第64回ヴェネツィア国際映画祭

第64回ヴェネツィア国際映画祭は、2007年8月29日から9月8日までイタリア・ヴェネツィアで開催された。

金獅子賞を受賞したのはアン・リーの﹃ラスト、コーション﹄で、3年連続で中国の監督が受賞したことになる。

オープニング作品はジョー・ライトの﹃つぐない﹄。

日本からはコンペティション部門に三池崇史の﹃スキヤキ・ウエスタン ジャンゴ﹄、特別招待作品として北野武の﹃監督・ばんざい!﹄、オリゾンティ部門では青山真治の﹃サッド ヴァケイション﹄が上映された。

上映作品

コンペティション部門

アルファベット順。邦題がついていない場合は原題の下に英題。

題名 原題	監督	製作国
12人の怒れる男 12	ニキータ・ミハルコフ	ロシア
つぐない Atonement	ジョー・ライト	イギリス
幇幇我愛神 (Help Me Eros)	リー・カンション	台湾
シルビアのいる街で En la ciudad de Sylvia	ホセ・ルイス・ゲリン	スペイン フランス
Heya fawda (Chaos)	ユーセフ・シャヒーン	エジプト
アイム・ノット・ゼア I'm Not There.	トッド・ヘインズ	アメリカ合衆国
Il dolce e l’amaro (The Sweet and the Bitter)	アンドレア・ポルポラティ	イタリア
告発のとき In the Valley of Elah	ポール・ハギス	アメリカ合衆国
この自由な世界で It's a Free World...	ケン・ローチ	イギリス イタリア ドイツ スペイン
L'ora di punta （The Trial Begins ）	ヴィンチェンツォ・マーラ	イタリア
クスクス粒の秘密 La Graine et le mulet	アブデラティフ・ケシシュ	フランス
我が至上の愛〜アストレとセラドン〜 Les amours d'Astrée et de Céladon	エリック・ロメール	フランス
フィクサー Michael Clayton	トニー・ギルロイ	アメリカ合衆国
Nessuna qualità agli eroi (Fallen Heroes)	パオロ・フランキ	イタリア フランス スイス
レンブラントの夜警 Nightwatching	ピーター・グリーナウェイ	イギリス ポーランド カナダ オランダ
リダクテッド 真実の価値 Redacted	ブライアン・デ・パルマ	アメリカ合衆国
ラスト、コーション 色，戒	アン・リー	アメリカ合衆国 中国 香港
スルース Sleuth	ケネス・ブラナー	アメリカ合衆国
スキヤキ・ウエスタン・ジャンゴ	三池崇史	日本
MAD探偵 7人の容疑者 神探 Mad Detective	ジョニー・トー ワイ・カーファイ	香港
陽もまた昇る 太陽照常升起	チアン・ウェン	中国 香港
ジェシー・ジェームズの暗殺 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford	アンドリュー・ドミニク	アメリカ合衆国
ダージリン急行 The Darjeeling Limited	ウェス・アンダーソン	アメリカ合衆国

特別招待作品

Venezia Maestri

●﹃ウディ・アレンの夢と犯罪﹄‥ウディ・アレン︵アメリカ・イギリス︶

●﹃Cleópatra﹄‥ジュリオ・ブレサネ︵ブラジル︶

●﹃引き裂かれた女﹄‥クロード・シャブロル︵フランス︶

●﹃撤退﹄‥アモス・ギタイ︵ドイツ・イタリア・イスラエル・フランス︶

●﹃千年鶴﹄‥イム・グォンテク︵韓国︶

●﹃監督・ばんざい!﹄‥北野武︵日本︶

●﹃コロンブス 永遠の海﹄‥マノエル・デ・オリヴェイラ︵ポルトガル・フランス︶

Midnight out of competition

●﹃荒野の用心棒﹄ (1964) ︵セルジオ・レオーネ︶イタリア・スペイン・ドイツ - Restored Version

●﹃ブラッド・ブラザーズ－天堂口－﹄‥陳奕利︵中国・台湾・香港︶

●﹃REC/レック﹄‥ジャウマ・バラゲロ︵スペイン︶

●﹃Far North﹄‥アジフ・カパディア︵イギリス・フランス︶

●﹃ブレードランナー ファイナル・カット﹄‥リドリー・スコット︵アメリカ︶

●﹃ハンティング・パーティ﹄ リチャード・シェパード︵アメリカ・クロアチア・ボスニア＝ヘルツェゴビナ︶

●﹃私がクマにキレた理由﹄‥シャリ・スプリンガー・バーマン、ロバート・プルチーニ︵アメリカ︶

●﹃Nocturna﹄‥アドリア・ガルシア、ヴィクトル・マルドナド︵スペイン・フランス︶アニメ

オリゾンティ︵ホライゾン︶部門

●﹃サッド ヴァケイション﹄‥青山真治︵日本︶

●﹃Cochochi﹄‥ラウラ・アメリカ・ガスマン、イスラエル・カルデナス︵メキシコ・イギリス・カナダ︶

●﹃Die Stille vor Bach (The Silence Before Bach)﹄‥ペレ・ポルタベラ︵スペイン︶

●﹃Exodus﹄‥ペニー・ウールコック︵イギリス︶

●﹃黒い土の少女﹄‥チョン・スーイル︵韓国︶

●﹃官能の迷宮﹄‥ダミアン・オドゥール︵フランス︶

●﹃Mal nascida﹄‥ジョアン・カニージョ︵ポルトガル︶

●﹃Médée Miracle﹄‥トニーノ・デ・ベルナルディ︵イタリア・フランス︶

●﹃サーチャーズ2.0﹄‥アレックス・コックス︵アメリカ︶

●﹃Sügisball (Autumn Ball)﹄‥Veiko Õunpuu︵エストニア︶

●﹃Xiaoshuo (The Obscure)﹄‥呂楽︵中国︶

オリゾンティ・ドキュメンタリー部門

●﹃Anabazys﹄‥ジョエウ・ピッジーニ、パロマ・ローシャ︵ブラジル︶

●﹃Andarilho﹄‥カオ・ギマラエス︵ブラジル︶

●﹃Il passaggio della linea﹄‥ピエトロ・マルチェロ︵イタリア︶

●﹃Jimmy Carter Man from Plains﹄‥ジョナサン・デミ︵アメリカ︶

●﹃Kagadanan sa banwaan ning mga engkanto (Death in the Land of Encantos)﹄‥Lav Diaz︵フィリピン︶

●﹃L’Aimée﹄‥アルノー・デプレシャン︵フランス︶

●﹃ルー・リード/ベルリン LOU REED'S BERLIN﹄‥ジュリアン・シュナーベル︵アメリカ︶

●﹃Madri﹄‥バーバラ・クピスティ︵イタリア︶

●﹃San (Umbrella)﹄‥杜海濱︵中国︶

●﹃Staub (Dust)﹄‥ハルトムート・ビトムスキー︵ドイツ︶

●﹃Wuyong (Useless)﹄‥賈樟柯︵中国︶

Evento Orizzonti

●Dall’altra parte della luna ︵Dario Baldi・Davide Marengo︶イタリア

●﹃マリア・カラスの真実﹄ ︵フィリップ・コーリー︶フランス・ギリシャ

●Carlo Goldoni Venezian ︵Leonardo Autera・Alberto Caldana︶イタリア

●Empire II ︵エイモス・ポー︶アメリカ

受賞結果

●金獅子賞‥﹃ラスト、コーション﹄︵アン・リー︶

●銀獅子賞‥ブライアン・デ・パルマ︵﹃リダクテッド 真実の価値﹄︶

●審査員特別賞‥﹃クスクス粒の秘密﹄︵アブデラティフ・ケシシュ︶、﹃アイム・ノット・ゼア﹄︵トッド・ヘインズ︶

●ヴォルピ杯
●男優賞‥ブラッド・ピット︵﹃ジェシー・ジェームズの暗殺﹄︶

●女優賞‥ケイト・ブランシェット︵﹃アイム・ノット・ゼア﹄︶

●マルチェロ・マストロヤンニ賞︵新人俳優賞︶‥アフシア・エルジ︵﹃クスクス粒の秘密﹄︶

●金オゼッラ賞
●脚本賞‥ポール・ラヴァーティ︵﹃この自由な世界で﹄︶

●撮影賞‥ロドリゴ・プリエト︵﹃ラスト、コーション﹄︶

●生涯功労賞‥ニキータ・ミハルコフ

審査員

コンペティション部門

●チャン・イーモウ︵監督/中国︶、審査委員長

●カトリーヌ・ブレイヤ︵フランス/監督︶

●ジェーン・カンピオン︵ニュージーランド/監督︶

●エマヌエーレ・クリアレーゼ︵イタリア/監督︶

●アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ︵メキシコ/監督︶

●フェルザン・オズペテク︵トルコ/監督︶

●ポール・ヴァーホーヴェン︵オランダ/監督︶

オリゾンティ部門

●グレッグ・アラキ︵アメリカ/監督︶審査委員長

●フレデリック・ワイズマン︵アメリカ/監督︶

●Hala Alabdalla Yakoub︵シリア/監督︶

●ジョルジア・フィオリオ︵イタリア/写真家︶

●Ulrich Gregor︵ドイツ/批評家︶

エピソード

●会場の屋外に掲げられている各国の旗のうち、台湾の国旗が、中国大使館の抗議で外されたことが分かった。中国は、﹁台湾の旗を外さなければ、審査員長を務める中国のチャン・イーモウ監督を引き揚げさせ、中国作品の出品を取り消す﹂と通告。映画祭は、この要請に従った。映画祭当局は﹁国際連合もイタリアも、国としての台湾を認めていない﹂ことを理由に挙げたといわれている。

外部リンク

●公式ウェブサイト