「スズキ・エスクード」の版間の差分
表示
削除された内容 追加された内容
→モータースポーツ: 出典に基づいて修正 |
→ヒルクライム: SUZUKI Asia-Pacific Rally Championship |
||
359行目: | 359行目: | ||
| 後継=スズキスポーツ・XL7・ヒルクライムスペシャル(2007年) |
| 後継=スズキスポーツ・XL7・ヒルクライムスペシャル(2007年) |
||
}} |
}} |
||
[[モンスタースポーツ]](旧[[スズキスポーツ]])を率いる[[田嶋伸博]]によってエスクードの名を冠したレース専用車両が製造され、[[パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム]]などの[[ヒルクライムレース]]に参戦している<ref>[https://www.monster-sport.com/ppihc/j/backnumber/hillclimb/index.html ABOUT HILL CLIMB]</ref>。 |
[[モンスタースポーツ]](旧[[スズキスポーツ]])を率いる[[田嶋伸博]]によってエスクードの名を冠したレース専用車両が製造され、[[パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム]]などの[[ヒルクライムレース]]に参戦している<ref>[https://www.monster-sport.com/ppihc/j/backnumber/hillclimb/index.html ABOUT HILL CLIMB]</ref><ref>[https://www.suzuki.co.jp/dom4/motor/01/pikes/history.htm SUZUKI Asia-Pacific Rally Championship]</ref>。 |
||
[[1994年]]から参戦を始めたエスクード・パイクスピーク仕様の全てに共通することは、エスクードのデザインの面影を多少残しているものの、あくまで名前を借りている程度のことに過ぎず、エンジンのみならず[[フレーム形式 (自動車)|フレーム]]そのものも全て一から設計、製作された、ワンオフのレーシングカーということである。エントリークラスは、[[改造]]範囲無制限、安全さえ保障されればほとんどなんでもありの'''アンリミテッド・ディビジョン'''にのっとっている。パイクスピークの地理的特性として、[[高さ|標高]]4,000m以上の高地で行われるため[[酸素]][[濃度]]が低く、登頂するほどパワーダウンの傾向が強くなるので、このクラスのエンジン出力はあらかじめ非常に高く設定されている。エスクードも例外ではなく、参戦当初から800馬力のハイパワーを誇っている。
|
[[1994年]]から参戦を始めたエスクード・パイクスピーク仕様の全てに共通することは、エスクードのデザインの面影を多少残しているものの、あくまで名前を借りている程度のことに過ぎず、エンジンのみならず[[フレーム形式 (自動車)|フレーム]]そのものも全て一から設計、製作された、ワンオフのレーシングカーということである。エントリークラスは、[[改造]]範囲無制限、安全さえ保障されればほとんどなんでもありの'''アンリミテッド・ディビジョン'''にのっとっている。パイクスピークの地理的特性として、[[高さ|標高]]4,000m以上の高地で行われるため[[酸素]][[濃度]]が低く、登頂するほどパワーダウンの傾向が強くなるので、このクラスのエンジン出力はあらかじめ非常に高く設定されている。エスクードも例外ではなく、参戦当初から800馬力のハイパワーを誇っている。
|
2020年4月22日 (水) 16:32時点における版
スズキ・エスクード | |
---|---|
4代目 | |
概要 | |
別名 | マツダ・プロシードレバンテ(初代、2代目) |
製造国 |
![]() ![]() |
販売期間 | 1988年- |
ボディ | |
ボディタイプ | 3/5ドアSUV |
駆動方式 | 4WD |
系譜 | |
先代 | なし |
エスクード︵Escudo︶は、スズキが製造・販売するSUVである。
概要
本格クロスカントリー車としての機能を持ちながら、省燃費で、市街地や高速道路での走行性能も高めた乗用車としても使えるSUVの先駆けである。開発コンセプトは﹁クロスカントリーセダン﹂。 1980年代のスキーブームに支えられて流行っていたクロスカントリー車は本格的であった反面、燃費・乗り心地・高速運動性能などの日常遣いに必要な部分がネックであった。そこで初代エスクードは従来の四輪駆動車並みの強固なラダーフレームを採用しつつも、パートタイム式四輪駆動や、2速の副変速機を備えるなど、より日常遣いに配慮したパッケージングでヒットを生んだ。 一方2005年︵平成17年︶にフルモデルチェンジされた3代目ではモノコックボディーに頑丈なラダーフレームを溶接して一体化させた、﹁ラダーフレームビルトインモノコックボディ構造﹂となっている。そのため、セパレートフレームの従来型に比べて車体剛性が格段に向上し、同時に乗り心地や快適性も更に改善されたが、この時点でライトクロカンではなくクロスオーバーSUVとなった。 カナダではゼネラルモーターズとのジョイントによるCAMIオートモーティブで、また、スペインではサンタナ・モトールで生産される世界戦略車でもある。 車名も国により様々で、初代がサイドキック︵Sidekick‥北米︶、ビターラ︵Vitara‥欧州︶、2代目は4気筒モデルがビターラ、V6・ロングモデルがグランドビターラ︵Grand Vitara︶、3代目はグランドビターラ、4代目はビターラの名称で販売されている。 また、ゼネラルモーターズとの提携の一環で、以前は北米市場で、﹁ジオ﹂、﹁アスナ﹂、﹁シボレー﹂、﹁ポンティアック﹂、﹁GMC﹂などを通じてOEM供給された。 高級車やサイズの大きな車を生産していなかったスズキにとって、2007年︵平成19年︶に5ナンバーミニバンのランディ︵日産・セレナのOEM車種︶が登場するまでは日本国内における事実上のフラッグシップモデルという位置付けにあった[1]。初代(1988年-1997年)
スズキ・エスクード(初代) スズキ・エスクードノマド TA01R/TA01V/TA01W/TA11W/TA31W/TA51W/ TD01W/TD11W/TD31W/TD51W/TD61W型 | |
---|---|
![]() ハードトップ(豪州仕様) | |
ファイル:Suzuki Escudo of KLCATV News 6G-1926.jpg レジントップ(台湾仕様) | |
![]() 5ドア 2.0(後期型) | |
概要 | |
製造国 |
![]() |
販売期間 | 1988年5月 – 1997年11月 |
ボディ | |
乗車定員 | 5名 |
ボディタイプ |
3ドアSUV 5ドアSUV(ノマド) 3ドアコンバーチブル |
駆動方式 | パートタイム4WD |
パワートレイン | |
エンジン |
G16A型 1.6L 直4 SOHC J20A型 2.0L 直4 DOHC H20A型 2.0L V6 DOHC H25A型 2.5L V6 DOHC RF型 2.0L 直4 SOHC ディーゼル ターボ |
変速機 | 5MT / 4AT / 3AT |
前 |
前:マクファーソンストラット 後:トレーリングアーム+センターAアームリジッド |
後 |
前:マクファーソンストラット 後:トレーリングアーム+センターAアームリジッド |
車両寸法 | |
ホイールベース |
2,200mm 2,480mm(ノマド) |
全長 |
3,560mm 3,975mm(ノマド) |
全幅 | 1,635mm |
全高 |
1,665mm 1,700mm(ノマド) |
車両重量 |
1,010kg 1,210kg(ノマド1.6 L) |
その他 | |
姉妹車 |
マツダ・プロシードレバンテ(初代) ジオ・トラッカー ポンティアック・サンランナー スズキ・ビターラ/グランドビターラ |
販売台数 | 累計約20万台[2] |
1988年︵昭和63年︶5月の発売当時、SUVのほぼ空白地帯であった1,600ccクラスにスズキが満を持して投入したモデル。当初は3ドアのコンバーチブルとハードトップの2種類のみのラインアップであった。日本国内ではハードトップモデルに、登録区分の違いによる4ナンバー︵または6ナンバー︶登録のバン︵小型自動車︶が設定された。
直線を基調とした欧州調のスタイルと泥臭さを感じさせない乗用車感覚の内装、それに低価格とが相まって、同車種が新しく開拓したライトクロカンカテゴリで大ヒットとなった。
意欲的な思想はサスペンションにも現れており、フロントは乗用車では一般的なストラットとコイルスプリングの組み合わせながら、リアはリジッドアクスルの位置決めに初代レンジローバーのような﹁センターAアーム﹂を用いている。当時の日本車でこの形式を採用した例は初代エスクードが唯一であり、クロスカントリーなどのオフロード走行では、フロント独立懸架の弱点であるホイールストロークの短さをリアで補っている。
1989年︵平成元年︶にはスポーツ用品のブランドを冠した特別仕様車が登場、5月に夏期限定車﹁ヘリーハンセンリミテッド﹂、10月に冬期限定車として﹁ゴールドウィンリミテッド﹂が設定される。
1990年︵平成2年︶8月のマイナーチェンジでは、G16AエンジンがSOHC8バルブ仕様からSOHC16バルブに切り替えられ、最高出力が82馬力から100馬力に向上。同時に3速だったATも4速ATに変更された。また、このマイナーチェンジを機に、ハードトップは5ナンバー︵または7ナンバー︶登録の乗用車︵小型自動車︶のみになり、バンが消えた。
同年9月にはホイールベースを長尺化した5ドアモデルが追加され、﹁遊牧民﹂を意味する﹁ノマド﹂のサブネームが与えられた。
1994年︵平成6年︶12月には、内装が従来の角張ったものから丸みを帯びたものとなり、スズキ初の2L・V6エンジンと、2L・直4ディーゼルターボを積むモデルが追加された︵コンバーチブル仕様とレジントップ仕様を除く︶。ディーゼルエンジンはスズキ製ではなく、マツダからRF型の供給を受けている。またその見返りとしてマツダにプロシードレバンテとしてOEM供給を開始する。
外装ではフロントのデザインが独立グリルに変更されたほか、走行面では重量と出力の増加に対応すべく、フレームの強化やストラットタワーバーの追加、タイヤサイズとトレッドの拡大などの対策が採られている。トレッド拡大によるオーバーフェンダーの装着で全幅は広がり、前後バンパーの大型化により全長も伸びたが、室内容積は従来モデルと変わっていない。
1995年︵平成7年︶には、エスクードをベースに北米市場を狙った2シーターの派生モデル、X-90が発売された。デタッチャブルルーフを持つ、オフロード版のカプチーノといった趣きのクルマであった。
1996年︵平成8年︶のマイナーチェンジでは、2.5L・V6エンジンモデルが追加され、スズキでは初の3ナンバー登録車︵普通自動車︶となる。この他に2LエンジンはV6から直4となり、5ドア車から﹁ノマド﹂のサブネームが消滅して、それぞれ﹁3ドア﹂﹁5ドア﹂という呼称となった。
1997年 (平成9年) 10月[3]に生産終了。11月に2代目と入れ替わる形で販売終了。
-
北米仕様(サイドキック)
-
コンバーチブル(豪州仕様)
-
ノマド ゴールドウィンリミテッド
2代目(1997年-2005年)
スズキ・エスクード(2代目) TA02W/TD02W/TD32W/TD52W/TD62W/TL52W型 | |
---|---|
ヘリー・ハンセン リミテッド (2000年3月〜2005年4月) | |
3ドア | |
グランドエスクード L-エディション | |
概要 | |
製造国 |
![]() |
販売期間 | 1997年11月 – 2005年5月 |
ボディ | |
乗車定員 | 5名 |
ボディタイプ |
3ドアSUV 5ドアSUV 3ドアコンバーチブル |
駆動方式 | FR/パートタイム4WD |
パワートレイン | |
エンジン |
G16A型 1.6L 直4 SOHC J20A型 2.0L 直4 DOHC H25A型 2.5L V6 DOHC RF型 2.0L 直4 SOHC ディーゼル インタークーラーターボ |
変速機 | 5MT / 4AT |
前 |
前:マクファーソンストラット 後:5リンクリジッド |
後 |
前:マクファーソンストラット 後:5リンクリジッド |
車両寸法 | |
ホイールベース |
2,200mm(3ドア) 2,480mm(5ドア) 2,800mm(グランドエスクード) |
全長 |
3,810mm(3ドア) 4,090mm(5ドア) 4,640mm(グランドエスクード) |
全幅 | 1,695mm - 1,780mm |
全高 |
1,685mm 1,740mm(グランドエスクード) |
車両重量 |
1,270kg 1,680kg(グランドエスクード2.7L) |
その他 | |
姉妹車 |
マツダ・プロシードレバンテ(2代目) シボレー・トラッカー |
生産台数 | 約55万台[4] |
1997年11月7日にフルモデルチェンジを発表。セパレートフレームを持つことは初代と同じであったが、リアサスペンションは5リンクリジッドへ変更され、ラテラルロッドを持つ機構となった。インテリアではリヤシートがダブルフォールディング式の分割となり、ヘッドレストを外してフロントのシートバックを倒すことでフロントからリヤシートバックまでのフルフラット化が可能となるなど、先代モデルに比べて居住性が大きく向上している。当初のラインナップは1.6L、2L、2.5L、2Lディーゼルと、初代とほぼ同様だが、2.5Lと2Lディーゼルは5ドアのみに設定され、コンバーチブルは国内向けモデルから消滅した。引き続きマツダへのOEM供給も行われたが、トリビュートの発売を機に2000年に終了する。
1998年︵平成10年︶10月15日、エスクードV6-2500専用エアロパーツなどを装備したドレスアップ車﹁エスクードV6スペシャル﹂を設定。
スポーティな室内には、専用本革巻きステアリングホイール&ATシフトノブ、専用ホワイトメーター、カーボン調パネル、シート表皮&ドアトリムなどを装備。︵限定300台︶
同年11月20日、スポーティな外観とマルチメーターなどを装着した特別限定車﹁G-リミテッド﹂を発売。︵限定1,000台︶
1999年︵平成11年︶6月10日、スポーティーな外見と上級仕様のオーディオを装着した特別限定車﹁Sリミテッド﹂を発売。︵限定1,000台︶
2000年︵平成12年︶4月13日、一部改良を実施。﹁優-低排出ガス︵☆☆︶﹂の認定を受ける。1.6L・3ドアに2WD車を設定。5ドアはナローボディ︵5ナンバー︶の1.6Lを廃止し、2.0Lをナローボディからワイドボディ︵3ナンバー︶へと変更。グレード体系は3ドアは1.6Lのみ。5ドアは2.0LとV6-2.5Lのワイドボディモデルのみとなる。
同年12月12日、仕様変更を行った。3ドアは2.0Lにグレードアップし、全グレードの値下げを実施。また、V6-2.7Lエンジン、3列・7人乗りの派生モデル﹁グランドエスクード﹂を発売。
2001年︵平成13年︶6月18日、アウトドアレジャーや旅行の用途に特化した特別仕様車﹁2.0 5ドアヘリー・ハンセンリミテッド﹂を発売。﹁ヘリー・ハンセン﹂のもつスポーティーなイメージを演出。
車体同色の専用フロントグリル、ヘッドランプガーニッシュ、専用のフロントバンパーアンダーガーニッシュ、﹁HELLY HANSEN﹂ロゴ入り専用スペアタイヤハウジング、撥水加工処理を施した専用ファブリックシート表皮、専用の黒色本革巻きステアリングホイール、フロントに泥や水濡れなどによるフロアの汚れを防ぐ専用トレーマットなどを特別装備。︵限定500台︶
2002年︵平成14年︶1月9日、ファッションデザイナー山本寛斎が外観、内装をファッショナブルにアレンジした特別仕様車、エスクード5ドア2.0﹁KANSAI﹂を設定。
インテリアでは、山本寛斎デザインの専用シート表皮&ドアトリムクロス、本革巻きステアリングホイール&ATシフトノブおよびトランスファーレバー、それにインパネガーニッシュ、センターコンソール、フロアコンソールガーニッシュに木目調を採用した。2DINサイズのCD/MDステレオを採用。
同年6月25日、前年に引き続き、特別限定車﹁ヘリー・ハンセン リミテッド﹂を設定。
専用のフロントバンパー︵フォグランプ付︶、フロントグリル、ヘッドランプガーニッシュ、サイドステップ︵グランドエスクード︶、リヤアンダーガーニッシュ、スペアタイヤハウジング︵ロゴ入り︶等を採用し、力強いイメージの外観とした。
内装は、撥水加工処理を施した専用ファブリックシート表皮、専用スピーカーを採用したMD/CDステレオ︵DSP機構付︶、文字盤面を白色とした専用メーターパネル、黒色本革巻ステアリングホイール、シフトノブおよびトランスファーレバーを採用。
︵限定500台︶
同年11月18日、一部改良を実施。3ドアモデルを廃止。5ドアの2.0 LモデルとV6-2.5 Lモデルのみに。インパネやシートなどの内装を小変更。国際スキー連盟﹁FIS﹂とタイアップした特別仕様車﹁FISフリースタイルワールドカップリミテッド﹂を設定。
エクステリアには、専用フロントバンパーガーニッシュ、車体色同色フロントグリルなどを装着。インテリアには、スポーティーな本革巻ステアリングホイール&本革巻シフトノブ&トランスファーノブ、DSP機構付MD/CDステレオなどを採用。
2003年︵平成15年︶6月18日、V6-2.5Lモデルを廃止、5ドアの2.0Lモデルのみとなる。同時に特別仕様車﹁ヘリー・ハンセンリミテッド﹂を発売。
同年10月18日、前年に引き続き、﹁2.0 5ドア FISフリースタイルワールドカップリミテッド﹂を発売。
2004年︵平成16年︶5月20日、特別仕様車﹁エスクード S‐エディション﹂を設定。専用デザインの前後バンパーとフォグランプ、クリアータイプのテールランプやメッキドアハンドル︵外側︶を装着。また、内装に黒木目調パネル(インストルメントパネル、シフトコンソール、前パワーウインドースイッチベゼル、トランスファーレバー、シフトノブ)、本革巻ステアリングホイール、メッキドアハンドル(内側︶を採用。
2005年 (平成17年) 4月[5]、生産終了。5月に3代目と入れ替わる形で販売終了。
なおエクアドルでは現地GMの生産工場において2016年まで本モデルが生産された。
現地では1999年に本モデルの生産を開始して以来、同国及びベネズエラへの出荷分を合わせて92,070台が生産されたという。
モデル末期には記念モデルとして特別装備を施した﹁Grand Vitara Ultimate Edition﹂が発売された[6]。
-
5ドア ディーゼルターボ
(1997年11月 - 2000年4月) -
ヘリー・ハンセン
リミテッド リヤ
(2000年3月 - 2005年4月) -
3ドア リヤ
-
コンバーチブル
3代目(2005年-2017年)
スズキ・エスクード(3代目) スズキ・エスクード2.4 TA74W/TD54W/TD94W/TDA4W/TDB4W型 | |
---|---|
XG 5ドア (後期型・日本仕様 7型) | |
| |
![]() 車内 | |
概要 | |
製造国 |
![]() |
販売期間 | 2005年 – 2017年[7] |
ボディ | |
乗車定員 | 5名 |
ボディタイプ |
3ドアSUV 5ドアSUV |
駆動方式 | フルタイム4WD |
パワートレイン | |
エンジン |
前期型(2005.5-2008.6) M16A型 1.6L 直4 DOHC J20A型 2.0L 直4 DOHC H27A型 2.7L V6 DOHC 後期型(2008.6-2017.4) J24B型 2.4L 直4 DOHC N32A型 3.2L V6 DOHC DDiS型1.9Lクリーンディーゼル(海外のみ) |
変速機 | 5MT / 5AT / 4AT |
前 |
前:マクファーソンストラット式 後:マルチリンク式 |
後 |
前:マクファーソンストラット式 後:マルチリンク式 |
車両寸法 | |
ホイールベース |
2,440mm(3ドア) 2,640mm(5ドア) |
全長 |
4,005mm(3ドア) 4,420mm(5ドア) |
全幅 | 1,810mm |
全高 | 1,695mm |
車両重量 |
1,600kg(2.4L 5MT車) 1,620kg(2.4L 4AT車) 1,710kg(3.2L車) |
2005年︵平成17年︶5月16日、8年ぶりのフルモデルチェンジを行って3代目に。グローバル市場ではGrand Vitaraを名乗る、世界戦略車である。また、グランドエスクードの2代目の扱いとなる。先代モデルのラダーフレーム構造からフロアパンにラダーフレームを溶接したラダーフレーム一体型モノコックボディ︵スズキではこれを﹁ビルトインラダーフレーム﹂と呼称している︶へ、パートタイム4WDからフルタイム4WDへ、リアサスペンションも一気にマルチリンクの独立懸架へと、根本から変更となるが、デフロック機構やHI - LO切り替えの副変速機などの本格4WDシステムは健在である。﹁グランドエスクード﹂は販売終了し、エンジンは2,000ccと2,700ccの2種類で、5ドアのみとなる。グレードは3種類で、﹁2.0XE﹂、﹁2.0XG﹂、﹁2.7XS﹂がある。同クラス他車種のほとんどはAT車のみのラインナップであるのに対して2,000ccのみ5速MT車もあわせてラインナップされている。
2006年︵平成18年︶6月12日、一部改良。新グレード﹁1.6 XC﹂発売開始。輸出向けのみに設定されていた3ドア車が日本市場に再投入された。これは欧州向けモデルをベースにしていると思われ、エンジンは1,600cc のプレミアムガソリン仕様︵M16A型︶で、変速機は5速MTのみ。価格は176万4000円。ただし、5ドアモデルに装備されている副変速機は、1.6 XC では省略されている。また、5ドアには﹁ハイグレードサラウンドシステム﹂や専用フロントグリル、アルミホイールなどを装備した特別仕様車、﹁スーパーサウンドエディション﹂を発売した。
同年12月5日、スポーツ用品ブランド﹁サロモン﹂のイメージにあわせ、ウィンタースポーツを楽しむユーザーに向けた特別限定車﹁2.0 / 2.7 サロモンリミテッド﹂を発売︵限定750台︶。
2007年︵平成19年︶5月15日、一部改良。V6 - 2.7Lエンジンを搭載した新グレード﹁2.7 XG﹂を発売。これに伴い、3ドアモデル﹁1.6 XC﹂の国内での販売を終了︵海外向けはモデル終了まで継続生産された︶。
同年6月5日、アルカンターラを使用したシート表皮と専用フロントグリル、電動サンルーフなどを装備した特別限定車﹁2.0/2.7 ヘリー・ハンセンリミテッド﹂を約5年ぶりに発売︵限定800台︶。
同年11月6日、前年に引き続き、特別限定車﹁2.0/2.7 サロモンリミテッド﹂を発売。︵限定1,000台︶今回は﹁SALOMON﹂の刺繍が入った撥水加工済専用シートなどを装備する。
2008年︵平成20年︶6月26日、マイナーチェンジを実施。エンジンを大型化し、スズキ車では初めてのロータリーバルブ式可変吸気システムや、バランサーシャフトを搭載した直4 2.4Lと、高出力と低燃費を両立させた給排気VVTシステムを搭載したV6 - 3.2Lの2種類に。フロントバンパーやフロントグリルを新しくし、燃費計や渡航可能距離などを表示するマルチインフォメーションディスプレイを装備したメーターを採用。また、﹁2.4 XG﹂と﹁3.2 XS﹂のHDDナビ装着車には﹁カーウイングス﹂が3年間無料に設定される。エンジンの変更や改良にもかかわらず、価格は3代目登場時と替わらない税込194.25万円︵2.4 XE・5MT車︶からと、極めてコストパフォーマンスにも優れており、2.4Lには引き続き5速MT車が設定されている。なお、このマイナーチェンジを機に車名型式が一新され、2.4L車はTDA4W型、3.2L車はTDB4W型となった。また、電動サンルーフやESPなどを装備した特別限定車﹁2.4ヘリーハンセンリミテッド﹂を発売。︵限定1,000台︶
同年11月5日、特別限定車﹁サロモンリミテッド﹂の第3期モデルを発売。今回は2.4Lのみの設定で、フロントアンダースポイラーとルーフレールにはシルバーを用い、専用フロントグリルと軽量18インチアルミホイールを装着し、スポーティーな印象となった。また、電動サンルーフやESPを装備している。︵限定1,000台︶
2009年︵平成21年︶6月1日、一部仕様変更を実施。﹁3.2 XS﹂と﹁2.4 XE﹂の販売終了に伴い、ラインナップが﹁2.4 XG﹂のみとなる︵モノグレード化、最低価格が208.95万円︵税込︶からとなる︶。
同年6月9日、世界中のサーファーが支持するサーフブランド﹁オニール﹂とタイアップした特別限定車﹁2.4 オニール リミテッド﹂を発売。﹁2.4 XG﹂をベースに、クロームメッキの専用フロントグリルや、車体色+銀色2トーン塗装のフロントアンダースポイラー、電動サンルーフ、軽量18インチアルミホイール、ロゴ入り専用防水シート&ドアトリムクロス、ESP等を装備した。︵限定600台︶
2012年︵平成24年︶7月11日、マイナーチェンジを実施。外観デザインを大幅に変更し、フロントフェイスは力強い造形のバンパー、2本のフィン形状で精悍なデザインとしたグリル、グリルとのつながりを強調し力強い眼光を思わせる黒加飾ヘッドランプを採用。17インチアルミホイールのデザイン変更を行い、バックドアはこれまで装備していたスペアタイヤを廃止し︵代わりにパンク修理キットを装備︶、リアライセンスプレートメッキガーニッシュを採用︵なお、リアデザインの変更に伴って、これまでバックドア左下に装着されていた﹁SUZUKI﹂ロゴがなくなり、代わって、メッキガーニッシュの上にSマークを装着。さらに、リアのナンバープレートの位置がバンパー上からバックドア中央に移動されている︶。スキッドプレートには従来のポリプロピレンに比べて約10 %軽量化し、材料着色化に優れた樹脂材料﹁スズキ スーパー ポリプロピレン︵SSPP︶﹂を採用した。インテリアはシート表皮に斜めと縦のストライプをあしらい、ドアトリムクロスを無地にしたことで黒でまとめたシックな内装とした。
併せて、サロモンとタイアップした特別仕様車﹁X-Adventure ︵クロスアドベンチャー、サブネームとして﹁SALOMON﹂も付く︶﹂を発売。電動サンルーフ、LEDリングイルミネーション付マルチリフレクターハロゲンフォグランプ、ESP︵ヒルホールドコントロール・ヒルディセントコントロール付︶等を特別装備し、フロントグリルはブラックメッキに、アルミホイールは18インチにサイズアップし、高輝度シルバー塗装を、本革巻ステアリングホイールとシフトノブに赤ステッチをそれぞれ施し、シート表皮には前席・後席左右の背もたれと座面に撥水加工を施したセーレンの﹁ラックス スエード﹂を採用した。
2013年︵平成25年︶2月1日、仕様変更。JC08モード燃費に対応した。
2014年︵平成26年︶8月20日、一部改良。新たにESPを標準装備し、シート表皮のデザインを変更した。併せて、特別仕様車﹁ランドブリーズ﹂を発売。外観はフロントグリルをスモーククリア塗装のメッキタイプに、リアライセンスガーニッシュをブラックメッキに、18インチにサイズアップしたアルミホイールをガンメタリック塗装にそれぞれ変更し、LEDリングイルミネーション付マルチリフレクターハロゲンフォグランプ、光輝処理バックドアモール、ルーフレール、ルーフエンドスポイラー、エキゾーストパイプテールカバー、電動サンルーフを装備︵一部装備は販売店装着︶。内装はフロントシートの背もたれと座面に撥水加工を施し、セーレンが開発した夏は熱くなりにくく、冬は冷たく感じにくい素材﹁クオーレモジュレ﹂を採用。さらに、ドアトリムガーニッシュ、シフトノブガーニッシュ、メーターリング、ステアリングベゼル、サイドルーバーリング、インパネセンターガーニッシュにシャンパンゴールドを採用し、ドアトリムクロス、本革巻ステアリングホイール、本革巻シフトノブに銀色ステッチを施し、ステアリングオーディオスイッチと専用フロアマットも装備した[8]。
2015年︵平成27年︶8月このモデルの累計販売台数が4万4005台[9]になる。その後の9月[10]に生産終了。10月15日には後述の4代目モデルの発売に伴い、車種名を﹁エスクード2.4﹂に改名して継続販売[11]。特別仕様車﹁ランドブリーズ﹂を含め、内容に変更はない。
2017年︵平成29年︶4月、スズキのホームページの掲載を終了した[7]。これにより、日本での3代目モデルの販売を終了。
なお、国内での生産は磐田工場でジムニーと同じラインで作られており、輸出向けに限り2018年にジムニー︵3代目︶が製造を中止するまで生産が行われる見込み[12]。
なおエクアドルでは現地GMの生産拠点において2018年現在も本モデルの製造・販売が続いている[13][14]。
-
前期型 5ドア
-
前期型 5ドア リア
-
前期型 3ドア(ヴィターラ)
-
前期型 3ドア リア
-
後期型 3ドア(ヴィターラ)
-
後期型 3ドア リア
-
H27A型 V6 2.7lエンジン
-
クロスアドベンチャー 6型
-
クロスアドベンチャー 6型 リヤ
-
ランドブリーズ 7型
4代目(2015年 -)
スズキ・エスクード(4代目) YD21S/YE21S/YEA1S型 | |
---|---|
![]() 2018年12月改良型 | |
![]() リア | |
![]() 1.4ターボ | |
概要 | |
製造国 |
![]() |
販売期間 | 2015年10月15日 - |
ボディ | |
乗車定員 | 5名 |
ボディタイプ | 5ドアSUV |
駆動方式 |
前輪駆動 (2015年10月-2016年11月) 四輪駆動(ALLGRIP) |
パワートレイン | |
エンジン |
M16A型: 1,586cc 直列4気筒DOHC (2015年10月-2018年10月) K14C型: 1,371cc 直列4気筒 直噴DOHCターボ(2017年7月-) |
最高出力 |
M16A型: 86kW (117PS)/6,000rpm (2015年10月-2018年10月) K14C型: 100kW (136PS)/5,500rpm (2017年7月-) |
最大トルク |
M16A型: 151Nm (15.4kgm)/ 4,400rpm (2015年10月-2018年10月) K14C型: 210Nm (21.4kgm)/ 2,100-4,000rpm (2017年7月-) |
変速機 | 6速AT |
前 |
前:マクファーソンストラット式コイルスプリング 後:トーションビーム式コイルスプリング |
後 |
前:マクファーソンストラット式コイルスプリング 後:トーションビーム式コイルスプリング |
車両寸法 | |
ホイールベース | 2,500mm |
全長 | 4,175mm |
全幅 | 1,775mm |
全高 | 1,610mm |
車両重量 |
1,140kg(1.6L 2WD) (2015年10月-2016年11月) 1,210kg(1.6L 4WD) (2015年10月-2018年10月) 1,220kg(1.4Lターボ) (2017年7月-) |
その他 | |
ブレーキ |
前:ベンチレーテッドディスク 後:ディスク |
海外市場での名称 | ビターラ |
2013年9月10日に、コンパクトSUVのコンセプトモデル﹁iV-4﹂をフランクフルトモーターショーで発表[15]。貝殻形状のボンネットフードや5分割形状のフロントグリルをデザインモチーフとして、今後新たに投入される車種の方向性を示すパーソナルコンパクトクロスオーバーSUVとして発表[16]されたもので、日本では同年11月23日から開催された第43回東京モーターショー2013に[17]、中国でも2014年4月20日から開催された2014年北京国際モーターショー[18]に順次出展した。
2014年10月3日にはこの﹁iV-4﹂をベースにフロントグリルなどを変更した量販モデルを新型ビターラとして2014年パリモーターショーで初公開[19]。2015年3月5日にハンガリー子会社のマジャールスズキにてラインオフ式典を執り行い、同社での生産を開始した[20]。
日本ではエスクードの4代目モデルとして同年10月15日に公式発表・発売された[21]。本代から﹁ビターラ﹂と同じマジャールスズキ製となり、自社ブランドの輸入車として販売することとなった。グレード体系は2009年6月からのモノグレード体系を引き継ぐが、4WD車に加え、2代目以来となる2WD車が設定された。
本代から、初代から続いてきた﹁ラダーフレーム+後輪駆動の専用アーキテクチャー﹂に代わり、SX4 S-クロスとの共通設計となった。そのため基本駆動方式は歴代初のFF(前輪駆動)仕様となり、ラダーフレームが無くなったことで4WD車は410kgの大幅な軽量化が行われたとともに、高張力鋼板を多用することで衝突安全性も確保した。なお、この大幅なコンセプト変更のため、前述のとおり4代目発売後も3代目モデルは車種名を﹁エスクード2.4﹂に変更の上、2017年4月まで継続販売された。
外観はコンセプトモデルである﹁iV-4﹂や歴代エスクードから引き継がれた貝殻形状のクラムシェルフードやフェンダーガーニッシュを採用し、ヘッドランプは歴代初のLEDヘッドランプ︵ロービーム︶を採用。アルミホイールは17インチとなり、切削加工とガンメタリック塗装を施した。ボディカラーは2トーン仕様の新規色﹁アトランティスターコイズパールメタリック ブラック2トーンルーフ︵オプションカラー︶﹂を含む4色を設定した。内装は﹁SUVとしての力強さと高品質設計﹂をデザインテーマに掲げ、スポーティーデザインのエアコンルーバーや金属調のインパネガーニッシュを採用し、メーターパネル中央には平均燃費や平均車速などを表示するマルチインフォメーションディスプレイを配置。ステアリングにはチルト機能とテレスコピック機能を備え、シートには本革&スウェード調を採用し、4WD車には2段階温度調節機能付運転席・助手席シートヒーターを装備した。
エンジンは3代目からダウンサイジングされ、1.6LのM16A型に換装。ペンデュラム式エンジンマウントの採用や排気系・冷却系の改善により軽量化を実施し、ピストンリング各所のフリクション低減を図ることで高出力、トルク性能を保持したままで燃費性能を向上するとともに、歴代初採用となる停車時アイドリングストップシステムも装備したことで燃費を向上し、4WD車は平成27年度燃費基準を達成。また、全車で﹁平成17年基準排出ガス75%低減レベル︵☆☆☆☆︶﹂認定も取得した。トランスミッションはATのみの設定となったが、6速に多段化して変速比幅を大きくすることで、低速域では優れた発進加速性能や登坂性能を実現し、高速域では静粛性や燃費性能を向上。併せて、マニュアルモード付のパドルシフトも装備した。サスペンションはピストンロッド径の最適化によりストラットの横剛性を高め、ステアリングギヤボックスをサスペンションフレームに直付することで操舵安定性を向上し、リアのサスペンションはトーションビーム式に変更したことでロールを抑え、コーナリングの安定感を向上した。4WD車は日本ではSX4 S-クロスに次いでの採用となる電子制御4WDシステム・4モード走行切替機能・車両運動協調制御システムで構成された四輪制御システム﹁ALL GRIP﹂を採用したが、エスクードの﹁ALL GRIP﹂には﹁LOCK﹂以外の走行モードに設定している場合でも、オフロード走行時に多いスリップした時に前後2輪︵対角輪︶にブレーキをかけて空転していない車輪により多くのトルクを伝達することで走破性を高める専用制御を追加したほか、﹁LOCK﹂設定時にはさらに強力なブレーキ制御をかけることで悪路での走破性を高めた。
安全性能も強化し、フロントグリルに内蔵されたミリ波レーダーで前方の車両を検知し、走行中、前のクルマと急接近し衝突の可能性がある場合にブザー音とメーター内の﹁BRAKE﹂表示によって警報を発し、ドライバーにブレーキ操作などを促す﹁前方衝突警報機能﹂、移動している車両に対して﹁前方衝突警報機能﹂と共に自動的に軽いブレーキを作動させることでドライバーにブレーキ操作を促す﹁前方衝突警報ブレーキ機能﹂、前のクルマとの衝突の可能性が高い時にドライバーが強くブレーキを踏むとブレーキアシストを作動することで制動力を高め、衝突回避あるいは衝突時の被害軽減を図る﹁前方衝突被害軽減ブレーキアシスト機能﹂、前のクルマとの衝突が避けられないと判断した時に自動的にブレーキをかけて衝突回避あるいは衝突時の被害軽減を図る﹁自動ブレーキ機能﹂で構成された衝突被害軽減システム﹁レーダーブレーキアシストII﹂を標準装備︵3代目ソリオに装備された機能だが、前方衝突警報ブレーキ機能を追加し、自動ブレーキの作動速度域を拡大(静止している車両に対しては約5km/h〜約30km/h、移動している車両に対しては約5km/h〜約100km/h)する改良を施している︶したほか、ACC︵アダプティブクルーズコントロール︶も標準装備した。
2016年11月、日本仕様車を仕様変更。ボディカラーのブラック2トーンルーフ仕様に﹁ブライトレッド5﹂と﹁サバンナアイボリーメタリック﹂の2色を加え、ブラック2トーンルーフ3色、モノトーン3色の計6色に拡大。同時に2WD車が廃止となり、4WD車のみの設定となった。
2017年7月26日、直噴ターボエンジン車﹁1.4ターボ﹂を追加発売[22]。最高出力100kW(136PS)・最大トルク210N・m(21.4kg・m)と2.0L自然吸気エンジンに相当する動力性能を実現させた1.4L直噴ターボエンジン﹁ブースタージェットエンジン﹂[23]であるK14C型を搭載。トランスミッションは1.6L車と同じく6ATを採用し、変速比幅を大きくすることで、低速域では発進加速性能を、高速域では静粛性や燃費性能を向上した。1.6L車同様に﹁ALL GRIP﹂、﹁レーダーブレーキサポートII﹂、ACCを標準装備するほか、専用装備としてSRSカーテンエアバッグとフロントシートSRSサイドエアバッグを装備した。
内外装も1.6L車と差別化され、外観はメッキフロントグリルをコンセプトカーの﹁iV-4﹂に採用されていた5分割形状の﹁5スロットタイプ﹂に、17インチアルミホイールはブラック塗装に、LEDヘッドランプのプロジェクターカバーをレッドに、LEDサイドターンランプ付ドアミラーを高輝度シルバーにそれぞれ変更し、ルーフレールを追加。内装は本革巻きステアリングホイール・シフトブーツ・シートのステッチをレッドに、メーターリング・ルーバーリング︵サイド・センター︶・センタークロックガーニッシュの加飾をアルマイトレッドにそれぞれ変え、シート表皮にエンボス加工を施し、ステンレス製ペダルプレートを追加。さらに、スピーカーはフロントツィーターとリアを追加した6スピーカーに、コンソールボックスはアームレスト機能付にそれぞれグレードアップした。なお、﹁1.4ターボ﹂の発売に伴い、既存の1.6L車は﹁1.6﹂のグレード名が付くようになる。
2018年10月、1.6Lエンジン搭載車﹁1.6﹂を廃止。これによりラインアップは﹁1.4ターボ﹂のみとなった。
2018年12月3日、一部仕様変更︵12月21日発売︶[24]。衝突被害軽減ブレーキを4代目スイフトなどに採用されている単眼カメラ+赤外線レーザーレーダー方式の﹁デュアルセンサーブレーキサポート﹂に変え、ACCは追従走行の作動速度域を0km/h以上に拡大して全車速追従機能付となり[25]、ブラインドスポットモニター︵車線変更サポート付︶とリアクロストラフィックアラートを標準装備。外観はフロントグリルを新意匠のスモークメッキに、17インチアルミホイールは切削加工&ガンメタリック塗装に、LEDヘッドランプのプロジェクターカバーをブルーに、カラードドアミラーをルーフ色と同色にそれぞれ変更され、フロントバンパーにメッキガーニッシュを、リアバンパーにガンメタリックアンダーガーニッシュがそれぞれ追加され、リアコンビネーションランプのストップランプがLED化された。ボディカラーはオプション設定のブラック2トーンルーフにおいて﹁アトランティスターコイズパールメタリック﹂に替わり、新色の﹁アイスグレーイッシュブルーメタリック﹂が設定された。内装はメーター・インパネガーニッシュ・センタークロック・本革巻きステアリングが意匠変更されるとともに、シート表皮を本革&スエード調に、ルーバーリング︵サイド・センター︶とセンタークロックガーニッシュをサテンメッキに、シフトブーツのステッチ色をブラックにそれぞれ変更された。装備面では、フロントガラスに遮音機能が追加された。また、今回の一部仕様変更により、燃料消費率並びに排出ガスがWLTCモードに対応し、﹁平成30年排出ガス基準25%低減レベル﹂認定を取得した。
-
1.6(2016年大阪オートメッセ展示車両)
-
1.6(2016年大阪オートメッセ展示車両、リア)
-
ビターラ
-
ビターラ リア
車名の由来
車名は昔のスペインと、その植民地、︵スペイン語圏の中南米諸国︶で使用されていた通貨単位のエスクードに由来し、古のスペイン金貨と、大航海時代の男のロマン、冒険心などを重ねてイメージして命名された。
モータースポーツ
ラリーレイド
オーストラリアン・サファリ、ダカール・ラリー、アジアクロスカントリーラリーなどのラリーレイドにプライベーターが参戦している[26]。 スズキ・ジムニー専門店﹁アピオ﹂を経営する尾上茂は、いすゞ製3200ccエンジンや三菱製3500ccエンジンに換装したエスクードで三度のダカール・ラリー完走を果たしている[27][28]。 中国で行われるタクラマカン・ラリー︵环塔拉力赛︶では、铃木笑好永驰越野拉力车队がグランド・ビターラで輸入量産車無改造クラスに参戦し、2009から2018年まで連続で完走。2017と2018年にはクラス優勝を果たしている[29][30]。ヒルクライム
スズキ・エスクード・ヒルクライムスペシャル(2006年) | |
---|---|
![]() | |
ボディ | |
乗車定員 | 1名 |
ボディタイプ | ハッチバック |
駆動方式 | 4WD |
パワートレイン | |
エンジン |
H27A型 水冷V型6気筒4バルブDOHC+ツインターボ 2,736cc 940ps/8,400rpm(Sea level) 91.0kg‐m/6,280rpm(Sea level) |
変速機 | シーケンシャル6速 |
前 |
前:ダブルウィッシュボーン 後:ダブルウィッシュボーン |
後 |
前:ダブルウィッシュボーン 後:ダブルウィッシュボーン |
車両寸法 | |
ホイールベース | 2,818mm |
全長 | 5,300mm |
全幅 | 1,960mm |
全高 | 1,500mm |
車両重量 | 1,030kg |
系譜 | |
先代 | スズキスポーツ・ツインエンジン・カルタス TYPE2 SPEC,93(1993年) |
後継 | スズキスポーツ・XL7・ヒルクライムスペシャル(2007年) |
モンスタースポーツ︵旧スズキスポーツ︶を率いる田嶋伸博によってエスクードの名を冠したレース専用車両が製造され、パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライムなどのヒルクライムレースに参戦している[31][32]。
1994年から参戦を始めたエスクード・パイクスピーク仕様の全てに共通することは、エスクードのデザインの面影を多少残しているものの、あくまで名前を借りている程度のことに過ぎず、エンジンのみならずフレームそのものも全て一から設計、製作された、ワンオフのレーシングカーということである。エントリークラスは、改造範囲無制限、安全さえ保障されればほとんどなんでもありのアンリミテッド・ディビジョンにのっとっている。パイクスピークの地理的特性として、標高4,000m以上の高地で行われるため酸素濃度が低く、登頂するほどパワーダウンの傾向が強くなるので、このクラスのエンジン出力はあらかじめ非常に高く設定されている。エスクードも例外ではなく、参戦当初から800馬力のハイパワーを誇っている。
1995年にはこのエスクードを駆る田嶋が、天候不良のためゴール地点の標高が引き下げられ、コースが短縮されたことが好影響したことなどもあり、見事総合優勝を遂げている。
また2006年には、5年ぶりにパイクスピークに参戦した田嶋が、1995年同様に天候不順のためコースが短縮された中で再び総合優勝を飾った。このマシンはツインエンジン仕様ではないが、搭載されるV6ツインターボエンジンの出力は940馬力︵公称値︶と言われ、相変わらずのハイパワーを誇る。
2007年からはパイクスピーク参戦車両をスズキ・XL7に変更し、エスクードの出場は2006年をもって終了している。
![]() | この節の加筆が望まれています。 |
関連項目
- スズキ (企業)
- ゼネラルモーターズ
- ジオ (自動車)
- アスナ (自動車)
- GMC
- SUV
- 4輪駆動車
- スズキ・グランドエスクード - 2代目の派生車
- スズキ・XL7 - 初代はグランドエスクードの海外名
- スズキ・カルタス
- スズキ・ジムニー
- スズキ・SX4
- スズキ・X-90-初代をベースに造られた2ドアSUV
- マツダ・プロシードレバンテ-初代と2代目の姉妹車
- スズキ・Kei
- スズキ・ヴィターラ
- スズキ・グランドヴィターラ
- スズキ・マイティボーイ
- ジオ・トラッカー
- P.T.スズキ・インドモービル・モーター(インドネシアにおける生産企業)
- コードロ工業(イランにおける自動車生産企業)
- グランツーリスモ2 - スズキ・カルタス・パイクスピークバージョンと共にスズキ・エスクード・パイクスピークバージョンが登場する。
脚注・出典
(一)^ 2009年︵平成21年︶10月に登場した自社開発のDセグメントクラスの高級セダンであるキザシがそのポジションを担っていたが、2015年10月を以って国内での販売終了している。ランディは2016年7月で一旦販売を終了したが、同年12月に3代目へフルモデルチェンジされて販売を再開したため、再びランディが日本国内のスズキ車におけるフラッグシップモデルとなった。
(二)^ デアゴスティーニジャパン 週刊日本の名車第73号15ページより。
(三)^ “エスクード(スズキ)11988年5月~1997年10月生産モデルのカタログ”. リクルート (2019年12月22日). 2019年12月22日閲覧。
(四)^ デアゴスティーニジャパン 週刊日本の名車第29号17ページより。
(五)^ “エスクード(スズキ)1997年11月~2005年4月生産モデルのカタログ”. リクルート (2019年12月22日). 2019年12月22日閲覧。
(六)^ “El Grand Vitara se vuelve leyenda”. www.elcomercio.com (2016年1月15日). 2018年12月24日閲覧。
(七)^ abエスクード︵スズキ︶のモデル・グレード別カタログ情報 - グーネット
(八)^ スズキ、﹁エスクード﹂の特別仕様車﹁ランドブリーズ﹂を発売 - スズキ株式会社 ニュースリリース 2014年8月20日
(九)^ デアゴスティーニジャパン 週刊日本の名車第97号11ページより。
(十)^ “エスクード(スズキ)2005年5月~2015年9月生産モデルのカタログ”. リクルート (2019年12月22日). 2019年12月22日閲覧。
(11)^ ︻スズキ エスクード 新型︼併売される現行型、﹁エスクード2.4﹂名前の理由 - レスポンス 2015年11月4日
(12)^ “スズキが国内の4輪車生産を再編、磐田工場は1ライン休止”. 日刊工業新聞 (2018年3月11日). 2018年3月15日閲覧。
(13)^ “Grand Vitara - SUV - Chevrolet”. Chevrolet Ecuador. 2018年12月24日閲覧。
(14)^ 先代はシボレーブランドだったが、本モデルでのブランドは﹁SUZUKI﹂。販売は引き続き現地のシボレーディーラーを通じて行われる。車名は﹁Grand Vitara SZ﹂。
(15)^ スズキ、フランクフルトモーターショーでコンセプトモデル﹁iV-4﹂を発表 - スズキ 企業ニュース 2013年9月10日︵2015年10月7日閲覧︶
(16)^ スズキ、フランクフルトモーターショーにコンパクトクロスオーバーSUVのコンセプトカー﹁iV-4﹂を出品 - スズキ 企業ニュース 2013年7月30日︵2015年10月7日閲覧︶
(17)^ 第43回東京モーターショー2013の出品概要 - スズキ 企業ニュース 2013年10月29日︵2015年10月7日閲覧︶
(18)^ スズキ、北京モーターショーへの出品概要 - 2014年4月20日︵2015年10月7日閲覧︶
(19)^ スズキ、パリモーターショーで﹁VITARA﹂を発表 - スズキ 企業ニュース 2014年10月3日︵2015年10月7日閲覧︶
(20)^ スズキ、ハンガリーで新型SUV﹁VITARA︵ビターラ︶﹂のラインオフ式典を実施 - スズキ 企業ニュース 2015年3月5日︵2015年10月7日閲覧︶
(21)^ スズキ、コンパクトSUV 新型﹁エスクード﹂を発売 - スズキ株式会社 ニュースリリース 2015年10月15日
(22)^ "スズキ、1.4L直噴ターボエンジンを搭載した﹁エスクード 1.4ターボ﹂を発売" (Press release). スズキ株式会社. 26 July 2017. 2017年7月26日閲覧。
(23)^ 4代目スイフト﹁RSt﹂に搭載されている﹁ブースタージェットエンジン﹂同様、無鉛レギュラーガソリン対応である
(24)^ "スズキ、コンパクトSUV﹁エスクード﹂を一部仕様変更して安全装備を充実" (Press release). スズキ株式会社. 3 December 2018. 2018年12月3日閲覧。
(25)^ 衝突被害軽減ブレーキのデュアルセンサーブレーキサポートへの変更に伴い、ACCの車間距離測定用のミリ波レーダーがフロントバンパー中央部下側に設置されている。
(26)^ http://tsukubird.org/esclev/2013/apio-wg/a03.html
(27)^ http://tsukubird.org/esclev/2013/apio-wg/a03.html
(28)^ 尾上茂著|プロフィール|HMV&BOOKS online
(29)^ 2017环塔闭幕 超级维特拉谱写越野新传奇- 2017年11月3日閲覧
(30)^ “铃木永驰车队环塔完美收官 何勇感叹小投入大收获 - 雪花新闻” (中国語). 雪花新闻. (2018年6月15日) 2018年6月22日閲覧。
(31)^ ABOUT HILL CLIMB
(32)^ SUZUKI Asia-Pacific Rally Championship