文苑英華
﹃文苑英華﹄︵ぶんえんえいが︶は、中国の北宋時代に成立した詩文集。﹃太平広記﹄、﹃太平御覧﹄、﹃冊府元亀﹄とあわせて宋四大書と称せられる。太宗の勅命を奉じて李昉、扈蒙、徐鉉、宋白ら17名が太平興国7年︵982年︶から雍熙4年︵987年︶にかけて編纂したもので、全1000巻、目録50巻に及ぶ。
南朝梁代の﹃文選﹄の後を継ぐものとして、梁末から唐末に至るまでの約2200人、2万編近くの詩文を中心に採録し、﹃文選﹄に倣って文体により55類︵38類とも︶に分類した。収められた詩文は唐代のものが9割を占める。多人数で短期間に完成させたこともあって、誤字・脱字・重複・転倒など誤りも無数にあるが、現存しない文献も多く、唐代の文献を保存した功績は非常に大きいとされる。明清代に編纂された﹃古詩紀﹄﹃全唐詩﹄などはほぼ本書に拠って再録されたといい、ほかにも現存する詩文集の校訂にも用いられている。
南宋の嘉泰4年︵1204年︶になってようやく刊行されており、宋本で現存するものは140巻である。残り860巻を明の隆慶元年︵1567年︶の刊本によって補い、彭叔夏︵南宋︶﹃文苑英華弁証﹄、労格︵清︶﹃文苑英華弁証拾遺﹄、作者姓名索引を付したものが1966年に中華書局より影印出版︵2003年に再影印、ISBN 7101008070︶されている。