女弟子とのかかわりをもとに﹃蒲団﹄を執筆した。自分の恋愛をモデルにした小説としては、これより先に森鷗外の﹃舞姫﹄があったが、下層のドイツ人女性を妊娠させて捨てるという内容であり、女弟子に片想いをし、性欲の悶えを描くという花袋の手法ほどの衝撃は与えなかった。小栗風葉は﹃蒲団﹄の﹁中年の恋﹂という主題に着目して、﹃恋ざめ﹄を書いたが、自然主義陣営の仲間入りはできなかった。以後3年ほど、花袋は文壇に君臨したが、一般読者にはあまり受けなかった。

﹃蒲団﹄は私小説の出発点と評されるが、私小説の本格的な始まりは、1913年︵大正2年︶の近松秋江の﹃疑惑﹄と木村荘太の﹃牽引﹄だとする平野謙の説がある。

花袋の盟友ともいうべき島崎藤村は、その後、姪との情事を描いた﹃新生﹄︵1919年︶を書いて花袋にも衝撃を与えた。花袋や藤村はその後、むしろ平凡な日々を淡々と描く方向に向かった。

モデル問題

芳子のモデルは岡田美知代で、花袋の弟子だった。秀夫のモデルは恋人の永代静雄である。﹃蒲団﹄の世評が高まったことで、2人の人生にも大きな影響を与えた。

あらすじ

34歳くらいで、妻と3人の子供のある作家の竹中時雄のもとに、横山芳子という女学生が弟子入りを志願してくる。始めは気の進まなかった時雄であったが、芳子と手紙をやりとりするうちにその将来性を見込み、師弟関係を結び芳子は上京してくる。時雄と芳子の関係ははたから見ると仲のよい男女であったが、芳子の恋人である田中秀夫も芳子を追って上京してくる。

時雄は監視するために芳子を自らの家の2階に住まわせることにする。だが芳子と秀夫の仲は時雄の想像以上に進んでいて、怒った時雄は芳子を破門し父親と共に帰らせる。

時雄は芳子の居間であった2階の部屋に上がり、机の引出しをあけ、古い油の染みたリボンを取って匂いをかぎ、夜着の襟のビロードの際立って汚れているのに顔を押附けて、心のゆくばかりなつかしい女の匂いをかぎ、性欲と悲哀と絶望とにたちまち胸をおそわれ、、芳子が常に用いていた蒲団を敷き、夜着をかけ、冷めたい汚れたビロードの襟に顔を埋めて泣く。

批評

本作品が発表された直後の明治40年10月号の﹃早稲田文学﹄において、島村抱月、小栗風葉、相馬御風、片上天弦ら9人の論者が合同で﹁﹃蒲団﹄合評﹂と題する書評を寄稿している。その中で島村抱月は本作を﹁此の一篇は肉の人、赤裸々の人間の大胆なる懺悔録﹂と評した。

中村光夫は﹃風俗小説論﹄︵1950年︶で次のように論じた。私小説では作者と主人公が同一視され、作品が作者の主観的吐露に終ってしまい、文壇とその周囲の狭い読者だけを相手にせざるを得ない。また、脚本家と俳優を兼ねる作者は、たえず文学を演じていなくてはならない。こうした私小説の欠陥は﹃蒲団﹄の中にはっきり備わっている。

大塚英志は、芳子が文学によって﹁仮構の私﹂を生きようとしたと捉え、日本の近代文学はライトノベルのような﹁キャラクター小説﹂と同じだったと論じた。

脚注

注釈

(一)^ 収録作‥蒲団、隣室、ネギ一束、春の町、アリュウシャ、勝公、家婢、田舎ゆき、県道、マウカ、姉、少女病、一兵卒、キス以前。

(二)^ 新聞連載で﹃新生﹄を読んだ花袋は﹁島崎は自殺するかも知れない﹂と心配したという。平野謙﹃島崎藤村　人と文学﹄︵1960年︶

出典

(一)^ ^ab日本近代文学館 編﹃日本近代文学大事典﹄︵増補改訂デジタル版︶講談社、2022年5月10日。 

(二)^ ﹃日本文学大辞典﹄︵1948年︶﹁私小説﹂の項など

(三)^ 田山花袋﹃現代文学大系10　田山花袋集﹄筑摩書房、1966年1月、489頁。 NCID BN06245800。 

(四)^ 田山花袋、岩野泡鳴、近松秋江﹃日本の文学8　田山花袋　岩野泡鳴　近松秋江﹄中央公論社　、1974年、536頁。 NCID BN06660121。 

(五)^ 五井信﹃田山花袋 人と文学 (日本の作家100人)﹄勉誠出版、2008年11月15日、91頁。ISBN 978-4585051954。 

(六)^ ﹃早稲田文学﹄1907年12月

(七)^ 中村光夫﹃風俗小説論﹄新潮文庫版P46-47

(八)^ 大塚英志﹃キャラクター小説の作り方﹄︵2003年︶P287-302、307

外部リンク

●﹃蒲団﹄‥新字新仮名 - 青空文庫

●﹃花袋集﹄ - 国立国会図書館

●田山花袋﹃蒲団﹄とドストエフスキー﹃貧しき人々﹄近藤昌夫、スラヴィアーナ 10 21-41, 2018-11-30 日本スラヴ人文学会