「オレゴン州会議事堂」の版間の差分
m Botによる: {{Normdaten}}を追加 |
4th protocol (会話 | 投稿記録) m編集の要約なし タグ: 2017年版ソースエディター |
||
1行目: | 1行目: | ||
[[File:Oregon_State_Capitol_1.jpg|right|thumb|300px|オレゴン州会議事堂]] |
[[File:Oregon_State_Capitol_1.jpg|right|thumb|300px|オレゴン州会議事堂]] |
||
'''オレゴン州会議事堂'''︵オレゴンしゅうかいぎじどう、'''Oregon State Capitol'''︶は、[[アメリカ合衆国]][[オレゴン州]]の州都[[セイラム (オレゴン州)|セーラム]]に立地する同州議会の[[議事堂]]。庁舎はセーラムのダウンタウン、[[ウィラメット大学]]キャンパスの北東隣に建っている。議事堂内には[[オレゴン州議会]]の上下両院の議場のみならず、州知事、州務長官、州財務官の各事務所も置かれている。現在の庁舎は[[1936年]]から[[1938年]]にかけて中央部分が建設され、[[1977年]]に左右両ウイングが増築されたもので、セーラム遷都以来3代目のものとなる。初代の庁舎は[[1855年]]に、2代目の庁舎は[[1935年]]に焼失した。庁舎の高さは[[ドーム]]を含めて51mである。議事堂の敷地内には芸術作品が展示され、[[噴水]]が設けられ、州の木である[[ベイマツ]]や州の花である[[セイヨウヒイラギナンテン]]をはじめとする様々な花木が植えられている。
|
'''オレゴン州会議事堂'''︵オレゴンしゅうかいぎじどう、'''Oregon State Capitol'''︶は、[[アメリカ合衆国]][[オレゴン州]]の州都[[セイラム (オレゴン州)|セーラム]]に立地する同州議会の[[議事堂]]。庁舎はセーラムのダウンタウン、[[ウィラメット大学]]キャンパスの北東隣に建っている。議事堂内には[[オレゴン州議会]]の上下両院の議場のみならず、州知事、州務長官、州財務官の各事務所も置かれている。現在の庁舎は[[1936年]]から[[1938年]]にかけて中央部分が建設され、[[1977年]]に左右両ウイングが増築されたもので、セーラム遷都以来3代目のものとなる。初代の庁舎は[[1855年]]に、2代目の庁舎は[[1935年]]に焼失した。庁舎の高さは[[ドーム]]を含めて51mである。議事堂の敷地内には芸術作品が展示され、[[噴水]]が設けられ、州の木である[[ベイマツ]]や州の花である[[セイヨウヒイラギナンテン]]をはじめとする様々な花木が植えられている。
|
||
45行目: | 44行目: | ||
3代目となる新しい議事堂は[[1936年]]12月4日に建設が始まり<ref name=belton />、[[1938年]]に完成した。議事堂は1938年10月1日に開庁した。開庁式では当時の[[アメリカ合衆国大統領|大統領]][[フランクリン・ルーズベルト]]をはじめ、レズリー・M・スコット、ロバート・W・ソーヤー、そして州知事チャールズ・ヘンリー・マーティンによる演説が行われた。庁舎のデザインは全米からの公募で123案が集まり、その結果他州の州会議事堂とは一線を画するものに決められた。デザインは古代エジプト建築の質朴さと[[ギリシア建築|古代ギリシア建築]]の精巧さを取り入れつつ<ref name=capitol50 />、全体的には[[アール・デコ]]調にまとめられた。全米の州会議事堂の中でも、アール・デコ調の建築様式で建てられたのはこの3代目のオレゴン州会議事堂だけである<ref>Esteve, Harry. ''Capitol scene 2001 Oregon Legislature''. ''The Oregonian''. 2001年1月8日.</ref>。 |
3代目となる新しい議事堂は[[1936年]]12月4日に建設が始まり<ref name=belton />、[[1938年]]に完成した。議事堂は1938年10月1日に開庁した。開庁式では当時の[[アメリカ合衆国大統領|大統領]][[フランクリン・ルーズベルト]]をはじめ、レズリー・M・スコット、ロバート・W・ソーヤー、そして州知事チャールズ・ヘンリー・マーティンによる演説が行われた。庁舎のデザインは全米からの公募で123案が集まり、その結果他州の州会議事堂とは一線を画するものに決められた。デザインは古代エジプト建築の質朴さと[[ギリシア建築|古代ギリシア建築]]の精巧さを取り入れつつ<ref name=capitol50 />、全体的には[[アール・デコ]]調にまとめられた。全米の州会議事堂の中でも、アール・デコ調の建築様式で建てられたのはこの3代目のオレゴン州会議事堂だけである<ref>Esteve, Harry. ''Capitol scene 2001 Oregon Legislature''. ''The Oregonian''. 2001年1月8日.</ref>。 |
||
建設開始前には、マーティンが新庁舎をダウンタウンから南に離れた、高台のキャンデラリア・ハイツ地区に建設する案を出したことに対する批判が出た。また、ウィラメット大学のキャンパスを州が買い上げ、そこに新庁舎を建てるという案もあった<ref>[http://arcweb.sos.state.or.us/50th/hutchinson/hutchinsoncapitol.html The Oregon State Capitol: What Could Have Been...] Oregon State Archives.</ref>。しかし、ダウンタウンの商人たちの力により、結局新庁舎は以前の庁舎と同じ敷地内に建てられることになった。その一方で、新庁舎への﹁道﹂を造るために、ダウンタウンにあった何軒かの[[ビクトリア建築|ビクトリア様式]]の家屋は取り壊された。また、他州の州会議事堂の庁舎によく見られ、2代目の庁舎にもあった伝統的なドームとは異なるこの新庁舎のドームが﹁ペンキ缶のように見える﹂という不満も出た。このドームを﹁荘厳さに欠けるリス籠﹂ |
建設開始前には、マーティンが新庁舎をダウンタウンから南に離れた、高台のキャンデラリア・ハイツ地区に建設する案を出したことに対する批判が出た。また、ウィラメット大学のキャンパスを州が買い上げ、そこに新庁舎を建てるという案もあった<ref>[http://arcweb.sos.state.or.us/50th/hutchinson/hutchinsoncapitol.html The Oregon State Capitol: What Could Have Been...] Oregon State Archives.</ref>。しかし、ダウンタウンの商人たちの力により、結局新庁舎は以前の庁舎と同じ敷地内に建てられることになった。その一方で、新庁舎への﹁道﹂を造るために、ダウンタウンにあった何軒かの[[ビクトリア建築|ビクトリア様式]]の家屋は取り壊された。また、他州の州会議事堂の庁舎によく見られ、2代目の庁舎にもあった伝統的なドームとは異なるこの新庁舎のドームが﹁ペンキ缶のように見える﹂という不満も出た。このドームを﹁荘厳さに欠けるリス籠﹂{{efn|﹁リス籠﹂を意味する''squirrel cage''という語には、アメリカ英語の口語では﹁キリがない状態﹂、﹁むなしい繰り返し﹂という意味もある。}}とまで呼ぶ者もいた。加えて、ドームの屋上に立てられた、金色に輝くオレゴン・パイオニア像を民衆が称えるようになるまでにも時間がかかった<ref name=capitol50 />。この像の設置作業は1938年9月17日に始まり、重機を用いて数日間にわたって行われた<ref>''Oregon's Bronze "Pioneer" Rises to Resting Place on Capitol Top''. ''Statesman Journal''. 1938年9月18日.</ref>。
|
||
この庁舎の建設には250万ドル(当時)の費用を要した。建設費用の45%は公共事業局を通じて連邦政府が負担した。完成当時、庁舎は幅50m、奥行き122m、高さ51mで、有効床面積は約12,240m²であった<ref name=eoo /><ref name=belton />。外観は[[バーモント州]]産の大理石が用いられた。ロビー、ロタンダ、ホールには研磨された[[モンタナ州]]産のばら色の石灰華が並べられた<ref name=osch />。ロタンダの階段と床には[[ミズーリ州]]産のフェニックス・ナポレオン大理石が用いられ、その縁にはバーモント州産のラジオ・ブラック大理石が用いられた<ref name=osch/>。当初の予算は350万ドルであったが、州議会が承認した予算は250万ドルであった。予算がカットされたため、委員会室の設置は建設計画から外された<ref name=sight>Graff, Randy. ''Sight lines: Losing the spirit''. ''The Oregonian''. 2004年2月15日.</ref>。委員会室は[[1977年]]にウイングが増設された際に、増設費用1250万ドルの中に盛り込まれ、設置された。増設されたウイングには議会事務所、聴聞室、サポートサービス、1階のガレリア、および地下駐車場が設けられた<ref name=sight />。この増設により、庁舎の床面積は増設前に比べて、約2倍に広がった<ref name=upgrade>Wong, Peter. ''Capitol reunion spotlights rooms''. ''Statesman Journal''. 2002年12月1日.</ref>。 |
この庁舎の建設には250万ドル(当時)の費用を要した。建設費用の45%は公共事業局を通じて連邦政府が負担した。完成当時、庁舎は幅50m、奥行き122m、高さ51mで、有効床面積は約12,240m²であった<ref name=eoo /><ref name=belton />。外観は[[バーモント州]]産の大理石が用いられた。ロビー、ロタンダ、ホールには研磨された[[モンタナ州]]産のばら色の石灰華が並べられた<ref name=osch />。ロタンダの階段と床には[[ミズーリ州]]産のフェニックス・ナポレオン大理石が用いられ、その縁にはバーモント州産のラジオ・ブラック大理石が用いられた<ref name=osch/>。当初の予算は350万ドルであったが、州議会が承認した予算は250万ドルであった。予算がカットされたため、委員会室の設置は建設計画から外された<ref name=sight>Graff, Randy. ''Sight lines: Losing the spirit''. ''The Oregonian''. 2004年2月15日.</ref>。委員会室は[[1977年]]にウイングが増設された際に、増設費用1250万ドルの中に盛り込まれ、設置された。増設されたウイングには議会事務所、聴聞室、サポートサービス、1階のガレリア、および地下駐車場が設けられた<ref name=sight />。この増設により、庁舎の床面積は増設前に比べて、約2倍に広がった<ref name=upgrade>Wong, Peter. ''Capitol reunion spotlights rooms''. ''Statesman Journal''. 2002年12月1日.</ref>。 |
||
93行目: | 92行目: | ||
{{Wide image|Oregon_State_Capitol_360.jpg|1500px|オレゴン州会議事堂、およびキャピトル・モールの360度のパノラマ}} |
{{Wide image|Oregon_State_Capitol_360.jpg|1500px|オレゴン州会議事堂、およびキャピトル・モールの360度のパノラマ}} |
||
==脚注== |
== 脚注 == |
||
{{脚注ヘルプ}} |
{{脚注ヘルプ}} |
||
=== 注釈 === |
|||
⚫ | |||
{{Notelist}} |
|||
=== 出典 === |
|||
⚫ | |||
==関連項目== |
==関連項目== |
2021年6月3日 (木) 12:40時点における最新版
歴史[編集]
セーラム遷都以前[編集]
1848年にオレゴン準州が成立する以前、1844年6月27日から翌1845年12月19日にかけて開かれたオレゴン・カントリーの暫定政府議会は、オレゴンシティをオレゴン・カントリーの首都に選定した[2]。オレゴン準州が成立すると、オレゴンシティがそのまま準州都になった。従って、オレゴンの最初の議事堂はオレゴンシティに置かれた。暫定政府が使用していた建物のうちの1棟で、ジョン・L・モリソンが1850年に建設したものが、準州都がセーラムに移されるまで議事堂として使用されていた[3]。オレゴンシティが当時の政治の中心になったのは初代オレゴン準州知事ジョセフ・レーンの声明によってのことであった。1850年、準州議会は準州都をセーラムへ移す法案を可決した。しかし、準州知事ジョン・P・ゲインズやオレゴン準州最高裁判所︵裁判官オービル・C・プラットを除いて︶はセーラムへ移ることを拒み、1852年に連邦議会がセーラム側に有利な形でこの問題を解決するまでオレゴンシティに残った[4]。セーラム遷都後[編集]
初代の庁舎[編集]
議事堂の建設用地は、この地の開拓者であり、セーラムの創設者でもあるウィリアム・H・ハリソンが州に売却したセーラムのブロック84であった[6]。初代の庁舎の建設はセーラムへの遷都が確定されて間もない1854年に始まった[7]。しかし、翌1855年に準州都がコーバリスに移されると、庁舎の建設は一時中断された。準州都がセーラムに戻されると、議事堂の建設が再開され、1855年後期にほぼ完成した[7]。この庁舎はギリシア復古様式で、幅15m、奥行き23mで、石造のファサードを有し、高さ3mのポルチコが立っていた[8]。この2階建ての庁舎は地元産の切り石を積んで造られており、外壁は濃い空色から白へのグラデーションで塗られていた。1階は高さ5.8m、2階は高さ4.6mで、その上に高さ2.4mのエンタブラチュアが施されていた。庁舎の正面︵西側︶はイオニア式の柱4本で装飾されていた。 議事堂の1階にはメインホールのほか、連邦地方裁判所、準州知事の事務所、準州議会下院の本会議場が設けられていた。2階には準州議会上院の本会議室と準州図書館に加えて、下院本会議場の傍聴席、委員会室3室、および政府職員の事務所がいくつか設けられていた[6]。 1855年12月29日、この初代の庁舎は火事に遭い、庁舎のみならず、準州の公文書の多くが焼失した[7]。未完成であった庁舎北東部から出火したこの火事は、午前0時30分まで発見されなかった。火事の原因として放火が疑われたが、誰も逮捕されることはなかった[9]。庁舎の焼け跡はその後何年も、石積みのまま放置されていた。1859年から1876年までの間、州議会と州の各種機関はセーラムのダウンタウンにあったネスミス・ビルディング︵後にホルマン・ビルディングに改名された︶の2階と3階を仮庁舎として使用していた[10]。2代目の庁舎[編集]
3代目の庁舎[編集]
外観と内装[編集]
敷地[編集]
脚注[編集]
注釈[編集]
- ^ 「リス籠」を意味するsquirrel cageという語には、アメリカ英語の口語では「キリがない状態」、「むなしい繰り返し」という意味もある。
出典[編集]
- ^ Oregon National Register List. p.27. Oregon State Parks and Recreation Department. 2009年1月5日. (PDFファイル)
- ^ Scott, Harvey Whitefield and Leslie M. Scott. History of the Oregon Country. p.187. Riverside Press. Cambridge. 1924年. OCLC 6608313
- ^ Native Sons of Oregon. The Oregon Native Son. Vol.II. p.294. Native Son Pub. Co. Portland, Oregon. 1899年.
- ^ a b c d Horner, John B. Oregon: Her History, Her Great Men, Her Literature. pp.125, 153-154, 176. The J.K. Gill Co. Portland. 1921年. ASIN B000UE2G8U
- ^ a b The Encyclopedia of Oregon. Somerset Publishers, Inc., 1999年. ISBN 0-403-09840-8
- ^ a b Oregon State Capitol. First State House. Salem Public Library. R HMC-1111.
- ^ a b c Corning, Howard M. Dictionary of Oregon History. Binfords & Mort Publishing. 1956年. ASIN B000Q0U3I8. (1989年版: ISBN 978-0832304491).
- ^ a b c d e Porter, Paul and Susan Gibby. Oregon State Capitol and the Capitol Mall. Salem Public Library.
- ^ a b Knowlton, Stefanie. Salem firefighter preserves department's lore. Statesman Journal. 2003年1月20日.
- ^ Oregon State Capitol. The State House of 1853. Salem Public Library. R HMC-978.
- ^ Magazine Section, The Oregonian. p.6. 1935年5月12日.
- ^ a b c d e f g h Belton, Howard. Under Eleven Governors. Binford & Mort. 1977年. ISBN 9780832302961.
- ^ a b c d e タイトル無し, The Oregonian. 1893年1月15日.
- ^ a b c d e 2nd Capitol Fire. Oregon Journal. 1935年4月26日.
- ^ a b Yeager, Angela. Oregon's history is in our back yard. Statesman Journal. 2004年1月1日.
- ^ a b c d e f g h i Oregon Legislative Information Systems. Oregon State Capitol History. Oregon Legislature. 2002年1月23日.
- ^ a b c Filips, Janet. A capitol idea. The Oregonian. 1988年9月27日.
- ^ a b Randall B. Kester. Oregon Legal Heritage - EX LIBRIS: A lament for libraries. Oregon State Bar Bulletin. Oregon State Bar. 2003年6月.
- ^ Esteve, Harry. Capitol scene 2001 Oregon Legislature. The Oregonian. 2001年1月8日.
- ^ The Oregon State Capitol: What Could Have Been... Oregon State Archives.
- ^ Oregon's Bronze "Pioneer" Rises to Resting Place on Capitol Top. Statesman Journal. 1938年9月18日.
- ^ a b Graff, Randy. Sight lines: Losing the spirit. The Oregonian. 2004年2月15日.
- ^ a b Wong, Peter. Capitol reunion spotlights rooms. Statesman Journal. 2002年12月1日.
- ^ a b Wong, Peter. Capitol to glow with solar flair. Statesman Journal. 2003年1月20日.
- ^ Oregon State Capitol Restoration Project. Oregon Legislative Assembly.
- ^ Har, Janie. At $34 million, is the Oregon Capitol renovation extravagant or long overdue? The Oregonian. 2008年8月2日.
- ^ Har, Janie. From jailhouse to state House The high-end furniture for the Capitol's renovation is made locally - by inmates. The Oregonian. p.B1. 2008年8月17日.
- ^ Wong, Peter. Inmate-built furniture fills Capitol wings. Statesman Journal. 2008年12月8日.
- ^ Liao, Ruth. Capitol rotunda serves as wedding chapel. Statesman Journal. 2008年1月3日.
- ^ Esteve, Harry. Converging paths to leadership two adept veterans who mix personal values and political skills will direct the 2005 legislature Peter Courtney political everyman relies on dramatic, affable style. The Oregonian. November 30, 2004.
- ^ Tomlinson, Stuart. What have we learned? The Oregonian 1994年3月20日.
- ^ Esteve, Harry. Inside the capitol: Stopping sky from falling takes money. The Oregonian. 2007年4月27日.
- ^ Fire at state Capitol. Statesman Journal. 2008年8月30日.
- ^ Cole, Michelle. Governor's office now at State Library. The Oregonian. 2008年11月18日.
- ^ a b c Oregon Capitol Guide. Oregon Department of Transportation.
- ^ a b c d e f A Walking Tour: State of Oregon Capitol Grounds. Oregon Department of General Services.
- ^ Maxwell, Ben. Columns from old Oregon Sate Capitol in Salem, Oregon, found along Mill Creek after it burned in 1935. Oregon Historic Photograph Collections. 1935年.
この柱の残骸はセーラム市内を流れるミル・クリークの河原で見つかり、展示用として議事堂の敷地内とマリオン郡歴史協会にそれぞれ保存されている。 - ^ Maxwell, Ben. Restoring Circuit Rider statue damaged in Columbus Day storm in Salem, Oregon, 1963. Oregon Historic Photograph Collections. 1963年.
- ^ Veterans Memorials in Oregon. Oregon Veterans Motorcycle Association. 2005年8月24日.
- ^ Suzanne B. Morrison and Katherine Wallig. William H. Willson (1805-1856). Salem Online History. Salem Public Library.
- ^ a b Trover, H.D. Breyman Brothers Fountain in front of the old Oregon State Capitol in 1905. Oregon Historic Photograph Collections. 1905年.
- ^ Salem Then & Now: Breyman Fountain Willson Park. Salem Oregon Community Guide. 2005年2月.
- ^ Walk of the Flags Dedication Ceremony. Oregon Legislature. 2005年6月14日.
- ^ Rhodes, Dean. Tribal flags fly in Salem. The Confederated Tribes of Grand Ronde.
関連項目[編集]
外部リンク[編集]
- オレゴン州会議事堂の最新情報 - オレゴン州議会公式サイトより
- Oregon State Capitol Foundation
- Oregon State Capitol page - オレゴン・ブルー・ブックの記事より
- Image of painting of first capitol building
- Drawing of early capitol in Oregon City
- Image of Holman Building that served as the temporary capitol from 1859–1876
- The Oregon Statehouse Fire
- Oregon State Capitol State Park
- オレゴン州会議事堂の位置 - Yahoo!Mapの地図