四声八病説

四声八病説︵しせいはっぺいせつ︶は、中国南北朝時代の文学者の沈約が南朝斉の武帝蕭賾の永明年間︵483年 - 493年︶に唱えたとされる詩歌の韻律論。沈約は﹃四声譜﹄を著して中国語の声調を4種類に分類し︵四声︶、さらに﹃宋書﹄﹁謝霊運伝﹂に付した論において、文学作品の韻律美を自覚的に追求することを提唱した。沈約の主張に謝朓・王融らが共鳴し、彼らが確立した詩風は﹁永明体﹂と呼ばれ、当時大いに流行した。﹁八病説﹂は、四声論にもとづき、当時の主要な詩型であった五言詩において、具体的に回避すべき禁忌として提示された8種の規則を指し、﹁平頭・上尾・蜂腰・鶴膝・大韻・小韻・傍紐・正紐﹂の名称がある。

八病説の内容

八病説に関する最もまとまった記述は、日本の平安時代の僧侶の空海が編集した詩論書﹃文鏡秘府論﹄西巻﹁文二十四種病﹂にある。ただし沈約本人による記述ではなく、後世の隋の劉善経﹃四声指帰﹄や唐の上官儀﹃筆札華梁﹄・無名氏﹃文筆式﹄・元兢﹃詩髄脳﹄などの諸書から引用されたものであり、それぞれに異同がある。ここでは唐代おける標準的な八病説と見られる﹃筆札華梁﹄および﹃文筆式﹄の内容を紹介する。

平頭

上下2句1聯の第1・2字同士が同じ声調であること。

芳時淑氣清　　芳時 淑気 清く

提壺臺上傾　　壷を提げて 台上に傾く
●上下2句第1字の﹁芳﹂﹁提﹂︵ともに平声︶、第2字の﹁時﹂﹁壷﹂︵ともに平声︶が同じ声調。

上尾

上下2句1聯の末字︵第5字︶同士が同じ声調であること。

西北有高樓　　西北に高楼有り

上與浮雲齊　　上は浮雲と斉︵ひと︶し
●上下2句の第5字﹁楼﹂﹁斉﹂が同じ声調︵ともに平声︶。

蜂腰

各句において、第2・5字が同じ声調であること

聞君愛我甘　　君の我の甘きを愛するを聞き

竊獨自雕飾　　竊︵ひそか︶に独り 自ら彫飾す
●上句第2・5字の﹁君﹂﹁甘﹂︵いずれも平声︶と下句の﹁独﹂﹁飾﹂︵いずれも入声︶が同じ声調。

鶴膝

4句2聯の第1・3句において、末字︵第5字︶同士が同じ声調であること。

撥棹金陵渚　　棹を撥す 金陵の渚

遵流背城闕　　流れに遵ふ 背城の闕

浪蹙飛船影　　浪は蹙︵ちぢ︶む 飛船の影

山挂垂輪月　　山は挂く 垂輪の月
●第1・3句の第5字﹁渚﹂﹁影﹂が同じ声調︵いずれも上声︶。

大韻

上下2句1聯において、韻字と同韻の字を用いること。

紫翮拂花樹　　紫翮 花樹を払ひ

黄鸝閑綠枝　　黄鸝 緑枝に閑たり
●下句第2字の﹁鸝﹂が韻字である﹁枝﹂と同韻︵いずれも平声支韻に属する︶。

小韻

上下2句1聯において、韻字以外の9字の中で同韻の字を複用すること。

搴簾出戸望　　簾を搴りて戸を出でて望めば

霜花朝瀁日　　霜花 朝に日に瀁︵ただよ︶ふ
●上句第5字﹁望﹂と下句第4字﹁瀁﹂が同韻字︵いずれも去声漾韻に属する︶。

傍紐

各句において、双声以外で同声母の字を複用すること。

魚游見風月　　魚は游ぐ 風月を見る

獸走畏傷蹄　　獣は走りて 傷蹄を畏る
●上句第1・5字の﹁魚﹂﹁月﹂、下句第1・4字の﹁獣﹂﹁傷﹂がそれぞれ同声母。

正紐

各句または上下2句において、声調の異なる同音字︵声母・韻母を同じくする︶を複用すること。

我本漢家子　　我は本 漢家の子

來嫁單于庭　　来りて単于の庭に嫁ぐ

• 上句第4字「家」（平声）と下句第2字「嫁」（去声）が同じ紐。

関連書

• 小西甚一『文鏡秘府論考』研究篇 上下（講談社、1952年）
• 興膳宏 訳注『弘法大師空海全集』第5巻（筑摩書房、1986年）

関連項目

• 沈約
• 漢詩
• 永明体
• 文鏡秘府論
• 近体詩