スルターン

スルターン︵アラビア語: سلطان‎ sulṭān, アラビア語発音: [sʊlˈtˤɑːn, solˈtˤɑːn], スルターン︶は、イスラム世界における君主号︵君主の称号︶のひとつ。アラビア語で﹁力、権力、権威﹂﹁権力者、権威者﹂﹁王、絶対的君主﹂などを意味^[^1]する。マレー語・トルコ語などの発音に準じてスルタンと書かれることも多く、﹁国王﹂、﹁皇帝﹂などとも訳される。古くは英語における発音の音訳によってサルタンとも書かれたが、近年では稀である。

概要[編集]

スルターンの語は、クルアーンの中では﹁神に由来する権威﹂を意味する語として使われ、アッバース朝のカリフにおいて初めて君主の称号として採用された。11世紀にアッバース朝カリフの庇護者として勢力を伸ばしたセルジューク朝のトゥグリル・ベグはカリフからスルターンの称号を授与され、ちょうど西ヨーロッパにおける教皇に対する皇帝のように用いられる。セルジューク朝の衰退後はルーム・セルジューク朝やホラズム・シャー朝などのセルジューク朝から自立したイスラム王朝で君主の称号として採用され、スンナ派イスラム世界において一般的な称号として定着する。これ以降、アイユーブ朝、マムルーク朝などの諸王朝は、アッバース朝カリフの承認のもとでスルターンの君主号を称し、自らの権威付けに利用したが、しばしば比較される神聖ローマ帝国の皇帝がローマ教皇に戴冠されたように必ずカリフの任命を要したわけではない。オスマン朝でスルターンの称号を最初に名乗ったのは2代オルハンで、シャー、ハンの称号と組み合わせて﹁スルタン・スレイマン・シャー・ハン﹂などと自称した。のちにオスマン朝が大帝国に発展するとパーディシャーの称号が一般的に用いられるようになるが、君主名の前にスルタンの語を添えて用いたり、﹁スルタンたちのスルタン﹂と称したりするようにもなり、また君主の后妃や娘の称号としてもスルタンの語が用いられた。19世紀に﹁スルタン＝カリフ制﹂の主張が生まれると、オスマン帝国の君主は世俗権力であるスルタン権と宗教権威であるカリフ権を兼ね備えていると考えられるようになる。現在はオマーン、ブルネイ、およびマレーシア各州の君主がスルターンの称号を使用している。また、インドネシアは建国以来共和制国家だが、特別な経緯からジョグジャカルタ特別州にのみスルターンが存在しており、スルターン領を認められている。ジョグジャカルタ特別州はかつてはスルターンが世襲で終身知事に就く制度であったが、旧体制崩壊後は選挙で知事が選ばれる制度となり、名目上は世襲知事制度は廃止されているが、現スルターン︵ハメンクブウォノ10世︶は選挙で知事に選ばれている。

訳名[編集]

古漢籍における表記は﹁速魯檀﹂、﹁鎖魯檀﹂、﹁素里檀﹂、﹁唆里檀﹂、﹁算端﹂、﹁層檀﹂。近代の中国語における音訳は﹁素檀﹂、﹁蘇丹﹂。

スルタン制[編集]

マックス・ウェーバーは、伝統的支配の一形態である家産制について説明する際に、家産制を支配者の支配を正当化する伝統的権威と支配者自らが支配する家産官僚や軍隊の力を利用した恣意的行動とのせめぎ合いの上にあるとしたが、その中で支配者が伝統的権威の拘束から脱して唯一人が恣意的行動のままに国家を統治する体制が確立している様をイスラム世界のスルタンに擬えてスルタン制︵sultanismus︶と命名した。後にホアン・リンスはウェーバーの理論を発展させてスルタニズム論を唱えた。