「ハバナ (映画)」の版間の差分

ハバナ
	Havana
監督	シドニー・ポラック
脚本	ジュディス・ラスコー; デヴィッド・レイフィール
原案	ジュディス・ラスコー
製作	シドニー・ポラック; リチャード・ロス
製作総指揮	ロナルド・L・シュワリー
出演者	ロバート・レッドフォード; レナ・オリン
音楽	デイヴ・グルーシン
撮影	オーウェン・ロイズマン
編集	フレドリック・スタインカンプ; ウィリアム・スタインカンプ
配給	ユニバーサル・ピクチャーズ; UIP
公開	1990年12月14日; 1991年3月21日
上映時間	145分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語、スペイン語
製作費	$40,000,000
興行収入	$9,243,140
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2024年5月31日 (金) 11:16時点における最新版

﹃ハバナ﹄︵原題‥Havana︶は、1990年制作のアメリカ映画。シドニー・ポラック監督、ロバート・レッドフォード主演。革命前夜のキューバ・ハバナを舞台に、プロのカード・ギャンブラーと革命運動闘士の女性との恋と運命を描いた映画で、“90年代版﹃カサブランカ﹄”といわれる作品である^[要出典]。撮影はドミニカ共和国で行われた。

あらすじ[編集]

1958年、アメリカ人のプロ・ポーカーギャンブラー、ジャックは世界最大のカード・ゲームが開催されるキューバのハバナに船で向かっていたが、その船中で当局に追われるボビーという美しい女性と出会う。ハバナ到着後、ジャックはボビーと再会する。その後、ジャックは、ボビーがキューバの共産主義革命運動闘士の妻であり、同じく運動に関わっていたために追われている事を知る。ジャックは彼女の身を案じて何とか救い出そうと奔走し、ボビーもまた運動から離れてジャックを愛しようとするが、革命の足音はすぐそこまで迫ってきていた。そして2人の恋と運命もまた翻弄されていく。

キャスト[編集]

※括弧内は日本語吹替

ジャック・ウェイル - ロバート・レッドフォード（野沢那智）
ボビー・デュラン - レナ・オリン（一柳みる）
ジョー・ヴォルピ - アラン・アーキン（阪脩）
メノカル大佐 - トーマス・ミリアン（筈見純）
マリオン・チグウェル - ダニエル・デイヴィス（嶋俊介）
フリオ・ラモス - トニー・プラナ（池田勝）
ダイアン - ベッツィ・ブラントリー（叶木翔子）
マイヤー・ランスキー - マーク・ライデル（稲葉実）
ポッツ船長 -カーマイン・カリディ（村松康雄）
教授 - リチャード・ファーンズワース（村松康雄）
アルトゥーロ・デュラン - ラウル・ジュリア（クレジットなし）（吉水慶）
ベイビー・ヘルナンデス - フレッド・アスパラガス（島香裕）
中尉 - サルバドール・レヴィ（清川元夢）
フォーブス - ディオン・アンダーソン（小関一）
マイク - リチャード・ポートナウ（塚田正昭）
伍長 - ジェームズ・メディナ（辻親八)
軍曹 - ラウル・ロサド（小形満）
パティ - リセ・カッター（種田文子）

スタッフ[編集]

監督：シドニー・ポラック
製作：シドニー・ポラック、リチャード・ロス
脚本：ジュディス・ラスコー（原案も）、デヴィッド・レイフィール
撮影：オーウェン・ロイズマン
音楽：デイヴ・グルーシン

脚注[編集]

^ ^a ^b “Havana” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2013年4月29日閲覧。

外部リンク[編集]

[boxofficemojo-1] “Havana” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2013年4月29日閲覧。

[1]

@@ 6行目: / 6行目: @@
 | 画像解説 =
 | 監督 = [[シドニー・ポラック]]
-| 脚本 = ジュディス・ラスコー<br />デヴィッド・レイフィール
+| 脚本 = ジュディス・ラスコー<br />[[デヴィッド・レイフィール]]
+| 原案 = ジュディス・ラスコー
-| 原作 =
 | 製作 = シドニー・ポラック<br />リチャード・ロス
 | 製作総指揮 = ロナルド・L・シュワリー
-| 出演者 = [[ロバート・レッドフォード]]<br />[[レナ・オリン]]<br />[[ラウル・ジュリア]]
+| 出演者 = [[ロバート・レッドフォード]]<br />[[レナ・オリン]]
 | 音楽 = [[デイヴ・グルーシン]]
 | 撮影 = [[オーウェン・ロイズマン]]
-| 編集 = フレドリック・スタインカンプ<br />ウィリアム・スタインカンプ
+| 編集 = [[フレドリック・スタインカンプ]]<br />[[ウィリアム・スタインカンプ]]
-| 配給 = [[ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズ|UIP]]
+| 配給 = {{flagicon|USA}} [[ユニバーサル・ピクチャーズ]]<br />{{flagicon|JPN}} [[ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズ|UIP]]
 | 公開 = {{flagicon|USA}} [[1990年]][[12月14日]]<br />{{flagicon|JPN}} [[1991年]][[3月21日]]
 | 上映時間 = 145分
 | 製作国 = {{USA}}
 | 言語 = [[英語]]、[[スペイン語]]
-| 製作費 = $30,000,000<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0099747/business Havana (1990) - Box Office/business] imdb.com</ref>
+| 製作費 = $40,000,000<ref name="boxofficemojo">{{Cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl2656470529/weekend/|title=Havana|publisher=[[Amazon.com]]|work=[[Box Office Mojo]]|language=英語|accessdate=2013-04-29}}</ref>
-| 興行収入 = {{flagicon|USA }}$9,243,140<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=havana.htm Box Office Mojo]</ref>
+| 興行収入 = {{flagicon|USA}}{{flagicon|CAN}} $9,243,140<ref name="boxofficemojo"/>
 | 前作 =
 | 次作 =
@@ 26行目: / 26行目: @@
 『'''ハバナ'''』（原題：''Havana''）は、[[1990年の映画|1990年]]制作の[[アメリカ合衆国の映画|アメリカ映画]]。[[シドニー・ポラック]]監督、[[ロバート・レッドフォード]]主演。
-[[キューバ革命|革命]]前夜の[[キューバ]]・[[ハバナ]]を舞台にプロの[[トランプ|カード]]・[[賭博|ギャンブラー]]と革命運動闘士の女性との恋と運命を描いた映画で、'''“[[1990年代|90年代]]版『[[カサブランカ (映画)|カサブランカ]]』”'''といわれる作品である。
+[[キューバ革命|革命]]前夜の[[キューバ]]・[[ハバナ]]を舞台に、プロの[[トランプ|カード]]・[[賭博|ギャンブラー]]と革命運動闘士の女性との恋と運命を描いた映画で、{{要出典範囲|date=2013年4月|“[[1990年代|90年代]]版﹃[[カサブランカ (映画)|カサブランカ]]﹄”といわれる作品である}}。
 撮影は[[ドミニカ共和国]]で行われた。
 == あらすじ ==
+{{節stub}}
-[[1958年]]、アメリカ人のプロ・ギャンブラー、ジャックは世界最大のカード・ゲームが開催される[[キューバ]]の[[ハバナ]]に船で向かっていたが、その船中でキューバ当局に追われるボビーという美しい女性と出会う。
+[[1958年]]、[[アメリカ合衆国|アメリカ人]]のプロ・[[ポーカー]][[ギャンブラー]]、ジャックは世界最大の[[カードゲーム|カード・ゲーム]]が開催される[[キューバ]]の[[ハバナ]]に船で向かっていたが、その船中で当局に追われるボビーという美しい女性と出会う。
-ハバナ到着後、ジャックはボビーと再会するが、彼女はキューバの[[共産主義革命]]運動闘士の妻であり、同じく運動に関わっていたために追われていたのだ。それを知ったジャックは彼女の身を案じて何とかボビーを救い出そうと奔走し、ボビーもまた運動から離れてジャックを愛しようとするが、革命の足音はすぐそこまで迫ってきていた。そして2人の恋と運命もまた翻弄されていく。
+ハバナ到着後、ジャックはボビーと再会する。その後、ジャックは、ボビーが[[キューバ革命|キューバの共産主義革命]]運動闘士の妻であり、同じく運動に関わっていたために追われている事を知る。
+ジャックは彼女の身を案じて何とか救い出そうと奔走し、ボビーもまた運動から離れてジャックを愛しようとするが、革命の足音はすぐそこまで迫ってきていた。そして2人の恋と運命もまた翻弄されていく。
-== スタッフ ==
-*監督：[[シドニー・ポラック]]
-*製作：シドニー・ポラック、リチャード・ロス
-*脚本：ジュディス・ラスコー（原案も）、デヴィッド・レイフィール
-*撮影：[[オーウェン・ロイズマン]]
-*音楽：[[デイヴ・グルーシン]]
 == キャスト ==
+※括弧内は日本語吹替
-{| class="wikitable" style="text-align: center;"
+* ジャック・ウェイル - [[ロバート・レッドフォード]]（[[野沢那智]]）
-|-
+* ボビー・デュラン - [[レナ・オリン]]（[[一柳みる]]）
-! 役名 || 俳優 || 日本語吹替
+* ジョー・ヴォルピ - [[アラン・アーキン]]（[[阪脩]]）
-|-
+* メノカル大佐 - [[トーマス・ミリアン]]（[[筈見純]]）
-| ジャック・ウェイル || [[ロバート・レッドフォード]] || [[野沢那智]]
+* マリオン・チグウェル - ダニエル・デイヴィス（[[嶋俊介]]）
-|-
-| ボビー・デュラン || [[レナ・オリン]] || [[一柳みる]]
+* フリオ・ラモス - [[トニー・プラナ]]（[[池田勝]]）
+* ダイアン - ベッツィ・ブラントリー（[[叶木翔子]]）
-|-
+* [[マイヤー・ランスキー]] - [[マーク・ライデル]]（[[稲葉実]]）
-| ジョー・ヴォルピ || [[アラン・アーキン]] || [[阪脩]]
+* ポッツ船長 -[[カーマイン・カリディ]]（[[村松康雄]]）
-|-
+* 教授 - [[リチャード・ファーンズワース]]（村松康雄）
-| アルトゥーロ・デュラン || [[ラウル・ジュリア]]<br />（クレジットなし） || [[吉水慶]]
+* アルトゥーロ・デュラン - [[ラウル・ジュリア]]（クレジットなし）（[[吉水慶]]）
-|-
+* ベイビー・ヘルナンデス - フレッド・アスパラガス（[[島香裕]]）
-| メノカル大佐 || [[トーマス・ミリアン]] || [[筈見純]]
+* 中尉 - サルバドール・レヴィ（[[清川元夢]]）
-|-
+* フォーブス - ディオン・アンダーソン（[[小関一]]）
-| マリオン・チグウェル || ダニエル・デイヴィス || [[嶋俊介]]
+* マイク - [[リチャード・ポートナウ]]（[[塚田正昭]]）
-|-
-| フリオ・ラモス || [[トニー・プラナ]] || [[池田勝]]
+* 伍長 - ジェームズ・メディナ（[[辻親八]])
+* 軍曹 - ラウル・ロサド（[[小形満]]）
-|-
+* パティ - リセ・カッター（[[種田文子]]）
-| ダイアン || ベッツィ・ブラントリー ||
-|-
+== スタッフ ==
-| 教授 || [[リチャード・ファーンズワース]] ||
+* 監督：[[シドニー・ポラック]]
-|-
+* 製作：シドニー・ポラック、リチャード・ロス
-| [[マイヤー・ランスキー]] || [[マーク・ライデル]] || [[稲葉実]]
+* 脚本：ジュディス・ラスコー（原案も）、[[デヴィッド・レイフィール]]
-|-
+* 撮影：[[オーウェン・ロイズマン]]
-|}
+* 音楽：[[デイヴ・グルーシン]]
 == 脚注 ==
@@ 73行目: / 70行目: @@
 == 外部リンク ==
+* {{映画.com title|23943|ハバナ}}
-*[http://eiga.com/movie/23943/ 映画.com]
+* {{Movie Walker|mv7105|ハバナ}}
-*[http://movie.walkerplus.com/mv7105/ MovieWalker]
-* {{Movielink|allcinema|18376|ハバナ}}
+* {{Allcinema title|18376|ハバナ}}
-* {{Movielink|kinejun|7120|ハバナ}}
+* {{Kinejun title|7120|ハバナ}}
-* {{Movielink|allmovie|21693|Havana}}
+* {{Amg movie|21693|Havana}}
-* {{Movielink|imdb|0099747|Havana}}
+* {{IMDb title|0099747|Havana}}
 {{シドニー・ポラック}}
 {{DEFAULTSORT:ははな}}
-[[Category:ドラマ映画]]
-[[Category:恋愛映画]]
-[[Category:賭博を題材とした作品]]
-[[Category:キューバを舞台とした作品]]
 [[Category:1990年の映画]]
-[[Category:アメリカ合衆国の映画作品]]
+[[Category:アメリカ合衆国の恋愛映画]]
+[[Category:アメリカ合衆国のドラマ映画]]
+[[Category:賭博を題材とした映画作品]]
+[[Category:ポーカーを題材とした作品]]
+[[Category:冷戦の映画]]
+[[Category:ドミニカ共和国で製作された映画作品]]
+[[Category:キューバを舞台とした映画作品]]
 [[Category:ユニバーサル・ピクチャーズの作品]]
 [[Category:シドニー・ポラックの監督映画]]
+[[Category:デイヴ・グルーシンの作曲映画]]
-[[ca:Havana]]
-[[da:Havana (film)]]
-[[de:Havanna (Film)]]
-[[en:Havana (film)]]
-[[es:Habana (película)]]
-[[fr:Havana]]
-[[it:Havana (film)]]
-[[pl:Hawana (film)]]
-[[pt:Havana (filme)]]
-[[ro:Havana (film)]]
-[[ru:Гавана (фильм)]]
-[[sv:Havanna (film)]]

表話編歴シドニー・ポラック監督作品
1960年代	いのちの紐 (1965) 雨のニューオリンズ (1966) インディアン狩り (1968) 大反撃 (1969) ひとりぼっちの青春 (1969)
1970年代	大いなる勇者 (1972) 追憶 (1973) ザ・ヤクザ (1975) コンドル (1975) ボビー・デアフィールド (1977) 出逢い (1979)
1980年代	スクープ悪意の不在 (1981) トッツィー (1982) 愛と哀しみの果て (1985)
1990年代	ハバナ (1990) ザ・ファーム法律事務所 (1993) サブリナ (1995) ランダム・ハーツ (1999)
2000年代	ザ・インタープリター (2005) スケッチ・オブ・フランク・ゲーリー (2005)
カテゴリ