筆記

筆記︵ひっき、英語: writing︶とは、書き記すこと^[1]。あるいは筆で書くこと^[1]。また、それによって書かれたもの^[1]。

概説[編集]

筆記とは、書き記すことである^[1]。特に、文字類を書くことを指すのが一般的である^[注 1]。日本では古くは書く道具としてもっぱら︽筆︾を用いていたため﹁筆記﹂と言う。誰かが話すことを聞いて筆記することは、特に﹁口述筆記︵こうじゅつひっき︶﹂と言う。西欧語圏では、手で書かれたもの、手で書くことをmanuscript、manuscritなどと言う。日本語では文脈に応じて﹁マニュスクリプト︵英語︶﹂﹁マニュスクリ︵フランス語︶﹂﹁写本﹂﹁原稿﹂などと訳し分けている。特に手ですばやく書くための形をしたアルファベットを英語では﹁cursive﹂﹁joint writing﹂などと言っているが、日本語ではそれを﹁筆記体﹂と呼んでいる。

筆記試験[編集]

筆記試験とは、試験を受ける者に何かを書かせることで、その者の程度を判断するための試験である^[注 2]。基本的に﹁実技試験﹂や﹁面接試験﹂という用語・概念と対比的に用いられている。

筆記用具[編集]

「文房具」も参照

筆記するための用具を筆記用具と言う。粘土板と棒︵メソポタミア︶、パピルスと葦ペンとインク︵古代エジプト︶、竹簡や紙と筆・墨・硯︵古代東アジア︶、羊皮紙と羽ペン︵中世ヨーロッパ。写本など︶、紙と万年筆︵20世紀、各地︶、ノートと鉛筆やペン類︵現代、各地︶　等々、様々な筆記用具を用いてきた歴史がある。筆記用具の概念を革命的に変えたのは西洋ではタイプライター、東洋ではワードプロセッサである。アメリカでワードプロセッサが生まれた時は文章を編集・構成する﹁意識の拡張﹂の道具にすぎなかったが、日本では工業化に向かないとされた漢字かな混じり文の劣勢を一挙に改革してキーボードとともに筆記用具としての地位を確立した。作家の坂口安吾は﹁文字と速力と文学﹂︵坂口安吾文字と速力と文学 1940年︶の中で﹁私の想念は電光の如く流れ走つてゐるのに、私の書く文字はたど〳〵しく遅い﹂と書いていたが、そうした速力も想念に追いつけるようになった。 20世紀末からは一瞬で文章をコピーしたり、ネットとつながることで文章を瞬時に送信することもできるようになった。一方で手書きの機会は大幅に減っており、文具メーカーなどによって手書き推進運動が行われるようになっている。

脚注[編集]

[脚注の使い方]

注釈[編集]

^ 「書」という字・概念は文字に対して用いられていて、「描」という字・概念は絵・図などに対して用いられる。
^ 筆記試験はペーパーテストとも呼ばれる。このペーパーテストという用法は和製英語である。筆記試験は英語でwritten test, written examinationという^[2]。

出典[編集]

^ ^a ^b ^c ^d 広辞苑第六版「筆記」
^ 坂田俊策『NHKカタカナ英語うそ・ほんと』日本放送出版協会、1988年5月20日、41頁。