Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 See also  





2 References  














Nepalese English







Add links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 

(Redirected from Nepali English)

Nepalese English
Nepali English
Native toNepali
RegionSouth Asia

Language family

Early forms

Old English

Writing system

Latin
Language codes
ISO 639-3
IETFen-NP

Nepalese English (Nepali: अङ्ग्रेजी) refers to a variety of the English language principally used in Nepal as well as neighboring Sikkim and Gorkhaland regions of India. It is heavily influenced by the Indo-Aryan languages of Nepal.

Many Nepalese speak English as a second or foreign language, with English use being most prevalent among city dwellers residing in Kathmandu (the capital of Nepal). Although Nepali is the native language, English is the primary language used for business in Nepal. In Nepal, where modern English education began in the 1850s, there is little or no consensus among teachers and practitioners on whether to follow British, AmericanorIndian variants of English, or allow the development of a Nepal-specific variety of English.[1]

Colloquially, code-mixed Nepali and English is known as Nenglish (a term first recorded in 1999), or, less commonly, as Nepanglish (2000) or Neplish (2002).[2]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Eak Prasad Duwadi (December 2010). "Nenglish: An Inevitable Reality or Merely a Mirage". Journal of NELTA. 15 (1–2): 43–53.
  • ^ Lambert, James (2017). "A Multitude of 'Lishes': The Nomenclature of Hybridity". English World-Wide. 38 (3). doi:10.1075/eww.38.3.04lam (inactive 1 April 2024). ISSN 0172-8865.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of April 2024 (link)

  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nepalese_English&oldid=1230412845"

    Categories: 
    Languages attested from the 1850s
    Dialects of English
    Languages of Nepal
    English language stubs
    Hidden categories: 
    CS1 maint: DOI inactive as of April 2024
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Use dmy dates from January 2021
    Language articles with IETF language tag
    Language articles without speaker estimate
    Dialects of languages with ISO 639-3 code
    Language articles missing Glottolog code
    Articles containing Nepali (macrolanguage)-language text
    All stub articles
     



    This page was last edited on 22 June 2024, at 15:32 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki