バーミングハム (CL-62)
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年2月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、 {{翻訳告知|en|USS Birmingham (CL-62)|…}}をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
 |
| バーミングハム | |
|---|---|
 | |
| 基本情報 | |
| 建造所 | バージニア州、ニューポート・ニューズ造船所 |
| 運用者 |
 アメリカ海軍 |
| 艦種 | 軽巡洋艦 |
| 級名 | クリーブランド級 |
| 艦歴 | |
| 起工 | 1941年2月17日 |
| 進水 | 1942年3月20日 |
| 就役 | 1943年1月29日 |
| 退役 | 1947年1月2日 |
| 除籍 | 1959年3月1日 |
| その後 | 1959年11月12日にスクラップとして廃棄 |
| 要目 | |
| 基準排水量 | 11,744 トン |
| 満載排水量 | 14,131 トン |
| 全長 | 610フィート1インチ (185.95 m) |
| 最大幅 | 66フィート4インチ (20.22 m) |
| 吃水 | 24フィート6インチ (7.47 m) |
| 主缶 | バブコック & ウィルコックス製水管ボイラー×4基 |
| 主機 | GE式ギヤード蒸気タービン×4基 |
| 出力 | 100,000馬力 (75,000 kW) |
| 推進器 | スクリュープロペラ×4軸 |
| 最大速力 | 32.5ノット (60.2 km/h) |
| 航続距離 | 11,000海里 (20,000 km) / 15ノット |
| 乗員 | 士官、兵員1,285名 |
| 兵装 |
|
| 装甲 |
|
| 搭載機 |
SOC-3水上機×4機 （カタパルト×2基） |
バーミングハム (USS Birmingham, CL-62) は、アメリカ海軍の軽巡洋艦。クリーブランド級の6番艦。艦名はアラバマ州のバーミングハムに因む。
炎上するプリンストンと併走するバーミングハム 1944年10月24日
修理完了後、硫黄島攻略戦︵1945年3月4日から5日︶、沖縄侵攻︵3月25日から5月5日︶に参加。5月4日、日本軍の特攻機が命中し損傷。真珠湾に戻り5月28日から8月1日まで修理。
﹁バーミングハム﹂は1945年8月26日に沖縄で第5艦隊に編入され、11月にオーストラリアのブリスベーンに向かう。1946年3月22日にサンフランシスコに入港。1947年1月2日退役。1959年3月1日に除籍されカリフォルニア州ロングビーチで解体された。
艦歴[編集]
﹁バーミングハム﹂は1941年2月17日にバージニア州ニューポートニューズのニューポート・ニューズ造船所で起工。1942年3月20日にC・グリーン夫人︵バーミングハム市委員会委員長の妻︶によって進水、1943年1月29日に就役する。 ﹁バーミングハム﹂は大西洋艦隊に編入され、1943年6月2日ノーフォークを出港した。地中海へ向かいシチリア島上陸作戦の支援にあたった。8月8日アメリカに戻り、太平洋艦隊に編入された。9月6日真珠湾に到着。 ﹁バーミングハム﹂は高速空母任務部隊の前衛に属し1943年9月18日のタラワ攻撃、10月5日、6日のウェーク島攻撃に参加。11月8日、ソロモン諸島ブーゲンビル島のエンプレス・オーガスタ湾沖で日本軍機の攻撃を受け爆弾2発、魚雷1本が命中し大破。メア・アイランド海軍工廠で修理。修理は1944年2月18日に完了し太平洋艦隊に復帰。 ﹁バーミングハム﹂は第57任務部隊に所属してサイパン侵攻︵1944年6月14日から8月4日︶、マリアナ沖海戦︵6月19日、20日︶、テニアン侵攻︵7月20日から8月1日︶、グアム侵攻︵7月21日︶、フィリピン攻撃︵9月9日から24日︶に参加。 それから第38任務部隊と共に沖縄攻撃︵10月10日︶、ルソン島北部、台湾攻撃︵10月15日、18日から19日︶に参加。10月24日、レイテ沖海戦で日本軍機の攻撃により大破炎上した空母プリンストンの消火活動中、プリンストンの爆発に巻き込まれ上部構造物を大破、死者233名、負傷者426名[1][2]とプリンストンを上回る人的被害を出す。メア・アイランド海軍工廠で1944年11月から1945年1月まで修理。
脚注[編集]
- ^ “Harry Popham Recalls the Attack of the USS Princeton During the Battle for Leyte Gulf”. history.net (2006年6月12日). 2019年10月24日閲覧。
- ^ "Birmingham II". Dictionary of American Naval Fighting Ships. Navy Department, Naval History and Heritage Command. 2024年2月3日閲覧。
